diff --git a/ru_RU.KOI8-R/articles/version-guide/article.sgml b/ru_RU.KOI8-R/articles/version-guide/article.sgml
index 2e2c4d6350..c1769ce1be 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/articles/version-guide/article.sgml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/articles/version-guide/article.sgml
@@ -250,7 +250,7 @@
       <listitem>
 	<para>������� ������ ������ ��������������� �� ��������� ���� ��
 	  �������, � �� �� ��������� ���� �� ���������� �������������.
-	  ���� �����-�� ����������� (��������������) �� ��������� �� �����,
+	  ���� �����-�� ����������� (��������������) �� ��������� �������,
 	  �� ��� ������ ���� ������ � ��������� �� ���������� ��������
 	  ������.</para>
       </listitem>