diff --git a/ru/Makefile b/ru/Makefile index 559a641a4a..a94b7a9d9e 100644 --- a/ru/Makefile +++ b/ru/Makefile @@ -1,8 +1,8 @@ # # The FreeBSD Russian Documentation Project # -# $FreeBSD: www/ru/Makefile,v 1.46 2005/06/18 06:09:09 andy Exp $ -# $FreeBSDru: frdp/www/ru/Makefile,v 1.46 2005/06/17 07:03:44 andy Exp $ +# $FreeBSD: www/ru/Makefile,v 1.47 2005/10/05 20:39:12 simon Exp $ +# $FreeBSDru: frdp/www/ru/Makefile,v 1.49 2005/11/03 21:27:23 gad Exp $ # # Original revision: 1.122 # @@ -21,6 +21,7 @@ DOCS= about.sgml DOCS+= applications.sgml DOCS+= art.sgml DOCS+= availability.sgml +DOCS+= community.sgml DOCS+= docs.sgml DOCS+= features.sgml DOCS+= internet.sgml @@ -45,6 +46,7 @@ DOCS+= y2kbug.sgml SUBDIR= FAQ #SUBDIR+= advocacy SUBDIR+= commercial +SUBDIR+= community SUBDIR+= copyright SUBDIR+= docproj SUBDIR+= donations @@ -66,6 +68,7 @@ SUBDIR+= search SUBDIR+= security SUBDIR+= smp SUBDIR+= snapshots +SUBDIR+= support SUBDIR+= tutorials .if !defined(WEB_ONLY) || empty(WEB_ONLY) SUBDIR+= doc @@ -79,6 +82,10 @@ SUBDIR+= relnotes #SUBDIR+= cgi #SUBDIR+= gifs +XMLDOCS= usergroups:${XSL_USERGROUPS}:${XML_USERGROUPS}: +DEPENDSET.usergroups=transtable usergroups +PARAMS.usergroups= --param pagename "'FreeBSD User Groups'" + WEBDIR?= data/ru # index.html is special, and generated from index.xsl and news/news.xml diff --git a/ru/community.sgml b/ru/community.sgml new file mode 100644 index 0000000000..ceb2eaf756 --- /dev/null +++ b/ru/community.sgml @@ -0,0 +1,37 @@ + + + + + %navincludes; + %includes; +]> + + + &header; + +

FreeBSD достаточно хорошо поддерживается своим активным сообществом.

+ +

Доступно более сотни списков рассылки + и несколько телеконференций. + Существует несколько групп пользователей FreeBSD по всему миру, + а также у нас есть активное IRC сообщество.

+ + &footer; + + + + diff --git a/ru/community/Makefile b/ru/community/Makefile new file mode 100644 index 0000000000..407dbc48e8 --- /dev/null +++ b/ru/community/Makefile @@ -0,0 +1,17 @@ +# The FreeBSD Russian Documentation Project +# +# $FreeBSDru: frdp/www/ru/community/Makefile,v 1.1 2005/10/31 13:38:09 gad Exp $ +# $FreeBSD$ +# +# Original revision: 1.1 + +.if exists(../Makefile.conf) +.include "../Makefile.conf" +.endif +.if exists(../Makefile.inc) +.include "../Makefile.inc" +.endif + +DOCS= irc.sgml mailinglists.sgml newsgroups.sgml webresources.sgml + +.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ru/community/irc.sgml b/ru/community/irc.sgml new file mode 100644 index 0000000000..7529604571 --- /dev/null +++ b/ru/community/irc.sgml @@ -0,0 +1,33 @@ + + + + + + %navincludes; + %includes; +]> + + +&header; + +

Хотя каналы #freebsd имеются в различных сетях IRC, проект FreeBSD не + управляет ими и не считает IRC средством получения помощи. Когда вы + задаёте вопрос на любом из каналов IRC, вас могут проигнорировать, + оскорбить и даже вышвырнуть прочь, хотя вам может больше повезти на каналах + #freebsdhelp там, где они есть. Если вы хотите попробовать эти либо другие + каналы на IRC, делайте это на свой страх и риск, жалобы на поведение на + этих каналах не нужно направлять в адрес проекта FreeBSD. Для получения + подробной информации обратитесь также к + FAQ.

+ +&footer; + + + diff --git a/ru/community/mailinglists.sgml b/ru/community/mailinglists.sgml new file mode 100644 index 0000000000..66becb5a9c --- /dev/null +++ b/ru/community/mailinglists.sgml @@ -0,0 +1,119 @@ + + + + + + %navincludes; + %includes; +]> + + +&header; + +

+ Списки рассылки

+ +

Списки рассылки являются основными коммуникационными каналами для сообщества + FreeBSD и охватывают множество тем.

