Resync the German press section:

- Add translations for 2011-2012
- Move 2009 press stuff to subdirectory 2009
- manually set svn:keywords property on news/2009/press.xml (without this the commit failed)
- patch Makefile in de/htdocs/news to include press.xml in build
- Update footer menu on press pages
This commit is contained in:
Johann Kois 2012-05-27 11:46:16 +00:00
parent 09cc69c5c5
commit 3cd98eed69
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=38901
4 changed files with 456 additions and 217 deletions

View file

@ -1,6 +1,6 @@
# $FreeBSD$
# $FreeBSDde: de-www/news/2009/Makefile,v 1.1 2010/03/05 08:47:25 jkois Exp $
# basiert auf: 1.2
# $FreeBSDde$
# basiert auf: r38826
.if exists(../Makefile.conf)
.include "../Makefile.conf"
@ -12,7 +12,7 @@
XMLDOCS+= index:${XSL_NEWS_NEWSFLASH_OLD}:news.xml:
DEPENDSET.index=transtable news
#XMLDOCS+= press:${XSL_NEWS_PRESS_OLD}::
#DEPENDSET.press=transtable press
XMLDOCS+= press:${XSL_NEWS_PRESS_OLD}::
DEPENDSET.press=transtable press
.include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"

View file

@ -0,0 +1,228 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE press PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XML Database for Press//EN"
"http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/press.dtd">
<!--
COMMITTERS PLEASE NOTE:
News articles referenced in this file are also to be archived under
"freefall:/c/www/bsddoc/press/".
$FreeBSD$
$FreeBSDde$
basiert auf: r38826
-->
<press>
<cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
<cvs:keyword name="freebsd">
$FreeBSD$
</cvs:keyword>
</cvs:keywords>
<year>
<name>2009</name>
<month>
<name>11</name>
<story>
<name>FreeNAS 0.7 adds ZFS support</name>
<url>http://www.h-online.com/open/news/item/FreeNAS-0-7-adds-ZFS-support-853475.html</url>
<site-name>The H</site-name>
<site-url>http://www.h-online.com/</site-url>
<date>09. November 2009</date>
<author>crve</author>
<p>Eine Beschreibung der neuen Funktionalit&#228;ten in Version 0.7
des auf FreeBSD basierenden FreeNAS.</p>
</story>
<story>
<name>Update your FreeBSD software with care</name>
<url>http://blogs.techrepublic.com.com/security/?p=2615</url>
<site-name>Tech Republic</site-name>
<site-url>http://www.techrepublic.com/</site-url>
<date>09. November 2009</date>
<author>Chad Perrin</author>
<p>Chad Perrin beschreibt, wie er sein FreeBSD-System aktuell h&#228;lt.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>8</name>
<story>
<name>&os; 8 Getting New Routing Architecture</name>
<url>http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3835746</url>
<site-name>InternetNews.com &dash; WebMediaBrands Inc.</site-name>
<site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
<date>21. August 2009</date>
<author>Sean Michael Kerner</author>
<p>Dieser Artikel beschreibt die Verbesserungen an der
Netzwerkrouting-Architektur von &os;, die vor Kurzem von Qing Li,
dem Senior Network Architect von Blue Coat implementiert wurden.
