diff --git a/ja/docproj/sgml.sgml b/ja/docproj/sgml.sgml
index 22efe43872..22d0a2426d 100644
--- a/ja/docproj/sgml.sgml
+++ b/ja/docproj/sgml.sgml
@@ -1,11 +1,11 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/docproj/sgml.sgml,v 1.23 2003/03/19 19:57:51 rushani Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/docproj/sgml.sgml,v 1.24 2003/07/07 21:10:41 hrs Exp $">
 <!ENTITY title "FreeBSD Documentation Project: SGML">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.21 -->
+<!-- Original revision: 1.22 -->
 
 <html>
     &header;
diff --git a/ja/includes.sgml b/ja/includes.sgml
index 85e847ee6a..6dfa777c23 100644
--- a/ja/includes.sgml
+++ b/ja/includes.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $FreeBSD: www/ja/includes.sgml,v 1.44 2003/06/10 20:45:06 hrs Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/ja/includes.sgml,v 1.45 2003/07/05 06:03:15 hrs Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.59 -->
+<!-- Original revision: 1.60 -->
 <!--  
   Base is the absolute URL for the given page, minus the actual page
   part.  It should either be specified as a fully qualified URL, or
@@ -51,6 +51,8 @@
 <!ENTITY header '<head><title>&title;</title>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP">
 <meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="TRUE">
+<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon">
+<link rel="icon"          href="/favicon.ico" type="image/x-icon">
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="&stylesheet;"></head><body
 text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" alink="#FFCC33"><img
 src="&enbase;/gifs/bar.gif" alt="��˥塼" width="565" height="33" border="0" usemap="#bar">
diff --git a/ja/index.xsl b/ja/index.xsl
index 67ccbfec37..a269671a7f 100644
--- a/ja/index.xsl
+++ b/ja/index.xsl
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP" ?>
 
-<!-- $FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.26 2003/06/10 20:45:06 hrs Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.66 -->
+<!-- $FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.27 2003/07/07 21:10:41 hrs Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.68 -->
 
 <xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
   
@@ -10,7 +10,7 @@
 
   <xsl:variable name="base" select="'.'"/>
   <xsl:variable name="enbase" select="'..'"/>
-  <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.26 2003/06/10 20:45:06 hrs Exp $'"/>
+  <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.27 2003/07/07 21:10:41 hrs Exp $'"/>
   <xsl:variable name="title" select="'The FreeBSD Project'"/>
 
   <xsl:output type="html" encoding="EUC-JP"
@@ -26,6 +26,8 @@
 	<meta name="keywords" content="FreeBSD, BSD, UNIX, Support, Gallery,
 	      Release, Application, Software, Handbook, FAQ, Tutorials, Bugs, 
 	      CVS, CVSup, News, Commercial Vendors, homepage, CTM, Unix"/>
+	<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
+	<link rel="icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
       </head>
   
       <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#0000FF" vlink="#840084"
@@ -93,6 +95,7 @@
 		  <option value="http://www1.de.FreeBSD.org/">�ɥ���/2</option>
 		  <option value="http://www2.de.FreeBSD.org/">�ɥ���/3</option>
 		  <option value="http://www.gr.FreeBSD.org/">���ꥷ��</option>
+		  <option value="http://www.FreeBSD.gr/">���ꥷ��/1</option>
 		  <option value="http://www.hk.FreeBSD.org/">���</option>
 		  <option value="http://www.hu.FreeBSD.org/">�ϥ󥬥꡼/1</option>
 		  <option value="http://www2.hu.FreeBSD.org/">�ϥ󥬥꡼/2</option>
diff --git a/ja/relnotes.sgml b/ja/relnotes.sgml
index d9c3714138..fd440427aa 100644
--- a/ja/relnotes.sgml
+++ b/ja/relnotes.sgml
@@ -1,10 +1,10 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/relnotes.sgml,v 1.4 2002/05/13 20:09:03 hrs Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/relnotes.sgml,v 1.5 2003/07/06 10:35:16 hrs Exp $">
 <!ENTITY title "Release Documentation">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.8 -->
+<!-- Original revision: 1.9 -->
 
 <html>
     &header;
@@ -72,19 +72,22 @@
       <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/relnotes/pc98/index.html">pc98</a>,
       <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/relnotes/alpha/index.html">alpha</a>,
       <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/relnotes/sparc64/index.html">sparc64</a>,
-      <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/relnotes/ia64/index.html">ia64</a>)</li>
+      <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/relnotes/ia64/index.html">ia64</a>,
+      <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/relnotes/amd64/index.html">amd64</a>)</li>
 
       <li>�ϡ��ɥ������ꥹ�� (<a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/hardware/i386/index.html">i386</a>,
       <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/hardware/pc98/index.html">pc98</a>,
       <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/hardware/alpha/index.html">alpha</a>,
       <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/hardware/sparc64/index.html">sparc64</a>,
-      <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/hardware/ia64/index.html">ia64</a>)</li>
+      <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/hardware/ia64/index.html">ia64</a>,
+      <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/hardware/amd64/index.html">amd64</a>)</li>
 
       <li>���󥹥ȡ��륬���� (<a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/installation/i386/index.html">i386</a>,
       <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/installation/pc98/index.html">pc98</a>,
       <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/installation/alpha/index.html">alpha</a>,
       <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/installation/sparc64/index.html">sparc64</a>,
-      <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/installation/ia64/index.html">ia64</a>)</li>
+      <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/installation/ia64/index.html">ia64</a>,
+      <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/installation/amd64/index.html">amd64</a>)</li>
 
       <li><a href="../relnotes/CURRENT/errata/index.html">Errata (����ɽ)</a></li>
     </ul>
diff --git a/ja/security/security.sgml b/ja/security/security.sgml
index 6bb821bff0..8382ea9298 100644
--- a/ja/security/security.sgml
+++ b/ja/security/security.sgml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.75 2003/06/10 15:32:57 rushani Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.76 2003/07/05 06:03:16 hrs Exp $">
 <!ENTITY title "FreeBSD Security Information">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.75 2003/06/10 15:32:57 rushani Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.76 2003/07/05 06:03:16 hrs Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> 
-<!-- Original revision: 1.134 -->
+<!-- Original revision: 1.135 -->
 
 <html>
     &header;
@@ -244,11 +244,6 @@ FreeBSD 
   <TD>�ʤ�</TD>
   <TD>2003 ǯ 12 �� 31 ��</TD>
 </TR>
-<TR>
-  <TD>RELENG_4_6</TD>
-  <TD>4.6-RELEASE</TD>
-  <TD>2003 ǯ 5 �� 31 ��</TD>
-</TR>
 <TR>
   <TD>RELENG_4_7</TD>
   <TD>4.7-RELEASE</TD>
@@ -260,9 +255,9 @@ FreeBSD 
   <TD>2004 ǯ 3 �� 31��</TD>
 </TR>
 <TR>
-  <TD>RELENG_5_0</TD>
-  <TD>5.0-RELEASE</TD>
-  <TD>2003 ǯ 6 �� 30 ��</TD>
+  <TD>RELENG_5_1</TD>
+  <TD>5.1-RELEASE</TD>
+  <TD>2003 ǯ 12 �� 31 ��</TD>
 </TR>
 </TABLE>