diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.xml b/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.xml
index 3270a67ff5..27b7171a6a 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.xml
+++ b/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.xml
@@ -4525,10 +4525,10 @@ Relnotes:           yes</programlisting>
 
 		  <listitem>
 		    <para>
-		      <filename>www/en/ports/categories</filename>.
+		      <filename>doc/en_US.ISO8859-1/htdocs/ports</filename>.
 		      Note that these are now displayed by sub-groups,
 		      as specified in
-		      <filename>www/en/ports/categories.descriptions</filename>.</para>
+		      <filename>doc/en_US.ISO8859-1/htdocs/ports/categories.descriptions</filename>.</para>
 		  </listitem>
 		</itemizedlist>
 
@@ -4548,9 +4548,9 @@ Relnotes:           yes</programlisting>
 	    <para>It is not necessary to manually update the
 	      <link xlink:href="&url.base;/ports/index.html">ports web
 		pages</link> to reflect the new category.  This is
-	      now done automatically via your change to
-	      <filename>www/en/ports/categories</filename> and the
-	      daily automated rebuild of
+	      done automatically via the change to
+	      <filename>en_US.ISO8859-1/htdocs/ports/categories</filename>
+	      and the automated rebuild of
 	      <filename>INDEX</filename>.</para>
 	  </answer>
 	</qandaentry>
@@ -4574,7 +4574,7 @@ Relnotes:           yes</programlisting>
 	      </listitem>
 
 	      <listitem>
-		<para><filename>www/en/ports/categories</filename></para>
+		<para><filename>en_US.ISO8859-1/htdocs/ports/categories</filename></para>
 	      </listitem>
 	    </itemizedlist>
 	  </answer>