os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge from the English version:

Browse source 
1.55   -> 1.56  includes.sgml
  1.12   -> 1.13  includes.xsl
  1.47   -> 1.56  index.xsl
  1.135  -> 1.141 news/news.xml
This commit is contained in:
Stephane Legrand 2003-04-06 16:35:26 +00:00
parent 191843c9a0
commit 4495a50f4e
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/www/; revision=16462
4 changed files with 104 additions and 27 deletions

10
fr/includes.sgml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<!-- $FreeBSD: www/fr/includes.sgml,v 1.1 2002/11/17 16:02:47 stephane Exp $ --> <!-- $FreeBSD: www/fr/includes.sgml,v 1.2 2003/01/26 13:59:03 stephane Exp $ -->
<!-- <!--
Base is the absolute URL for the given page, minus the actual page Base is the absolute URL for the given page, minus the actual page
part. It should either be specified as a fully qualified URL, or part. It should either be specified as a fully qualified URL, or
@ -14,7 +14,7 @@
<!-- <!--
The FreeBSD French Documentation Project The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.55 Original revision: 1.56
Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org> Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
--> -->
@ -93,10 +93,12 @@ src="&base;/gifs/bar.gif" alt="Navigation Bar" width="565" height="33" border="0
<!ENTITY u.rel.announce '&base;/releases/&rel.current;R/announce.html'> <!ENTITY u.rel.announce '&base;/releases/&rel.current;R/announce.html'>
<!ENTITY u.rel.errata '&base;/releases/&rel.current;R/errata.html'> <!ENTITY u.rel.errata '&base;/releases/&rel.current;R/errata.html'>
<!ENTITY u.rel.hardware '&base;/releases/&rel.current;R/hardware.html'> <!ENTITY u.rel.hardware '&base;/releases/&rel.current;R/hardware.html'>
<!ENTITY u.rel.early '&base;/releases/&rel.current;R/early-adopter.html'>
<!-- Secondary "current release" entities --> <!-- Secondary "current release" entities -->
<!ENTITY rel2.current '4.7'> <!ENTITY rel2.current '4.8'>
<!ENTITY rel2.current.date 'Octobre 2002'> <!ENTITY rel2.current.date 'Avril 2003'>
<!-- URLs to information on the latest release --> <!-- URLs to information on the latest release -->
<!ENTITY u.rel2.notes '&base;/releases/&rel2.current;R/relnotes.html'> <!ENTITY u.rel2.notes '&base;/releases/&rel2.current;R/relnotes.html'>
<!ENTITY u.rel2.announce '&base;/releases/&rel2.current;R/announce.html'> <!ENTITY u.rel2.announce '&base;/releases/&rel2.current;R/announce.html'>

8
fr/includes.xsl
View file

@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?> <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!-- $FreeBSD: www/fr/includes.xsl,v 1.1 2002/11/17 16:02:47 stephane Exp $ --> <!-- $FreeBSD: www/fr/includes.xsl,v 1.2 2003/01/26 13:59:03 stephane Exp $ -->
<!-- <!--
The FreeBSD French Documentation Project The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.12 Original revision: 1.13
Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org> Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
--> -->
@ -97,9 +97,11 @@
<xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/hardware.html</xsl:variable> <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/hardware.html</xsl:variable>
<xsl:variable name="u.rel.early"> <xsl:variable name="u.rel.early">
<xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/early-adopter.html</xsl:variable> <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/early-adopter.html</xsl:variable>
<xsl:variable name="rel2.current" select='"4.7"'/>
<xsl:variable name="rel2.current" select='"4.8"'/>
<xsl:variable name="u.rel2.notes"> <xsl:variable name="u.rel2.notes">
<xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel2.current"/>R/relnotes.html</xsl:variable> <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel2.current"/>R/relnotes.html</xsl:variable>
<xsl:variable name="u.rel2.announce"> <xsl:variable name="u.rel2.announce">
<xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel2.current"/>R/announce.html</xsl:variable> <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel2.current"/>R/announce.html</xsl:variable>
<xsl:variable name="u.rel2.errata"> <xsl:variable name="u.rel2.errata">

