From 3db866456c09d7cb8f04a0b0aa6a3b4d86355ef8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SUZUKI Koichi Date: Fri, 24 Sep 2004 11:20:43 +0000 Subject: [PATCH] Fix typos. Delete the original english sentence remained. Submitted by: kano@na.rim.or.jp --- ja_JP.eucJP/man/man1/vidcontrol.1 | 1 - ja_JP.eucJP/man/man1/ypcat.1 | 2 +- ja_JP.eucJP/man/man3/sinh.3 | 1 - ja_JP.eucJP/man/man3/tanh.3 | 3 +-- ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/perfmon.4 | 1 - ja_JP.eucJP/man/man4/perfmon.4 | 1 - ja_JP.eucJP/man/man5/dhcp-eval.5 | 4 ++-- ja_JP.eucJP/man/man5/drivers.conf.5 | 2 +- ja_JP.eucJP/man/man5/isdnd.rc.5 | 2 +- ja_JP.eucJP/man/man5/stab.5 | 2 +- 10 files changed, 7 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/vidcontrol.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/vidcontrol.1 index 6004c7806a..cd2fa63010 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/vidcontrol.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/vidcontrol.1 @@ -324,7 +324,6 @@ VGA 2 番目のバイトが文字の色属性です。 .Pp VGA の色属性バイトは次のように見えます: -The VGA color attribute byte looks like this: .Pp .Bl -column "X:X" "<00000000>" "幅" "明い前景色" .Sy "ビット# 幅 意味" diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/ypcat.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/ypcat.1 index 60c575cfab..ef320d0b7d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/ypcat.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/ypcat.1 @@ -69,4 +69,4 @@ .Xr ypbind 8 , .Xr ypset 8 .Sh 作者 -.An Theo De Raadt .Aq deraadt@theos.com . +.An Theo De Raadt Aq deraadt@theos.com diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man3/sinh.3 b/ja_JP.eucJP/man/man3/sinh.3 index d365249864..270778f82a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man3/sinh.3 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man3/sinh.3 @@ -48,7 +48,6 @@ .Ft float .Fn sinhf "float x" .Sh 解説 -The .Fn sinh および .Fn sinhf diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man3/tanh.3 b/ja_JP.eucJP/man/man3/tanh.3 index 548e45b153..55b31a74a5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man3/tanh.3 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man3/tanh.3 @@ -49,9 +49,8 @@ .Ft float .Fn tanhf "float x" .Sh 解説 -The .Fn tanh -and the +および .Fn tanhf 関数は、 .Fa x diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/perfmon.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/perfmon.4 index 16d20578b0..0916ee1170 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/perfmon.4 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/perfmon.4 @@ -208,7 +208,6 @@ CPU .Re .\"訳者注終り .Sh 歴史 -The .Nm デバイスは .Fx 2.2 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/perfmon.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/perfmon.4 index 16d20578b0..0916ee1170 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/perfmon.4 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man4/perfmon.4 @@ -208,7 +208,6 @@ CPU .Re .\"訳者注終り .Sh 歴史 -The .Nm デバイスは .Fx 2.2 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/dhcp-eval.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/dhcp-eval.5 index d013b26d8f..49c933ba7e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/dhcp-eval.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/dhcp-eval.5 @@ -1,4 +1,4 @@ -.\" $Id: dhcp-eval.5,v 1.7 2004-09-21 20:40:05 metal Exp $ +.\" $Id: dhcp-eval.5,v 1.8 2004-09-24 11:20:43 metal Exp $ .\" .\" Copyright (c) 2004 by Internet Systems Consortium, Inc. ("ISC") .\" Copyright (c) 1996-2003 by Internet Software Consortium @@ -250,7 +250,7 @@ FDDI (8) .\" horikawa@jp.FreeBSD.org 2002/05/01 .RE .PP -.I colon-seperated hexadecimal list +.I colon-separated hexadecimal list .PP .RS 0.25i コロンで区切られた 16 進数のオクテット値のリストを、 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/drivers.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/drivers.conf.5 index 14210c45cd..20c2a0a833 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/drivers.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/drivers.conf.5 @@ -154,7 +154,7 @@ mfsroot で登場しました。 .Sh 作者 .An -nosplit -.An 細川　達己　Aq hosokawa@FreeBSD.org +.An 細川 達己 Aq hosokawa@FreeBSD.org が初めて mfsroot インストーラフロッピイメージに、 カーネルモジュールを移動させることを可能にしました。 このマニュアルページは diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/isdnd.rc.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/isdnd.rc.5 index b9c05c0f48..5c89582225 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/isdnd.rc.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/isdnd.rc.5 @@ -719,7 +719,7 @@ PPP .It Ar chap パスワードを素のテキストで送る必要のない、好ましい認証方法です。 .It Ar pap -誰でも伝線を見て名前をパスワードを取得できてしまう、 +誰でも伝線を見て名前とパスワードを取得できてしまう、 防護されていない認証方法です。 .El .Pp diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/stab.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/stab.5 index 96786cfc1e..896181ce3a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/stab.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/stab.5 @@ -49,7 +49,7 @@ ファイルは a.out ファイルで使われる、シンボルテーブルのいくつかの .Fa n_type -フィールド値の定義します。 +フィールド値を定義します。 これらは、恒久的なシンボル形式であり (つまり、ローカルなラベルなどではない)、古いデバッガである .Em sdb