s/url.main/url.base/

Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project
This commit is contained in:
Denis Peplin 2004-07-29 07:02:53 +00:00
parent d7bef5c111
commit 35968d6099
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=21720
2 changed files with 17 additions and 17 deletions
ru_RU.KOI8-R/books
faq
handbook/pgpkeys

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.sgml,v 1.164 2004/07/16 12:06:21 den Exp $
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.sgml,v 1.165 2004/07/29 06:59:41 den Exp $
Original revision: 1.618
-->
@ -69,7 +69,7 @@
формата PostScript, PDF или другого формата с <ulink
URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/">FTP-сервера</ulink>.
Вы также можете осуществить <ulink
URL="&url.main;/search/search.html">ÐÏÉÓË</ulink> ×
URL="&url.base;/search/search.html">ÐÏÉÓË</ulink> ×
FAQ.</para>
</abstract>
</bookinfo>
@ -106,14 +106,14 @@
Вильямом Джолитцем (William Jolitz)), хотя от того первоначального
кода осталось очень мало. Более подробные объяснения того, что
представляет из себя FreeBSD и для чего она может вам пригодиться,
ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÎÁ <ulink URL="&url.main;/index.html">ÄÏÍÁÛÎÅÊ
ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÎÁ <ulink URL="&url.base;/index.html">ÄÏÍÁÛÎÅÊ
странице FreeBSD</ulink>.</para>
<para>FreeBSD используется компаниями, Интернет-провайдерами,
научными работниками, профессионалами в вычислительной технике,
студентами и рядовыми пользователями по всему миру для работы,
образования и отдыха. Вы можете увидеть некоторых из них в
ÎÁÛÅÊ <ulink URL="&url.main;/gallery/gallery.html">
ÎÁÛÅÊ <ulink URL="&url.base;/gallery/gallery.html">
галерее</ulink>.</para>
<para>Для более детального ознакомления с FreeBSD, пожалуйста,
@ -369,7 +369,7 @@
пренебрежительно.</para>
<para>Ежедневно из веток -CURRENT и -STABLE делаются <ulink
URL="&url.main;/releases/snapshots.html">ÓÎÜÐÛÏÔÙ</ulink>.
URL="&url.base;/releases/snapshots.html">ÓÎÜÐÛÏÔÙ</ulink>.
Дистрибутивы некоторых снэпшотов сделаны общедоступными.
Их предназначение:</para>
@ -1034,7 +1034,7 @@ File: +DESC (ignored)</screen>
<answer>
<para>Полная информация находится на странице <ulink
URL="&url.main;/y2kbug.html">çÏÔÏ×ÎÏÓÔÉ Ë 2000
URL="&url.base;/y2kbug.html">çÏÔÏ×ÎÏÓÔÉ Ë 2000
году</ulink>.</para>
</answer>
</qandaentry>
@ -4517,7 +4517,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -&gt; i8254</screen>
поставщиков коммерческого программного обеспечения присылать нам
информацию о ваших продуктах для включения в этот список. Более
полный список производителей находится на <ulink
URL="&url.main;/commercial/commercial.html">ÓÔÒÁÎÉÃÅ
URL="&url.base;/commercial/commercial.html">ÓÔÒÁÎÉÃÅ
производителей</ulink>.</para>
</note>
@ -4727,7 +4727,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -&gt; i8254</screen>
распространяемый вариант десктопа для X11, который во многом похож на CDE.
Вам может также приглянуться <ulink URL="http://www.xfce.org/">
xfce</ulink>. Как KDE, так и xfce могут быть найдены в <ulink
URL="&url.main;/ports/">ËÏÌÌÅËÃÉÉ ÐÏÒÔÏ×</ulink>.</para>
URL="&url.base;/ports/">ËÏÌÌÅËÃÉÉ ÐÏÒÔÏ×</ulink>.</para>
</answer>
</qandaentry>
@ -4822,11 +4822,11 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -&gt; i8254</screen>
<answer>
<para>Да! Обратитесь к разделу <ulink