51
fr/index.xsl
View file

@ -1,8 +1,8 @@
<!-- $FreeBSD: www/fr/index.xsl,v 1.1 2002/11/17 16:02:47 stephane Exp $ --> <!-- $FreeBSD: www/fr/index.xsl,v 1.2 2003/01/26 13:59:03 stephane Exp $ -->
<!-- <!--
The FreeBSD French Documentation Project The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.47 Original revision: 1.56
Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org> Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
--> -->
@ -13,7 +13,7 @@
<xsl:import href="news/includes.xsl"/> <xsl:import href="news/includes.xsl"/>
<xsl:variable name="base" select="'.'"/> <xsl:variable name="base" select="'.'"/>
<xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/fr/index.xsl,v 1.1 2002/11/17 16:02:47 stephane Exp $'"/> <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/fr/index.xsl,v 1.2 2003/01/26 13:59:03 stephane Exp $'"/>
<xsl:variable name="title" select="'Le Projet FreeBSD'"/> <xsl:variable name="title" select="'Le Projet FreeBSD'"/>
<xsl:output type="html" encoding="iso-8859-1" <xsl:output type="html" encoding="iso-8859-1"
@ -34,13 +34,13 @@
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#0000FF" vlink="#840084" <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#0000FF" vlink="#840084"
alink="#0000FF"> alink="#0000FF">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
<tr> <tr>
<td><a href="http://www.FreeBSD.org/index.html"> <td><a href="http://www.FreeBSD.org/index.html">
<img src="gifs/freebsd_1.gif" height="94" width="306" <img src="gifs/freebsd_1.gif" height="94" width="306"
alt="FreeBSD : Le Pouvoir de Servir" border="0"/></a></td> alt="FreeBSD : Le Pouvoir de Servir" border="0"/></a></td>
<td align="right" valign="bottom" width="300"> <td align="right" valign="bottom">
<form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mirror.cgi" <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mirror.cgi"
method="get"> method="get">
@ -56,10 +56,10 @@
support.sgml. --> support.sgml. -->
<option value="http://www2.at.FreeBSD.org/">Autriche IPv6</option> <option value="http://www2.at.FreeBSD.org/">Autriche IPv6</option>
<option value="http://www.dk.FreeBSD.org/">Danemark IPv6</option> <option value="http://www.dk.FreeBSD.org/">Danemark IPv6</option>
<option value="http://bsd.ipv6.uni-erlangen.de">Allemagne IPv6</option> <option value="http://www2.de.FreeBSD.org">Allemagne IPv6</option>
<option value="http://www.jp.FreeBSD.org/www.FreeBSD.org/">6Bone (IPv6)</option> <option value="http://www.jp.FreeBSD.org/www.FreeBSD.org/">Japon IPv6 (6Bone)</option>
<option value="http://www2.no.FreeBSD.org/">Norv&#232;ge IPv6</option> <option value="http://www2.no.FreeBSD.org/">Norv&#232;ge IPv6</option>
<option value="http://www.ar.FreeBSD.org/">Arm&#233;nie</option> <option value="http://www.ar.FreeBSD.org/">Argentine</option>
<option value="http://www.au.FreeBSD.org/">Australie/1</option> <option value="http://www.au.FreeBSD.org/">Australie/1</option>
<option value="http://www2.au.FreeBSD.org/">Australie/2</option> <option value="http://www2.au.FreeBSD.org/">Australie/2</option>
<option value="http://www3.au.FreeBSD.org/">Australie/3</option> <option value="http://www3.au.FreeBSD.org/">Australie/3</option>
@ -117,7 +117,6 @@
<option value="http://www.pt.FreeBSD.org/">Portugal/1</option> <option value="http://www.pt.FreeBSD.org/">Portugal/1</option>
--> -->
<option value="http://www2.pt.FreeBSD.org/">Portugal/2</option> <option value="http://www2.pt.FreeBSD.org/">Portugal/2</option>
<option value="http://www3.pt.FreeBSD.org/">Portugal/3</option>
<option value="http://www4.pt.FreeBSD.org/">Portugal/4</option> <option value="http://www4.pt.FreeBSD.org/">Portugal/4</option>
<option value="http://www.ro.FreeBSD.org/">Roumanie</option> <option value="http://www.ro.FreeBSD.org/">Roumanie</option>
