diff --git a/it_IT.ISO8859-15/articles/committers-guide/article.sgml b/it_IT.ISO8859-15/articles/committers-guide/article.sgml
index 104f5f897d..f163a583df 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/articles/committers-guide/article.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/articles/committers-guide/article.sgml
@@ -1,3 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+ "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//IT" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+]>
+
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -5,11 +12,6 @@
Original revision: 1.219
-->
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN">
-%articles.ent;
-]>
-
<article lang="it">
<articleinfo>
<title>Guida del Committer</title>
@@ -20,8 +22,6 @@
</author>
</authorgroup>
- <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
-
<copyright>
<year>1999</year>
@@ -47,6 +47,10 @@
&tm-attrib.general;
</legalnotice>
+ <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+
+ <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
<abstract>
<para>Questo documento fornisce informazioni per la comunità dei
committer di FreeBSD. Tutti i nuovi committer dovrebbero leggere
@@ -81,7 +85,7 @@
<entry><hostid
role="fqdn">ncvs.FreeBSD.org</hostid><literal>:</literal><filename>/home/ncvs</filename>
- (guarda anche la <xref linkend="cvs.operations">).</entry>
+ (guarda anche la <xref linkend="cvs.operations"/>).</entry>
</row>
<row>
@@ -124,7 +128,7 @@
</tgroup>
</informaltable>
- <para>È richiesto l'uso di &man.ssh.1; o &man.telnet.1; con
+ <para>È richiesto l'uso di &man.ssh.1; o &man.telnet.1; con
Kerberos 5 per connettersi agli host del progetto. Per &man.ssh.1;
è permesso solo il protocollo 2.
Questi sono generalmente più sicuri che un semplice &man.telnet.1;
@@ -134,7 +138,7 @@
con &man.ssh.1;. Insieme a programmi di utilità come
&man.ssh-agent.1; e &man.scp.1;, anch'essi disponibili, &man.ssh.1;
è di gran lunga più conveniente. Se non sai nulla di
- &man.ssh.1;, guarda la <xref linkend="ssh.guide">.</para>
+ &man.ssh.1;, guarda la <xref linkend="ssh.guide"/>.</para>
</sect1>
<sect1 id="committer.types">
@@ -453,7 +457,7 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o
<table frame="none">
<title>Opzioni utili con <command>cvs checkout</command></title>
- <tgroup cols=2>
+ <tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry><option>-P</option></entry>
@@ -596,7 +600,7 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o
file, lo stato è uno fra:</para>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
- <tgroup cols=2>
+ <tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry>Up-to-date</entry>
@@ -660,7 +664,7 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o
<command>checkout</command>:</para>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
- <tgroup cols=2>
+ <tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry><option>-d</option></entry>
@@ -720,7 +724,7 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o
è stato fatto su di esso:</para>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
- <tgroup cols=2>
+ <tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry><literal>U</literal></entry>
@@ -835,7 +839,7 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o
<table frame="none">
<title>Opzioni utili con <command>cvs diff</command></title>
- <tgroup cols=2>
+ <tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry><option>-u</option></entry>
@@ -955,7 +959,7 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o
<table frame="none">
<title>Opzioni utili con <command>cvs commit</command></title>
- <tgroup cols=2>
+ <tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry><option>-f</option></entry>
@@ -1299,7 +1303,7 @@ SUCH DAMAGE.</programlisting>
<para>Il progetto &os; scoraggia completamente nuove licenze e variazioni
sulle licenze standard. Nuove licenze richiedono l'approvazione di
<email>core@FreeBSD.org</email> per risiedere nel repository principale.
