- Merge the following from the English version:

r38244 -> r38264	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bibliography/chapter.xml
This commit is contained in:
Ryusuke SUZUKI 2014-11-06 12:28:50 +00:00
parent 1e07a71a55
commit 416c247a25
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=45943

View file

@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: r38244 Original revision: r38264
$FreeBSD$ $FreeBSD$
--> -->
<appendix xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="bibliography"> <appendix xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="bibliography">
@ -26,40 +26,38 @@
<itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://jdli.tw.FreeBSD.org/publication/book/freebsd2/index.htm"> <para><link
xlink:href="http://jdli.tw.FreeBSD.org/publication/book/freebsd2/index.htm">
FreeBSD 入門與應用</link> (繁体字中国語)。 FreeBSD 入門與應用</link> (繁体字中国語)。
<link xlink:href="http://www.drmaster.com.tw/">Drmaster <link xlink:href="http://www.drmaster.com.tw/">Drmaster</link>
</link> 発行, 1997. ISBN 9-578-39435-7.</para> 発行, 1997. ISBN 9-578-39435-7.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>FreeBSD Unleashed (簡体字中国語訳), <para>FreeBSD Unleashed (簡体字中国語訳),
<link xlink:href="http://www.hzbook.com/">China Machine <link xlink:href="http://www.hzbook.com/">China Machine
Press</link> 発行. ISBN 7-111-10201-0. Press</link> 発行. ISBN 7-111-10201-0.</para>
</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>FreeBSD From Scratch First Edition (簡体字中国語), <para>FreeBSD From Scratch First Edition (簡体字中国語),
China Machine Press 発行. ISBN 7-111-07482-3. China Machine Press 発行. ISBN
</para> 7-111-07482-3.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>FreeBSD From Scratch Second Edition (簡体字中国語), <para>FreeBSD From Scratch Second Edition (簡体字中国語),
China Machine Press 発行. ISBN 7-111-10286-X. China Machine Press 発行. ISBN
</para> 7-111-10286-X.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>FreeBSD ハンドブック第 2 版 (簡体字中国語訳), <para>FreeBSD ハンドブック第 2 版 (簡体字中国語訳), <link
<link xlink:href="http://www.ptpress.com.cn/">Posts &amp; Telecom xlink:href="http://www.ptpress.com.cn/">Posts &amp; Telecom
Press</link> 発行. ISBN 7-115-10541-3. Press</link> 発行. ISBN 7-115-10541-3.</para>
</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>FreeBSD 3.x Internet (簡体字中国語), <para>FreeBSD 3.x Internet (簡体字中国語),
<link xlink:href="http://www.tup.tsinghua.edu.cn/">Tsinghua <link xlink:href="http://www.tup.tsinghua.edu.cn/">Tsinghua
University Press</link> 発行. ISBN 7-900625-66-6.</para> University Press</link> 発行. ISBN 7-900625-66-6.</para>
@ -73,7 +71,8 @@
<listitem> <listitem>
<para>FreeBSD Internet Services HOWTO (簡体字中国語), <para>FreeBSD Internet Services HOWTO (簡体字中国語),
China Railway Publishing House 発行. ISBN 7-113-03423-3</para> China Railway Publishing House 発行. ISBN
7-113-03423-3</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -93,7 +92,8 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://www.shoeisha.co.jp/book/Detail.asp?bid=650"> <para><link
xlink:href="http://www.shoeisha.co.jp/book/Detail.asp?bid=650">
FreeBSD徹底入門</link> FreeBSD徹底入門</link>
あさだ たくや / 天川 修平 / 衛藤 敏寿 / 浜田 直樹 / 細川 達己 / 三田 吉郎 著。 あさだ たくや / 天川 修平 / 衛藤 敏寿 / 浜田 直樹 / 細川 達己 / 三田 吉郎 著。
<link xlink:href="http://www.shoeisha.co.jp/">翔泳社</link> <link xlink:href="http://www.shoeisha.co.jp/">翔泳社</link>
@ -101,8 +101,9 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://www.ascii.co.jp/pb/book1/shinkan/detail/1322785.html"> <para><link
パーソナル UNIX スターターキット FreeBSD</link> xlink:href="http://www.ascii.co.jp/pb/book1/shinkan/detail/1322785.html">パーソナル
UNIX スターターキット FreeBSD</link>
民田 雅人 / 古場 正行 / 増田 佳泰 / 天池 健 / 宮川 晋 共著。 民田 雅人 / 古場 正行 / 増田 佳泰 / 天池 健 / 宮川 晋 共著。
<link xlink:href="http://www.ascii.co.jp/">アスキー</link> <link xlink:href="http://www.ascii.co.jp/">アスキー</link>
ISBN 4-7561-1733-3 3000 円。</para> ISBN 4-7561-1733-3 3000 円。</para>
@ -116,54 +117,66 @@
<listitem> <listitem>
<para>FreeBSD mit Methode (ドイツ語版)。 <para>FreeBSD mit Methode (ドイツ語版)。
<link xlink:href="http://www.cul.de">Computer und Literatur Verlag</link>/Vertrieb Hanser 発行。 <link xlink:href="http://www.cul.de">Computer und Literatur
1998。 ISBN 3-932311-31-0</para> Verlag</link>/Vertrieb Hanser 発行。1998。 ISBN
3-932311-31-0</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://www.cul.de/freebsd.html">FreeBSD 4 - Installieren, Konfigurieren, Administrieren</link> <para><link xlink:href="http://www.cul.de/freebsd.html">FreeBSD 4 -
(ドイツ語版), <link xlink:href="http://www.cul.de">Computer und Literatur Verlag</link>, Installieren, Konfigurieren, Administrieren</link>
(ドイツ語版), <link
xlink:href="http://www.cul.de">Computer und Literatur Verlag</link>,
