MFen 1.11=>1.12

This commit is contained in:
Sebastien Gioria 2003-12-29 13:07:23 +00:00
parent 1d221fd2f2
commit 4ba81ab5bc
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=19348

View file

@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD French Documentation Project The FreeBSD French Documentation Project
$FreeBSD$ $FreeBSD$
$Id: article.sgml,v 1.4 2002-11-01 22:28:47 gioria Exp $ $Id: article.sgml,v 1.5 2003-12-29 13:07:23 gioria Exp $
Original revision: 1.11 Original revision: 1.11
--> -->
@ -12,8 +12,7 @@
<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract; <!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract;
<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader; <!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader;
<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators; <!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators;
<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> <!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//FR">%trademarks;
%man;
]> ]>
<article lang="fr"> <article lang="fr">
@ -31,6 +30,11 @@
</author> </author>
<pubdate>3 Mai 1999</pubdate> <pubdate>3 Mai 1999</pubdate>
<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
&tm-attrib.freebsd;
&tm-attrib.opengroup;
&tm-attrib.general;
</legalnotice>
<abstract> <abstract>
<para>Vous avez install&eacute; IPSec et cela semble fonctionner. <para>Vous avez install&eacute; IPSec et cela semble fonctionner.
@ -141,7 +145,7 @@
<step> <step>
<para>Dans la fen&ecirc;tre &ldquo;s&eacute;curis&eacute;e&rdquo;, <para>Dans la fen&ecirc;tre &ldquo;s&eacute;curis&eacute;e&rdquo;,
lancez la commande Unix &man.yes.1;, qui fera d&eacute;filer lancez la commande &unix; &man.yes.1;, qui fera d&eacute;filer
le caract&egrave;re <literal>y</literal>. Au bout d'un moment, le caract&egrave;re <literal>y</literal>. Au bout d'un moment,
arr&ecirc;tez cela. Passez &agrave; la fen&ecirc;tre non arr&ecirc;tez cela. Passez &agrave; la fen&ecirc;tre non
s&eacute;curis&eacute;e, et faites de m&ecirc;me. Au bout s&eacute;curis&eacute;e, et faites de m&ecirc;me. Au bout