- Più licenze differenti vengono usate nell'albero, più
+ Più licenze differenti vengono usate nell'albero, più
problemi possono essere causati a chi desidera utilizzare questo codice,
tipicamente da conseguenze non previste di una licenza strutturata
male.</para>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/articles/euro/article.sgml b/it_IT.ISO8859-15/articles/euro/article.sgml
index 8d486c761e..9ee4072fa8 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/articles/euro/article.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/articles/euro/article.sgml
@@ -1,3 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+ "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//IT" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+]>
+
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -5,11 +12,6 @@
Original revision: 1.11
-->
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN">
-%articles.ent;
-]>
-
<article lang="it">
<articleinfo>
<title>Il simbolo dell'Euro su <systemitem
@@ -35,13 +37,15 @@
<holder>The FreeBSD Italian Documentation Project</holder>
</copyright>
- <pubdate role="rcs">$FreeBSD$</pubdate>
-
<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
&tm-attrib.freebsd;
&tm-attrib.general;
</legalnotice>
+ <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+
+ <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
<abstract>
<para>Questo documento cercherà di aiutarvi ad usare il nuovo
simbolo dell'<keycap>Euro</keycap> presente sulla vostra nuova tastiera
@@ -197,11 +201,11 @@ font8x8="iso15-8x8.fnt"</programlisting>
<para>Per controllare se il font è stato impostato eseguite il
seguente piccolo script
- <command><anchor id="awk-test">awk</command>:</para>
+ <command><anchor id="awk-test"/>awk</command>:</para>
<programlisting>#!/usr/bin/awk -f
BEGIN {
- for(i=160;i<180;i++)
+ for(i=160;i<180;i++)
printf"%3d %c\n",i,i
}</programlisting>
@@ -217,7 +221,7 @@ BEGIN {
italiana e vi funzionano le lettere accentate, potete tranquillamente
saltare questa sezione visto che la tastiera mappa correttamente la
combinazioni di caratteri, qualunque essa sia,
- (ad esempio: <keycombo action=simul>
+ (ad esempio: <keycombo action="simul">
<keycap>Alt Gr</keycap>
<keycap>e</keycap>
</keycombo>) al valore decimale 164.
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/articles/explaining-bsd/article.sgml b/it_IT.ISO8859-15/articles/explaining-bsd/article.sgml
index f7df3306f0..0ee5f89981 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/articles/explaining-bsd/article.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/articles/explaining-bsd/article.sgml
@@ -1,3 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+ "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//IT" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+]>
+
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -5,11 +12,6 @@
Original revision: 1.22
-->
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN">
-%articles.ent;
-]>
-
<article lang="it">
<articleinfo>
<title>Panoramica su BSD</title>
@@ -35,6 +37,10 @@
&tm-attrib.general;
</legalnotice>
+ <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+
+ <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
<abstract>
<para>Nel mondo open source, la parola <quote>Linux</quote> è quasi
sinonimo di <quote>Sistema Operativo</quote>, ma non si tratta del solo
@@ -244,7 +250,7 @@
<listitem>
<para>C'è una certa percezione che il progetto BSD sia
frammentato e belligerante. Il <ulink
- url="http://interactive.wsj.com/bin/login?Tag=/&URI=/archive/retrieve.cgi%253Fid%253DSB952470579348918651.djm&">Wall
+ url="http://interactive.wsj.com/bin/login?Tag=/&URI=/archive/retrieve.cgi%253Fid%253DSB952470579348918651.djm&">Wall
Street Journal</ulink> parlò di
<quote>balcanizzazione</quote> dei progetti BSD. Come per l'azione
legale, questa percezione si basa principalmente su vecchie
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/articles/filtering-bridges/article.sgml b/it_IT.ISO8859-15/articles/filtering-bridges/article.sgml
index d76ff4a8df..d6f5a5ebf0 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/articles/filtering-bridges/article.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/articles/filtering-bridges/article.sgml
@@ -1,3 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+ "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//IT" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+]>
