diff --git a/ja/security/security.sgml b/ja/security/security.sgml
index 1224026a7b..4b15436f6b 100644
--- a/ja/security/security.sgml
+++ b/ja/security/security.sgml
@@ -1,10 +1,10 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.61 2002/08/05 00:14:31 hrs Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.62 2002/08/06 11:20:56 hrs Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD Security Information">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
-<!-- $FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.61 2002/08/05 00:14:31 hrs Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.62 2002/08/06 11:20:56 hrs Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.115 -->
@@ -280,9 +280,12 @@ FreeBSD-stable
</p>
<UL>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:37.kqueue.asc">FreeBSD-SA-02:37.kqueue.asc</A></LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:36.nfs.asc">FreeBSD-SA-02:36.nfs.asc</A></LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:35.ffs.asc">FreeBSD-SA-02:35.ffs.asc</A></LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:37.kqueue.asc">FreeBSD-SA-02:37.kqueue.asc</A>
+(<a href="http://home.jp.freebsd.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/1033">���ܸ���</a>)</LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:36.nfs.asc">FreeBSD-SA-02:36.nfs.asc</A>
+(<a href="http://home.jp.freebsd.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/1032">���ܸ���</a>)</LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:35.ffs.asc">FreeBSD-SA-02:35.ffs.asc</A>
+(<a href="http://home.jp.freebsd.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/1031">���ܸ���</a>)</LI>
<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:34.rpc.asc">FreeBSD-SA-02:34.rpc.asc</A>
(<a href="http://home.jp.freebsd.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/1024">���ܸ���</a>)</LI>
<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:33.openssl.asc">FreeBSD-SA-02:33.openssl.asc</A>