Following changes in the English version are merged:

includes.sgml			1.39 -> 1.41
	where.sgml			1.49 -> 1.50
	internal/Makefile		1.24 -> 1.25
	news/press-rel-1.sgml		1.4  -> 1.5
	news/press-rel-2.sgml		1.4  -> 1.5
	ports/Makefile			1.31 -> 1.32
	ports/categories		1.14 -> 1.16
	ports/ports.inc			1.55 -> 1.56
	projects/newbies.sgml		1.16 -> 1.20
	releases/index.sgml		1.54 -> 1.55
	releases/2.2R/announce.sgml	1.5  -> 1.6
	search/web.atoz			1.51 -> 1.52
This commit is contained in:
Jun Kuriyama 2001-05-10 02:03:09 +00:00
parent 127c471407
commit 5797bfad27
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=9401
12 changed files with 91 additions and 57 deletions

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- $FreeBSD: www/ja/includes.sgml,v 1.27 2001/03/08 08:31:06 kuriyama Exp $ -->
<!-- $FreeBSD: www/ja/includes.sgml,v 1.28 2001/05/04 21:38:33 hrs Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.39 -->
<!-- Original revision: 1.41 -->
<!--
Base is the absolute URL for the given page, minus the actual page
part. It should either be specified as a fully qualified URL, or
@ -73,9 +73,28 @@ src="&enbase;/gifs/bar.gif" alt="
<a href="mailto:doc-jp@jp.FreeBSD.org">doc-jp@jp.FreeBSD.org</a>
までお願いします)</address>'>
<!-- Short names for various anchor points -->
<!ENTITY a.latest.not '<a href="&base;/releases/3.4R/notes.html">'>
<!ENTITY a.latest.ann '<a href="&base;/releases/3.4R/announce.html">'>
<!-- XXX rel.current and u.rel.* should be available in doc/ -->
<!-- The currently released version of FreeBSD. This value is used to
create some links on web sites and such, so do NOT change it until
it's really release time. When you update this, you should also
update (at least) the following:
- similar entity in the Handbook
- similar entity in the Relnotes
- releases/index.sgml has the date of the current release
- the FAQ has links to the release FTP url
- "versions supported" in security.sgml
(If you're the release engineer, feel free to update this list with
other doc-related things you had to do. It'll save you time and
trouble the next time around :-).)
-->
<!ENTITY rel.current '4.3'>
<!-- URLs to information on the latest release -->
<!ENTITY u.rel.notes '&base;/releases/&rel.current;R/notes.html'>
<!ENTITY u.rel.announce '&base;/releases/&rel.current;R/announce.html'>
<!ENTITY u.rel.errata '&base;/releases/&rel.current;R/errata.html'>
<!-- macro for webbuild paper -->

View file

@ -1,6 +1,6 @@
# $FreeBSD: www/ja/internal/Makefile,v 1.16 2000/11/07 11:37:54 kuriyama Exp $
# $FreeBSD: www/ja/internal/Makefile,v 1.17 2001/03/08 09:18:02 kuriyama Exp $
# The FreeBSD Japanese Documentation Project
# Original revision: 1.24
# Original revision: 1.25
.if exists(../Makefile.conf)
.include "../Makefile.conf"

View file

@ -1,13 +1,13 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/news/press-rel-1.sgml,v 1.10 2000/07/08 11:49:37 hrs Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/news/press-rel-1.sgml,v 1.11 2000/10/31 19:32:46 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD Press Release: April 22, 1999">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
<!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
]>
<!-- $FreeBSD: www/ja/news/press-rel-1.sgml,v 1.10 2000/07/08 11:49:37 hrs Exp $ -->
<!-- $FreeBSD: www/ja/news/press-rel-1.sgml,v 1.11 2000/10/31 19:32:46 kuriyama Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.4 -->
<!-- Original revision: 1.5 -->
<html>
&header;
@ -55,8 +55,8 @@ FreeBSD
それは商用のライセンス制限に妨げられず, 自由に配布や修正ができるからです.</p>
<p>FreeBSD に関する情報は, <a href="http://www.FreeBSD.org/">
http://www.FreeBSD.org/</a> ¤ä <a href="http://www.cdrom.com/">
http://www.cdrom.com/</a> ¤ò,
http://www.FreeBSD.org/</a> ¤ä <a href="http://www.wccdrom.com/">
http://www.wccdrom.com/</a> ¤ò,
Manex Visual Effects 社については,
<a href="http://www.mvfx.com/">http://www.mvfx.com/</a> をご覧ください.</p>

