o Grammar.

This commit is contained in:
Maxim Konovalov 2009-11-16 12:18:32 +00:00
parent e1689b88f8
commit 50c9a03bf3
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=34914

View file

@ -8,7 +8,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/copyright/freebsd-license.sgml,v 1.9 2009/11/16 11:59:09 marck Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/copyright/freebsd-license.sgml,v 1.10 2009/11/16 12:06:11 marck Exp $">
<!ENTITY title "The FreeBSD Copyright">
<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
]>
@ -20,7 +20,7 @@
FreeBSD Project.
Все права защищены.
<p>Распространение и использование исходных и 'скомпилированных' форм
<p>Распространение и использование исходных и 'скомпилированных' форм,
с модификацией или без оной, разрешены при соблюдении следующих
соглашений:
@ -32,7 +32,7 @@
<li>Распространяемые копии скомпилированных форм
должны повторять вышеупомянутые объявления copyright, этот список
положений и и следующий отказ в документации и/или других материалах,
положений и следующий отказ в документации и/или других материалах,
поставляемых с дистрибьюцией.
</ol>
@ -45,9 +45,9 @@
ДРУГОЕ ЛИЦО, КОТОРОЕ МОЖЕТ ИЗМЕНЯТЬ И/ИЛИ ПОВТОРНО РАСПРОСТРАНЯТЬ
ПРОГРАММУ, КАК БЫЛО РАЗРЕШЕНО ВЫШЕ, НЕ ОТВЕТСТВЕННЫ ПЕРЕД ВАМИ ЗА УБЫТКИ,
ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ОБЩИЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДОВАВШИЕ УБЫТКИ,
ПРОИСТЕКАЮЩИЕ ИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММЫ
ПРОИСТЕКАЮЩИЕ ИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММЫ
(ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ПОТЕРЕЙ ДАННЫХ, ИЛИ ДАННЫМИ, СТАВШИМИ
НЕПРАВИЛЬНЫМИ, ИЛИ ПОТЕРЯМИ ПРИНЕСЕННЫМИ ИЗ-ЗИ ВАС ИЛИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ИЛИ
НЕПРАВИЛЬНЫМИ, ИЛИ ПОТЕРЯМИ ПРИНЕСЕННЫМИ ИЗ-ЗА ВАС ИЛИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ИЛИ
ОТКАЗОМ ПРОГРАММЫ РАБОТАТЬ СОВМЕСТНО С ДРУГИМИ ПРОГРАММАМИ), ДАЖЕ ЕСЛИ
ТАКОЙ ДЕРЖАТЕЛЬ ИЛИ ДРУГОЕ ЛИЦО БЫЛИ ИЗВЕЩЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ
УБЫТКОВ.