Hauptziel war dabei die Optimierung des Routingcodes,
um Mehrprozessorsysteme besser zu unterst&#252;tzen.</p>
</story>
<story>
<name>FreeNAS: A Simple Data Storage Solution</name>
<url>http://www.radioworld.com/article/85170</url>
<site-name>Radio World</site-name>
<site-url>http://www.radioworld.com/</site-url>
<date>11. August 2009</date>
<author>Todd Dixon</author>
<p>Der Autor dieses Artikels ist von der Geschwindigkeit und dem
geringen Ressourcenverbrauch des auf &os; basierendem FreeNAS
beindruckt.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>7</name>
<story>
<name>Why &os; 8 Won't Rewrite the Book</name>
<url>http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3830041</url>
<site-name>InternetNews.com &dash; WebMediaBrands Inc.</site-name>
<site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
<date>15. Juli 2009</date>
<author>Sean Michael Kerner</author>
<p>Ein Artikel zum bevorstehende &os; 8.0-RELEASE mit Interviews
mit Michael Lucas (dem Autor des Buches Absolute &os;), Matt Oleander
(von iXsystems) sowie Kris Moore (von PC-BSD). Dieser Artikel
beschreibt, wie &os; selbst &#252;ber Hauptversionen hinweg Probleme
beim Umstieg f&#252;r den Anwender minimiert und trotzdem neue
Funktionen und Verbesserungen einf&#252;hrt, ohne den Anwender
zu einem Paradigmen-Wechsel zu zwingen.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>6</name>
<story>
<name>Most Reliable Hosting Company Sites in May 2009</name>
<url>http://news.netcraft.com/archives/2009/06/02/most_reliable_hosting_company_sites_in_may_2009.html</url>
<site-name>Netcraft Ltd.</site-name>
<site-url>http://www.netcraft.com/</site-url>
<date>02. Juni 2009</date>
<author>Paul Mutton</author>
<p>Drei der Top-5-Systeme in der Netcraft-Liste laufen unter FreeBSD.</p>
</story>
<story>
<name>Securing Network Services with FreeBSD Jails</name>
<url>http://www.packtpub.com/article/securing-network-services-with-freebsd-jails</url>
<site-name>Packt Publishing</site-name>
<site-url>http://www.packtpub.com/</site-url>
<date>Juni 2009</date>
<author>Christer Edwards</author>
<p>Ein Artikel, der beschreibt, wie man durch den Einsatz von FreeBSD-Jails
Netzwerkedienste sicher betreiben kann.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>5</name>
<story>
<name>FreeBSD 7.2 released, now with Superpages</name>
<url>http://www.h-online.com/open/FreeBSD-7-2-released-now-with-Superpages--/news/113204</url>
<site-name>The H</site-name>
<site-url>http://www.h-online.com/</site-url>
<date>04. Mai 2009</date>
<author>djwm</author>
<p>Ein kurzer Artikel &#252;ber FreeBSD 7.2.</p>
</story>
<story>
<name>FreeBSD 7.2 Review: Improved Virtualization</name>
<url>http://www.cyberciti.biz/tips/freebsd-72-review-improved-virtualization.html</url>
<site-name>nixCraft</site-name>
<site-url>http://www.cyberciti.biz/</site-url>
<date>02. Mai 2009</date>
<author>Vivek Gite</author>
<p>Dieser Testbericht beschreibt die Weiterentwicklung der
Jail-Funktionalit&#228;t in FreeBSD 7.2.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>4</name>
<story>
<name>Great Bay Software Switches to BSD from Linux</name>
<url>http://www.marketwire.com/press-release/Great-Bay-Software-975478.html</url>
<site-name>Great Bay Software</site-name>
<site-url>http://www.greatbaysoftware.com/</site-url>
<date>16. April 2009</date>
<author>Bob Durkee</author>
<p>Great Bay Software, der Erfinder des Endpoint Profilings f&#252;r
Enterprise-Netzwerke, verwendet nun f&#252;r alle Anwendungen