<option value="http://www2.ro.FreeBSD.org/">Roumanie/2</option> <option value="http://www2.ro.FreeBSD.org/">Roumanie/2</option>
@ -128,8 +127,7 @@
<option value="http://www3.ru.FreeBSD.org/">Russie/3</option> <option value="http://www3.ru.FreeBSD.org/">Russie/3</option>
<option value="http://www4.ru.FreeBSD.org/">Russie/4</option> <option value="http://www4.ru.FreeBSD.org/">Russie/4</option>
<option value="http://www.sm.FreeBSD.org/">San Marin</option> <option value="http://www.sm.FreeBSD.org/">San Marin</option>
<option value="http://www.sg.FreeBSD.org/">Singapoure/1</option> <option value="http://www2.sg.FreeBSD.org/">Singapoure</option>
<option value="http://www2.sg.FreeBSD.org/">Singapoure/2</option>
<option value="http://www.sk.FreeBSD.org/">R&#233;publique Slovaque/1</option> <option value="http://www.sk.FreeBSD.org/">R&#233;publique Slovaque/1</option>
<option value="http://www2.sk.FreeBSD.org/">R&#233;publique Slovaque/2</option> <option value="http://www2.sk.FreeBSD.org/">R&#233;publique Slovaque/2</option>
<option value="http://www.si.FreeBSD.org/">Slov&#233;nie/1</option> <option value="http://www.si.FreeBSD.org/">Slov&#233;nie/1</option>
@ -168,9 +166,10 @@
<br/> <br/>
<font color="#990000"><b>Langue : </b></font> <font color="#990000"><b>Langue : </b></font>
<a href="ja/">Japonais</a>, <a href="it/index.html">Italien</a>,
<a href="ja/index.html">Japonais</a>,
<a href="ru/index.html">Russe</a>,
<a href="es/index.html">Espagnol</a>, <a href="es/index.html">Espagnol</a>,
<a href="ru/index.html">Russe</a>,
<a href="support.html#web">Autres</a> <a href="support.html#web">Autres</a>
</form> </form>
</td> </td>
@ -404,7 +403,7 @@
&#183; <a href="{$base}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">Guide d'installation</a><br/> &#183; <a href="{$base}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">Guide d'installation</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel.notes}">Notes</a><br/> &#183; <a href="{$u.rel.notes}">Notes</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel.hardware}">Compatibilit&#233; mat&#233;riel</a><br/> &#183; <a href="{$u.rel.hardware}">Compatibilit&#233; mat&#233;riel</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel.errata}">Errata</a> &#183; <a href="{$u.rel.errata}">Errata</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel.early}">Guide pour les premiers utilisateurs</a></small></p> &#183; <a href="{$u.rel.early}">Guide pour les premiers utilisateurs</a></small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Version de production : <p><font size="+1" color="#990000"><b>Version de production :
@ -468,6 +467,30 @@
<a href="news/press.html">Plus...</a> <a href="news/press.html">Plus...</a>
</font> </font>
</p> </p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Avis de s&#233;curit&#233;</b></font><br/>
<font size="-1">
Derni&#232;re mise &#224; jour :
<xsl:value-of
select="document('security/advisories.xml')/descendant::month[position() = 1]/name"/>
<xsl:text> </xsl:text>
<xsl:value-of
select="document('security/advisories.xml')/descendant::day[position() = 1]/name"/>
<xsl:text>, </xsl:text>
<xsl:value-of
select="document('security/advisories.xml')/descendant::year[position() = 1]/name"/>
<br/>
<!-- Pull in the 10 most recent security advisories -->
<xsl:for-each select="document('security/advisories.xml')/descendant::advisory[position() &lt; 10]">
&#183; <a>
<xsl:attribute name="href">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/<xsl:value-of select="name"/>.asc</xsl:attribute>
<xsl:value-of select="name"/>
</a><br/>
</xsl:for-each>
<a href="security/">Plus...</a>
</font>
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
</table> </table>

