os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

MFen: Resync with the English version of the handbook

Browse source 
Obtained from: FreeBSD Mongolian Documentation project
This commit is contained in:
Ganbold Tsagaankhuu 2010-05-02 12:33:22 +00:00
parent e1daa9a1d9
commit 63e08be94b
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=35701
1 changed files with 8 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
mn_MN.UTF-8/books/handbook/desktop/chapter.sgml
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!--
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
Original revision 1.91
Original revision 1.95
$FreeBSD$
-->
@ -42,7 +42,6 @@
юу эмхэтгэж байгаагаас хамаарч их удаан ажиллаж болох юм. Эхээс бүтээх
нь саад болмоор их хугацаа шаардаж байвал та портын цуглуулгад байгаа
ихэнх програмуудыг урьдчилан бүтээсэн багцуудаас суулгаж болно.</para>
<para>FreeBSD нь Линуксийн хоёртын хэлбэртэй нийцтэй ажиллах боломжийг хангадаг
учраас Линуксд эхлэн хөгжүүлэгдсэн олон програмуудыг ашиглах боломжтой байдаг.
Линуксийн ямар ч хэрэглээний програмыг суулгахаасаа өмнө <xref linkend="linuxemu">-ийг
@ -470,7 +469,7 @@
<entry><application>OpenOffice.org</application></entry>
<entry>их</entry>
<entry>асар их</entry>
<entry><application>&jdk; 1.4</application>, <application>Mozilla</application></entry>
<entry><application>&jdk;</application>, <application>Mozilla</application></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
@ -634,7 +633,7 @@
<note>
<para>Эхний удаа ажиллуулахад танаас зарим нэг асуултууд асуух
бөгөөд <filename>.openoffice.org2</filename> сан таны
бөгөөд <filename>.openoffice.org</filename> сан таны
гэрийн санд үүсгэгдэх болно.</para>
</note>
@ -643,7 +642,7 @@
дискний асар их зай болон эмхэтгэх хугацаа ихийг шаардана гэдгийг та
санаж байх ёстой шүү.</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/editors/openoffice.org-2</userinput>
<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/editors/openoffice.org-3</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
<note>
@ -736,10 +735,10 @@
Линуксийн хоёртын хэлбэрийн програмуудыг ажиллуулж чаддаг болохоор
энэ нь FreeBSD-д бас байдаг юм.</para>
<para>Портын цуглуулгаас <application>&acrobat.reader; 7</application>-г
<para>Портын цуглуулгаас <application>&acrobat.reader; 8</application>-г
суулгахын тулд доор дурдсаныг хийнэ:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/print/acroread7</userinput>
<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/print/acroread8</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
<para>Лицензийн хязгаарлалтуудаас болоод багц байдаггүй.</para>
@ -1081,13 +1080,13 @@
<row>
<entry><application>OpenOffice.org</application></entry>
<entry><literal>openoffice</literal></entry>
<entry><filename role="package">editors/openoffice-1.1</filename></entry>
<entry><filename role="package">editors/openoffice.org-3</filename></entry>
</row>
<row>
<entry><application>&acrobat.reader;</application></entry>
<entry><literal>acroread</literal></entry>
<entry><filename role="package">print/acroread7</filename></entry>
<entry><filename role="package">print/acroread8</filename></entry>
</row>
<row>