MFen: Resync with the English version of the handbook

Obtained from: FreeBSD Mongolian Documentation project
This commit is contained in:
Ganbold Tsagaankhuu 2009-11-17 14:52:50 +00:00
parent 9d1bc92605
commit 4b6d929ff0
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=34920

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!--
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
Original revision 1.196
Original revision 1.197
$FreeBSD$
-->
@ -486,17 +486,27 @@ dbus_enable="YES"</programlisting>
<screen>&prompt.root; <userinput>Xorg -config xorg.conf.new -retro</userinput></screen>
<para>Хэрэв хар саарал дэвсгэр дээр Х хэлбэртэй хулганы заагч
харагдаж байвал амжилттай боллоо гэсэн үг. Туршилтаас гарахын тулд
харагдаж байвал амжилттай боллоо гэсэн үг. Туршилтаас гарахын тулд
эхлүүлсэн виртуал консол руу
<keycombo action="simul">
<keycap>Ctrl</keycap>
<keycap>Alt</keycap>
<keycap>Backspace</keycap>
</keycombo> товчлуурын хослолыг дарна.</para>
<keycap>F<replaceable>n</replaceable></keycap>
</keycombo> (эхний виртуал консолын хувьд <keycap>F1</keycap>)
товчлууруудын хослолыг дарж шилжин
<keycombo action="simul">
<keycap>Ctrl</keycap>
<keycap>C</keycap>
</keycombo> дарна.</para>
<note>
<para>Энэ товчлуурын хослол нь анхдагчаар
<application>&xorg;</application>-ийн 7.3 хувилбар хүртэл
идэвхжүүлэгдсэн байдаг. 7.4 болон түүнээс хойшхи
<para>7.3 хүртэлх <application>&xorg;</application>-ийн хувилбаруудад
<keycombo action="simul">
<keycap>Ctrl</keycap>
<keycap>Alt</keycap>
<keycap>Backspace</keycap>
</keycombo> товчлууруудын хослолыг ашиглан
<application>&xorg;</application>-с гарч болно. 7.4 болон түүнээс хойшхи
хувилбарт үүнийг идэвхжүүлэхийн тулд дараах тушаалыг
дурын X терминал эмулятороос оруулж болно:</para>
@ -521,6 +531,13 @@ dbus_enable="YES"</programlisting>
<para>Та
<application>hald</application>-гээр энэ файлыг уншуулахын тулд
өөрийн машиныг дахин ачаалах хэрэгтэй болно.</para>
<para>Дараах мөрийг
<filename>xorg.conf.new</filename> файлын
<literal>ServerLayout</literal> эсвэл <literal>ServerFlags</literal>
хэсэгт нэмж өгөх ёстой болно:</para>
<programlisting>Option "DontZap" "off"</programlisting>
</note>
<para>Хэрэв хулгана ажиллахгүй байвал өмнөх туршилтыг дахин