+
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -5,11 +12,6 @@
Original revision: 1.21
-->
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN">
-%articles.ent;
-]>
-
<article lang="it">
<articleinfo>
<title>Filtering Bridges</title>
@@ -26,8 +28,6 @@
</author>
</authorgroup>
- <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
-
<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
&tm-attrib.freebsd;
&tm-attrib.3com;
@@ -35,6 +35,10 @@
&tm-attrib.general;
</legalnotice>
+ <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+
+ <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
<abstract>
<para>Spesso è utile dividere una rete fisica (come una Ethernet)
in due segmenti separati, senza dover creare sottoreti e usare un router
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/articles/multi-os/article.sgml b/it_IT.ISO8859-15/articles/multi-os/article.sgml
index 589f21014e..d54b29df06 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/articles/multi-os/article.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/articles/multi-os/article.sgml
@@ -1,3 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+ "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//IT" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+]>
+
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -5,11 +12,6 @@
Original revision: 1.39
-->
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN">
-%articles.ent;
-]>
-
<article lang="it">
<articleinfo>
<title>Installazione e Utilizzo di FreeBSD con altri Sistemi
@@ -38,6 +40,8 @@
&tm-attrib.general;
</legalnotice>
+ <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
<abstract>
<para>Questo documento spiega come far coesistere felicemente
FreeBSD con altri sistemi operativi come Linux, &ms-dos;,
@@ -58,7 +62,7 @@
perciò sono state incluse informazioni speciali sui drive EIDE
di grosse dimensioni. Poiché ci sono così tante
combinazioni di possibili sistemi operativi e configurazioni di hard disk,
- la <xref linkend="ch5"> potrebbe esserti di aiuto più
+ la <xref linkend="ch5"/> potrebbe esserti di aiuto più
di altre. Contiene descrizioni di specifiche configurazioni che
usano molteplici sistemi operativi.</para>
@@ -196,7 +200,7 @@
<para>La prossima cosa che farò sarà installare Linux.
Non sono sicuro per le altre distribuzioni, ma la <ulink
url="http://www.slackware.com">Slackware</ulink> include
- LILO (guarda la <xref linkend="ch2">). Quando ripartiziono il
+ LILO (guarda la <xref linkend="ch2"/>). Quando ripartiziono il
mio hard disk con l'<command>fdisk</command> di Linux,
metterò tutto ciò che riguarda Linux sul primo hard
disk (probabilmente 300 MB per una partizione di
@@ -257,7 +261,7 @@ Press Esc to continue
---------------------------------------------------------------------</screen>
** Potrebbe essere FAT16 o FAT32 se stai usando l'aggiornamento OEM
- SR2. Guarda la <xref linkend="ch2">.</para>
+ SR2. Guarda la <xref linkend="ch2"/>.</para>
</step>
<step>
@@ -313,7 +317,7 @@ Press Esc to continue
<para>Ricordati che &os2; può leggere partizioni FAT e HPFS, ma non
FFS (FreeBSD) o EXT2 (Linux). Diversamente &windows; 95 può
- leggere e scrivere solo su FAT o FAT32 (guarda la <xref linkend="ch2">).
+ leggere e scrivere solo su FAT o FAT32 (guarda la <xref linkend="ch2"/>).
FreeBSD può leggere gran parte degli altri file system, ma al
momento non può leggere partizioni HPFS. Linux può leggere
partizioni HPFS, ma non può scrivervi. Versioni recenti del kernel
@@ -333,7 +337,7 @@ Press Esc to continue
<para>FreeBSD + &windows; 95: Se hai installato FreeBSD dopo &windows; 95,
dovresti vedere <literal>DOS</literal> nel menu di Boot Easy. Questo
è &windows; 95. Se hai installato &windows; 95 dopo FreeBSD, leggi
- la <xref linkend="ch4"> sopra.
+ la <xref linkend="ch4"/> sopra.
Fin quando il tuo hard disk non ha più di 1024 cilindri, non
dovrebbero esserci problemi.
Se una partizione va oltre il 1024esimo cilindro, e hai
@@ -356,7 +360,7 @@ Press Esc to continue
sistemi operativi.</para>
<para>FreeBSD + Linux + &windows; 95: (guarda la <xref
- linkend="ch3">)</para>
+ linkend="ch3"/>)</para>
</sect1>
<sect1 id="sources">
@@ -449,7 +453,7 @@ Press Esc to continue
usando ATAID o altri programmi reperibili su Internet. Probabilmente il
tuo hard disk ti è stato venduto con queste informazioni.
