os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Add more info about l10n

Browse source
This commit is contained in:
Andrey A. Chernov 1997-05-02 04:55:14 +00:00
parent 7dee8b20f9
commit 64a68e1bb1
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=1467
1 changed files with 22 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
handbook/russian.sgml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<!-- $Id: russian.sgml,v 1.1 1997-05-02 02:20:25 ache Exp $ --> <!-- $Id: russian.sgml,v 1.2 1997-05-02 04:55:14 ache Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Documentation Project --> <!-- The FreeBSD Documentation Project -->
<sect><heading>Russian Language<label id="russian"></heading> <sect><heading>Russian Language<label id="russian"></heading>
@ -27,6 +27,8 @@ preserve pseudographics, <it>Gray Delete</it> key remapped to match Russian
termcap entry for console. termcap entry for console.
See <tt>rc.conf(5)</tt> for details. See <tt>rc.conf(5)</tt> for details.
<p> <p>
RUS/LAT switch will be <it>CapsLock</it>.
<p>
For each <tt>ttyv?</tt> entry in <tt>/etc/ttys</tt> For each <tt>ttyv?</tt> entry in <tt>/etc/ttys</tt>
change terminal type from <bf>cons25</bf> to change terminal type from <bf>cons25</bf> to
<bf>cons25r</bf>, i.e. each entry should looks like <bf>cons25r</bf>, i.e. each entry should looks like
@ -116,6 +118,15 @@ Alternatively you can add this instructions to
First off all do First off all do
<ref id="russian:locale" name="locale setup"> as described. <ref id="russian:locale" name="locale setup"> as described.
<p> <p>
<it>NOTE:</it><label id="russian:note">
Russian KOI8-R locale may not work with old XFree86 versions
(lower than 3.2.1 + patches).
XFree86 port from <tt>/usr/ports/x11/XFree86</tt> already have
all neccessary patches, so it will work, if you install XFree86
from this port.
Basically, XFree86 version shipped with latest FreeBSD distribution should
work too unless somebody forget to apply port patches to it.
<p>
Then go to <tt>/usr/ports/russian/X.language</tt> directory and say Then go to <tt>/usr/ports/russian/X.language</tt> directory and say
<tscreen><verb> <tscreen><verb>
# make all install # make all install
@ -129,12 +140,20 @@ following lines must be before any other <tt>FontPath</tt> entries:
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/cyrillic/75dpi" FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/cyrillic/75dpi"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/cyrillic/100dpi" FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/cyrillic/100dpi"
</verb></tscreen> </verb></tscreen>
<p>If you use high resolution video mode, swap 75 dpi and <p>
If you use high resolution video mode, swap 75 dpi and
100 dpi lines. 100 dpi lines.
<p>To activate Russian keyboard add <p>
To activate Russian keyboard add
<tscreen><verb> <tscreen><verb>
XkbKeymap "xfree86(ru)" XkbKeymap "xfree86(ru)"
</verb></tscreen> </verb></tscreen>
line into <tt>"Keyboard"</tt> section in your <tt>/etc/XF86Config</tt>, line into <tt>"Keyboard"</tt> section in your <tt>/etc/XF86Config</tt>,
also make sure that <tt>XkbDisable</tt> is turned off (commented out) also make sure that <tt>XkbDisable</tt> is turned off (commented out)
there. there.
<p>
RUS/LAT switch will be <it>CapsLock</it>.
<p>
<it>NOTE:</it>
Russian XKB keyboard may not work with old XFree86 versions,
see <ref id="russian:note" name="locale note"> for more info.