URL="&url.main;/commercial/software_bycat.html#CATEGORY_DATABASE">
URL="&url.base;/commercial/software_bycat.html#CATEGORY_DATABASE">
Поставщики программного обеспечения</ulink> на веб-сервере FreeBSD.</para>
<para>Также посмотрите раздел <ulink
URL="&url.main;/ports/databases.html">âÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ</ulink>
URL="&url.base;/ports/databases.html">âÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ</ulink>
Коллекции портов.</para>
</answer>
@ -4873,7 +4873,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -&gt; i8254</screen>
<answer>
<para>ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÚÁÇÌÑÎÉÔÅ ÎÁ <ulink URL="&url.main;/ports/index.html">
<para>ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÚÁÇÌÑÎÉÔÅ ÎÁ <ulink URL="&url.base;/ports/index.html">
страницу портов</ulink>, содержащую информацию о программных продуктах,
перенесённых во FreeBSD. На данный момент в этом списке находится более
&os.numports; приложений и он ежедневно увеличивается, так что почаще туда
@ -4991,7 +4991,7 @@ options GPL_MATH_EMULATE
<answer>
<para>Да. Посетите страницу <ulink
URL="&url.main;/java/index.html">
URL="&url.base;/java/index.html">
http://www.FreeBSD.org/java/</ulink>.</para>
</answer>
</qandaentry>
@ -5007,7 +5007,7 @@ options GPL_MATH_EMULATE
<para>Если вы используете FreeBSD версии, значительно отстающей от -CURRENT
или -STABLE, вам нужен пакет обновления, который можно найти по адресу
<ulink URL="&url.main;/ports/index.html">
<ulink URL="&url.base;/ports/index.html">
http://www.FreeBSD.org/ports/</ulink>. Если вы отслеживаете все
изменения, то, скорее всего, кто-то внёс изменения в порт, так что он
работает в -CURRENT, но не работает в -STABLE. Так как предполагается, что
@ -8757,7 +8757,7 @@ Key F15 A A Menu Workplace Nop</programlisting>
<para>Обратитесь к <link linkend="service-redirect">FAQ о
перенаправлении сервисов</link>, руководству по &man.natd.8; или
одной из нескольких утилит для перенаправления из <ulink
url="&url.main;/ports/index.html">ëÏÌÌÅËÃÉÉ ðÏÒÔÏ×</ulink> ÄÌÑ
url="&url.base;/ports/index.html">ëÏÌÌÅËÃÉÉ ðÏÒÔÏ×</ulink> ÄÌÑ
того, чтобы сделать это правильно.</para>
</answer>
</qandaentry>
@ -9115,7 +9115,7 @@ Key F15 A A Menu Workplace Nop</programlisting>
<para>Это обстоятельство, а также ряд других, часто обсуждаются в
списках рассылки, в частности, во &a.security;. Пожалуйста,
ÐÏÉÝÉÔÅ × <ulink url="&url.main;/search/index.html">
ÐÏÉÝÉÔÅ × <ulink url="&url.base;/search/index.html">
архивах</ulink> более подробное обсуждение. Некоторые надеются,
что механизм уровней защиты вскоре отомрёт, а на его смену придёт
более гибкий механизм, но пока всё это туманно.</para>

View file

@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml,v 1.19 2004/05/12 08:17:59 den Exp $
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml,v 1.20 2004/07/29 06:59:40 den Exp $
Original revision: 1.224
-->
@ -22,7 +22,7 @@
электронное письмо одному из офицеров безопасности или члену core группы
FreeBSD ряд PGP ключей представлены здесь для Вашего удобства.
Полный список ключей пользователей FreeBSD.org доступен для скачивания
Ó <ulink url="&url.main;/doc/pgpkeyring.txt">http://www.FreeBSD.org/doc/pgpkeyring.txt</ulink>.</para>
Ó <ulink url="&url.base;/doc/pgpkeyring.txt">http://www.FreeBSD.org/doc/pgpkeyring.txt</ulink>.</para>
<sect1 id="pgpkeys-officers">
<title>Офицеры</title>