diff --git a/zh_TW.UTF-8/share/xml/news.xml b/zh_TW.UTF-8/share/xml/news.xml
index e255ca860d..a14a7b3a66 100644
--- a/zh_TW.UTF-8/share/xml/news.xml
+++ b/zh_TW.UTF-8/share/xml/news.xml
@@ -35,6 +35,27 @@
     <month>
       <name>2</name>
 
+      <day>
+	<name>13</name>
+
+	<event>
+	  <title>2016 第四季開發進度報告發佈</title>
+
+	  <p><a
+	      href="&enbase;/news/status/report-2016-10-2016-12.html">
+	      2016 第四季開發進度報告</a>現已發佈</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>10</name>
+
+	<event>
+	  <p>新任 committer:
+	     <a href="mailto:mmokhi@FreeBSD.org">Mahdi Mokhtari</a>
+	     (ports)</p>
+	</event>
+      </day>
       <day>
 	<name>10</name>