2001 年 発行。ISBN 3-932311-88-4。</para> 2001 年 発行。ISBN 3-932311-88-4。</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://www.cul.de/freebsd.html">FreeBSD 5 - Installieren, Konfigurieren, Administrieren</link> <para><link xlink:href="http://www.cul.de/freebsd.html">FreeBSD 5 -
(ドイツ語), <link xlink:href="http://www.cul.de">Computer und Literatur Verlag</link> 発行, 2003 年. Installieren, Konfigurieren, Administrieren</link>
ISBN 3-936546-06-1.</para> (ドイツ語), <link
xlink:href="http://www.cul.de">Computer und Literatur
Verlag</link> 発行, 2003 年. ISBN 3-936546-06-1.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://www.mitp.de/vmi/mitp/detail/pWert/1343/"> <para><link
xlink:href="http://www.mitp.de/vmi/mitp/detail/pWert/1343/">
FreeBSD de Luxe</link> (ドイツ語), FreeBSD de Luxe</link> (ドイツ語),
<link xlink:href="http://www.mitp.de">Verlag Modere Industrie</link> 発行, <link xlink:href="http://www.mitp.de">Verlag Modere
2003 年。ISBN 3-8266-1343-0. Industrie</link> 発行, 2003 年。ISBN 3-8266-1343-0.
</para> </para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/FreeBSD/install-manual.html"> <para><link
FreeBSD インストール &amp; 活用マニュアル</link>, xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/FreeBSD/install-manual.html">FreeBSD
インストール &amp; 活用マニュアル</link>,
<link xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/"> <link xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/">
毎日コミュニケーションズ</link>発行。 毎日コミュニケーションズ</link>発行。1998 年. ISBN
1998 年. ISBN 4-8399-0112-0.</para> 4-8399-0112-0.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Onno W Purbo, Dodi Maryanto, Syahrial Hubbany, Widjil Widodo 著 <para>Onno W Purbo, Dodi Maryanto, Syahrial Hubbany, Widjil
<emphasis><link xlink:href="http://maxwell.itb.ac.id/"> Widodo 著 <emphasis><link
FreeBSD を使ったインターネットサーバの構築 (Building Internet Server with xlink:href="http://maxwell.itb.ac.id/">FreeBSD
FreeBSD)</link></emphasis> (インドネシア語), を使ったインターネットサーバの構築 (Building Internet Server
<link xlink:href="http://www.elexmedia.co.id/">Elex Media Komputindo</link> 発行。</para> with FreeBSD)</link></emphasis> (インドネシア語),
<link xlink:href="http://www.elexmedia.co.id/">Elex
Media Komputindo</link> 発行。</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Absolute BSD: The Ultimate Guide to FreeBSD (繁体字中国語訳) <para>Absolute BSD: The Ultimate Guide to FreeBSD
<link xlink:href="http://www.grandtech.com.tw/">GrandTech Press</link> 発行 (2003 年)。 (繁体字中国語訳) <link
ISBN 986-7944-92-5.</para> xlink:href="http://www.grandtech.com.tw/">GrandTech
Press</link> 発行 (2003 年)。ISBN 986-7944-92-5.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://www.twbsd.org/cht/book/">The FreeBSD 6.0 Book</link> (繁体字中国語), Drmaster 発行 (2006 年)。 <para><link
xlink:href="http://www.twbsd.org/cht/book/">The FreeBSD 6.0
Book</link> (繁体字中国語), Drmaster 発行 (2006 年)。
ISBN 9-575-27878-X.</para> ISBN 9-575-27878-X.</para>
</listitem> </listitem>
@ -174,27 +187,30 @@
<itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://www.absoluteFreeBSD.com/">Absolute <para><link xlink:href="http://www.absoluteFreeBSD.com/">Absolute
FreeBSD, 2nd Edition: The Complete Guide to FreeBSD</link>, FreeBSD, 2nd Edition: The Complete Guide to
<link xlink:href="http://www.nostarch.com/">No Starch Press</link> 刊、2007 年。 FreeBSD</link>, <link
ISBN: 978-1-59327-151-0</para> xlink:href="http://www.nostarch.com/">No Starch
Press</link> 刊、2007 年。ISBN: 978-1-59327-151-0</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdcomp"> <para><link
xlink:href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdcomp">
The Complete FreeBSD</link>, The Complete FreeBSD</link>,
<link xlink:href="http://www.oreilly.com/">O'Reilly</link>、2003 年。 <link xlink:href="http://www.oreilly.com/">O'Reilly</link>、2003 年。
ISBN: 0596005164</para> ISBN: 0596005164</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://www.freebsd-corp-net-guide.com/">The <para><link xlink:href="http://www.freebsd-corp-net-guide.com/">The
FreeBSD Corporate Networker's Guide</link>, FreeBSD Corporate Networker's Guide</link>,
<link xlink:href="http://www.awl.com/aw/">Addison-Wesley</link> 刊、2000 年。 <link xlink:href="http://www.awl.com/aw/">Addison-Wesley</link> 刊、
ISBN: 0201704811</para> 2000 年。ISBN: 0201704811</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://andrsn.stanford.edu/FreeBSD/introbook/"> <para><link
xlink:href="http://andrsn.stanford.edu/FreeBSD/introbook/">
FreeBSD: An Open-Source Operating System for Your Personal FreeBSD: An Open-Source Operating System for Your Personal
Computer</link>、The Bit Tree Press 刊、2001 年。 Computer</link>、The Bit Tree Press 刊、2001 年。
ISBN: 0971204500</para> ISBN: 0971204500</para>
@ -202,20 +218,20 @@
<listitem> <listitem>
