diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
index 971bb54aa7..757e2aed80 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
@@ -4,7 +4,7 @@
      $FreeBSD$
 
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
-     %SRCID%	1.194
+     %SRCID%	1.195
 -->
 
 <chapter id="kernelconfig">
@@ -313,7 +313,7 @@ ath_hal(4)               - Atheros Hardware Access Layer (HAL)</programlisting>
       <filename>compile</filename>, waarin de aangepaste kernel gebouwd
       wordt.  <replaceable>arch</replaceable> representeert hier
       &eacute;&eacute;n van <filename>i386</filename>,
-      <filename>alpha</filename>, <filename>amd64</filename>,
+      <filename>amd64</filename>,
       <filename>ia64</filename>, <filename>powerpc</filename>,
       <filename>sparc64</filename> of <filename>pc98</filename> (een
       alternatieve ontwikkelingstak van PC-hardware die populair is in
@@ -516,7 +516,7 @@ ath_hal(4)               - Atheros Hardware Access Layer (HAL)</programlisting>
 	<author>
 	  <firstname>Joel</firstname>
 	  <surname>Dahl</surname>
-	  <contrib>Bijgewerkt voor &os;&nbsp;6.X door </contrib>
+	  <contrib>Bijgewerkt door </contrib>
 	</author>
       </authorgroup>
     </sect1info>
@@ -554,8 +554,8 @@ ath_hal(4)               - Atheros Hardware Access Layer (HAL)</programlisting>
       Architectuuronafhankelijke opties staan in
       <filename>/usr/src/sys/conf/NOTES</filename>.</para>
 
-    <para>Sinds &os;&nbsp;5.0 is er een nieuwe directief
-      <literal>include</literal> beschikbaar om te gebruiken in
+    <para>Een nieuwe directief <literal>include</literal> is beschikbaar
+      om te gebruiken in
       instellingenbestanden.  Hiermee kan een ander instellingenbestand logisch
       in het huidige worden opgenomen, waardoor het eenvoudig wordt om kleine
       veranderingen relatief aan een bestaand bestand te onderhouden.  Als u
@@ -611,8 +611,8 @@ options 	IPDIVERT</programlisting>
     <programlisting>machine   i386</programlisting>
 
     <para>Dit is de architectuur van de machine.  Het moet
-      &eacute;&eacute;n van <literal>alpha</literal>,
-      <literal>amd64</literal>, <literal>i386</literal>,
+      &eacute;&eacute;n van <literal>amd64</literal>,
+      <literal>i386</literal>,
       <literal>ia64</literal>, <literal>pc98</literal>,
       <literal>powerpc</literal> of <literal>sparc64</literal>
       zijn.</para>
@@ -808,7 +808,7 @@ options   NFS_ROOT     # NFS bruikbaar als /, NFSCLIENT nodig</programlisting>
 
     <programlisting>options   PSEUDOFS  # Pseudo-bestandssysteem raamwerk</programlisting>
 
-    <para>6.X kernels die <literal>PROCFS</literal> gebruiken moeten ook
+    <para>Kernels die <literal>PROCFS</literal> gebruiken moeten ook
       ondersteuning voor <literal>PSEUDOFS</literal> opnemen.</para>
 
     <programlisting>options   GEOM_GPT  # GUID Partitietabellen.</programlisting>
@@ -824,21 +824,32 @@ options   NFS_ROOT     # NFS bruikbaar als /, NFSCLIENT nodig</programlisting>
 
     <programlisting>options   COMPAT_FREEBSD4     # Compatibel met &os; 4</programlisting>
 
-    <para>Deze optie is nodig op &os;&nbsp;5.X &i386; en Alpha systemen
+    <para>Deze optie is nodig
       om ondersteuning te bieden aan applicaties die gecompileerd zijn
       op oudere versies van &os; en gebruik maken van oudere
       systeemaanroep-interfaces.  Het is aanbevolen dat deze optie
-      gebruikt wordt op alle &i386; en Alpha systemen die mogelijk
+      gebruikt wordt op alle &i386; systemen die mogelijk
       oudere applicaties draaien.  Voor platformen die pas in 5.X
       ondersteuning verwierven, zoals ia64 en &sparc64;, is deze optie
       niet nodig.</para>
 
     <programlisting>options   COMPAT_FREEBSD5     # Compatibel met &os;5</programlisting>
 
-    <para>Deze optie is vereist in &os;&nbsp;6.X en hoger om
-      toepassingen die op &os;&nbsp;5.X zijn gecompileerd en
-      systeemaanroepinterfaces van &os;&nbsp;5.X gebruiken te
-      ondersteunen.</para>
+    <para>Deze optie is vereist om ondersteuning te geven aan
+      applicaties die gecompileerd zijn op &os;&nbsp;5.X die gebruik
+      maken van de systeemaanroepinterfaces van &os;&nbsp;5.X.</para>
+
+    <programlisting>options   COMPAT_FREEBSD6     # Compatibel met &os;5</programlisting>
+
+    <para>Deze optie is vereist om ondersteuning te geven aan
+      applicaties die gecompileerd zijn op &os;&nbsp;6.X die gebruik
+      maken van de systeemaanroepinterfaces van &os;&nbsp;6.X.</para>
+
+    <programlisting>options   COMPAT_FREEBSD7     # Compatibel met &os;5</programlisting>
+
+    <para>Deze optie is vereist om ondersteuning te geven aan
+      applicaties die gecompileerd zijn op &os;&nbsp;7.X die gebruik
+      maken van de systeemaanroepinterfaces van &os;&nbsp;7.X.</para>
 
     <programlisting>options   SCSI_DELAY=5000    # Vertraging (in ms) voordat SCSI wordt ondergezocht.</programlisting>
 
@@ -908,7 +919,7 @@ options   NFS_ROOT     # NFS bruikbaar als /, NFSCLIENT nodig</programlisting>
       geval van twijfel instaan.</para>
 
     <note>
-      <para>Merk op dat in &os; 8.0-CURRENT en later alle mutexen
+      <para>Merk op dat in &os; 8.0-RELEASE en later alle mutexen
 	standaard adaptief zijn, tenzij ze expliciet op niet-adaptief
 	zijn gezet door met de optie
 	<literal>NO_ADAPTIVE_MUTEXES</literal> te compileren.  Een