From 4007daa9277d61b89205281f82688b014b528ed5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazuo Horikawa Date: Mon, 12 May 2003 03:55:24 +0000 Subject: [PATCH] Use uniform Japanese wording for the following terms: argument and index Found by: http://home.jp.freebsd.org/~horikawa/ngword_result.txt --- ja_JP.eucJP/man/man1/getopt.1 | 2 +- ja_JP.eucJP/man/man9/microseq.9 | 8 ++++---- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/getopt.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/getopt.1 index 6ef7c9867b..305a4eff50 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/getopt.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/getopt.1 @@ -128,7 +128,7 @@ Bell Labs コマンドを使うためのとっても良い方法は、シェルのバージョンを 変えることです。 .Pp -引き数を部分的に正しく解釈するために、 +引数を部分的に正しく解釈するために、 各シェルスクリプトは (前記使用例のような) 複雑なコードを持つ必要があります。 より良い getopt 的ツールは、複雑な部分の大半をツールの中に移動し、 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man9/microseq.9 b/ja_JP.eucJP/man/man9/microseq.9 index ceec444174..fb284a4e2c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man9/microseq.9 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man9/microseq.9 @@ -225,7 +225,7 @@ ppbus .It 現在実行された (サブ) マイクロシーケンスの整数のオフセット。 オフセットは次に実行されるマイクロインストラクションの -インデクスに追加されます。 +インデックスに追加されます。 .El .Pp 定義済みマクロ: MS_DBRA(offset) @@ -240,7 +240,7 @@ ppbus .It 現在実行された (サブ) マイクロシーケンスの整数のオフセット。 オフセットは次に実行されるマイクロインストラクションの -インデクスに追加されます。 +インデックスに追加されます。 .El .Pp 定義済みマクロ: MS_BRSET(mask,offset) @@ -255,7 +255,7 @@ ppbus .It 現在実行された (サブ) マイクロシーケンスの整数のオフセット。 オフセットは次に実行されるマイクロインストラクションの -インデクスに追加されます。 +インデックスに追加されます。 .El .Pp 定義済みマクロ: MS_BRCLEAR(mask,offset) @@ -330,7 +330,7 @@ xxx_P() .It 現在実行された (サブ) マイクロシーケンスの整数のオフセット。 オフセットは次に実行されるマイクロインストラクションの -インデクスに追加されます。 +インデックスに追加されます。 .El .Pp 定義済みマクロ: MS_BRSTAT(asserted_bits,clear_bits,offset)