<para>Teach Yourself FreeBSD in 24 Hours, <para>Teach Yourself FreeBSD in 24 Hours,
<link xlink:href="http://www.samspublishing.com/">Sams</link> 刊、2002 年。 <link xlink:href="http://www.samspublishing.com/">Sams</link> 刊、
ISBN: 0672324245</para> 2002 年。ISBN: 0672324245</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>FreeBSD 6 unleashed, <para>FreeBSD 6 unleashed,
<link xlink:href="http://www.samspublishing.com/">Sams</link> 刊、2006 年。 <link xlink:href="http://www.samspublishing.com/">Sams</link> 刊、
ISBN: 0672328755</para> 2006 年。ISBN: 0672328755</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>FreeBSD: The Complete Reference, <para>FreeBSD: The Complete Reference,
<link xlink:href="http://books.mcgraw-hill.com">McGrawHill</link> 刊、2003 年。 <link xlink:href="http://books.mcgraw-hill.com">McGrawHill</link> 刊、
ISBN: 0072224096</para> 2003 年。ISBN: 0072224096</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -223,7 +239,6 @@
Software Press Sp. z o.o. SK. 刊。 Software Press Sp. z o.o. SK. 刊。
ISSN 1898-9144</para> ISSN 1898-9144</para>
</listitem> </listitem>
</itemizedlist> </itemizedlist>
</sect1> </sect1>
@ -234,29 +249,27 @@
<listitem> <listitem>
<para>Computer Systems Research Group, UC Berkeley. <para>Computer Systems Research Group, UC Berkeley.
<emphasis>4.4BSD User's Reference Manual</emphasis>. <emphasis>4.4BSD User's Reference Manual</emphasis>.
O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994. O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994. ISBN
ISBN 1-56592-075-9</para> 1-56592-075-9</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Computer Systems Research Group, UC Berkeley. <para>Computer Systems Research Group, UC Berkeley.
<emphasis>4.4BSD User's Supplementary Documents</emphasis>. <emphasis>4.4BSD User's Supplementary Documents</emphasis>.
O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994. O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994. ISBN
ISBN 1-56592-076-7</para> 1-56592-076-7</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><emphasis>UNIX in a Nutshell</emphasis>. <para><emphasis>UNIX in a Nutshell</emphasis>. O'Reilly &amp;
O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1990. Associates, Inc., 1990. ISBN 093717520X</para>
ISBN 093717520X</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Mui, Linda. <para>Mui, Linda. <emphasis>What You Need To Know When You
<emphasis>What You Need To Know When You Can't Find Your UNIX Can't Find Your UNIX System Administrator</emphasis>.
System Administrator</emphasis>. O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1995. ISBN
O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1995. 1-56592-104-6</para>
ISBN 1-56592-104-6</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -266,15 +279,18 @@
オンラインで HTML 版と PostScript 版が利用可能。</para> オンラインで HTML 版と PostScript 版が利用可能。</para>
<para>FreeBSD イタリア語ドキュメンテーションプロジェクトの一環 <para>FreeBSD イタリア語ドキュメンテーションプロジェクトの一環
として、このドキュメントの <link xlink:href="&url.doc.base;/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/index.html">イタリア語訳</link> として、このドキュメントの <link
xlink:href="&url.doc.base;/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/index.html">イタリア語訳</link>
が用意されています。</para> が用意されています。</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://www.jp.FreeBSD.org/"> <para><link xlink:href="http://www.jp.FreeBSD.org/">FreeBSD
FreeBSD 友の会 jpman プロジェクト</link><link xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/FreeBSD/urm.html">FreeBSD User's 友の会 jpman プロジェクト</link><link
Reference Manual</link> (日本語訳)。 <link xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/">毎日コミュニケーションズ xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/FreeBSD/urm.html">FreeBSD
</link>, 1998。 ISBN4-8399-0088-4 P3800E。</para> User's Reference Manual</link> (日本語訳)。<link
xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/">毎日コミュニケーションズ</link>, 1998。ISBN4-8399-0088-4
P3800E。</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -292,9 +308,8 @@
<itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem> <listitem>
<para>Albitz, Paul and Liu, Cricket. <emphasis>DNS and <para>Albitz, Paul and Liu, Cricket. <emphasis>DNS and
BIND</emphasis>, 4th Ed. BIND</emphasis>, 4th Ed. O'Reilly &amp; Associates, Inc.,
O'Reilly &amp; Associates, Inc., 2001. 2001. ISBN 1-59600-158-4
ISBN 1-59600-158-4
(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。 (訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。
高田 広章 / 小島 育夫 監訳 , 小舘 光正 訳。 高田 広章 / 小島 育夫 監訳 , 小舘 光正 訳。
<emphasis>DNS &amp; BIND 第 3 版</emphasis> <emphasis>DNS &amp; BIND 第 3 版</emphasis>
@ -305,15 +320,14 @@
<listitem> <listitem>
<para>Computer Systems Research Group, UC Berkeley. <para>Computer Systems Research Group, UC Berkeley.
