diff --git a/zh_CN.GB2312/books/handbook/preface/preface.sgml b/zh_CN.GB2312/books/handbook/preface/preface.sgml
index b2a510340d..224d000e49 100644
--- a/zh_CN.GB2312/books/handbook/preface/preface.sgml
+++ b/zh_CN.GB2312/books/handbook/preface/preface.sgml
@@ -501,7 +501,7 @@
   <screen>&prompt.root; <userinput>dd if=kern.flp of=/dev/fd0</userinput></screen>
 
   <para>以 &prompt.user; 开头的例子代表命令应该被普通账号执行。
-    除非另有说明，C-shell 语法来设置环境变量和其他 shell 命令。</para>
+    除非另有说明， 在设置环境变量和使用的其他 shell 命令均为 C-shell 语法。</para>
 
   <screen>&prompt.user; <userinput>top</userinput></screen>