diff --git a/de_DE.ISO8859-1/articles/Makefile b/de_DE.ISO8859-1/articles/Makefile
index f03aafea75..9a3ecdd867 100644
--- a/de_DE.ISO8859-1/articles/Makefile
+++ b/de_DE.ISO8859-1/articles/Makefile
@@ -8,6 +8,7 @@
 SUBDIR = contributing
 SUBDIR+= contributing-ports
 SUBDIR+= explaining-bsd
+SUBDIR+= freebsd-update-server
 SUBDIR+= laptop
 SUBDIR+= linux-comparison
 SUBDIR+= nanobsd