<emphasis>4.4BSD System Manager's Manual</emphasis>. <emphasis>4.4BSD System Manager's Manual</emphasis>.
O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994. O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994. ISBN
ISBN 1-56592-080-5</para> 1-56592-080-5</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Costales, Brian, et al. <para>Costales, Brian, et al. <emphasis>Sendmail</emphasis>,
<emphasis>Sendmail</emphasis>, 2nd Ed. O'Reilly &amp; 2nd Ed. O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1997. ISBN
Associates, Inc., 1997. 1-56592-222-0
ISBN 1-56592-222-0
(訳注: 邦訳は以下の 2 分冊のものが出版されています。 (訳注: 邦訳は以下の 2 分冊のものが出版されています。
原著の 3 章までが「システム管理」, 4 章が「リファレンス」 原著の 3 章までが「システム管理」, 4 章が「リファレンス」
に対応します。 に対応します。
@ -339,9 +353,9 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Hunt, Craig. <emphasis>TCP/IP Network Administration</emphasis>, 2nd Ed. <para>Hunt, Craig. <emphasis>TCP/IP Network
O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1997. Administration</emphasis>, 2nd Ed. O'Reilly &amp;
ISBN 1-56592-322-7 Associates, Inc., 1997. ISBN 1-56592-322-7
(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。 (訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。
村井 純 監訳。 村井 純 監訳。
<emphasis>TCP/IP ネットワーク管理 第 2 版</emphasis> <emphasis>TCP/IP ネットワーク管理 第 2 版</emphasis>
@ -351,8 +365,8 @@
<listitem> <listitem>
<para>Nemeth, Evi. <emphasis>UNIX System Administration <para>Nemeth, Evi. <emphasis>UNIX System Administration
Handbook</emphasis>. 3rd Ed. Prentice Hall, 2000. Handbook</emphasis>. 3rd Ed. Prentice Hall, 2000. ISBN
ISBN 0-13-020601-6 0-13-020601-6
(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。 (訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。
井上 尚司 監訳。 井上 尚司 監訳。
<emphasis>UNIX システム管理入門</emphasis> <emphasis>UNIX システム管理入門</emphasis>
@ -363,8 +377,8 @@
<listitem> <listitem>
<para>Stern, Hal <emphasis>Managing NFS and NIS</emphasis> <para>Stern, Hal <emphasis>Managing NFS and NIS</emphasis>
O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1991. O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1991. ISBN
ISBN 0-937175-75-7 0-937175-75-7
(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。 (訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。
砂原 秀樹 監訳, 倉骨 彰 訳, 砂原 秀樹 監訳, 倉骨 彰 訳,
<emphasis>NFS &amp; NIS</emphasis> <emphasis>NFS &amp; NIS</emphasis>
@ -374,17 +388,19 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link xlink:href="http://www.jp.FreeBSD.ORG/"> <para><link xlink:href="http://www.jp.FreeBSD.ORG/">FreeBSD
FreeBSD 友の会 jpman プロジェクト</link><link xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/FreeBSD/sam.html">FreeBSD System 友の会 jpman プロジェクト</link><link
Administrator's Manual</link> (日本語訳)。<link xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/"> xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/FreeBSD/sam.html">FreeBSD
毎日コミュニケーションズ</link>, System Administrator's Manual</link> (日本語訳)。<link
xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/">毎日コミュニケーションズ</link>,
1998. ISBN4-8399-0109-0 P3300E.</para> 1998. ISBN4-8399-0109-0 P3300E.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Dreyfus, Emmanuel. <link xlink:href="http://www.eyrolles.com/Informatique/Livre/9782212114638/">Cahiers <para>Dreyfus, Emmanuel. <link
de l'Admin: BSD</link> 第 2 版。(フランス語、「管理者ノート」)、Eyrolles, 2004. xlink:href="http://www.eyrolles.com/Informatique/Livre/9782212114638/">Cahiers
ISBN 2-212-11463-X</para> de l'Admin: BSD</link> 第 2 版。(フランス語、「管理者ノート」)、Eyrolles,
2004. ISBN 2-212-11463-X</para>
</listitem> </listitem>
</itemizedlist> </itemizedlist>
</sect1> </sect1>
@ -395,28 +411,28 @@
<itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem> <listitem>
<para>Asente, Paul, Converse, Diana, and Swick, Ralph. <para>Asente, Paul, Converse, Diana, and Swick, Ralph.
