Synchronize with English 1.75:
freebsd -> FreeBSD fixes
This commit is contained in:
Andrey Zakhvatov
parent
2a491be41c
commit
4655cb0fef
Notes:
svn2git
2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=6283
1 changed files with 46 additions and 45 deletions
91
ru/docs.sgml
91
ru/docs.sgml
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
|
||||||
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
|
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/docs.sgml,v 1.1 1999/10/29 09:06:08 andy Exp $">
|
||||||
<!ENTITY title "äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ">
|
<!ENTITY title "äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ">
|
||||||
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
|
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
|
||||||
]>
|
]>
|
||||||
<!-- $FreeBSD$ -->
|
<!-- $FreeBSD: www/ru/docs.sgml,v 1.1 1999/10/29 09:06:08 andy Exp $ -->
|
||||||
|
|
||||||
<html>
|
<html>
|
||||||
&header;
|
&header;
|
||||||
|
|
@ -159,58 +159,59 @@
|
||||||
|
|
||||||
<a name="man"></a>
|
<a name="man"></a>
|
||||||
|
|
||||||
<h2><a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi">óÐÒÁ×ÏÞÎÉËÉ</a></h2>
|
<h2><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi">óÔÒÁÎÉÃÙ
|
||||||
|
óÐÒÁ×ÏÞÎÉËÁ</a></h2>
|
||||||
|
|
||||||
<dl>
|
<dl>
|
||||||
<dt><strong>FreeBSD</strong></dt>
|
<dt><strong>FreeBSD</strong></dt>
|
||||||
|
|
||||||
<dd>òÅÌÉÚÙ:
|
<dd>òÅÌÉÚÙ:
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.0-RELEASE">1.0</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.0-RELEASE">1.0</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.1-RELEASE">1.1</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.1-RELEASE">1.1</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.1.5.1-RELEASE">1.1.5.1</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.1.5.1-RELEASE">1.1.5.1</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.0-RELEASE">2.0</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.0-RELEASE">2.0</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.0.5-RELEASE">2.0.5</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.0.5-RELEASE">2.0.5</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.0-RELEASE">2.1.0</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.0-RELEASE">2.1.0</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.5-RELEASE">2.1.5</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.5-RELEASE">2.1.5</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.6.1-RELEASE">2.1.6.1</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.6.1-RELEASE">2.1.6.1</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.7.1-RELEASE">2.1.7.1</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.7.1-RELEASE">2.1.7.1</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.1-RELEASE">2.2.1</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.1-RELEASE">2.2.1</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.2-RELEASE">2.2.2</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.2-RELEASE">2.2.2</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.5-RELEASE">2.2.5</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.5-RELEASE">2.2.5</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.6-RELEASE">2.2.6</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.6-RELEASE">2.2.6</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.7-RELEASE">2.2.7</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.7-RELEASE">2.2.7</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.8-RELEASE">2.2.8</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.8-RELEASE">2.2.8</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.0-RELEASE">3.0</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.0-RELEASE">3.0</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.1-RELEASE">3.1</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.1-RELEASE">3.1</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.2-RELEASE">3.2</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.2-RELEASE">3.2</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.3-RELEASE">3.3</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.3-RELEASE">3.3</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.0-current">4.0-current</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.0-current">4.0-current</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+Ports">ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ</a>.</dd>
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+Ports">ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ</a>.</dd>
|
||||||
|
|
||||||
<dt><strong>äÒÕÇÉÅ ÓÉÓÔÅÍÙ</strong></dt>
|
<dt><strong>äÒÕÇÉÅ ÓÉÓÔÅÍÙ</strong></dt>
|
||||||
|
|
||||||
<dd><a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=v7">Unix Seventh Edition (V7)</a>,
|
<dd><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=v7">Unix Seventh Edition (V7)</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=2.8BSD">2.8BSD</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.8BSD">2.8BSD</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=2.9BSD">2.9.1BSD</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.9BSD">2.9.1BSD</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=2.10BSD">2.10BSD</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.10BSD">2.10BSD</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=2.11BSD">2.11BSD</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.11BSD">2.11BSD</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=4.3BSD+Reno">4.3BSD Reno</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=4.3BSD+Reno">4.3BSD Reno</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=NET%2F2">NET/2</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=NET%2F2">NET/2</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=386BSD+0.1">386BSD 0.1</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=386BSD+0.1">386BSD 0.1</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=4.4BSD+Lite2">4.4BSD Lite2</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=4.4BSD+Lite2">4.4BSD Lite2</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=linux">Linux Slackware</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=linux">Linux Slackware</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=NetBSD">NetBSD</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=NetBSD">NetBSD</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=OpenBSD">OpenBSD</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=OpenBSD">OpenBSD</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=plan9">Plan 9</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=plan9">Plan 9</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=sunos4">SunOS 4.x</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=sunos4">SunOS 4.x</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=sunos5">SunOS 5.x</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=sunos5">SunOS 5.x</a>,
|
||||||
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=ultrix">ULTRIX 4.2</a>,
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=ultrix">ULTRIX 4.2</a>,
|
||||||
É <a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=XFree86">XFree86</a>.