View file

@ -1,13 +1,13 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/news/press-rel-2.sgml,v 1.8 2000/07/08 11:49:37 hrs Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/news/press-rel-2.sgml,v 1.9 2000/10/31 19:32:46 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD Press Release: April 29, 1999">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
<!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
]>
<!-- $FreeBSD: www/ja/news/press-rel-2.sgml,v 1.8 2000/07/08 11:49:37 hrs Exp $ -->
<!-- $FreeBSD: www/ja/news/press-rel-2.sgml,v 1.9 2000/10/31 19:32:46 kuriyama Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.4 -->
<!-- Original revision: 1.5 -->
<html>
&header;
@ -86,7 +86,7 @@ FreeBSD
得ることもできます. これらすべてについての情報は, 次を御覧ください.</p>
<ul>
<li><a href="http://www.FreeBSD.org/">http://www.FreeBSD.org/</a></li>
<li><a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></li>
<li><a href="http://www.wccdrom.com/">http://www.wccdrom.com/</a></li>
</ul>
&footer;

View file

@ -1,6 +1,6 @@
# $FreeBSD: www/ja/ports/Makefile,v 1.21 2000/11/07 11:37:57 kuriyama Exp $
# $FreeBSD: www/ja/ports/Makefile,v 1.22 2001/01/02 02:22:50 kuriyama Exp $
# The FreeBSD Japanese Documentation Project
# Original revision: 1.31
# Original revision: 1.32
.if exists(../Makefile.conf)
.include "../Makefile.conf"
@ -38,6 +38,19 @@ ${INDEX}: ${cvsindex}
# main FreeBSD machines
hostname!= hostname
#
# don't build the packages links if NO_PACKAGES_LINK
# is set and not empty.
#
# XXX: you can set NO_PACKAGES_LINK to your hostname to
# test the packages link generation
#
.if defined(NO_PACKAGES_LINK) && !empty(NO_PACKAGES_LINK)
hostname= ${NO_PACKAGES_LINK}
.endif
.if defined(NOPORTSCVS)
packages.exists:
.else

View file

@ -1,6 +1,6 @@
# $FreeBSD: www/ja/ports/categories,v 1.6 2000/10/05 00:51:41 kuriyama Exp $
# $FreeBSD: www/ja/ports/categories,v 1.7 2000/11/17 15:20:40 hrs Exp $
# The FreeBSD Japanese Documentation Project
# Original revision: 1.14
# Original revision: 1.16
"afterstep", "AfterStep ウィンドウマネージャをサポートする ports.",
"archivers", "アーカイビングとアンアーカイビングのユーティリティ.",
@ -42,11 +42,13 @@
"offix", "オフィスオートメーションスイート.",
"palm", "3Com Palm(tm) シリーズをサポートするソフトウェア.",
"perl5", "Perl5 言語のためのユーティリティ/モジュール.",
"picobsd", "PicoBSD サポート.",
"plan9", "plan9 オペレーティングシステム由来のソフトウェア.",
"print", "印刷処理のユーティリティ.",
"python", "Python 言語に関連するソフトウェア.",
"ruby", "Ruby 言語に関連するソフトウェア.",
"russian", "ロシア向けに移植されたソフトウェア.",
"science", "科学に関連するソフトウェア.",
"security", "システムセキュリティソフトウエア.",
"shells", "各種シェル (tcsh, bash など).",
"sysutils", "各種システムユーティリティ.",
@ -62,6 +64,7 @@
"tk82", "Tk8.2 とそれに依存するパッケージ.",
"tk83", "Tk8.3 とそれに依存するパッケージ.",
"tkstep80", "NexTSTEP look な Tk toolkit とそれに依存するパッケージ.",
"ukrainian", "ウクライナ向けに移植されたソフトウェア.",
"vietnamese", "ベトナム向けに移植されたソフトウェア.",
"windowmaker", "WindowMaker ウィンドウマネージャをサポートする.",
"www", "WEB ユーティリティ (ブラウザ, HTTP サーバ など).",