<emphasis>X Window System Toolkit</emphasis>. Digital Press, <emphasis>X Window System Toolkit</emphasis>. Digital
1998. ISBN 1-55558-178-1</para> Press, 1998. ISBN 1-55558-178-1</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Computer Systems Research Group, UC Berkeley. <para>Computer Systems Research Group, UC Berkeley.
<emphasis>4.4BSD Programmer's Reference Manual</emphasis>. <emphasis>4.4BSD Programmer's Reference Manual</emphasis>.
O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994. O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994. ISBN
ISBN 1-56592-078-3</para> 1-56592-078-3</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Computer Systems Research Group, UC Berkeley. <para>Computer Systems Research Group, UC Berkeley.
<emphasis>4.4BSD Programmer's Supplementary Documents</emphasis>. <emphasis>4.4BSD Programmer's Supplementary
O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1994. Documents</emphasis>. O'Reilly &amp; Associates, Inc.,
ISBN 1-56592-079-1</para> 1994. ISBN 1-56592-079-1</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Harbison, Samuel P. and Steele, Guy <para>Harbison, Samuel P. and Steele, Guy L. Jr. <emphasis>C:
L. Jr. <emphasis>C: A Reference Manual</emphasis>. 4th ed. Prentice A Reference Manual</emphasis>. 4th ed. Prentice Hall,
Hall, 1995. ISBN 0-13-326224-3 1995. ISBN 0-13-326224-3
(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。 (訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。
斎藤 信男監訳。 斎藤 信男監訳。
<emphasis>新・詳説 C 言語リファレンス <emphasis>新・詳説 C 言語リファレンス
@ -428,8 +444,8 @@
<listitem> <listitem>
<para>Kernighan, Brian and Dennis M. Ritchie. <emphasis>The C <para>Kernighan, Brian and Dennis M. Ritchie. <emphasis>The C
Programming Language</emphasis>. 2nd Ed. PTR Prentice Hall, 1988. Programming Language</emphasis>. 2nd Ed. PTR Prentice
ISBN 0-13-110362-8 Hall, 1988. ISBN 0-13-110362-8
(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。 (訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。
石田 晴久 訳。 石田 晴久 訳。
<emphasis>プログラミング言語 C 第 2 版(訳書訂正版)</emphasis> <emphasis>プログラミング言語 C 第 2 版(訳書訂正版)</emphasis>
@ -438,10 +454,9 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Lehey, Greg. <para>Lehey, Greg. <emphasis>Porting UNIX
<emphasis>Porting UNIX Software</emphasis>. Software</emphasis>. O'Reilly &amp; Associates, Inc.,
O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1995. 1995. ISBN 1-56592-126-7</para>
ISBN 1-56592-126-7</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -456,24 +471,24 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Spinellis, Diomidis. <link xlink:href="http://www.spinellis.gr/codereading/"><emphasis>Code <para>Spinellis, Diomidis. <link
Reading: The Open Source Perspective</emphasis></link>. xlink:href="http://www.spinellis.gr/codereading/"><emphasis>Code
Reading: The Open Source Perspective</emphasis></link>.
Addison-Wesley, 2003. ISBN 0-201-79940-5</para> Addison-Wesley, 2003. ISBN 0-201-79940-5</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Spinellis, Diomidis. <link <para>Spinellis, Diomidis. <link
xlink:href="http://www.spinellis.gr/codequality/"><emphasis>Code xlink:href="http://www.spinellis.gr/codequality/"><emphasis>Code
Quality: The Open Source Perspective</emphasis></link>. Quality: The Open Source Perspective</emphasis></link>.
Addison-Wesley, 2006. ISBN 0-321-16607-8</para> Addison-Wesley, 2006. ISBN 0-321-16607-8</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Stevens, W. Richard and Stephen A. Rago. <para>Stevens, W. Richard and Stephen A. Rago.
<emphasis>Advanced Programming in the UNIX <emphasis>Advanced Programming in the UNIX
Environment</emphasis>. 2nd Ed. Environment</emphasis>. 2nd Ed. Reading, Mass. :
Reading, Mass. : Addison-Wesley, 2005. Addison-Wesley, 2005. ISBN 0-201-43307-9
ISBN 0-201-43307-9
(訳注: 第 1 版の邦訳は以下のものが出版されています。 (訳注: 第 1 版の邦訳は以下のものが出版されています。
大木 敦雄 訳。 大木 敦雄 訳。
<emphasis>詳解 UNIX プログラミング</emphasis>。トッパン, 1994。 <emphasis>詳解 UNIX プログラミング</emphasis>。トッパン, 1994。
@ -498,9 +513,9 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Wells, Bill. <quote>Writing Serial Drivers for UNIX</quote>. <para>Wells, Bill. <quote>Writing Serial Drivers for
<emphasis>Dr. Dobb's Journal</emphasis>. 19(15), December UNIX</quote>. <emphasis>Dr. Dobb's Journal</emphasis>.
