diff --git a/en/news/news.xml b/en/news/news.xml
index 542d5abe09..f5b1cbce77 100644
--- a/en/news/news.xml
+++ b/en/news/news.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
 <news>
   <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
     <cvs:keyword name="freebsd">
-      $FreeBSD: www/en/news/news.xml,v 1.209 2004/03/29 12:50:31 niklas Exp $
+      $FreeBSD: www/en/news/news.xml,v 1.210 2004/04/06 10:20:13 dhartmei Exp $
     </cvs:keyword>
   </cvs:keywords>
 
@@ -60,7 +60,7 @@
 	<event>
 	  <title>Removal of Gallery</title>
 
-	  <p>Because of the hard maintance and low benefit the
+	  <p>Because of the hard maintenance and low benefit the
 	    <a href="../gallery/">gallery</a>
 	    pages bring to the Project and the listed websites,
 	    it has been decided to spend the time working on other