(inklusive dem Beacon Endpoint Profiler 3.0) &os; anstelle von
Linux als Betriebssystem.</p>
</story>
<story>
<name>First look at PC-BSD 7.1</name>
<url>http://distrowatch.com/weekly.php?issue=20090413#feature</url>
<site-name>Distro Watch</site-name>
<site-url>http://www.distrowatch.com/</site-url>
<date>13. April 2009</date>
<p>Ein erster Testbericht zum k&#252;rzlich erschienenen PC-BSD 7.1.</p>
</story>
<story>
<name>Combining Debian and FreeBSD; Pushing the Envelope of FOSS</name>
<url>http://www.linux-mag.com/id/7295</url>
<site-name>Linux Magazine</site-name>
<site-url>http://www.linux-mag.com/</site-url>
<date>9. April 2009</date>
<author>Nathan Willis</author>
<p>Ein Bericht &#252;ber den aktuellen Status von Debian GNU/kFreeBSD,
einem GNU-Betriebssystem, das einen FreeBSD-Kernel verwendet.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>3</name>
<story>
<name>Tomahawk Desktop Switches to BSD from Linux</name>
<url>http://www.tomahawkcomputers.com/fund-raising/phase-one.html</url>
<site-name>Tomahawk Computers</site-name>
<site-url>http://www.tomahawkcomputers.com/</site-url>
<date>10. M&#228;rz 2009</date>
<author>Sagara Wijetunga</author>
<p>Tomahawk Computers Pte Ltd. wird f&#252;r die n&#228;chste Version
ihres Tomahawk Desktop-Betriebssystem &os; anstelle von Linux
einsetzen.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>1</name>
<story>
<name>Coyote Point Builds on FreeBSD to Accelerate</name>
<url>http://www.internetnews.com/infra/article.php/3795791</url>
<site-name>Internet News</site-name>
<site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
<date>13. Januar 2009</date>
<author>Sean Michael Kerner</author>
<p>FreeBSD bildet die Basis f&#252;r Coyote Point's Software
zur Beschleunigung von Webapplikationen.</p>
</story>
<story>
<name>FreeBSD 7.1 Gets a Little Help from Sun</name>
<url>http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3794561</url>
<site-name>Internet News</site-name>
<site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
<date>06. Januar 2009</date>
<author>Sean Michael Kerner</author>
<p>Ein Artikel, der den Technologietransfer zwischen FreeBSD
und Sun n&#228;her beschreibt und zus&#228;tzlich neue
Funktionalit&#228;ten von FreeBSD 7.1 vorstellt.</p>
</story>
</month>
</year>
</press>

View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD//EN"
"http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd">
<!-- $FreeBSD$
$FreeBSDde: de-www/share/sgml/libcommon.xsl,v 1.18 2010/03/05 08:47:25 jkois Exp $
basiert auf: 1.30
$FreeBSDde$
basiert auf: r38826
-->
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
@ -68,6 +68,7 @@
<xsl:template name="html-press-make-olditems-list">
<p>&#196;ltere Presseberichte:
<a href="2008/press.html">2009</a>,
<a href="2008/press.html">2008</a>,
<a href="2007/press.html">2007</a>,
<a href="2006/press.html">2006</a>,

View file

@ -5,8 +5,9 @@
COMMITTERS PLEASE NOTE:
News articles referenced in this file are also to be archived under
"freefall:/c/www/bsddoc/press/".
$FreeBSDde: de-www/share/sgml/press.xml,v 1.70 2010/11/18 17:02:48 jkois Exp $
basiert auf: 1.93
$FreeBSD$
$FreeBSDde$
basiert auf: r38889
-->
<press>
@ -16,6 +17,224 @@
</cvs:keyword>
</cvs:keywords>
<year>
<name>2012</name>
<month>
<name>5</name>
<story>
<name>Colocation Provider NYI Launches East Coast Mirror for
FreeBSD Foundation</name>
<url>http://www.thewhir.com/web-hosting-news/colocation-provider-nyi-launches-east-coast-mirror-for-freebsd-foundation</url>
<site-name>The WHIR</site-name>
