os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge the following from the English version:

Browse source 
1.27 -> 1.29	projects/cvsweb.sgml
	1.36 -> 1.39	projects/newbies.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo at oikumene dot gcd dot org>
Reference:	[doc-jp-work 1080]
This commit is contained in:
Hideyuki KURASHINA 2005-06-16 14:50:45 +00:00
parent 85806c3ba1
commit 3f4549ea06
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/www/; revision=24894
2 changed files with 8 additions and 12 deletions

12
ja/projects/cvsweb.sgml
View file

@ -1,13 +1,13 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/projects/cvsweb.sgml,v 1.3 2004/11/17 21:52:53 rushani Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/projects/cvsweb.sgml,v 1.4 2005/01/10 02:58:25 rushani Exp $">
<!ENTITY title 'FreeBSD CVSweb Project'>
<!ENTITY email 'freebsd-cvsweb'>
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
<!ENTITY % developers SYSTEM "../../en/developers.sgml"> %developers;
]>
<!-- FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.27 -->
<!-- Original revision: 1.29 -->
<html>
&header;
@ -43,9 +43,7 @@
現在は以下のプロジェクトで利用されています。
<a href="http://cvsweb.freebsd.org/">FreeBSD</a>,
<a href="http://webcvs.kde.org/">KDE</a>,
<a href="http://cvs.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft</a>,
<a href="http://cvs.fedora.us/">Fedora Extras</a>,
<a href="http://cvsweb.netbsd.org/">NetBSD</a>,
<a href="http://cvs.opendarwin.org/">OpenDarwin</a>, and
<a href="http://www.ruby-lang.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/">Ruby</a>.</p>
@ -55,11 +53,11 @@
<h2><a name="downloads">ダウンロード</a></h2>
<p>以下のサイトから tarball をダウンロードしてください。最新の
安定版リリースは <strong>3.0.4</strong> です (2004 年 11 月 6 日公開)。
安定版リリースは <strong>3.0.5</strong> です (2005 年 1 月 22 日公開)。
大きな変更については
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/projects/cvsweb/NEWS?rev=1.36&amp;content-type=text/x-cvsweb-markup">NEWS</a> を、
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/projects/cvsweb/NEWS?rev=1.44&amp;content-type=text/x-cvsweb-markup">NEWS</a> を、
変更内容の詳細は
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/projects/cvsweb/ChangeLog?rev=1.175&amp;content-type=text/x-cvsweb-markup">ChangeLog</a> をご覧ください。</p>
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/projects/cvsweb/ChangeLog?rev=1.188&amp;content-type=text/x-cvsweb-markup">ChangeLog</a> をご覧ください。</p>
<ul>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/scop/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/scop/</a></li>

8
ja/projects/newbies.sgml
View file

@ -1,11 +1,11 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/projects/newbies.sgml,v 1.29 2003/11/01 16:24:22 rushani Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/projects/newbies.sgml,v 1.30 2004/01/10 18:37:59 rushani Exp $">
<!ENTITY title 'Resources for Newbies'>
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.36 -->
<!-- Original revision: 1.39 -->
<html>
&header;
@ -116,7 +116,7 @@
<li><p>恐くてとても聞くことができないような質問や、
それに対する答えを得るために
<a href="http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions">http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions</a>
<a href="http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-questions">http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-questions</a>
の入力欄に記入して、メーリングリストに参加しましょう。
すでになされた質問やその回答は、
<a href="../search/search.html#mailinglists">検索</a>
@ -281,8 +281,6 @@
あなたが最初の一人になるかもしれません。</p>
<p>新しく体得した技術について本物の人間と話をする前に、
<a href="http://manuel.brad.ac.uk/help/.faq/.unix/.pronun.html">Pronunciation Guide</a>
¤ä
<a href="http://catb.org/~esr/jargon/html/index.html">Jargon File</a>
をチェックした方がいいかもしれません :-)</p>