+ +

Архивы списков рассылки

+ +

Вы можете выполнить поиск + или просмотреть + архивы списков рассылки на сервере www.FreeBSD.org. Возможен также + просмотр + списков рассылки через Web-интерфейс Mailman.

+ +

Неанглоязычные списки рассылки

+ +

Существуют также несколько неанглоязычных списков рассылки:

+ + + +

Если вы создали список рассылки, посвящённый FreeBSD, дайте нам знать.

+ +&footer; + + + diff --git a/ru/community/newsgroups.sgml b/ru/community/newsgroups.sgml new file mode 100644 index 0000000000..e801235f34 --- /dev/null +++ b/ru/community/newsgroups.sgml @@ -0,0 +1,40 @@ + + + + + + %navincludes; + %includes; +]> + + +&header; + +

Существует несколько + телеконференций, посвящённых FreeBSD вместе с многочисленным количеством + конференций, представляющих собой группы общения по интересам для + пользователей FreeBSD, но всё таки списки рассылки остаются самым + надежным способом войти в контакт с разработчиками FreeBSD. Обсуждению + различных аспектов FreeBSD посвящена телеконференция comp.unix.bsd.freebsd.misc. + Важные анонсы публикуются в comp.unix.bsd.freebsd.announce.

+ +

Архивы всех телеконференций по BSD с июня 1992 года можно найти на + поисковом сервере + The BSD Usenet News Searcher.

+ +&footer; + + + + diff --git a/ru/community/webresources.sgml b/ru/community/webresources.sgml new file mode 100644 index 0000000000..fcb29e9902 --- /dev/null +++ b/ru/community/webresources.sgml @@ -0,0 +1,61 @@ + + + + + + %navincludes; + %includes; +]> + + +&header; + +

Наши web-страницы остаются одними из лучших источников + информации, к тому же они зеркалируются на многие сайты по всему миру. + Попробуйте установить соединение с сервером www.страна.FreeBSD.org + (например, www.de.FreeBSD.org + для Германии или www.au.FreeBSD.org + для Австралии), или выберите зеркало из выпадающего списка + на главной странице.

+ +

Существуют также некоторые другие неанглоязычные ресурсы:

+ + + +

Информация о ходе последних разработок во FreeBSD и выпускаемых + релизах находится на странице последних + новостей.

+ +&footer; + + + diff --git a/ru/includes.navcommunity.sgml b/ru/includes.navcommunity.sgml index 2c639451d5..a91ecf7c8e 100644 --- a/ru/includes.navcommunity.sgml +++ b/ru/includes.navcommunity.sgml @@ -1,13 +1,16 @@ - + + + + -

Section Navigation

+

Навигация по разделу

'> diff --git a/ru/includes.navsupport.sgml b/ru/includes.navsupport.sgml index d2e3763f38..f3fb95b486 100644 --- a/ru/includes.navsupport.sgml +++ b/ru/includes.navsupport.sgml @@ -1,4 +1,7 @@ - + + + +

Навигация по разделу

@@ -14,11 +17,11 @@
  • Информация о безопасности
    • -
  • Сообщения об ошибках +
  • Сообщения об ошибках
    • -
  • Web ресурсы
    • +
  • Web ресурсы
    • '> diff --git a/ru/includes.sgml b/ru/includes.sgml index c2caf404fd..4f3d1be322 100644 --- a/ru/includes.sgml +++ b/ru/includes.sgml @@ -1,7 +1,7 @@ @@ -37,7 +37,7 @@ <xsl:value-of select="$title"/> - + @@ -100,7 +100,7 @@ Документация
  • - Сообщество + Сообщество
  • Разработка @@ -142,12 +142,12 @@ diff --git a/ru/share/sgml/templates.usergroups.xsl b/ru/share/sgml/templates.usergroups.xsl new file mode 100644 index 0000000000..a33729d1e1 --- /dev/null +++ b/ru/share/sgml/templates.usergroups.xsl @@ -0,0 +1,76 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

    Популярность FreeBSD породила некоторое количество групп + пользователей по всему миру. Если у вас есть информация о группе + пользователей FreeBSD, которая здесь не указана, пожалуйста, составьте + сообщение о проблеме + для категории www. Посылаемое сообщение должны быть в формате HTML и содержать + краткое описание.

    + +

    Регионы

    +     + + + + + + +
    +
    + + +
    + + +
    + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    +
    + + + +
    +
    + + +     +     diff --git a/ru/support.sgml b/ru/support.sgml index f29fa4c9f4..a2914a405a 100644 --- a/ru/support.sgml +++ b/ru/support.sgml @@ -1,13 +1,13 @@ - + %navincludes; %includes; @@ -16,13 +16,33 @@ &header; -