1994. pp68-71, 97-99.</para> 19(15), December 1994. pp68-71, 97-99.</para>
</listitem> </listitem>
</itemizedlist> </itemizedlist>
</sect1> </sect1>
@ -510,21 +525,20 @@
<itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem> <listitem>
<para>Andleigh, Prabhat K. <para>Andleigh, Prabhat K. <emphasis>UNIX System
<emphasis>UNIX System Architecture</emphasis>. Architecture</emphasis>. Prentice-Hall, Inc., 1990. ISBN
Prentice-Hall, Inc., 1990. 0-13-949843-5</para>
ISBN 0-13-949843-5</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Jolitz, William. <quote>Porting UNIX to the 386</quote>. <para>Jolitz, William. <quote>Porting UNIX to the
<emphasis>Dr. Dobb's Journal</emphasis>. January 1991-July 386</quote>. <emphasis>Dr. Dobb's Journal</emphasis>.
1992.</para> January 1991-July 1992.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, <para>Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, Michael J
Michael J Karels and John Quarterman <emphasis>The Design and Karels and John Quarterman <emphasis>The Design and
Implementation of the 4.3BSD UNIX Operating Implementation of the 4.3BSD UNIX Operating
System</emphasis>. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1989. System</emphasis>. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1989.
ISBN 0-201-06196-1 ISBN 0-201-06196-1
@ -536,10 +550,9 @@
<listitem> <listitem>
<para>Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, <para>Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick,
<emphasis>The Design and Implementation of the 4.3BSD <emphasis>The Design and Implementation of the 4.3BSD UNIX
UNIX Operating System: Answer Book</emphasis>. Operating System: Answer Book</emphasis>. Reading, Mass.
Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1991. : Addison-Wesley, 1991. ISBN 0-201-54629-9
ISBN 0-201-54629-9
(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。 (訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。
相田 仁 / 計 宇生 / 小池 汎平 訳。 相田 仁 / 計 宇生 / 小池 汎平 訳。
<emphasis>UNIX 4.3BSDの設計と実装</emphasis> <emphasis>UNIX 4.3BSDの設計と実装</emphasis>
@ -550,41 +563,40 @@
<listitem> <listitem>
<para>McKusick, Marshall Kirk, Keith Bostic, Michael J Karels, <para>McKusick, Marshall Kirk, Keith Bostic, Michael J Karels,
and John Quarterman. <emphasis>The Design and and John Quarterman. <emphasis>The Design and
Implementation of the 4.4BSD Operating Implementation of the 4.4BSD Operating System</emphasis>.
System</emphasis>. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996. ISBN
ISBN 0-201-54979-4</para> 0-201-54979-4</para>
<para>(この本の第二章が FreeBSD ドキュメンテーションプロジェクト <para>(この本の第二章が FreeBSD ドキュメンテーションプロジェクト
の一部として <link xlink:href="&url.books.design-44bsd;/book.html">オンライン</link> の一部として <link
xlink:href="&url.books.design-44bsd;/book.html">オンライン</link>
で公開されています。)</para> で公開されています。)</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Marshall Kirk McKusick, George V. Neville-Neil <emphasis>The Design <para>Marshall Kirk McKusick, George V. Neville-Neil
and Implementation of the FreeBSD Operating System</emphasis>. <emphasis>The Design and Implementation of the FreeBSD
Boston, Mass. : Addison-Wesley, 2004. ISBN 0-201-70245-2</para> Operating System</emphasis>. Boston, Mass. :
Addison-Wesley, 2004. ISBN 0-201-70245-2</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stevens, W. Richard. <emphasis>TCP/IP Illustrated,
Volume 1: The Protocols</emphasis>. Reading, Mass. :
Addison-Wesley, 1996. ISBN 0-201-63346-9</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Schimmel, Curt. <emphasis>Unix Systems for Modern
Architectures</emphasis>. Reading, Mass. :
Addison-Wesley, 1994. ISBN 0-201-63338-8</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Stevens, W. Richard. <emphasis>TCP/IP Illustrated, <para>Stevens, W. Richard. <emphasis>TCP/IP Illustrated,
Volume 1: The Protocols</emphasis>. Volume 3: TCP for Transactions, HTTP, NNTP and the UNIX
Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996. Domain Protocols</emphasis>. Reading, Mass. :
ISBN 0-201-63346-9</para> Addison-Wesley, 1996. ISBN 0-201-63495-3
</listitem>
<listitem>
<para>Schimmel, Curt.
<emphasis>Unix Systems for Modern Architectures</emphasis>.
Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1994.
ISBN 0-201-63338-8</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stevens, W. Richard. <emphasis>TCP/IP Illustrated,
Volume 3: TCP for Transactions, HTTP, NNTP
and the UNIX Domain Protocols</emphasis>.
Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996.
