diff --git a/zh_CN.UTF-8/htdocs/about.xml b/zh_CN.UTF-8/htdocs/about.xml
index 3162b311d8..c6af5024fc 100644
--- a/zh_CN.UTF-8/htdocs/about.xml
+++ b/zh_CN.UTF-8/htdocs/about.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
]>
<!-- The FreeBSD Simplified Chinese Documentation Project -->
-<!-- Original Revision: r51392 -->
+<!-- Original Revision: r52748 -->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
@@ -99,10 +99,8 @@
请和 <a
href="mailto:info@FreeBSDFoundation.org">info@FreeBSDFoundation.org</a>
联系，或致信：
- The FreeBSD Foundation,
- 600 South Airport Road,
- Building A, Suite F1,
- Longmont, CO 80503 USA.</p>
+ The FreeBSD Foundation,
+ 2222 14th Street, Boulder, CO 80302 USA.</p>
</body>
</html>