diff --git a/en/support.sgml b/en/support.sgml
index bdd774f45f..94ebe4b594 100644
--- a/en/support.sgml
+++ b/en/support.sgml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!doctype HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/en/support.sgml,v 1.313 2003/10/16 23:57:31 simon Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/en/support.sgml,v 1.314 2003/10/18 13:35:25 simon Exp $">
 <!ENTITY title "Support">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
@@ -301,7 +301,7 @@
     </ul>
 
     <p>Mirrors of the CVS Repository cgi script are available in
-      <a href="http://www.de.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi">Germany</a>,
+      <a href="http://cvsup3.de.freebsd.org/cgi-bin/cvsweb.cgi">Germany</a>,
       <a href="http://www.jp.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi">Japan</a>,
       <a href="http://cvsup.pt.FreeBSD.org/cgi-bin/cvsweb/cvsweb.cgi">Portugal</a>,
       <a href="http://cvsweb.sm.FreeBSD.org/">San Marino</a>,
diff --git a/en/usergroups.sgml b/en/usergroups.sgml
index bdd774f45f..94ebe4b594 100644
--- a/en/usergroups.sgml
+++ b/en/usergroups.sgml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!doctype HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/en/support.sgml,v 1.313 2003/10/16 23:57:31 simon Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/en/support.sgml,v 1.314 2003/10/18 13:35:25 simon Exp $">
 <!ENTITY title "Support">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
@@ -301,7 +301,7 @@
     </ul>
 
     <p>Mirrors of the CVS Repository cgi script are available in
-      <a href="http://www.de.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi">Germany</a>,
+      <a href="http://cvsup3.de.freebsd.org/cgi-bin/cvsweb.cgi">Germany</a>,
       <a href="http://www.jp.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi">Japan</a>,
       <a href="http://cvsup.pt.FreeBSD.org/cgi-bin/cvsweb/cvsweb.cgi">Portugal</a>,
       <a href="http://cvsweb.sm.FreeBSD.org/">San Marino</a>,