ISBN 0-201-63495-3
(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。 (訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。
中本 幸一 / 石川 裕次 / 田中 伸佳 訳。 中本 幸一 / 石川 裕次 / 田中 伸佳 訳。
<emphasis>詳解 TCP/IP Vol.3: トランザクション <emphasis>詳解 TCP/IP Vol.3: トランザクション
@ -594,10 +606,9 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Vahalia, Uresh. <para>Vahalia, Uresh. <emphasis>UNIX Internals -- The New
<emphasis>UNIX Internals -- The New Frontiers</emphasis>. Frontiers</emphasis>. Prentice Hall, 1996. ISBN
Prentice Hall, 1996. 0-13-101908-2
ISBN 0-13-101908-2
(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。 (訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。
徳田 英幸 / 中村 明 / 戸辺 義人 / 津田 悦幸 訳。 徳田 英幸 / 中村 明 / 戸辺 義人 / 津田 悦幸 訳。
<emphasis>最前線UNIXのカーネル</emphasis>, <emphasis>最前線UNIXのカーネル</emphasis>,
@ -607,16 +618,15 @@
<listitem> <listitem>
<para>Wright, Gary R. and W. Richard Stevens. <para>Wright, Gary R. and W. Richard Stevens.
<emphasis>TCP/IP Illustrated, Volume 2: <emphasis>TCP/IP Illustrated, Volume 2: The
The Implementation</emphasis>. Implementation</emphasis>. Reading, Mass. :
Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-63354-X</para>
ISBN 0-201-63354-X</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Messmer, Hans-Peter. <emphasis>The Indispensable PC Hardware Book</emphasis>, 4th Ed. <para>Messmer, Hans-Peter. <emphasis>The Indispensable PC
Reading, Mass: Addison-Wesley Pub. Co., 2002. ISBN Hardware Book</emphasis>, 4th Ed. Reading, Mass :
0-201-59616-4</para> Addison-Wesley Pub. Co., 2002. ISBN 0-201-59616-4</para>
</listitem> </listitem>
</itemizedlist> </itemizedlist>
@ -628,10 +638,9 @@
<itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem> <listitem>
<para>Cheswick, William R. and Steven M. Bellovin. <para>Cheswick, William R. and Steven M. Bellovin.
<emphasis>Firewalls and Internet Security: <emphasis>Firewalls and Internet Security: Repelling the
Repelling the Wily Hacker</emphasis>. Wily Hacker</emphasis>. Reading, Mass. : Addison-Wesley,
Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. 1995. ISBN 0-201-63357-4
ISBN 0-201-63357-4
(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。 (訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。
川副 博 監訳。<emphasis>ファイアウォール</emphasis> 川副 博 監訳。<emphasis>ファイアウォール</emphasis>
ソフトバンク, 1995。 ソフトバンク, 1995。
@ -651,9 +660,8 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Garfinkel, Simson. <para>Garfinkel, Simson. <emphasis>PGP Pretty Good
<emphasis>PGP Pretty Good Privacy</emphasis> Privacy</emphasis> O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1995.
O'Reilly &amp; Associates, Inc., 1995.
ISBN 1-56592-098-8</para> ISBN 1-56592-098-8</para>
</listitem> </listitem>
</itemizedlist> </itemizedlist>
@ -664,22 +672,23 @@
<itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem> <listitem>
<para>Anderson, Don and Tom Shanley. <para>Anderson, Don and Tom Shanley. <emphasis>Pentium
<emphasis>Pentium Processor System Architecture</emphasis>. Processor System Architecture</emphasis>. 2nd Ed.
2nd Ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN
ISBN 0-201-40992-5</para> 0-201-40992-5</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Ferraro, Richard F. <emphasis>Programmer's Guide <para>Ferraro, Richard F. <emphasis>Programmer's Guide to the
to the EGA, VGA, and Super VGA Cards</emphasis>. EGA, VGA, and Super VGA Cards</emphasis>. 3rd ed.
3rd ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN
ISBN 0-201-62490-7</para> 0-201-62490-7</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Intel Corporation は、自社の CPU <para>Intel Corporation は、自社の CPU
やチップセットに関する文書を自社の <link xlink:href="http://developer.intel.com/">開発者向け Web やチップセットに関する文書を自社の <link
xlink:href="http://developer.intel.com/">開発者向け Web
サイト</link> で公開しています。文書のフォーマットは通常 サイト</link> で公開しています。文書のフォーマットは通常
PDF です。</para> PDF です。</para>
</listitem> </listitem>
@ -687,27 +696,25 @@
<listitem> <listitem>
<para>Shanley, Tom. <emphasis>80486 System <para>Shanley, Tom. <emphasis>80486 System
Architecture</emphasis>. 3rd ed. Reading, Mass. : Architecture</emphasis>. 3rd ed. Reading, Mass. :
Addison-Wesley, 1995. Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-40994-1</para>
ISBN 0-201-40994-1</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Shanley, Tom. <emphasis>ISA System <para>Shanley, Tom. <emphasis>ISA System
Architecture</emphasis>. 3rd ed. Reading, Mass. : Architecture</emphasis>. 3rd ed. Reading, Mass. :
Addison-Wesley, 1995. Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-40996-8</para>
ISBN 0-201-40996-8</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Shanley, Tom. <emphasis>PCI System Architecture</emphasis>. <para>Shanley, Tom. <emphasis>PCI System
4th ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1999. ISBN Architecture</emphasis>. 4th ed. Reading, Mass. :
0-201-30974-2</para> Addison-Wesley, 1999. ISBN 0-201-30974-2</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Van Gilluwe, Frank. <emphasis>The Undocumented PC</emphasis>, 2nd Ed. <para>Van Gilluwe, Frank. <emphasis>The Undocumented
Reading, Mass: Addison-Wesley Pub. Co., 1996. ISBN PC</emphasis>, 2nd Ed. Reading, Mass: Addison-Wesley Pub.
