diff --git a/fr/news/news.xml b/fr/news/news.xml
index a5c0952719..c99b17bb78 100644
--- a/fr/news/news.xml
+++ b/fr/news/news.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 <!-- 
    The FreeBSD French Documentation Project
-   Original revision: 1.130
+   Original revision: 1.135
    
    Version francaise : Francois TIFFREAU <dc@freebsd-fr.org>
    Version francaise (mise a jour) : 1.13 2002/08/22 11:03:57 eagle
@@ -31,16 +31,72 @@
 <news>
   <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
     <cvs:keyword name="freebsd">
-      $FreeBSD: www/fr/news/news.xml,v 1.1 2002/12/08 16:45:35 stephane Exp $
+      $FreeBSD: www/fr/news/news.xml,v 1.2 2003/01/12 18:08:04 stephane Exp $
     </cvs:keyword>
   </cvs:keywords>
 
   <year>
     <name>2003</name>
 
+    <month>
+      <name>Février</name>
+
+      <day>
+        <name>21</name>
+          <event>
+            <p>Nouveau participant : <a
+                  href="mailto:das@FreeBSD.org">David Schultz</a></p>
+          </event>
+      </day>
+
+    </month>
+
     <month>
       <name>Janvier</name>
 
+      <day>
+        <name>30</name>
+        <event>
+          <p>Nouveau participant : <a
+                href="mailto:harti@FreeBSD.org">Hartmut Brandt</a>
+                (Sparc et ATM)</p>
+        </event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>23</name>
+	<event>
+	  <p>Nouveau participant : <a
+		href="mailto:rushani@FreeBSD.org">Hideyuki KURASHINA</a>
+		(Projet de Documentation)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>19</name>
+        
+        <event>
+          <title>FreeBSD 5.0-RELEASE est maintenant disponible</title>
+
+          <p><a href="$base/releases/5.0R/announce.html">FreeBSD
+	    5.0-RELEASE</a> est sorti. Veuillez consulter la page <a
+	    href="$base/releases/index.html">d'information sur les versions</a>
+	    pour plus de détails. Consultez également <a
+	    href="$base/releases/5.0R/errata.html">l'errata</a>
+	    après installation pour connaître les dernières informations et/ou 
+	    les problèmes de dernière minute concernant cette version 5.0.</p>
+        </event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>13</name>
+        <event>
+          <p>Nouveau participant : <a
+                href="mailto:brueffer@FreeBSD.org">Christian Br&#252;ffer</a>
+                (Projet de Documentation)</p>
+        </event>
+      </day>
+
       <day>
         <name>06</name>
         <event>