diff --git a/ja/handbook/userppp.sgml b/ja/handbook/userppp.sgml
index e68f059dbf..4088aef68e 100644
--- a/ja/handbook/userppp.sgml
+++ b/ja/handbook/userppp.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: userppp.sgml,v 1.12 1997-11-02 11:16:39 max Exp $ -->
+<!-- $Id: userppp.sgml,v 1.13 1998-02-12 04:12:32 hanai Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.27 -->
+<!-- Original revision: 1.28 -->
 
 <sect>ユーザ ppp の設定<label id="userppp">
 
@@ -755,7 +755,7 @@
 7       set login
 .....
 13      set authname MyUserName
-14      set authname MyPassword
+14      set authkey MyPassword
 </verb></tscreen>
 
    これまでと同様に, 行番号は取り除いておいてください. 
diff --git a/ja_JP.EUC/handbook/userppp.sgml b/ja_JP.EUC/handbook/userppp.sgml
index e68f059dbf..4088aef68e 100644
--- a/ja_JP.EUC/handbook/userppp.sgml
+++ b/ja_JP.EUC/handbook/userppp.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: userppp.sgml,v 1.12 1997-11-02 11:16:39 max Exp $ -->
+<!-- $Id: userppp.sgml,v 1.13 1998-02-12 04:12:32 hanai Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.27 -->
+<!-- Original revision: 1.28 -->
 
 <sect>ユーザ ppp の設定<label id="userppp">
 
@@ -755,7 +755,7 @@
 7       set login
 .....
 13      set authname MyUserName
-14      set authname MyPassword
+14      set authkey MyPassword
 </verb></tscreen>
 
    これまでと同様に, 行番号は取り除いておいてください.