diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
index 3e6de8b9c3..55227f136d 100644
--- a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
+++ b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde$
-     basiert auf: r50253
+     basiert auf: r50273
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0"
@@ -1330,7 +1330,7 @@ Working Copy Root Path: /usr/src
 	    <tbody>
 	      <row>
 		<entry><literal><replaceable>X.Y</replaceable>-RELEASE</literal></entry>
-		<entry><literal>base/releng/</literal><replaceable>X</replaceable></entry>
+		<entry><literal>base/releng/</literal><replaceable>X.Y</replaceable></entry>
 		<entry>Die Release-Version inklusive kritischer
 		  Sicherheits- und Bugfix-Patches.  Dieser Zweig wird
 		  für die meisten Benutzer empfohlen.</entry>
@@ -1377,7 +1377,7 @@ Working Copy Root Path: /usr/src
 
 	<para>Basierend auf <xref
 	    linkend="updating-src-obtaining-src-repopath"/> ist
-	  <literal>base/releng/10</literal> der Repository-Pfad zur
+	  <literal>base/releng/10.3</literal> der Repository-Pfad zur
 	  Aktualisierung von <literal>10.3-RELEASE</literal>.  Dieser
 	  Pfad wird beim Auschecken der Quellen benutzt:</para>