diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml
index 1a889b81b8..4cb9cd0af7 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml
@@ -2210,6 +2210,11 @@
 	  <email>aaron@mutex.org</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Aaron Zauner
+	  <email>az_mail@gmx.at</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Achim Patzner
 	  <email>ap@noses.com</email></para>
@@ -2395,6 +2400,11 @@
 	  <email>snar@paranoia.ru</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Alexey V. Antipovsky
+	  <email>kemm@in-line.ru</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Alexey Dokuchaev
 	  <email>danfe@regency.nsu.ru</email></para>
@@ -2625,6 +2635,11 @@
 	  <email>andyf@speednet.com.au</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Andy Pavlo
+	  <email>amp0928@rit.edu</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Andy Sparrow
 	  <email>spadger@best.com</email></para>
@@ -3155,6 +3170,11 @@
 	  <email>chein@cisco.com</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Clement Laforet
+	  <email>sheepkiller@cultdeadsheep.org</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Cliff Rowley
 	  <email>dozprompt@onsea.com</email></para>
@@ -4112,6 +4132,11 @@
 	  <email>ginga@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Gleb Smirnoff
+	  <email>glebius@cell.sick.ru</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Glen Foster
 	  <email>gfoster@gfoster.com</email></para>
@@ -4312,6 +4337,11 @@
 	  <email>hendrik@scholz.net</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Henrik Motakef
+	  <email>henrik.motakef@web.de</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Henrik Vestergaard Draboel
 	  <email>hvd@terry.ping.dk</email></para>
@@ -4762,6 +4792,11 @@
 	  <email>unknown</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Jeremy C. Reed
+	  <email>reed@pugetsoundtechnology.com</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Jeremy Shaffner
 	  <email>jeremy@external.org</email></para>
@@ -6091,6 +6126,11 @@
 	  <email>michael@lyngbol.dk</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Michael Neumann
+	  <email>mneumann@ntecs.de</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Michael Nottebrock
 	  <email>michaelnottebrock@gmx.net</email></para>
@@ -6431,6 +6471,11 @@
 	  <email>nnd@itfs.nsk.su</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Nicolas Jombart
+	  <email>ecu@ipv42.net</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Niklas Hallqvist
 	  <email>niklas@filippa.appli.se</email></para>
@@ -7121,6 +7166,11 @@
 	  <email>nemesis@balistik.net</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Pierre-Paul Lavoie
+	  <email>ppl@nbnet.nb.ca</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Pierre Y. Dampure
 	  <email>pierre.dampure@k2c.co.uk</email></para>
@@ -7595,6 +7645,11 @@
 	  <email>esn@x123.info</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Serge Gagnon
+	  <email>gagnon__s@videotron.ca</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Serge V. Vakulenko
 	  <email>vak@zebub.msk.su</email></para>
@@ -7705,6 +7760,11 @@
 	  <email>simon@masi.ibp.fr</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Simon Barner
+	  <email>barner@in.tum.de</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Simon Burge
 	  <email>simonb@telstra.com.au</email></para>
@@ -7890,6 +7950,11 @@
 	  <email>steveg@comtrol.com</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Steven Honson
+	  <email>shonson@isoproplex.net</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Steve Piette
 	  <email>steve@simon.chi.il.US</email></para>
@@ -8831,6 +8896,11 @@
 	  <email>bvs@bitblocks.com</email></para>
       </listitem>
 
+      <listitem>
+	<para>Barry Irwin
+	  <email>bvi@moria.org</email></para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>Barry Lustig
 	  <email>barry@ictv.com</email></para>