Comunque stai attento: se stai usando l'opzione LBA del BIOS (vedi la
- <xref linkend="limits">), non puoi usare un qualsiasi programma per
+ <xref linkend="limits"/>), non puoi usare un qualsiasi programma per
conoscere la geometria fisica. Questo perché molti programmi (ad
esempio <filename>MSD.EXE</filename> o l'fdisk di FreeBSD) non
identificano la geometria fisica del disco, fanno invece riferimento
@@ -471,7 +475,7 @@ Press Esc to continue
Tra le numerose informazioni utili che si possono trovare c'è il
pacchetto di documentazione <citetitle>How It Works</citetitle> (in
italiano <quote>Come Funziona</quote>) di Hale Landis. Guarda la
- <xref linkend="sources"> per alcuni puntatori a questo
+ <xref linkend="sources"/> per alcuni puntatori a questo
pacchetto.</para>
<para>Ok, troppa terminologia finora. Adesso parliamo del processo di
@@ -495,7 +499,7 @@ Press Esc to continue
Cylinder/Head/Sector</firstterm>, e un valore <firstterm>End
Cylinder/Head/Sector</firstterm>. Il Partition ID mostra di che tipo
di partizione si tratta (di che sistema operativo) e i valori di
- inizio/fine dicono dove questa si trova. La <xref linkend="tbl-pid">
+ inizio/fine dicono dove questa si trova. La <xref linkend="tbl-pid"/>
mostra una lista di partition ID più comuni.</para>
<table id="tbl-pid">
@@ -693,7 +697,7 @@ Press Esc to continue
tardi e dover quindi reinstallare uno o più sistemi
operativi.</para>
- <para>Se hai seguito il discorso nella <xref linkend="booting"> a
+ <para>Se hai seguito il discorso nella <xref linkend="booting"/> a
proposito del Master Boot Sector (dove si trova l'MBR), dei Partition
Boot Sectors, e dell processo di avvio, potresti esserti chiesto
esattamente dove quel piccolo boot manager risiede sul tuo hard disk.
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/articles/new-users/article.sgml b/it_IT.ISO8859-15/articles/new-users/article.sgml
index ba3af30376..c85b24467f 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/articles/new-users/article.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/articles/new-users/article.sgml
@@ -1,3 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+ "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//IT" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+]>
+
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -5,11 +12,6 @@
Original revision: 1.48
-->
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN">
-%articles.ent;
-]>
-
<article lang="it">
<articleinfo>
<title>Per chi è alle Prime Armi sia con FreeBSD che con
@@ -38,6 +40,8 @@
&tm-attrib.general;
</legalnotice>
+ <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
<abstract>
<para>Congratulazioni per aver installato FreeBSD! Questa introduzione
é per chi é alle prime armi con FreeBSD
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/articles/vm-design/article.sgml b/it_IT.ISO8859-15/articles/vm-design/article.sgml
index 972340e7ce..55ed2a04b8 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/articles/vm-design/article.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/articles/vm-design/article.sgml
@@ -1,3 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+ "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//IT" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+]>
+
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -5,11 +12,6 @@
Original revision: 1.16
-->
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN">
-%articles.ent;
-]>
-
<article lang="it">
<articleinfo>
<title>Elementi di progettazione del sistema di VM di FreeBSD</title>
@@ -36,6 +38,10 @@
&tm-attrib.general;
</legalnotice>
+ <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+
+ <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
<abstract>
<para>Il titolo è in realtà solo un modo complicato per dire
che cercherò di descrivere l'intera enchilada della memoria
@@ -228,7 +234,7 @@
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="fig1" format="EPS">
+ <imagedata fileref="fig1" format="EPS"/>
</imageobject>
<textobject>
@@ -254,7 +260,7 @@
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="fig2" format="EPS">
+ <imagedata fileref="fig2" format="EPS"/>
</imageobject>
<textobject>
@@ -275,7 +281,7 @@
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="fig3" format="EPS">
+ <imagedata fileref="fig3" format="EPS"/>
</imageobject>
<textobject>
@@ -310,7 +316,7 @@
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="fig4" format="EPS">
+ <imagedata fileref="fig4" format="EPS"/>
</imageobject>
<textobject>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/Makefile b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/Makefile
index b4443d090f..dd695f8597 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/Makefile
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/Makefile
@@ -186,7 +186,6 @@ IMAGES_LIB+= callouts/15.png
# Contenuto SGML
SRCS = book.sgml
SRCS+= colophon.sgml
-SRCS+= freebsd-glossary.sgml
SRCS+= advanced-networking/chapter.sgml
SRCS+= audit/chapter.sgml
SRCS+= basics/chapter.sgml
@@ -249,9 +248,9 @@ DOC_PREFIX?= ${.CURDIR}/../../..