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- $FreeBSD: www/ja/ports/ports.inc,v 1.16 2000/12/30 14:25:14 hrs Exp $ -->
<!-- $FreeBSD: www/ja/ports/ports.inc,v 1.17 2001/04/03 17:18:36 hrs Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.55 -->
<!-- Original revision: 1.56 -->
<p>FreeBSD Ports/Packages Collection ,
ユーザや管理者がアプリケーションのインストールを簡単に行なえる方法を提供します.
Ports Collection <a
@ -14,7 +14,7 @@ FreeBSD
アプリケーションのインストールは簡単で, port をダウンロードし,
それを展開し, その port のディレクトリで <tt>make</tt> と打つだけです.
より便利にするためには, インストール時に
<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/branches/-current/ports.tar.gz">
<a href="ftp://ftp5.freebsd.org/pub/FreeBSD/branches/-current/ports.tar.gz">
ports 階層全体</a> をインストール
(あるいは
<a href="../handbook/synching.html#CVSUP">CVSup</a>
@ -93,12 +93,12 @@ FreeBSD ports
<dl>
<dt><a
href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-4-stable/Latest/41upgrade.tgz">4.1
href="ftp://ftp5.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-4-stable/Latest/41upgrade.tgz">4.1
から 4-STABLE へのアップグレードキット</a>
<dd>4.1-RELEASE ユーザもしくは 2000 7 27 日から 2000 10 31
の間の 4.1-STABLE ユーザ用
<dt><a
href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-4-stable/Latest/42upgrade.tgz">4.2
href="ftp://ftp5.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-4-stable/Latest/42upgrade.tgz">4.2
から 4-STABLE へのアップグレードキット</a>
<dd>4.2-RELEASE ユーザもしくは 2000 10 31 日から 2001 1 8
の間の 4.x-STABLE もしくは 4.2-BETA もしくは 4.2-RC ユーザ用

View file

@ -1,12 +1,12 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/projects/newbies.sgml,v 1.18 2000/10/31 19:32:48 kuriyama Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/projects/newbies.sgml,v 1.19 2000/12/27 16:08:54 hrs Exp $">
<!ENTITY title 'Resources for Newbies'>
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $FreeBSD: www/ja/projects/newbies.sgml,v 1.18 2000/10/31 19:32:48 kuriyama Exp $ -->
<!-- $FreeBSD: www/ja/projects/newbies.sgml,v 1.19 2000/12/27 16:08:54 hrs Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.16 -->
<!-- Original revision: 1.20 -->
<html>
&header;
@ -50,7 +50,7 @@
<ul>
<li><p>まだ FreeBSD をインストールしていない人は
&a.latest.ann;最新リリース</a>を見て下さい.
<a href="&u.rel.announce;">最新リリース</a>を見て下さい.
(なぜ他のブランチに誘惑されては<strong>いけない</strong>のか
についてはハンドブックを読んで下さい.)
インストールを始める前に
@ -73,9 +73,9 @@
このファイルによって,
すべての操作がとてもわかりやすくなるでしょう.</p></li>
<li><p>数多くの<a href="../../tutorials/">チュートリアル</a>が利用できます.
<li><p>数多くの<a href="../../tutorials/index.html">チュートリアル</a>が利用できます.
その中の
<a href="../tutorials/new-users/">FreeBSD と Unix
<a href="../tutorials/new-users/index.html">FreeBSD と Unix
両方の初心者へ</a>
は完全な初心者に人気があります.
両方についてあまり知らなくてもこの文書を楽しんで読むことができます.
@ -90,7 +90,7 @@
<li><p>多くの人が最初に設定したいと思うのは ppp であり, それには
たくさんの役に立つ文書が存在します.
まず最初に
<a href="../../tutorials/ppp/ppp.html">知ったかぶり PPP 入門</a>
<a href="../../tutorials/ppp/index.html">知ったかぶり PPP 入門</a>
の中の, 自分の要望に対して適切な部分から読み始め,
その他の役に立つ情報や最新の情報へのリンクを探しに
<a href="http://www.awfulhak.org/ppp.html">ppp ページ</a>
@ -107,8 +107,8 @@
この本を読めば, なにを行なうのか, なぜそれを行なうのかということも
理解できます.</p></li>
<li><p><a href="../handbook/">FreeBSD ハンドブック</a>
と <a href="../FAQ/FAQ.html">よくある質問と答え (FAQ)</a>
<li><p><a href="../handbook/index.html">FreeBSD ハンドブック</a>
と <a href="../FAQ/index.html">よくある質問と答え (FAQ)</a>
は FreeBSD に関する中心的な文書です.
初心者のためのたくさんの話題に加えて,
少しだけ進んだ内容についても書かれているので, とても為になります.