<site-url>http://www.thewhir.com</site-url>
<date>25. Mai 2012</date>
<author>Nicole Henderson</author>
<p>Der Hosting-Anbieter NYI hat die Installation eines an der
US-Ostk&#252;ste gelegenen Spiegelservers f&#252;r die
FreeBSD Foundation bekanntgegeben. &quot;FreeBSD ist eine
kritische Komponente in jedem unserer
Gesch&#228;ftsbereiche,&quot; erkl&#228;rte Phillip Koblence,
VP operations, NYI in einer Presseaussendung. &quot;Wir
sehen dieses Projekt als einen Weg, der FreeBSD-Gemeinde,
deren Open Source-Projekte es uns erlauben, flexible
L&#246;sungen f&#252;r unsere Kunden anzubieten, etwas
zur&#252;ck zu geben.&quot;</p>
</story>
<story>
<name>FreeBSD and Microsoft Hyper-V Interoperability Expected
This Summer</name>
<url>http://redmondmag.com/articles/2012/05/14/microsoft-hyperv-interoperability.aspx</url>
<site-name>Redmondmag</site-name>
<site-url>http://redmondmag.com</site-url>
<date>14. Mai 2012</date>
<author>Kurt Mackie</author>
<p>Microsoft und mehrere seiner Partnerfirmen sind dabei, ein
Projekt abzuschliessen, dass Interoperabilit&#228;t zwischen
Windows Server Hyper-V und FreeBSD erm&#246;glichen wird.</p>
</story>
<story>
<name>FreeBSD 10 To Use Clang Compiler, Deprecate GCC</name>
<url>http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&amp;px=MTEwMjI</url>
<site-name>phoronix</site-name>
<site-url>http://www.phoronix.com</site-url>
<date>12. Mai 2012</date>
<author>Michael Larabel</author>
<p>Der GCC soll unter FreeBSD in naher Zukunft durch LLVM's
Clang-Compiler ersetzt werden. Auch das Ziel eines GNU-freien
C++11-Stacks ist deutlich n&#228;her ger&#252;ckt. Das Ziel
f&#252;r FreeBSD 10 ist es, Clang als Standard-C/C++-Compiler
einzusetzen, GCC als veraltet zu deklarieren und einen
BSD-lizenzierten C++-Stack zu verwenden.</p>
</story>
<story>
<name>FreeBSD Achieved A Lot In Q1'2012</name>
<url>http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&amp;px=MTEwMjE</url>
<site-name>phoronix</site-name>
<site-url>http://www.phoronix.com</site-url>
<date>12. Mai 2012</date>
<author>Michael Larabel</author>
<p>In den ersten drei Monaten des Jahres 2012 gab es zahlreiche
Fortschritte bei der Weiterentwicklung von FreeBSD. Dieser
Artikel beschreibt einige Hightlights (basierend auf den
Informationen des FreeBSD-Statusberichts).</p>
</story>
</month>
<month>
<name>4</name>
<story>
<name>FreeBSD Gets A New X.Org With Intel KMS</name>
<url>http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&amp;px=MTA5MTc</url>
<site-name>phoronix</site-name>
<site-url>http://www.phoronix.com</site-url>
<date>23. April 2012</date>
<author>Michael Larabel</author>
<p>Das FreeBSD-Team hat ein Update f&#252;r X.org
angek&#252;ndigt, dass die FreeBSD-Version auf X.org 7.5.2
aktualisiert und nun unter anderem auch Intel KMS
unterst&#252;tzt.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>3</name>
<story>
<name>Most Reliable Hosting Company Sites in March 2012</name>
<url>http://news.netcraft.com/archives/2012/04/02/most-reliable-hosting-company-sites-in-march-2012.html</url>
<site-name>Netcraft Ltd.</site-name>
<site-url>http://www.netcraft.com/</site-url>
<date>02. M&#228;rz 2012</date>
<author>Netcraft</author>
<p>Drei der 10 zuverl&#228;ssigsten Webserver im M&#228;rz 2012
laufen unter FreeBSD.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>2</name>
<story>
<name>PC-BSD 9 review ? to FreeBSD what Ubuntu is to
Debian</name>
<url>http://www.linuxuser.co.uk/reviews/pc-bsd-9-review-to-freebsd-what-ubuntu-is-to-debian/</url>
<site-name>Linux User &amp; Developer</site-name>
