From 3da1525a2498edd0a900e92820396a32c13b7106 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ryusuke SUZUKI <ryusuke@FreeBSD.org>
Date: Sat, 4 Jun 2011 00:20:40 +0000
Subject: [PATCH] Merge the following from the English version:

	1.16 -> 1.17	www/ja/releases/snapshots.sgml
---
 ja/releases/snapshots.sgml | 35 ++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 21 deletions(-)
diff --git a/ja/releases/snapshots.sgml b/ja/releases/snapshots.sgml
index c170a25601..cc65c0f8ab 100644
--- a/ja/releases/snapshots.sgml
+++ b/ja/releases/snapshots.sgml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/snapshots.sgml,v 1.15 2005/10/04 16:21:48 hrs Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/snapshots.sgml,v 1.16 2006/08/19 21:24:44 hrs Exp $">
 <!ENTITY title "FreeBSD Snapshot Releases">
 <!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
-<!-- $FreeBSD: www/ja/releases/snapshots.sgml,v 1.15 2005/10/04 16:21:48 hrs Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/ja/releases/snapshots.sgml,v 1.16 2006/08/19 21:24:44 hrs Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.16 -->
+<!-- Original revision: 1.17 -->
 
 <html>
 &header;
@@ -24,7 +24,7 @@
 
     <ul>
 
-	<li>もしそれらがテスト中の変更点の影響を受けるのでなければ、
+      <li>もしそれらがテスト中の変更点の影響を受けるのでなければ、
         通常、(例えば) XFree86 の新しいディストリビューションを作る
         ことはありませんし、ツールの置かれるディレクトリにもあまり
         注意は払われていません。
@@ -61,28 +61,21 @@
     <h2>Snapshot はどこにあるの?</h2>
 
     <p><a href="&base;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html#CURRENT"
-        >FreeBSD-CURRENT</a>の snapshot は
+        >FreeBSD-CURRENT</a> および
+	<a href="&base;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html#STABLE" >FreeBSD-STABLE</a>
+	の snapshot は
 	anonymous FTP を通して
 	<a href="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">
 	ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a>
 	から手に入ります。
-	Snapshot のリリースは、<b>REL-YYMMDD-SNAP</b>
+	Snapshot のリリースは、<b>REL-YYMMDD-*SNAP</b>
 	という形式の名前のついたディレクトリの下に置かれています。
-	「<b>REL</b>」の部分にはリリース番号が、「<b>YY</b>」「<b>MM</b>」、
-	「<b>DD</b>」の部分にはそれぞれ、snapshot がリリースされた年月日
-	が入ります。各 snapshot のディレクトリには、「<b>README</b>」という
-	名前のファイルが置かれており、その snapshot での変更点の
-	あらましが書かれています。</p>
-
-    <p>皆さんの要望におこたえして、
-	<a href="&base;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html">FreeBSD-STABLE</a>の snapshot も
-	anonymous FTP を通して
-	<a href="ftp://releng4.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">
-	ftp://releng4.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a>
-	から利用できるようになりました。
-	ディレクトリ内の snapshot の名前の付け方は -current の snapshot と
-	同じですが、SNAP の代わりに RELENG というキーワードで終わるように
-	なっています。</p>
+	「<b>REL</b>」の部分にはリリース番号 (すなわち 5.2-CURRENT や 4.9-STABLE)
+	が、「<b>YY</b>」、「<b>MM</b>」、
+	「<b>DD</b>」の部分にはそれぞれ、snapshot がリリースされた年月日が入ります。
+	各 snapshot のディレクトリには、「<b>RELNOTES.TXT</b>」
+	という名前のファイルが置かれており、
+	その snapshot での変更点のあらましが書かれています。</p>
 
 <P></p><a href="index.html">リリース情報のページ</a>
 &footer;
