MFen: Resync with the English version of the handbook

Obtained from: FreeBSD Mongolian Documentation project
This commit is contained in:
Ganbold Tsagaankhuu 2011-01-18 14:49:25 +00:00
parent 372dce3075
commit 5b272f9252
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=36812
2 changed files with 40 additions and 31 deletions
mn_MN.UTF-8
books/handbook/eresources
share/sgml

View file

@ -2,7 +2,7 @@
<!--
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
Original revision 1.203
Original revision 1.205
$FreeBSD$
-->
@ -114,6 +114,11 @@
<entry>FreeBSD хүрээнийхэнтэй холбоотой техникийн бус зүйлс</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.chromium.name;</entry>
<entry>FreeBSD-тэй холбоотой Chromium-ийн хэлэлцүүлэг</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.current.name;</entry>
<entry>&os.current;-н хэрэглээтэй хамаатай хэлэлцүүлэг</entry>
@ -190,11 +195,6 @@
<entry>&adaptec; AIC 7xxx-д зориулж драйверууд хөгжүүлэх</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.alpha.name;</entry>
<entry>FreeBSD-г Alpha уруу хөрвүүлэх</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.amd64.name;</entry>
<entry>FreeBSD-г AMD64 системүүд уруу хөрвүүлэх</entry>
@ -452,11 +452,6 @@
<entry>FreeBSD-тэй холбоотой Python-ий асуудлууд</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.qa.name;</entry>
<entry>Чанарын баталгааны тухай хэлэлцүүлэг, ихэвчлэн гарах гэж байгаа хувилбар</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.rc.name;</entry>
<entry><filename>rc.d</filename> систем болон түүний хөгжүүлэлттэй холбоотой хэлэлцүүлэг</entry>
@ -488,13 +483,6 @@
(хуучин; үүний оронд &a.embedded.name;-г ашигла)</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.smp.name;</entry>
<entry>[A]Symmetric
MultiProcessing буюу нэг ба олон процессортой холбоотой дизайны
хэлэлцүүлгүүд</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.sparc.name;</entry>
<entry>FreeBSD-г &sparc; дээр суурилсан системүүдэд порт хийх</entry>
@ -1019,6 +1007,18 @@
шинэ ажлууд гэх мэт) тохиолдлын зарлал техникийн жагсаалтууд уруу
хийгдэж болох боловч дараа дараагийн захианууд энэ -chat жагсаалт уруу
заагдах ёстой байдаг.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.chromium.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>FreeBSD-тэй холбоотой Chromium-ийн хэлэлцүүлэг</emphasis></para>
<para>Энэ жагсаалт нь FreeBSD-д зориулсан Chromium-ийн дэмжлэгийг хэлэлцэхэд
зориулагдсан. Энэ нь Chromium-ийн хөгжүүлэлт болон суулгалтыг хэлэлцэх
техникийн жагсаалт юм.</para>
</listitem>
</varlistentry>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!--
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
Original revision 1.72
Original revision 1.77
$FreeBSD$
@ -28,10 +28,6 @@
<!ENTITY a.aic7xxx "<ulink url='&a.aic7xxx.url;'>FreeBSD Adaptec AIC7xxx хэлэлцүүлгүүдийн захидлын жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.aic7xxx.name "<ulink url='&a.aic7xxx.url;'>freebsd-aic7xxx</ulink>">
<!ENTITY a.alpha.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-alpha">
<!ENTITY a.alpha "<ulink url='&a.alpha.url;'>FreeBSD Alpha порт хийх захидлын жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.alpha.name "<ulink url='&a.alpha.url;'>freebsd-alpha</ulink>">
<!ENTITY a.amd64.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-amd64">
<!ENTITY a.amd64 "<ulink url='&a.amd64.url;'>FreeBSD-г AMD64 системүүд уруу порт хийх</ulink>">
<!ENTITY a.amd64.name "<ulink url='&a.amd64.url;'>freebsd-amd64</ulink>">
@ -80,6 +76,10 @@
<!ENTITY a.chat "<ulink url='&a.chat.url;'>FreeBSD chat захидлын жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.chat.name "<ulink url='&a.chat.url;'>freebsd-chat</ulink>">
<!ENTITY a.chromium.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-chromium">
<!ENTITY a.chromium "<ulink url='&a.chromium.url;'>FreeBSD-тэй холбоотой Chromium-ийн жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.chromium.name "<ulink url='&a.chromium.url;'>freebsd-chromium</ulink>">
<!ENTITY a.cluster.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-cluster">
<!ENTITY a.cluster "<ulink url='&a.cluster.url;'>FreeBSD кластерийн захидлын жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.cluster.name "<ulink url='&a.cluster.url;'>freebsd-cluster</ulink>">
@ -361,10 +361,6 @@
<!ENTITY a.python "<ulink url='&a.python.url;'>FreeBSD Python захидлын жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.python.name "<ulink url='&a.python.url;'>freebsd-python</ulink>">
<!ENTITY a.qa.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-qa">
<!ENTITY a.qa "<ulink url='&a.qa.url;'>FreeBSD Чанарын Батламжийн захидлын жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.qa.name "<ulink url='&a.qa.url;'>freebsd-qa</ulink>">
<!ENTITY a.questions.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-questions">
<!ENTITY a.questions "<ulink url='&a.questions.url;'>FreeBSD ерөнхий асуултууд захидлын жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.questions.name "<ulink url='&a.questions.url;'>freebsd-questions</ulink>">
@ -397,10 +393,6 @@
<!ENTITY a.small "<ulink url='&a.small.url;'>FreeBSD-small захидлын жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.small.name "<ulink url='&a.small.url;'>freebsd-small</ulink>">
<!ENTITY a.smp.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-smp">
<!ENTITY a.smp "<ulink url='&a.smp.url;'>FreeBSD тэгш хэмт олон боловсруулалт захидлын жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.smp.name "<ulink url='&a.smp.url;'>freebsd-smp</ulink>">
<!ENTITY a.sparc.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-sparc64">
<!ENTITY a.sparc "<ulink url='&a.sparc.url;'>FreeBSD SPARC порт хийх захидлын жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.sparc.name "<ulink url='&a.sparc.url;'>freebsd-sparc64</ulink>">
@ -546,3 +538,20 @@
<!ENTITY a.bugsubmit "&a.bugfollowup;">
<!ENTITY a.majordomo "<email>majordomo@FreeBSD.org</email>">
<!--
The following mailinglists are deactivated. Keep them until all references
in the documentation are gone.
-->
<!ENTITY a.alpha.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-alpha">
<!ENTITY a.alpha "<ulink url='&a.alpha.url;'>FreeBSD Alpha порт хийх захидлын жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.alpha.name "<ulink url='&a.alpha.url;'>freebsd-alpha</ulink>">
<!ENTITY a.qa.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-qa">
<!ENTITY a.qa "<ulink url='&a.qa.url;'>FreeBSD Чанарын Батламжийн захидлын жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.qa.name "<ulink url='&a.qa.url;'>freebsd-qa</ulink>">
<!ENTITY a.smp.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-smp">
<!ENTITY a.smp "<ulink url='&a.smp.url;'>FreeBSD тэгш хэмт олон боловсруулалт захидлын жагсаалт</ulink>">
<!ENTITY a.smp.name "<ulink url='&a.smp.url;'>freebsd-smp</ulink>">