os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

MFen 1.118 -> 1.119

Browse source
This commit is contained in:
Rene Ladan 2010-01-31 11:12:05 +00:00
parent 90de5827b0
commit 4550d0d76b
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=35283
1 changed files with 8 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml
View file

@ -1,11 +1,10 @@
<!-- <!--
The FreeBSD Dutch Documentation Project The FreeBSD Dutch Documentation Project
$FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml,v 1.20 2009/05/25 22:01:49 rene Exp $ $FreeBSD$
$FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml,v 1.48 2006/01/05 21:13:23 siebrand Exp $
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml
%SRCID% 1.118 %SRCID% 1.119
--> -->
<chapter id="network-servers"> <chapter id="network-servers">
@ -2761,7 +2760,7 @@ nis_client_flags="-S <replaceable>NIS domain</replaceable>,<replaceable>server</
ISC DHCP-systeem beschreven. Het programma voor de cli&euml;nt, ISC DHCP-systeem beschreven. Het programma voor de cli&euml;nt,
<command>dhclient</command>, zit standaard in &os; en de server <command>dhclient</command>, zit standaard in &os; en de server
is beschikbaar via de port <filename is beschikbaar via de port <filename
role="package">net/isc-dhcp3-server</filename>. Naast de role="package">net/isc-dhcp31-server</filename>. Naast de
onderstaande informatie, zijn de hulppagina's van onderstaande informatie, zijn de hulppagina's van
&man.dhclient.8;, &man.dhcp-options.5; en &man.dhclient.conf.5; &man.dhclient.8;, &man.dhcp-options.5; en &man.dhclient.conf.5;
bruikbare bronnen.</para> bruikbare bronnen.</para>
@ -2884,7 +2883,7 @@ dhclient_flags=""</programlisting>
</indexterm> </indexterm>
<para>De DHCP-server, <application>dhcpd</application>, zit bij de <para>De DHCP-server, <application>dhcpd</application>, zit bij de
port <filename role="package">net/isc-dhcp3-server</filename> port <filename role="package">net/isc-dhcp31-server</filename>
in de Portscollectie. Deze port bevat de ISC DHCP-server en in de Portscollectie. Deze port bevat de ISC DHCP-server en
documentatie.</para> documentatie.</para>
</sect2> </sect2>
@ -2959,7 +2958,7 @@ dhclient_flags=""</programlisting>
<para>De server wordt niet geleverd als deel van &os; en om deze <para>De server wordt niet geleverd als deel van &os; en om deze
dienst aan te bieden dient de port <filename dienst aan te bieden dient de port <filename
role="package">net/isc-dhcp3-server</filename> role="package">net/isc-dhcp31-server</filename>
ge&iuml;nstalleerd te worden. In <xref linkend="ports"> staat ge&iuml;nstalleerd te worden. In <xref linkend="ports"> staat
meer informatie over de Portscollectie.</para> meer informatie over de Portscollectie.</para>
</sect3> </sect3>
@ -3000,7 +2999,7 @@ dhclient_flags=""</programlisting>
<para>Hierna dient het standaardbestand <para>Hierna dient het standaardbestand
<filename>dhcpd.conf</filename> dat door de port <filename <filename>dhcpd.conf</filename> dat door de port <filename
role="package">net/isc-dhcp3-server</filename> is role="package">net/isc-dhcp31-server</filename> is
ge&iuml;nstalleerd gewijzigd te worden. Standaard is dit ge&iuml;nstalleerd gewijzigd te worden. Standaard is dit
<filename>/usr/local/etc/dhcpd.conf.sample</filename> en dit <filename>/usr/local/etc/dhcpd.conf.sample</filename> en dit
bestand dient gekopieerd te worden naar bestand dient gekopieerd te worden naar
@ -3121,7 +3120,7 @@ dhcpd_ifaces="dc0"</programlisting>
<para>Daarna kunt u doorgaan met het starten van de server door <para>Daarna kunt u doorgaan met het starten van de server door
het volgende commando te geven:</para> het volgende commando te geven:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>/usr/local/etc/rc.d/isc-dhcpd.sh start</userinput></screen> <screen>&prompt.root; <userinput>/usr/local/etc/rc.d/isc-dhcpd start</userinput></screen>
<para>Als er later wijzigingen in de instellingen gemaakt moeten <para>Als er later wijzigingen in de instellingen gemaakt moeten
worden, dan is het belangrijk te onthouden dat het sturen van worden, dan is het belangrijk te onthouden dat het sturen van
@ -3186,7 +3185,7 @@ dhcpd_ifaces="dc0"</programlisting>
DHCP-server op een ander netwerk doorstuurt. Als deze DHCP-server op een ander netwerk doorstuurt. Als deze
functionaliteit nodig is, kan die beschikbaar komen door functionaliteit nodig is, kan die beschikbaar komen door
de port <filename de port <filename
role="package">net/isc-dhcp3-relay</filename> te role="package">net/isc-dhcp31-relay</filename> te
installeren. De hulppagina voor &man.dhcrelay.8; die bij installeren. De hulppagina voor &man.dhcrelay.8; die bij
de port zit bevat meer details.</para> de port zit bevat meer details.</para>
</listitem> </listitem>