<site-url>http://www.linuxuser.co.uk</site-url>
<date>09. Februar 2012</date>
<author>Koen Vervloesem</author>
<p>PC-BSD bietet einen voll funktionsf&#228;higen Desktop, der
auf dem stabilen FreeBSD basiert und ist daher ideal f&#252;r
die ersten Schritte in die BSD-Welt.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>1</name>
<story>
<name>[Review] FreeBSD 9.0</name>
<url>http://linuxconfig.net/review/freebsd-review/freebsd-9-0-review.html</url>
<site-name>linuxconfig.net</site-name>
<site-url>http://linuxconfig.net</site-url>
<date>10. Januar 2012</date>
<author>linuxconfig.net</author>
<p>Dieser Artikel bietet eine Einf&#252;hrung in verschiedene
neue Funktionen von FreeBSD 9.0.</p>
</story>
</month>
</year>
<year>
<name>2011</name>
<month>
<name>11</name>
<story>
<name>Why aren't you using FreeBSD?</name>
<url>http://www.infoworld.com/d/data-center/why-arent-you-using-freebsd-178119?page=0,0</url>
<site-name>Infoworld</site-name>
<site-url>http://www.infoworld.com</site-url>
<date>11 November 2011</date>
<author>Paul Venezia</author>
<p>Paul Venezia beschreibt, warum er auf seinen Servern FreeBSD
einsetzt.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>9</name>
<story>
<name>FreeBSD: A Faster Platform For Linux Gaming Than
Linux?</name>
<url>http://www.phoronix.com/scan.php?page=article&amp;item=linux_games_bsd</url>
<site-name>Phoronix</site-name>
<site-url>http://www.phoronix.com/</site-url>
<date>07. September 2011</date>
<p>Michael Larabel zeigt, dass einige Linux-Programme unter FreeBSD
schneller laufen als unter Linux selbst.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>7</name>
<story>
<name>Most Reliable Hosting Company Sites in June 2011</name>
<url>http://news.netcraft.com/archives/2011/07/08/most-reliable-hosting-company-sites-in-june-2011.html</url>
<site-name>Netcraft Ltd.</site-name>
<site-url>http://www.netcraft.com/</site-url>
<date>08. Juli 2011</date>
<author>Jennifer Cownie</author>
<p>Die drei zuverl&#228;ssigsten Webserver im Juni 2011 laufen
unter FreeBSD.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>3</name>
<story>
<name>PC-BSD 8.2 review</name>
<url>http://www.linuxbsdos.com/2011/03/03/pc-bsd-8-2-review/</url>
<site-name>LinuxBSDos.com</site-name>
<site-url>http://www.linuxbsdos.com/</site-url>
<date>03. M&#228;rz 2011</date>
<author>LinuxBSDos.com</author>
<p>LinuxBSDos.com testet die Installation (insbesondere die
Optionen zur Verschl&#252;sselung der Festplatte) sowie die
Konfiguration und Administration (inklusive der
Installation von Softwarepaketen Dritter &#252;ber das eigene
PBI-System) von PC-BSD&#160;8.2.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>2</name>
<story>
<name>FreeBSD 8.2 expands ZFS support</name>
<url>http://itmanagement.earthweb.com/osrc/article.php/3926181/FreeBSD-82-Expands-ZFS-Support----Without-Oracle.htm</url>
<site-name>Datamation.com</site-name>
<site-url>http://itmanagement.earthweb.com/</site-url>
<date>25. Februar 2011</date>
<author>Sean Michael Kerner</author>
<p>Der Autor betrachtet den aktuellen Status und gibt einen
Ausblick auf die Zukunft von ZFS unter FreeBSD. Die Informationen
in diesem Artikel basieren auf einem Interview, das die Webseite
mit dem FreeBSD-Entwickler Josh Paetzel sowie Matt Olander von
iXsystems.</p>
</story>
</month>
</year>
<year>
<name>2010</name>
@ -52,213 +271,4 @@
</story>
</month>
</year>
<year>
<name>2009</name>
<month>
<name>11</name>
<story>
<name>FreeNAS 0.7 adds ZFS support</name>
