Update the basics chapter (1.126 -> 1.127)

Obtained from:	The FreeBSD Dutch Documentation Project
Approved by:	simon (mentor)
This commit is contained in:
Remko Lodder 2004-12-19 12:31:19 +00:00
parent dd01f7053d
commit 553ebefc82
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=23279

View file

@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Dutch Documentation Project The FreeBSD Dutch Documentation Project
$FreeBSD$ $FreeBSD$
$FreeBSDnl: nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml,v 1.30 2004/11/07 16:04:33 remko Exp $ $FreeBSDnl: nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml,v 1.32 2004/12/15 00:03:19 siebrand Exp $
Gebaseerd op: 1.126 Gebaseerd op: 1.127
--> -->
<chapter id="basics"> <chapter id="basics">
@ -24,7 +24,7 @@
</authorgroup> </authorgroup>
</chapterinfo> </chapterinfo>
<title>&unix; beginselen</title> <title>&unix; Beginselen</title>
<sect1 id="basics-synopsis"> <sect1 id="basics-synopsis">
<title>Samenvatting</title> <title>Samenvatting</title>
@ -92,7 +92,7 @@
</sect1> </sect1>
<sect1 id="consoles"> <sect1 id="consoles">
<title>Virtuele consoles en terminals</title> <title>Virtuele Consoles en Terminals</title>
<indexterm><primary>Virtuele consoles</primary></indexterm> <indexterm><primary>Virtuele consoles</primary></indexterm>
@ -273,7 +273,7 @@ Password:</screen>
</sect2> </sect2>
<sect2 id="consoles-ttys"> <sect2 id="consoles-ttys">
<title>Het <filename>/etc/ttys</filename> bestand</title> <title>Het Bestand <filename>/etc/ttys</filename></title>
<para>De standaardinstelling van &os; start op met acht virtuele <para>De standaardinstelling van &os; start op met acht virtuele
consoles. Dit is echter geen vaste waarde en een installatie consoles. Dit is echter geen vaste waarde en een installatie
@ -374,7 +374,7 @@ console none unknown off secure</programlisting>
<indexterm><primary>Bestandsrechten</primary></indexterm> <indexterm><primary>Bestandsrechten</primary></indexterm>
<informaltable frame="none"> <informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="3"> <tgroup cols="3">
<thead> <thead>
<row> <row>
@ -547,7 +547,7 @@ total 530
gebruiken de volgende opbouw (wie) (actie) (permissies), waar gebruiken de volgende opbouw (wie) (actie) (permissies), waar
de volgende waardes beschikbaar zijn:</para> de volgende waardes beschikbaar zijn:</para>
<informaltable frame="none"> <informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="3"> <tgroup cols="3">
<thead> <thead>
<row> <row>
@ -677,9 +677,9 @@ total 530
</sect1> </sect1>
<sect1 id="dirstructure"> <sect1 id="dirstructure">
<title>Directory structuur</title> <title>Mappenstructuur</title>
<indexterm><primary>directory hierarchy</primary></indexterm> <indexterm><primary>mappenstructuur</primary></indexterm>
<para>De &os; mappenstructuur is erg belangrijk om het systeem <para>De &os; mappenstructuur is erg belangrijk om het systeem
goed te leren kennen. Het belangrijkste concept om greep op te goed te leren kennen. Het belangrijkste concept om greep op te
@ -709,7 +709,7 @@ total 530
voorkomende mappen.</para> voorkomende mappen.</para>
<para> <para>
<informaltable frame="none"> <informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2"> <tgroup cols="2">
<thead> <thead>
<row> <row>
@ -1788,7 +1788,7 @@ total 530
</sect2> </sect2>
<sect2 id="disks-umount"> <sect2 id="disks-umount">
<title>Het Command <command>umount</command></title> <title>Het Commando <command>umount</command></title>
<indexterm> <indexterm>
<primary>bestandssystemen</primary> <primary>bestandssystemen</primary>
@ -2209,7 +2209,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
<indexterm><primary>omgevingsvariabelen</primary></indexterm> <indexterm><primary>omgevingsvariabelen</primary></indexterm>
<informaltable frame="none"> <informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2"> <tgroup cols="2">
<thead> <thead>
<row> <row>
@ -2482,7 +2482,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
het nieuwe apparaat gemaakt worden.</para> het nieuwe apparaat gemaakt worden.</para>
<sect3> <sect3>
<title>Het MAKEDEV script</title> <title>Het MAKEDEV Script</title>
<para>Op systemen zonder <literal>DEVFS</literal> (dit is het <para>Op systemen zonder <literal>DEVFS</literal> (dit is het
geval voor alle &os; versies v&oacute;&oacute;r 5.0) worden geval voor alle &os; versies v&oacute;&oacute;r 5.0) worden
@ -2515,7 +2515,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
</sect1> </sect1>
<sect1 id="binary-formats"> <sect1 id="binary-formats">
<title>Binaire formaten</title> <title>Binaire Formaten</title>
<para>Om te kunnen begrijpen waarom &os; gebruik maakt van <para>Om te kunnen begrijpen waarom &os; gebruik maakt van
het &man.elf.5; formaat, is het belangrijk op de hoogte zijn het &man.elf.5; formaat, is het belangrijk op de hoogte zijn