View file

@ -1,12 +1,12 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "../..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/2.2R/announce.sgml,v 1.8 2000/01/10 08:23:10 motoyuki Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/2.2R/announce.sgml,v 1.9 2000/10/31 19:32:53 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD 2.2 Announcement">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $FreeBSD: www/ja/releases/2.2R/announce.sgml,v 1.8 2000/01/10 08:23:10 motoyuki Exp $ -->
<!-- $FreeBSD: www/ja/releases/2.2R/announce.sgml,v 1.9 2000/10/31 19:32:53 kuriyama Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.5 -->
<!-- Original revision: 1.6 -->
<html>
&header;
@ -17,14 +17,14 @@
<P>FreeBSD 2.2-RELEASE は
<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> や
世界中の多くの <A HREF="&base/handbook/mirrors.html">
世界中の多くの <A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">
FTP ミラーサイト</A> から入手できます. また
<A HREF="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</A> の CD として
注文できます. これはまもなく出荷される予定です.</P>
<P>FreeBSD 2.2 は 2.1.X リリースと比べると機能的にかなり大きな飛躍を
とげています. 新機能のリストを
<A HREF="&base/releases/2.2R/notes.html">リリースノート</A> で
<A HREF="&base;/releases/2.2R/notes.html">リリースノート</A> で
見ることを強くお勧めします.</P>
<p></p><a href="../index.html">リリース情報のページ</a>

View file

@ -1,12 +1,12 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/index.sgml,v 1.38 2001/03/08 08:29:25 kuriyama Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/index.sgml,v 1.39 2001/04/29 17:55:24 hrs Exp $">
<!ENTITY title "Release Information">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $FreeBSD: www/ja/releases/index.sgml,v 1.38 2001/03/08 08:29:25 kuriyama Exp $ -->
<!-- $FreeBSD: www/ja/releases/index.sgml,v 1.39 2001/04/29 17:55:24 hrs Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.54 -->
<!-- Original revision: 1.55 -->
<html>
&header;
@ -18,11 +18,11 @@
<a name="current"></A>
<h2>最新のリリース</h2>
<p><b>リリース 4.3</b> (2001 年 4 月)
<p><b>リリース &rel.current;</b> (2001 年 4 月)
<em>
<A HREF="./4.3R/announce.html">アナウンス</A> :
<A HREF="./4.3R/notes.html">リリースノート</A> :
<A HREF="./4.3R/errata.html">Errata (正誤表)</A>.
<A HREF="&u.rel.announce;">アナウンス</A> :
<A HREF="&u.rel.notes;">リリースノート</A> :
<A HREF="&u.rel.errata;">Errata (正誤表)</A>.
</em></p>
<p><A HREF="&base;/handbook/current-stable.html#STABLE">FreeBSD-stable</A>

View file

@ -4,10 +4,10 @@
# With the format `<titel>|<url>'.
# Empty lines or comments are ignored.
#
# $FreeBSD: www/ja/search/web.atoz,v 1.19 2000/10/31 10:22:29 kuriyama Exp $
# $FreeBSD: www/ja/search/web.atoz,v 1.20 2000/12/30 14:25:15 hrs Exp $
#
# The FreeBSD Japanese Documentation Project
# Original revision: 1.51
# Original revision: 1.52
# ../internal/about.sgml
Usage statistics for this server|../internal/about.html
@ -412,10 +412,9 @@ Applications and Utility Software|../where.html#apps
Commercial software|../where.html
# news/
Real-Quick (TM) Newsletter|../news/qnewsletter.html
RQN|../news/qnewsletter.html
Quick (TM) Newsletter|../news/qnewsletter.html
Newsletter, Real-Quick (TM)|../news/qnewsletter.html
BSD Real-Quick (TM) Newsletter|http://www.daemonnews.org/newsletter/
Real-Quick (TM) Newsletter|http://www.daemonnews.org/newsletter/
Newsletter, BSD Real-Quick|http://www.daemonnews.org/newsletter/
Release Usage Statistic|http://www.freebsd.org/statistic/release_usage/images/
Statistic, Release Usage|http://www.freebsd.org/statistic/release_usage/images/

View file

@ -1,11 +1,11 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/where.sgml,v 1.21 2001/03/23 07:09:10 kuriyama Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/where.sgml,v 1.22 2001/05/04 21:38:33 hrs Exp $">
<!ENTITY title "Getting FreeBSD">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $FreeBSD: www/ja/where.sgml,v 1.21 2001/03/23 07:09:10 kuriyama Exp $ -->
<!-- $FreeBSD: www/ja/where.sgml,v 1.22 2001/05/04 21:38:33 hrs Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.49 -->
<!-- Original revision: 1.50 -->
<html>
&header;
@ -42,8 +42,8 @@
href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a>:
<ul>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/4.3-RELEASE">FreeBSD 4.3-RELEASE/alpha</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/4.3-RELEASE">FreeBSD 4.3-RELEASE/i386</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/&rel.current;-RELEASE">FreeBSD &rel.current;-RELEASE/alpha</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/&rel.current;-RELEASE">FreeBSD &rel.current;-RELEASE/i386</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/">FreeBSD ISO-IMAGES/i386</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/">FreeBSD ISO-IMAGES/alpha</a></li>
</ul>