<url>http://www.h-online.com/open/news/item/FreeNAS-0-7-adds-ZFS-support-853475.html</url>
<site-name>The H</site-name>
<site-url>http://www.h-online.com/</site-url>
<date>09. November 2009</date>
<author>crve</author>
<p>Eine Beschreibung der neuen Funktionalit&#228;ten in Version 0.7
des auf FreeBSD basierenden FreeNAS.</p>
</story>
<story>
<name>Update your FreeBSD software with care</name>
<url>http://blogs.techrepublic.com.com/security/?p=2615</url>
<site-name>Tech Republic</site-name>
<site-url>http://www.techrepublic.com/</site-url>
<date>09. November 2009</date>
<author>Chad Perrin</author>
<p>Chad Perrin beschreibt, wie er sein FreeBSD-System aktuell h&#228;lt.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>8</name>
<story>
<name>&os; 8 Getting New Routing Architecture</name>
<url>http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3835746</url>
<site-name>InternetNews.com &dash; WebMediaBrands Inc.</site-name>
<site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
<date>21. August 2009</date>
<author>Sean Michael Kerner</author>
<p>Dieser Artikel beschreibt die Verbesserungen an der
Netzwerkrouting-Architektur von &os;, die vor Kurzem von Qing Li,
dem Senior Network Architect von Blue Coat implementiert wurden.
Hauptziel war dabei die Optimierung des Routingcodes,
um Mehrprozessorsysteme besser zu unterst&#252;tzen.</p>
</story>
<story>
<name>FreeNAS: A Simple Data Storage Solution</name>
<url>http://www.radioworld.com/article/85170</url>
<site-name>Radio World</site-name>
<site-url>http://www.radioworld.com/</site-url>
<date>11. August 2009</date>
<author>Todd Dixon</author>
<p>Der Autor dieses Artikels ist von der Geschwindigkeit und dem
geringen Ressourcenverbrauch des auf &os; basierendem FreeNAS
beindruckt.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>7</name>
<story>
<name>Why &os; 8 Won't Rewrite the Book</name>
<url>http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3830041</url>
<site-name>InternetNews.com &dash; WebMediaBrands Inc.</site-name>
<site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
<date>15. Juli 2009</date>
<author>Sean Michael Kerner</author>
<p>Ein Artikel zum bevorstehende &os; 8.0-RELEASE mit Interviews
mit Michael Lucas (dem Autor des Buches Absolute &os;), Matt Oleander
(von iXsystems) sowie Kris Moore (von PC-BSD). Dieser Artikel
beschreibt, wie &os; selbst &#252;ber Hauptversionen hinweg Probleme
beim Umstieg f&#252;r den Anwender minimiert und trotzdem neue
Funktionen und Verbesserungen einf&#252;hrt, ohne den Anwender
zu einem Paradigmen-Wechsel zu zwingen.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>6</name>
<story>
<name>Most Reliable Hosting Company Sites in May 2009</name>
<url>http://news.netcraft.com/archives/2009/06/02/most_reliable_hosting_company_sites_in_may_2009.html</url>
<site-name>Netcraft Ltd.</site-name>
<site-url>http://www.netcraft.com/</site-url>
<date>02. Juni 2009</date>
<author>Paul Mutton</author>
<p>Drei der Top-5-Systeme in der Netcraft-Liste laufen unter FreeBSD.</p>
</story>
<story>
<name>Securing Network Services with FreeBSD Jails</name>
<url>http://www.packtpub.com/article/securing-network-services-with-freebsd-jails</url>
<site-name>Packt Publishing</site-name>
<site-url>http://www.packtpub.com/</site-url>
<date>Juni 2009</date>
<author>Christer Edwards</author>
<p>Ein Artikel, der beschreibt, wie man durch den Einsatz von FreeBSD-Jails
Netzwerkedienste sicher betreiben kann.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>5</name>
