diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
index 1ecb5ec0ff..c8dc2a3bed 100644
--- a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
+++ b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde$
-     basiert auf: r52928
+     basiert auf: r53101
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
@@ -1239,19 +1239,7 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen>
     <title>Plattenplatz bereitstellen</title>
 
     <para>Im nächsten Menü wird die Methode bestimmt, um den
-      Plattenplatz zuzuweisen.  Die verfügbaren Optionen hängen von
-      der verwendeten &os;-Version ab.</para>
-
-    <figure xml:id="bsdinstall-part-guided-manual">
-      <title>Partitionierung unter &os; 9.x</title>
-
-      <mediaobject>
-	<imageobject>
-	  <imagedata
-	    fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-guided-manual"/>
-	</imageobject>
-      </mediaobject>
-    </figure>
+      Plattenplatz zuzuweisen.</para>
 
     <figure xml:id="bsdinstall-zfs-partmenu">
       <title>Partitionierung unter &os; 10.x und neueren