diff --git a/ja/handbook/handbook.sgml b/ja/handbook/handbook.sgml
index afd7d1bb6a..bbee84cfc5 100644
--- a/ja/handbook/handbook.sgml
+++ b/ja/handbook/handbook.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: handbook.sgml,v 1.37 1998-11-22 15:49:33 hanai Exp $ -->
+<!-- $Id: handbook.sgml,v 1.38 1998-12-06 17:17:34 motoyuki Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.91 -->
+<!-- Original revision: 1.95 -->
<!DOCTYPE linuxdoc PUBLIC "-//FreeBSD//DTD linuxdoc//EN" [
@@ -25,6 +25,8 @@
%sections;
<!-- The currently released version of FreeBSD -->
+<!-- This value is used to create some links on web sites and such,
+ so do NOT change this until it's really release time! -->
<!ENTITY rel.current CDATA "2.2.8">
]>
diff --git a/ja/handbook/submitters.sgml b/ja/handbook/submitters.sgml
index eca0488844..1c658d9184 100644
--- a/ja/handbook/submitters.sgml
+++ b/ja/handbook/submitters.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: submitters.sgml,v 1.79 1998-11-20 05:21:22 motoyuki Exp $ -->
+<!-- $Id: submitters.sgml,v 1.80 1998-12-06 17:17:34 motoyuki Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.255 -->
+<!-- Original revision: 1.259 -->
<chapt><heading>FreeBSD �ؤι�<label id="contrib"></heading>
@@ -1033,6 +1033,8 @@ id="contrib:additional"></heading>
name='<hideyuki@sat.t.u-tokyo.ac.jp>'></tt>
<item>Hironori Ikura <tt><htmlurl url='mailto:hikura@kaisei.org'
name='<hikura@kaisei.org>'></tt>
+ <item>Hiroyuki NAKAJI <tt><htmlurl url='mailto:nakaji@zeisei3.dpri.kyoto-u.ac.jp'
+ name='<nakaji@zeisei3.dpri.kyoto-u.ac.jp>'></tt>
<item>Holger Veit <tt><htmlurl url='mailto:Holger.Veit@gmd.de'
name='<Holger.Veit@gmd.de>'></tt>
<item>HONDA Yasuhiro <tt><htmlurl url='mailto:honda@kashio.info.mie-u.ac.jp'
@@ -1052,8 +1054,6 @@ id="contrib:additional"></heading>
<item>IMAMURA Tomoaki <tt><htmlurl url='mailto:tomoak-i@is.aist-nara.ac.jp'
name='<tomoak-i@is.aist-nara.ac.jp>'></tt>
<item>Ishii Masahiro
- <item>Issei Suzuki<tt><htmlurl url='mailto:issei@t-cnet.or.jp'
- name='<issei@t-cnet.or.jp>'></tt>
<item>Issei Suzuki <tt><htmlurl url='mailto:issei@jp.FreeBSD.org'
name='<issei@jp.FreeBSD.org;'></tt>
<item>Itsuro Saito <tt><htmlurl url='mailto:saito@miv.t.u-tokyo.ac.jp'
@@ -1420,6 +1420,8 @@ id="contrib:additional"></heading>
name='<terry@lambert.org>'></tt>
<item>Terry Lee <tt><htmlurl url='mailto:terry@uivlsi.csl.uiuc.edu'
name='<terry@uivlsi.csl.uiuc.edu>'></tt>
+ <item>Terry Liao <tt><htmlurl url='mailto:ijliao@Terry.Dorm10.NCTU.edu.tw'
+ name='<ijliao@Terry.Dorm10.NCTU.edu.tw>'></tt>
<item>Tetsuya Furukawa <tt><htmlurl url='mailto:tetsuya@secom-sis.co.jp'
name='<tetsuya@secom-sis.co.jp>'></tt>
<item>Theo Deraadt <tt><htmlurl url='mailto:deraadt@fsa.ca'
@@ -1582,6 +1584,8 @@ id="contrib:additional"></heading>
name='<julian@dialix.oz.au>'></tt>
<item>Julian Stacey <tt><htmlurl url='mailto:jhs@freebsd.org'
name='<jhs@freebsd.org>'></tt>
+ <item>Karl Dietz <tt><htmlurl url='mailto:Karl.Dietz@triplan.com'
+ name='<Karl.Dietz@triplan.com>'></tt>
<item>Karl Lehenbauer <tt><htmlurl url='mailto:karl@NeoSoft.com'
name='<karl@NeoSoft.com>'></tt>
<tt><htmlurl url='mailto:karl@one.neosoft.com'
diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml
index c4c51d75d2..2c44f692d9 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: book.sgml,v 1.37 1998-11-22 15:49:33 hanai Exp $ -->
+<!-- $Id: book.sgml,v 1.38 1998-12-06 17:17:34 motoyuki Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.91 -->
+<!-- Original revision: 1.95 -->
<!DOCTYPE linuxdoc PUBLIC "-//FreeBSD//DTD linuxdoc//EN" [
@@ -25,6 +25,8 @@
%sections;
<!-- The currently released version of FreeBSD -->
+<!-- This value is used to create some links on web sites and such,
+ so do NOT change this until it's really release time! -->
<!ENTITY rel.current CDATA "2.2.8">
]>