<story>
<name>FreeBSD 7.2 released, now with Superpages</name>
<url>http://www.h-online.com/open/FreeBSD-7-2-released-now-with-Superpages--/news/113204</url>
<site-name>The H</site-name>
<site-url>http://www.h-online.com/</site-url>
<date>04. Mai 2009</date>
<author>djwm</author>
<p>Ein kurzer Artikel &#252;ber FreeBSD 7.2.</p>
</story>
<story>
<name>FreeBSD 7.2 Review: Improved Virtualization</name>
<url>http://www.cyberciti.biz/tips/freebsd-72-review-improved-virtualization.html</url>
<site-name>nixCraft</site-name>
<site-url>http://www.cyberciti.biz/</site-url>
<date>02. Mai 2009</date>
<author>Vivek Gite</author>
<p>Dieser Testbericht beschreibt die Weiterentwicklung der
Jail-Funktionalit&#228;t in FreeBSD 7.2.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>4</name>
<story>
<name>Great Bay Software Switches to BSD from Linux</name>
<url>http://www.marketwire.com/press-release/Great-Bay-Software-975478.html</url>
<site-name>Great Bay Software</site-name>
<site-url>http://www.greatbaysoftware.com/</site-url>
<date>16. April 2009</date>
<author>Bob Durkee</author>
<p>Great Bay Software, der Erfinder des Endpoint Profilings f&#252;r
Enterprise-Netzwerke, verwendet nun f&#252;r alle Anwendungen
(inklusive dem Beacon Endpoint Profiler 3.0) &os; anstelle von
Linux als Betriebssystem.</p>
</story>
<story>
<name>First look at PC-BSD 7.1</name>
<url>http://distrowatch.com/weekly.php?issue=20090413#feature</url>
<site-name>Distro Watch</site-name>
<site-url>http://www.distrowatch.com/</site-url>
<date>13. April 2009</date>
<p>Ein erster Testbericht zum k&#252;rzlich erschienenen PC-BSD 7.1.</p>
</story>
<story>
<name>Combining Debian and FreeBSD; Pushing the Envelope of FOSS</name>
<url>http://www.linux-mag.com/id/7295</url>
<site-name>Linux Magazine</site-name>
<site-url>http://www.linux-mag.com/</site-url>
<date>9. April 2009</date>
<author>Nathan Willis</author>
<p>Ein Bericht &#252;ber den aktuellen Status von Debian GNU/kFreeBSD,
einem GNU-Betriebssystem, das einen FreeBSD-Kernel verwendet.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>3</name>
<story>
<name>Tomahawk Desktop Switches to BSD from Linux</name>
<url>http://www.tomahawkcomputers.com/fund-raising/phase-one.html</url>
<site-name>Tomahawk Computers</site-name>
<site-url>http://www.tomahawkcomputers.com/</site-url>
<date>10. M&#228;rz 2009</date>
<author>Sagara Wijetunga</author>
<p>Tomahawk Computers Pte Ltd. wird f&#252;r die n&#228;chste Version
ihres Tomahawk Desktop-Betriebssystem &os; anstelle von Linux
einsetzen.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>1</name>
<story>
<name>Coyote Point Builds on FreeBSD to Accelerate</name>
<url>http://www.internetnews.com/infra/article.php/3795791</url>
<site-name>Internet News</site-name>
<site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
<date>13. Januar 2009</date>
<author>Sean Michael Kerner</author>
<p>FreeBSD bildet die Basis f&#252;r Coyote Point's Software
zur Beschleunigung von Webapplikationen.</p>
</story>
<story>
<name>FreeBSD 7.1 Gets a Little Help from Sun</name>
<url>http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3794561</url>
<site-name>Internet News</site-name>
<site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
<date>06. Januar 2009</date>
<author>Sean Michael Kerner</author>
<p>Ein Artikel, der den Technologietransfer zwischen FreeBSD
und Sun n&#228;her beschreibt und zus&#228;tzlich neue
Funktionalit&#228;ten von FreeBSD 7.1 vorstellt.</p>
</story>
</month>
</year>
</press>