- Merge the following from the English version:

r43087 -> r43771	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml
	r43757 -> r43770	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml
	r42293 -> r43770	head/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/installing.xml
This commit is contained in:
Ryusuke SUZUKI 2014-02-21 13:26:41 +00:00
parent c228bdaee0
commit 66458d8531
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=44013
3 changed files with 6 additions and 9 deletions
ja_JP.eucJP
books/handbook
htdocs/ports

View file

@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: r43087
Original revision: r43771
$FreeBSD$
-->
<appendix xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="mirrors">
@ -517,7 +517,7 @@
<para>一般的には Subversion は開発者向けのツールです。
大部分のユーザは、&os; のベースシステムのアップデートに <link linkend="updating-upgrading-freebsdupdate">FreeBSD
Update</link>
Ports Collection のアップデートには <link linkend="updating-upgrading-portsnap">Portsnap</link>
Ports Collection のアップデートには <link linkend="ports-using">Portsnap</link>
を使うべきでしょう。</para>
</note>

View file

@ -1001,10 +1001,7 @@ Deinstalling ca_root_nss-3.13.5... done</screen>
<para><application>Portsnap</application> は Ports Collection
を取得するための速くて使いやすく、
多くのユーザに推奨されるツールです。
<application>Portsnap</application> の機能についての詳細は
<link linkend="updating-upgrading-portsnap">Portsnap を使う</link>
の節を参照してください。</para>
多くのユーザに推奨されるツールです。</para>
<step>
<para>圧縮された Ports Collection のスナップショットを

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="euc-jp"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/xml/xhtml10-freebsd.dtd" [
"http://www.FreeBSD.org/XML/share/xml/xhtml10-freebsd.dtd" [
<!ENTITY title 'FreeBSD Ports Collection のインストール'>
<!ENTITY % ports.ent SYSTEM "ports.ent">
%ports.ent;
@ -8,7 +8,7 @@
%statistics.ent;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: r42293 -->
<!-- Original revision: r43770 -->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<title>&title;</title>
@ -32,7 +32,7 @@
<p>オペレーティングシステムのインストール時に
Ports Colllection をインストールしなかったのであれば、
<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/updating-upgrading-portsnap.html"><tt>portsnap</tt></a>
<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports-using.html"><tt>portsnap</tt></a>
または
<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/svn.html">Subversion</a>
を使ってインストールしてください。