Replace some (not all) occurences of `` and '' with <quote> and </quote>.

svn path=/head/; revision=2911

en/handbook/README

@@ -166,3 +166,20 @@ for example,
      
      Synchronising with changes 5 and 6 will involve examining the diffs
      and changing by hand I'm afraid. It could not be automated.
+
+  7. Start replacing `` and '' with <quote> and </quote>. Don't change        
+     things indiscriminately, but look at the context to see if the change is
+     appropriate. There are still many `` and '' occurences which should be
+     changed to some other element.
+
+     This was done using a regexp search/replace, looking for the regexp
+
+	 ``\([^']\)''
+
+     and replacing with 
+
+	 <query>\1</query>
+
+     Not all the `` '' pairs were changed, since in some cases they delimit
+     filenames, options and so on.
+