os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

MFen the Dutch Handbook, plus language/whitespace fixes:

Browse source 
- advanced-networking   1.432 -> 1.433
       - config                1.243 -> 1.244
This commit is contained in:
Rene Ladan 2010-09-14 15:22:56 +00:00
parent e12109b245
commit 4968dbc238
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=36421
2 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
View file

@ -4,7 +4,7 @@
$FreeBSD$ $FreeBSD$
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
%SRCID% 1.432 %SRCID% 1.433
--> -->
<chapter id="advanced-networking"> <chapter id="advanced-networking">
@ -1908,7 +1908,7 @@ Associated with 00:13:46:49:41:76</screen>
<para>Op machine <hostid>A</hostid>:</para> <para>Op machine <hostid>A</hostid>:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>ath0</replaceable> wlanmode adhoc</userinput> <screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>ath0</replaceable> wlanmode adhoc</userinput>
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> inet <replaceable>192.168.0.1</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable> ssid &prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> inet <replaceable>192.168.0.1</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable> ssid
<replaceable>freebsdap</replaceable></userinput> <replaceable>freebsdap</replaceable></userinput>
wlan0: flags=8843&lt;UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST&gt; metric 0 mtu 1500 wlan0: flags=8843&lt;UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST&gt; metric 0 mtu 1500
ether 00:11:95:c3:0d:ac ether 00:11:95:c3:0d:ac
@ -1995,9 +1995,9 @@ cryptocaps=1f&lt;WEP,TKIP,AES,AES_CCM,TKIPMIC&gt;</screen>
welke beveiligingsprotocollen ingesteld kunnen worden op het welke beveiligingsprotocollen ingesteld kunnen worden op het
toegangspunt.</para> toegangspunt.</para>
<para>Het draadloze apparaat kan enkel in hostap-modues worden <para>Het draadloze apparaat kan enkel in hostap-modus worden
gezet tijdens het cree&euml;ren van het netwerk pseudo-device gezet tijdens het cree&euml;ren van het netwerk pseudo-device
dus vooraf aangemaakte apparaten moeten eerst verwijderd dus een vooraf aangemaakt apparaat moet eerst verwijderd
worden:</para> worden:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> destroy</userinput></screen> <screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> destroy</userinput></screen>

10
nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml
View file

@ -4,7 +4,7 @@
$FreeBSD$ $FreeBSD$
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml
%SRCID% 1.243 %SRCID% 1.244
--> -->
<chapter id="config-tuning"> <chapter id="config-tuning">
@ -1233,8 +1233,8 @@ ifconfig_dc1="inet 10.0.0.1 netmask 255.255.255.0 media 10baseT/UTP"</programlis
<filename>/usr/share/examples/etc/hosts</filename>.</para> <filename>/usr/share/examples/etc/hosts</filename>.</para>
<note> <note>
<para>Als internet toegang benodigd is met dit apparaat, kan <para>Als internettoegang nodig is met dit apparaat, kan
het zijn dat de default gateway, en de naamserver handmatig het zijn dat de default gateway en de naamserver handmatig
moeten worden ingesteld:</para> moeten worden ingesteld:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>echo 'defaultrouter="<replaceable>your_default_router</replaceable>"' &gt;&gt; /etc/rc.conf</userinput> <screen>&prompt.root; <userinput>echo 'defaultrouter="<replaceable>your_default_router</replaceable>"' &gt;&gt; /etc/rc.conf</userinput>
@ -1310,7 +1310,7 @@ round-trip min/avg/max/stddev = 0.700/0.729/0.766/0.025 ms</screen>
van met <hostid role="ipaddr">192.168.1.2</hostid> als dit van met <hostid role="ipaddr">192.168.1.2</hostid> als dit
geconfigureerd is in het <filename>/etc/hosts</filename> geconfigureerd is in het <filename>/etc/hosts</filename>
bestand.</para> bestand.</para>
</sect3> </sect3>
<sect3> <sect3>
<title>Problemen oplossen</title> <title>Problemen oplossen</title>
@ -3084,7 +3084,7 @@ hw.acpi.s4bios: 0</screen>
serie&euml;le poort/kabel voor de serie&euml;le console of een serie&euml;le poort/kabel voor de serie&euml;le console of een
Firewire poort/kabel voor &man.dcons.4;, en vaardigheden in het Firewire poort/kabel voor &man.dcons.4;, en vaardigheden in het
debuggen van de kernel.</para> debuggen van de kernel.</para>
<para>Om een probleem te kunnen isoleren helpt het om zoveel <para>Om een probleem te kunnen isoleren helpt het om zoveel
mogelijk stuurprogramma's uit de kernel te halen. Als dit mogelijk stuurprogramma's uit de kernel te halen. Als dit
werkt, kan er teruggewerkt worden naar het stuurprogramma dat werkt, kan er teruggewerkt worden naar het stuurprogramma dat