#
# rules generating lists of mirror site from XML database.
#
-XMLDOCS= mirrors-ftp:::mirrors.sgml.ftp.inc.tmp \
- mirrors-cvsup:::mirrors.sgml.cvsup.inc.tmp \
- eresources:::eresources.sgml.www.inc.tmp
+XMLDOCS= mirrors-ftp:::mirrors.sgml.ftp.inc \
+ mirrors-cvsup:::mirrors.sgml.cvsup.inc \
+ eresources:::eresources.sgml.www.inc
DEPENDSET.DEFAULT= transtable mirror
XSLT.DEFAULT= ${XSL_MIRRORS}
XML.DEFAULT= ${XML_MIRRORS}
@@ -271,18 +270,8 @@ SRCS+= mirrors.sgml.ftp.inc \
mirrors.sgml.cvsup.inc \
eresources.sgml.www.inc
-CLEANFILES+= mirrors.sgml.ftp.inc mirrors.sgml.ftp.inc.tmp \
- mirrors.sgml.cvsup.inc mirrors.sgml.cvsup.inc.tmp \
- eresources.sgml.www.inc eresources.sgml.www.inc.tmp
+CLEANFILES+= mirrors.sgml.ftp.inc \
+ mirrors.sgml.cvsup.inc \
+ eresources.sgml.www.inc
.include "${DOC_PREFIX}/share/mk/doc.project.mk"
-
-.for p in ftp cvsup
-mirrors.sgml.${p}.inc: mirrors.sgml.${p}.inc.tmp
- ${SED} -e 's,<\([^ >]*\)\([^>]*\)/>,<\1\2></\1>,;s,</anchor>,,' \
- < $@.tmp > $@ || (${RM} -f $@ && false)
-.endfor
-
-eresources.sgml.www.inc: eresources.sgml.www.inc.tmp
- ${SED} -e 's,<\([^ >]*\)\([^>]*\)/>,<\1\2></\1>,;s,</anchor>,,' \
- < $@.tmp > $@ || (${RM} -f $@ && false)
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
index b4566c7dda..f04dcfc81d 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/audit/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/audit/chapter.sgml
index c02ba6d378..626a813010 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/audit/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/audit/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -76,17 +77,17 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Comprendere le basi di &unix; e &os;
- (<xref linkend="basics">).</para>
+ (<xref linkend="basics"/>).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Essere familiare con le basi di configurazione e compilazione
- del kernel (<xref linkend="kernelconfig">).</para>
+ del kernel (<xref linkend="kernelconfig"/>).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Avere una certa familiarità con la sicurezza
- e come si applica a &os; (<xref linkend="security">).</para>
+ e come si applica a &os; (<xref linkend="security"/>).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@@ -210,7 +211,7 @@
<para>Ricompila e reinstalla il kernel attraverso
il normale processo spiegato in
- <xref linkend="kernelconfig">.</para>
+ <xref linkend="kernelconfig"/>.</para>
<para>Una volta che il kernel è stato compilato ed
installato con l'audit abilitato, ed il
@@ -310,7 +311,7 @@
<listitem>
<para><literal>cl</literal> - <emphasis>file close</emphasis> -
- Chiamate audit alla system call <function>close</function>.
