diff --git a/data/gallery.sgml b/data/gallery.sgml
index 1f7d600c6e..7074988e94 100644
--- a/data/gallery.sgml
+++ b/data/gallery.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$Date: 1997-12-08 01:58:38 $">
+<!ENTITY date "$Date: 1997-12-08 05:05:41 $">
 <!ENTITY title "The FreeBSD Gallery">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $Id: gallery.sgml,v 1.32 1997-12-08 01:58:38 nsj Exp $ -->
+<!-- $Id: gallery.sgml,v 1.33 1997-12-08 05:05:41 meganm Exp $ -->
 
 <html>
 &header;
@@ -20,9 +20,9 @@
 </TABLE>
 <P>
 <CENTER>
-<IMG SRC="banner1.gif" ALT="" WIDTH=446 HEIGHT=63 BORDER=0><P>			
-<IMG SRC="banner2.gif" ALT="" WIDTH=310 HEIGHT=63 BORDER=0><P>
-<IMG SRC="banner3.gif" ALT="" WIDTH=250 HEIGHT=35 BORDER=0><P>
-<IMG SRC="banner4.gif" ALT="" WIDTH=225 HEIGHT=46 BORDER=0><P>
+<IMG SRC="gifs/banner1.gif" ALT="" WIDTH=446 HEIGHT=63 BORDER=0><P>			
+<IMG SRC="gifs/banner2.gif" ALT="" WIDTH=310 HEIGHT=63 BORDER=0><P>
+<IMG SRC="gifs/banner3.gif" ALT="" WIDTH=250 HEIGHT=35 BORDER=0><P>
+<IMG SRC="gifs/banner4.gif" ALT="" WIDTH=225 HEIGHT=46 BORDER=0><P>
 </CENTER>
 <P>The "Powered by FreeBSD" logos above may be <A HREF="gifs/powerlogo.gif">downloaded</A> and displayed on personal or commercial home pages served by FreeBSD machines. Use of this logo or the likeliness of the <A HREF="daemon.html">BSD Daemons</A> for profitable gain requires the consent of <A HREF="mailto:taob@risc.org">Brian Tao</A> (creator of the "power" logo) and <A HREF="mailto:mckusick@mckusick.com">Marshall Kirk McKusick's</A> (trademark holder for the BSD Daemon image).<P>&footer;</body></html>
diff --git a/en/gallery/gallery.sgml b/en/gallery/gallery.sgml
index 1f7d600c6e..7074988e94 100644
--- a/en/gallery/gallery.sgml
+++ b/en/gallery/gallery.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$Date: 1997-12-08 01:58:38 $">
+<!ENTITY date "$Date: 1997-12-08 05:05:41 $">
 <!ENTITY title "The FreeBSD Gallery">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $Id: gallery.sgml,v 1.32 1997-12-08 01:58:38 nsj Exp $ -->
+<!-- $Id: gallery.sgml,v 1.33 1997-12-08 05:05:41 meganm Exp $ -->
 
 <html>
 &header;
@@ -20,9 +20,9 @@
 </TABLE>
 <P>
 <CENTER>
-<IMG SRC="banner1.gif" ALT="" WIDTH=446 HEIGHT=63 BORDER=0><P>			
-<IMG SRC="banner2.gif" ALT="" WIDTH=310 HEIGHT=63 BORDER=0><P>
-<IMG SRC="banner3.gif" ALT="" WIDTH=250 HEIGHT=35 BORDER=0><P>
-<IMG SRC="banner4.gif" ALT="" WIDTH=225 HEIGHT=46 BORDER=0><P>
+<IMG SRC="gifs/banner1.gif" ALT="" WIDTH=446 HEIGHT=63 BORDER=0><P>			
+<IMG SRC="gifs/banner2.gif" ALT="" WIDTH=310 HEIGHT=63 BORDER=0><P>
+<IMG SRC="gifs/banner3.gif" ALT="" WIDTH=250 HEIGHT=35 BORDER=0><P>
+<IMG SRC="gifs/banner4.gif" ALT="" WIDTH=225 HEIGHT=46 BORDER=0><P>
 </CENTER>
 <P>The "Powered by FreeBSD" logos above may be <A HREF="gifs/powerlogo.gif">downloaded</A> and displayed on personal or commercial home pages served by FreeBSD machines. Use of this logo or the likeliness of the <A HREF="daemon.html">BSD Daemons</A> for profitable gain requires the consent of <A HREF="mailto:taob@risc.org">Brian Tao</A> (creator of the "power" logo) and <A HREF="mailto:mckusick@mckusick.com">Marshall Kirk McKusick's</A> (trademark holder for the BSD Daemon image).<P>&footer;</body></html>