0-201-47950-8</para> Co., 1996. ISBN 0-201-47950-8</para>
</listitem> </listitem>
</itemizedlist> </itemizedlist>
</sect1> </sect1>
@ -718,40 +725,36 @@
<itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem> <listitem>
<para>Lion, John <emphasis>Lion's Commentary on UNIX, 6th Ed. <para>Lion, John <emphasis>Lion's Commentary on UNIX, 6th Ed.
With Source Code</emphasis>. With Source Code</emphasis>. ITP Media Group, 1996. ISBN
ITP Media Group, 1996. 1573980137</para>
ISBN 1573980137</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Raymond, Eric s. <emphasis>The New Hacker's Dictionary, <para>Raymond, Eric s. <emphasis>The New Hacker's Dictionary,
3rd edition</emphasis>. MIT Press, 1996. 3rd edition</emphasis>. MIT Press, 1996. ISBN
ISBN 0-262-68092-0 0-262-68092-0 これは <link
これは xlink:href="http://www.catb.org/~esr/jargon/html/index.html">ジャーゴンファイル
<link xlink:href="http://www.catb.org/~esr/jargon/html/index.html">ジャーゴンファイル (Jargon (Jargon File)</link> として知られています。</para>
File)</link> として知られています。</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Saulus, Peter H. <emphasis>A quarter century of UNIX</emphasis>. <para>Saulus, Peter H. <emphasis>A quarter century of
Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1994. UNIX</emphasis>. Addison-Wesley Publishing Company, Inc.,
ISBN 0-201-54777-5</para> 1994. ISBN 0-201-54777-5</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Simon Garfinkel, Daniel Weise, Steven Strassmann. <para>Simon Garfinkel, Daniel Weise, Steven Strassmann.
<emphasis>The UNIX-HATERS Handbook</emphasis>. <emphasis>The UNIX-HATERS Handbook</emphasis>. IDG Books
IDG Books Worldwide, Inc., 1994. Worldwide, Inc., 1994. ISBN 1-56884-203-1. 絶版となりましたが、<link
1994. ISBN 1-56884-203-1. 絶版となりましたが、<link xlink:href="http://www.simson.net/ref/ugh.pdf">オンライン</link>
xlink:href="http://www.simson.net/ref/ugh.pdf"> で入手できます。</para>
オンライン</link> で入手できます。</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Don Libes, Sandy Ressler <emphasis>Life with UNIX</emphasis> <para>Don Libes, Sandy Ressler <emphasis>Life with
&mdash; special UNIX</emphasis> &mdash; special edition. Prentice-Hall,
edition. Prentice-Hall, Inc., 1989. Inc., 1989. ISBN 0-13-536657-7
ISBN 0-13-536657-7
(訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。 (訳注: 邦訳は以下のものが出版されています。
坂本 文 監訳. <emphasis>Life with UNIX</emphasis>. 坂本 文 監訳. <emphasis>Life with UNIX</emphasis>.
アスキー, 1990。 アスキー, 1990。
@ -768,8 +771,8 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><emphasis>Networked Computer Science Technical Reports Library <para><emphasis>Networked Computer Science Technical Reports
</emphasis>. Library</emphasis>.
<uri xlink:href="http://www.ncstrl.org/">http://www.ncstrl.org/</uri> <uri xlink:href="http://www.ncstrl.org/">http://www.ncstrl.org/</uri>
</para> </para>
</listitem> </listitem>
@ -798,13 +801,14 @@
<listitem> <listitem>
<para><emphasis>Sys Admin &mdash; The Journal for UNIX System <para><emphasis>Sys Admin &mdash; The Journal for UNIX System
Administrators</emphasis> Administrators</emphasis> Miller Freeman, Inc., ISSN
Miller Freeman, Inc., ISSN 1061-2688</para> 1061-2688</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><emphasis>freeX &mdash; Das Magazin f&uuml;r Linux - BSD - UNIX</emphasis> <para><emphasis>freeX &mdash; Das Magazin f&uuml;r Linux - BSD
(in German) Computer- und Literaturverlag GmbH, ISSN 1436-7033</para> - UNIX</emphasis> (in German) Computer- und
Literaturverlag GmbH, ISSN 1436-7033</para>
</listitem> </listitem>
</itemizedlist> </itemizedlist>
</sect1> </sect1>