+ Chiamate audit alla system call <function>close</function>.</para>
</listitem>
<listitem>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/basics/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/basics/chapter.sgml
index 48d93c282a..71364dcc0b 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/basics/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/basics/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -297,7 +298,7 @@ ttyv8 "/usr/X11R6/bin/xdm -nodaemon" xterm off secure</programlisting>
<para>Una descrizione dettagliata del significato della
<quote>modalità single user</quote> può essere trovata
- nella <xref linkend="boot-singleuser">. È bene notare che
+ nella <xref linkend="boot-singleuser"/>. È bene notare che
c'è un'unica console quando avvii FreeBSD in modalità
single user. Le console virtuali non sono disponibili. Anche i
settaggi della console in modalità single user possono essere
@@ -761,7 +762,7 @@ total 530
aggiuntivi possono essere innestati sul file system padre
(in genere il file system root).
Questo è ulteriormente descritto nella <xref
- linkend="disk-organization">. Alcuni punti di
+ linkend="disk-organization"/>. Alcuni punti di
mount standard sono <filename>/usr</filename>, <filename>/var</filename>,
<filename>/tmp</filename>, <filename>/mnt</filename>, e
<filename>/cdrom</filename>. Queste
@@ -772,7 +773,7 @@ total 530
<filename>/etc/fstab</filename> sono montati in modo automatico all'avvio
tramite lo script &man.rc.8; a meno che essi sia stati dichiarati con
l'opzione <option>noauto</option>. Maggiori dettagli possono essere
- trovati nella <xref linkend="disks-fstab">.</para>
+ trovati nella <xref linkend="disks-fstab"/>.</para>
<para>Una descrizione completa della gerarchia del file system è
disponibile nella pagina man &man.hier.7;. Per ora, è
@@ -1133,7 +1134,7 @@ total 530
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/example-dir1" format="EPS">
+ <imagedata fileref="install/example-dir1" format="EPS"/>
</imageobject>
<textobject>
@@ -1153,7 +1154,7 @@ total 530
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/example-dir2" format="EPS">
+ <imagedata fileref="install/example-dir2" format="EPS"/>
</imageobject>
<textobject>
@@ -1182,7 +1183,7 @@ total 530
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/example-dir3" format="EPS">
+ <imagedata fileref="install/example-dir3" format="EPS"/>
</imageobject>
<textobject>
@@ -1209,7 +1210,7 @@ total 530
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/example-dir4" format="EPS">
+ <imagedata fileref="install/example-dir4" format="EPS"/>
</imageobject>
<textobject>
@@ -1235,7 +1236,7 @@ total 530
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/example-dir5" format="EPS">
+ <imagedata fileref="install/example-dir5" format="EPS"/>
</imageobject>
<textobject>
@@ -1346,9 +1347,9 @@ total 530
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1*">
+ <colspec colwidth="1*"/>
- <colspec colwidth="5*">
+ <colspec colwidth="5*"/>
<thead>
<row>
@@ -1429,7 +1430,7 @@ total 530
disco incomincia con un codice che indica il tipo di disco, seguito da un
numero, che indica quale disco esso sia. A differenza delle slice,
i numeri riferiti al disco incominciano da 0. Puoi vedere dei codici
- generici in <xref linkend="basics-dev-codes">.</para>
+ generici in <xref linkend="basics-dev-codes"/>.</para>
<para>Quando fai riferimento a una partizione di FreeBSD devi specificare
anche il nome della slice e del disco che contengono la partizione, e
@@ -1437,9 +1438,9 @@ total 530
disco. Per riferirti ad una partizione specifica quindi il nome del disco,
il carattere <literal>s</literal>, il numero di slice, e infine la lettera
della partizione. Alcuni esempi sono mostrati nell'<xref
- linkend="basics-disk-slice-part">.</para>
+ linkend="basics-disk-slice-part"/>.</para>
- <para>L'<xref linkend="basics-concept-disk-model"> mostra un modello
+ <para>L'<xref linkend="basics-concept-disk-model"/> mostra un modello
concettuale di struttura di un disco che dovrebbe aiutare a chiarire le
cose.</para>
@@ -1452,9 +1453,9 @@ total 530
<title>Codici dei Dispositivi Disco</title>
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1*">
+ <colspec colwidth="1*"/>
- <colspec colwidth="5*">
+ <colspec colwidth="5*"/>
<thead>
<row>
@@ -1503,9 +1504,9 @@ total 530
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1*">
+ <colspec colwidth="1*"/>
- <colspec colwidth="5*">
+ <colspec colwidth="5*"/>
<thead>
<row>
@@ -1555,7 +1556,7 @@ total 530
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/disk-layout" format="EPS">
+ <imagedata fileref="install/disk-layout" format="EPS"/>
</imageobject>
<textobject>
@@ -1640,7 +1641,7 @@ total 530
<listitem>
<para>Il nome del dispositivo (che deve esistere), come spiegato
- nella <xref linkend="disks-naming">.</para>
+ nella <xref linkend="disks-naming"/>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/bibliography/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/bibliography/chapter.sgml
index 68192d5f42..224b307c59 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/bibliography/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/bibliography/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -398,7 +399,7 @@
Environment</emphasis>. 2nd Ed.