62
fr/news/news.xml
View file

@ -20,7 +20,7 @@
<!-- <!--
The FreeBSD French Documentation Project The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.135 Original revision: 1.141
Version francaise : Francois TIFFREAU <dc@freebsd-fr.org> Version francaise : Francois TIFFREAU <dc@freebsd-fr.org>
Version francaise (mise a jour) : 1.13 2002/08/22 11:03:57 eagle Version francaise (mise a jour) : 1.13 2002/08/22 11:03:57 eagle
@ -31,7 +31,7 @@
<news> <news>
<cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0"> <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
<cvs:keyword name="freebsd"> <cvs:keyword name="freebsd">
$FreeBSD: www/fr/news/news.xml,v 1.2 2003/01/12 18:08:04 stephane Exp $ $FreeBSD: www/fr/news/news.xml,v 1.3 2003/02/23 17:55:07 stephane Exp $
</cvs:keyword> </cvs:keyword>
</cvs:keywords> </cvs:keywords>
@ -39,7 +39,50 @@
<name>2003</name> <name>2003</name>
<month> <month>
<name>Février</name> <name>Avril</name>
<day>
<name>3</name>
<event>
<title>FreeBSD 4.8-RELEASE est maintenant disponible</title>
<p><a href="$base/releases/4.8R/announce.html">FreeBSD
4.8-RELEASE</a> est sorti. Veuillez consulter la page <a
href="$base/releases/index.html">d'information sur les versions</a>
pour plus de d&#233;tails. Consultez &#233;galement <a
href="$base/releases/4.8R/errata.html">l'errata</a>
apr&#232;s installation pour connaître les derni&#232;res informations et/ou
les probl&#232;mes de derni&#232;re minute concernant cette version 4.8.</p>
</event>
</day>
</month>
<month>
<name>Mars</name>
<day>
<name>15</name>
<event>
<title>Rapport sur le projet FreeBSD de Janvier et F&#233;vrier 2003</title>
<p>Le rapport sur le projet FreeBSD de Janvier et F&#233;vrier est disponible; voyez la
<a href="$base/news/status/status.html">page sur les rapports du projet</a>
pour plus d'informations.</p>
</event>
</day>
<day>
<name>6</name>
<event>
<p>Nouveau participant : <a
href="mailto:arun@FreeBSD.org">Arun Sharma</a></p>
</event>
</day>
</month>
<month>
<name>F&#233;vrier</name>
<day> <day>
<name>21</name> <name>21</name>
@ -65,6 +108,13 @@
<day> <day>
<name>23</name> <name>23</name>
<event>
<title>Rapport sur le projet FreeBSD de Novembre et D&#233;cembre 2002</title>
<p>Le rapport sur le projet FreeBSD de Novembre et D&#233;cembre est disponible; voyez la
<a href="$base/news/status/status.html">page sur les rapports du projet</a>
pour plus d'informations.</p>
</event>
<event> <event>
<p>Nouveau participant : <a <p>Nouveau participant : <a
href="mailto:rushani@FreeBSD.org">Hideyuki KURASHINA</a> href="mailto:rushani@FreeBSD.org">Hideyuki KURASHINA</a>
@ -81,10 +131,10 @@
<p><a href="$base/releases/5.0R/announce.html">FreeBSD <p><a href="$base/releases/5.0R/announce.html">FreeBSD
5.0-RELEASE</a> est sorti. Veuillez consulter la page <a 5.0-RELEASE</a> est sorti. Veuillez consulter la page <a
href="$base/releases/index.html">d'information sur les versions</a> href="$base/releases/index.html">d'information sur les versions</a>
pour plus de détails. Consultez également <a pour plus de d&#233;tails. Consultez &#233;galement <a
href="$base/releases/5.0R/errata.html">l'errata</a> href="$base/releases/5.0R/errata.html">l'errata</a>
après installation pour connaître les dernières informations et/ou apr&#232;s installation pour connaître les derni&#232;res informations et/ou
les problèmes de dernière minute concernant cette version 5.0.</p> les probl&#232;mes de derni&#232;re minute concernant cette version 5.0.</p>
</event> </event>
</day> </day>