|
É <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=XFree86">XFree86</a>.
|
||||||
</dd>
|
</dd>
|
||||||
</dl>
|
</dl>
|
||||||
|
|
||||||
<!--
|
<!--
|
||||||
<form action="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi" method="GET">
|
<form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi" method="GET">
|
||||||
Manual Page Search for:
|
Manual Page Search for:
|
||||||
<input type="hidden" name="proto" value="1.0">
|
<input type="hidden" name="proto" value="1.0">
|
||||||
<input type="hidden" name="apropos" value="0">
|
<input type="hidden" name="apropos" value="0">
|
||||||
|
|
@ -220,7 +221,7 @@
|
||||||
-->
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
<p>üÔÁ ÕÓÌÕÇÁ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔÓÑ ÂÌÁÇÏÄÁÒÑ
|
<p>üÔÁ ÕÓÌÕÇÁ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔÓÑ ÂÌÁÇÏÄÁÒÑ
|
||||||
<a href="http://www.de.freebsd.org/~wosch/">÷ÏÌÆÒÁÍÕ ûÎÁÊÄÅÒÕ</a>
|
<a href="http://www.de.FreeBSD.org/~wosch/">÷ÏÌÆÒÁÍÕ ûÎÁÊÄÅÒÕ</a>
|
||||||
(Wolfram Schneider). óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ <a
|
(Wolfram Schneider). óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ <a
|
||||||
href="http://late5.e-technik.uni-erlangen.de/cgi-bin/bsddocquery.pl">ÄÒÕÇÏÊ
|
href="http://late5.e-technik.uni-erlangen.de/cgi-bin/bsddocquery.pl">ÄÒÕÇÏÊ
|
||||||
ÓËÒÉÐÔ</a> ÓÏ ÓÔÒÁÎÉÃÁÍÉ ÓÔÐÒÁ×ÏÞÎÉËÁ ÄÌÑ FreeBSD 2.0 É XFree86 release
|
ÓËÒÉÐÔ</a> ÓÏ ÓÔÒÁÎÉÃÁÍÉ ÓÔÐÒÁ×ÏÞÎÉËÁ ÄÌÑ FreeBSD 2.0 É XFree86 release
|
||||||
|
|
@ -230,7 +231,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
<a name="44doc"></a>
|
<a name="44doc"></a>
|
||||||
|
|
||||||
<h2><a href="http://www.freebsd.org/doc/"> äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ ÐÏ 4.4BSD</a></h2>
|
<h2><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/"> äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ ÐÏ 4.4BSD</a></h2>
|
||||||
|
|
||||||
<p>åÓÌÉ ×Ù ÐÒÅÄÐÏÞÉÔÁÅÔÅ ÞÉÔÁÔØ ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Á ÐÏ BSD × ÒÅÖÉÍÅ on-line,
|
<p>åÓÌÉ ×Ù ÐÒÅÄÐÏÞÉÔÁÅÔÅ ÞÉÔÁÔØ ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Á ÐÏ BSD × ÒÅÖÉÍÅ on-line,
|
||||||
ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÇÉÐÅÒÔÅËÓÔÏ×ÁÑ ×ÅÒÓÉÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ ËÏÍÐÌÅËÔÁ 4.4BSD
|
ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÇÉÐÅÒÔÅËÓÔÏ×ÁÑ ×ÅÒÓÉÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ ËÏÍÐÌÅËÔÁ 4.4BSD
|
||||||
|
|
@ -240,7 +241,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
<a name="info"></a>
|
<a name="info"></a>
|
||||||
|
|
||||||
<h2><a href="http://www.freebsd.org/info/"> äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ × ÆÏÒÍÁÔÅ
|
<h2><a href="http://www.FreeBSD.org/info/"> äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ × ÆÏÒÍÁÔÅ
|
||||||
info</a></h2>
|
info</a></h2>
|
||||||
|
|
||||||
<p>åÓÌÉ ×Ù ÐÒÅÄÐÏÞÉÔÁÅÔÅ ÞÉÔÁÔØ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÀ ÐÏ BSD × ÆÏÒÍÁÔÅ info
|
<p>åÓÌÉ ×Ù ÐÒÅÄÐÏÞÉÔÁÅÔÅ ÞÉÔÁÔØ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÀ ÐÏ BSD × ÆÏÒÍÁÔÅ info
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue