Merge the following from the English version:

1.14 -> 1.24	www/ja/docs/books.sgml
This commit is contained in:
Ryusuke SUZUKI 2011-04-01 23:52:53 +00:00
parent 1ce1902593
commit 49d62bcc14
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=37135

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/docs/books.sgml,v 1.4 2011/03/29 09:33:29 ryusuke Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/docs/books.sgml,v 1.5 2011/04/01 16:45:53 ryusuke Exp $">
<!ENTITY title "Books と Articles">
<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
@ -10,7 +10,7 @@
<!ENTITY url.ja.books "&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books">
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.14 -->
<!-- Original revision: 1.24 -->
<html>
&header;
@ -93,7 +93,8 @@
<p><a href="&url.en.articles;/5-roadmap/index.html">The
Roadmap for 5-STABLE</a> (5-roadmap) (英語版のみ)<br>
5-STABLE ブランチ作成までの
中期的な開発とリリースエンジニアリングの計画です。</p>
中期的な開発とリリースエンジニアリングの計画です。
主に歴史的に興味深い文書です。</p>
<p><a href="&url.en.articles;/bsdl-gpl/index.html">Why you should use
a BSD style license for your Open Source Project</a>
@ -216,11 +217,6 @@
(ipsec-must)<br>
IPsec 機能の確認試験方法を説明します。</p>
<p><a href="&url.en.articles;/java-tomcat/index.html">Java, and
Jakarta Tomcat</a> (java-tomcat) (英語版のみ)<br>
Java および Jakarta Tomcat を
FreeBSD システムでセットアップするための情報です。</p>
<p><a href="&url.en.articles;/laptop/article.html">FreeBSD on Laptops</a>
(laptop) (英語版のみ)<br>
ラップトップで FreeBSD を動かすための情報を紹介しています。</p>
@ -245,6 +241,14 @@
一つのコンピュータに FreeBSD と、
別のオペレーティングシステムをインストールするための方法です。</p>
<p><a href="&url.en.articles;/nanobsd/index.html">Introduction
to NanoBSD</a> (nanobsd) (英語版のみ)<br>
NanoBSD の入門書です。NanoBSD は
FreeBSD システムのイメージ作成ツールで、
組み込みアプリケーションに用いることができます。
コンパクトフラッシュカード (または、他の大容量の記憶媒体)
に適しています。</p>
<p><a href="&url.en.articles;/new-users/index.html">FreeBSD
First Steps</a> (new-users) (英語版のみ)<br>
初めて FreeBSD や &unix; に触れる人たちのための記事です。</p>
@ -298,7 +302,7 @@
<p><a href="&url.en.articles;/releng-packages/index.html">FreeBSD
Release Engineering for Third Party Packages</a>
(releng-packages) (英語版のみ)<br>
FreeBSD リリースエンジニアリングチームが、FreeBSD
FreeBSD ports management team が、FreeBSD
の公式リリースメディア用の高品質のパッケージセットを作成するために用いている手法を解説しています。
この文書はまだ完成しているわけではありませんが、
将来的には FreeBSD.org の Ports クラスタ (Ports Cluster)
@ -350,18 +354,6 @@
<p>FreeBSD についての莫大な量の情報が、
さまざまな人たちの努力により産み出されています。</p>
<h3>書籍</h3>
<ul>
<li>
<p><a href="http://www.vmunix.com/fbsd-book/">A Comprehensive Guide
to FreeBSD</a> - FreeBSD オペレーティングシステムを解説する、
より読みやすく、"本のような" チュートリアルです。
FreeBSD と UNIX 両方とも使ったことのない人を対象としています。
現在執筆進行中です。</p>
</li>
</ul>
<h3>記事</h3>
<ul>
@ -425,8 +417,8 @@
<li>
<p><em>Writing an ISA device driver</em>。
この文書は
<a href="&url.en.books;/developers-handbook/index.html">
開発者のためのハンドブック</a>に統合されました。</p>
<a href="&url.en.books;/arch-handbook/index.html">The FreeBSD
Architecture Handbook</a> に統合されました。</p>
</li>
<li>