diff --git a/de/platforms/i386.sgml b/de/platforms/i386.sgml
index 7d546fbec1..1119a8d064 100644
--- a/de/platforms/i386.sgml
+++ b/de/platforms/i386.sgml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
-<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/platforms/i386.sgml,v 1.7 2007/01/16 20:34:45 jkois Exp $">
-<!ENTITY reference "basiert auf: 1.10">
+<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/platforms/i386.sgml,v 1.8 2010/01/21 21:25:47 jkois Exp $">
+<!ENTITY reference "basiert auf: 1.12">
 <!ENTITY title "FreeBSD/i386 Project">
 <!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 ]>
@@ -24,7 +24,6 @@
 
   <ul>
     <li><a href="#news">Aktuelle Informationen</a></li>
-    <li><a href="#hw">Unterst&#252;tzte Prozessoren</a></li>
     <li><a href="#links">Weitere Informationsquellen</a></li>
   </ul>
 
@@ -40,13 +39,6 @@
       nur bis FreeBSD 4.X unterst&#252;tzt.</p></li>
   </ul>
 
-  <h3><a name="hw">Unterst&#252;tzte Prozessoren</a></h3>
-
-  <p>Eine Liste der unterst&uuml;tzten Prozessoren findet sich in
-    den <a
-    href="&base;/../releases/&rel.current;R/hardware-i386.html">
-    FreeBSD/i386 Hardware Notes</a>.
-
   <h3><a name="links">Weitere Informationsquellen</a></h3>
 
   <ul>
diff --git a/de/where.sgml b/de/where.sgml
index b7a32830b4..1c169b2186 100644
--- a/de/where.sgml
+++ b/de/where.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!doctype HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
-<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/where.sgml,v 1.43 2009/12/17 18:48:39 jkois Exp $">
-<!ENTITY reference "basiert auf: 1.102">
+<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/where.sgml,v 1.44 2010/01/21 21:22:36 jkois Exp $">
+<!ENTITY reference "basiert auf: 1.103">
 <!ENTITY title "FreeBSD Bezugsquellen">
 <!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 <!ENTITY url.rel "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases">
@@ -102,64 +102,46 @@
         <tr>
           <td colspan="2">FreeBSD &rel2.current;-RELEASE</td>
           <td colspan="2"></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/relnotes.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/hardware.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/installation.html">[Lesen]</a></td>
+          <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/relnotes.html">[Lesen]</a></td>
+          <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/hardware.html">[Lesen]</a></td>
+          <td rowspan="7"><a href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install.html">[Lesen]</a></td>
           <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/errata.html">[Lesen]</a></td>
         </tr>
-        <tr>
-          <td></td>
-          <td>alpha</td>
-          <td><a href="&url.rel;/alpha/ISO-IMAGES/&rel2.current;-RELEASE/">[Distribution]</a></td>
-          <td><a href="&url.rel;/alpha/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/relnotes-alpha.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/hardware-alpha.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/installation-alpha.html">[Lesen]</a></td>
-        </tr>
         <tr>
           <td></td>
           <td>amd64</td>
           <td><a href="&url.rel;/amd64/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
           <td><a href="&url.rel;/amd64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/relnotes-amd64.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/hardware-amd64.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/installation-amd64.html">[Lesen]</a></td>
         </tr>
         <tr>
           <td></td>
           <td>i386</td>
-          <td><a href="&url.rel;/i386/ISO-IMAGES/&rel2.current;-RELEASE/">[Distribution]</a></td>
+          <td><a href="&url.rel;/i386/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
           <td><a href="&url.rel;/i386/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/relnotes-i386.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/hardware-i386.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/installation-i386.html">[Lesen]</a></td>
         </tr>
         <tr>
           <td></td>
           <td>ia64</td>
           <td><a href="&url.rel;/ia64/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
           <td><a href="&url.rel;/ia64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/relnotes-ia64.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/hardware-ia64.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/installation-ia64.html">[Lesen]</a></td>
         </tr>
         <tr>
           <td></td>
           <td>pc98</td>
           <td><a href="&url.rel;/pc98/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
           <td><a href="&url.rel;/pc98/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/relnotes-pc98.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/hardware-pc98.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/installation-pc98.html">[Lesen]</a></td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td></td>
+          <td>powerpc</td>
+          <td><a href="&url.rel;/powerpc/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
+          <td><a href="&url.rel;/powerpc/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
         </tr>
         <tr>
           <td></td>
           <td>sparc64</td>
           <td><a href="&url.rel;/sparc64/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
           <td><a href="&url.rel;/sparc64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/relnotes-sparc64.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/hardware-sparc64.html">[Lesen]</a></td>
-          <td><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/installation-sparc64.html">[Lesen]</a></td>
         </tr>
       </tbody>
     </table>
