diff --git a/ja_JP.eucJP/share/xml/header.l10n.ent b/ja_JP.eucJP/share/xml/header.l10n.ent
index 4e9ddadc95..ee2d830d5e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/share/xml/header.l10n.ent
+++ b/ja_JP.eucJP/share/xml/header.l10n.ent
@@ -5,10 +5,10 @@
 <!-- PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES HTML FreeBSD Header L10N Entities//EN" -->
 
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: r54076 -->
+<!-- Original revision: f3bf61d561 -->
 
 <!ENTITY copyright '<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="&base;/search/index-site.html">�����ȥޥå�</a> |
-  <a href="&base;/copyright/">��Ū�⻺���ˤĤ���</a> | <!-- &copy; -->(C) 1995&ndash;2020 The FreeBSD Project.
+  <a href="&base;/copyright/">��Ū�⻺���ˤĤ���</a> | <!-- &copy; -->(C) 1995&ndash;2021 The FreeBSD Project.
   All rights reserved.</span>'>
 <!ENTITY author '<a href="&base;/index.html">�ۡ���</a> &nbsp; | &nbsp; <a href="&base;/mailto.html">Ϣ����</a> &nbsp; | &nbsp; <a href="&base;/copyright/index.html">��Ū�⻺���ˤĤ���</a> &nbsp; | &nbsp; &copyright;'>
 
@@ -81,8 +81,9 @@
       <li><a href="&base;/projects/index.html">��ȯ</a>
 	<ul>
 	  <li><a href="https://wiki.FreeBSD.org/IdeasPage">�ץ��������ȥ����ǥ���</a></li>
+	  <li><a href="https://cgit.FreeBSD.org">Git ��ݥ��ȥ�</a></li>
 	  <li><a href="https://svnweb.FreeBSD.org">Subversion ��ݥ��ȥ�</a></li>
-	  <li><a href="https://github.com/freebsd">Git �ߥ顼</a></li>
+	  <li><a href="https://github.com/freebsd">GitHub �ߥ顼</a></li>
 	  <li><a href="https://reviews.FreeBSD.org">�����ɥ�ӥ塼 (Phabricator)</a></li>
 	  <li><a href="https://wiki.FreeBSD.org">Wiki</a></li>
 	  <li><a href="https://ci.FreeBSD.org">��³Ū����ƥ��졼����󥵡��ӥ�</a></li>