Reading, Mass. : Addison-Wesley, 2005.
ISBN 0-201-43307-9</para>
- </listitem
+ </listitem>
<listitem>
<para>Stevens, W. Richard. <emphasis>UNIX Network
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/book.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/book.sgml
index d61004ee16..ed3f5c8a93 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/book.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/book.sgml
@@ -1,3 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+ "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//IT" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+<!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent">
+%chapters;
+
+<!ENTITY % txtfiles SYSTEM "txtfiles.ent">
+%txtfiles;
+]>
+
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -5,60 +17,6 @@
Original revision: 1.172
-->
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-
-<!ENTITY % books.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Books Entity Set//EN">
-%books.ent;
-
-<!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent">
-%chapters;
-
-<!ENTITY % txtfiles SYSTEM "txtfiles.ent">
-%txtfiles;
-
-<!ENTITY % not.published "INCLUDE">
-
-<!ENTITY % chap.introduction "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.install "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.basics "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.ports "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.x11 "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.desktop "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.multimedia "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.kernelconfig "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.printing "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.linuxemu "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.config "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.boot "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.users "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.security "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.jails "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.mac "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.audit "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.disks "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.geom "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.vinum "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.virtualization "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.l10n "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.cutting-edge "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.serialcomms "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.ppp-and-slip "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.mail "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.network-servers "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.firewalls "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.advanced-networking "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.mirrors "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.bibliography "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.eresources "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.pgpkeys "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.freebsd-glossary "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.index "IGNORE">
-<!ENTITY % chap.colophon "IGNORE">
-
-<!ENTITY % pgpkeys SYSTEM "../../../share/pgpkeys/pgpkeys.ent">
-%pgpkeys;
-]>
-
<book lang="it">
<bookinfo>
<title>Manuale di FreeBSD</title>
@@ -67,6 +25,8 @@
<pubdate>Febbraio 1999</pubdate>
+ <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
<copyright>
<year>1995</year>
@@ -99,7 +59,7 @@
<holder>The FreeBSD Italian Documentation Project</holder>
</copyright>
