diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml b/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml
index 155b8ac097..9468097337 100644
--- a/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml
+++ b/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml
@@ -16,10 +16,10 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD German Documentation Project
-$FreeBSD: doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml,v 1.9 2001/06/11 01:16:24 ache Exp $
-$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.189 2001/10/01 21:12:42 ue Exp $
+$FreeBSD$
+$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.190 2001/10/06 19:03:19 ue Exp $
- basiert auf: 1.269-en
+ basiert auf: 1.271-en
-->
@@ -41,7 +41,7 @@ $FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.189 2001/10/01 21:12:42 ue Exp $
- $FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.189 2001/10/01 21:12:42 ue Exp $
+ $FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.190 2001/10/06 19:03:19 ue Exp $
1995
@@ -4121,8 +4121,8 @@ options "SCSI_DELAY=15"
[Anmerkung des Übersetzers: Es geht hier nicht um
die deutschen Sonderzeichen, da diese schon im normalen
- ISO-8859-1 enthalten sind. Die Probleme treten auf, wenn
- man z.B. russische CDs (ISO-8859-5) verwendet.]
+ ISO8859-1 enthalten sind. Die Probleme treten auf, wenn
+ man z.B. russische CDs (ISO8859-5) verwendet.]
@@ -11825,19 +11825,19 @@ HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Class\NetTrans\0000\MaxMTU
außerdem müssen Sie als Typ DWORD
verwenden.
- Die Knowledge Base von
- Microsoft enthält weitere Informationen
- darüber, wie sie die MTU einer Windows-Maschine
- ändern, damit diese mit einem
- FreeBSD/NAT/PPPoE-Router korrekt zusammenarbeitet. Vom
- besonderen Interesse sind die Artikel Q158474 -
- Windows TCPIP Registry Entries
und Q120642
+ Die Knowledge Base von Microsoft enthält weitere
+ Informationen darüber, wie sie die MTU einer
+ Windows-Maschine ändern, damit diese mit einem
+ NAT-Router korrekt zusammenarbeitet. Vom besonderen
+ Interesse sind die Artikel Q158474
+ - Windows TCPIP Registry Entries und Q120642
- TCPIP & NBT Configuration Parameters for Windows
- NT
.
+ NT.
- Bei Windows 2000 können Sie alternativ auch mit
- regedit das DWORD
+ Bei Windows 2000 können Sie alternativ auch, wie
+ im Artikel 120642 beschrieben, mit regedit das DWORD
Tcpip\Parameters\Interfaces\ID der
Netzwerkkarte\EnablePMTUBHDetect
auf 1 setzen.