- &bookinfo.legalnotice;
+ &legalnotice;
<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
&tm-attrib.freebsd;
@@ -209,11 +169,11 @@
possibile.</para>
</partintro>
- <![ %chap.introduction; [ &chap.introduction; ]]>
- <![ %chap.install; [ &chap.install; ]]>
- <![ %chap.basics; [ &chap.basics; ]]>
- <![ %chap.ports; [ &chap.ports; ]]>
- <![ %chap.x11; [ &chap.x11; ]]>
+ &chap.introduction;
+ &chap.install;
+ &chap.basics;
+ &chap.ports;
+ &chap.x11;
</part>
<part id="common-tasks">
@@ -258,11 +218,11 @@
segnalato nella sinossi all'inizio di ogni capitolo.</para>
</partintro>
- <![ %chap.desktop; [ &chap.desktop; ]]>
- <![ %chap.multimedia; [ &chap.multimedia; ]]>
- <![ %chap.kernelconfig; [ &chap.kernelconfig; ]]>
- <![ %chap.printing; [ &chap.printing; ]]>
- <![ %chap.linuxemu; [ &chap.linuxemu; ]]>
+ &chap.desktop;
+ &chap.multimedia;
+ &chap.kernelconfig;
+ &chap.printing;
+ &chap.linuxemu;
</part>
<part id="system-administration">
@@ -281,19 +241,19 @@
FreeBSD.</para>
</partintro>
- <![ %chap.config; [ &chap.config; ]]>
- <![ %chap.boot; [ &chap.boot; ]]>
- <![ %chap.users; [ &chap.users; ]]>
- <![ %chap.security; [ &chap.security; ]]>
- <![ %chap.jails; [ &chap.jails; ]]>
- <![ %chap.mac; [ &chap.mac; ]]>
- <![ %chap.audit; [ &chap.audit; ]]>
- <![ %chap.disks; [ &chap.disks; ]]>
- <![ %chap.geom; [ &chap.geom; ]]>
- <![ %chap.vinum; [ &chap.vinum; ]]>
- <![ %chap.virtualization; [ &chap.virtualization; ]]>
- <![ %chap.l10n; [ &chap.l10n; ]]>
- <![ %chap.cutting-edge; [ &chap.cutting-edge; ]]>
+ &chap.config;
+ &chap.boot;
+ &chap.users;
+ &chap.security;
+ &chap.jails;
+ &chap.mac;
+ &chap.audit;
+ &chap.disks;
+ &chap.geom;
+ &chap.vinum;
+ &chap.virtualization;
+ &chap.l10n;
+ &chap.cutting-edge;
</part>
<part id="network-communication">
@@ -336,24 +296,24 @@
FreeBSD in rete.</para>
</partintro>
- <![ %chap.serialcomms; [ &chap.serialcomms; ]]>
- <![ %chap.ppp-and-slip; [ &chap.ppp-and-slip; ]]>
- <![ %chap.mail; [ &chap.mail; ]]>
- <![ %chap.network-servers; [ &chap.network-servers; ]]>
- <![ %chap.firewalls; [ &chap.firewalls; ]]>
- <![ %chap.advanced-networking; [ &chap.advanced-networking; ]]>
+ &chap.serialcomms;
+ &chap.ppp-and-slip;
+ &chap.mail;
+ &chap.network-servers;
+ &chap.firewalls;
+ &chap.advanced-networking;
</part>
<part id="appendices">
<title>Appendici</title>
- <![ %chap.mirrors; [ &chap.mirrors; ]]>
- <![ %chap.bibliography; [ &chap.bibliography; ]]>
- <![ %chap.eresources; [ &chap.eresources; ]]>
- <![ %chap.pgpkeys; [ &chap.pgpkeys; ]]>
+ &chap.mirrors;
+ &chap.bibliography;
+ &chap.eresources;
+ &chap.pgpkeys;
</part>
- <![ %chap.freebsd-glossary; [ &bookinfo.freebsd-glossary; ]]>
- <![ %chap.index; [ &chap.index; ]]>
+ &freebsd-glossary;
+ &chap.index;
&chap.colophon;
</book>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/boot/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/boot/chapter.sgml
index 0a234b2f7f..f6b9564b29 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/boot/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/boot/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -554,13 +555,13 @@ boot:</screen>
comportamento come necessario.</para>
<sect2 id="boot-kernel-bootflags">
+ <title>I Flag di Avvio del Kernel</title>
+
<indexterm>
<primary>kernel</primary>
<secondary>flag di boot</secondary>
</indexterm>
- <title>I Flag di Avvio del Kernel</title>
-
<para>Qui ci sono alcuni dei più comuni flag di avvio:</para>
<variablelist id="boot-kernel-bootflags-list">
@@ -626,10 +627,10 @@ boot:</screen>
</authorgroup>
</sect1info>
- <indexterm><primary>device.hints</primary></indexterm>
-
<title>Device Hints</title>
+ <indexterm><primary>device.hints</primary></indexterm>
+
<note>
<para>Questa è una caratteristica di FreeBSD 5.0 e successive
che non esiste nelle versioni precedenti.</para>
@@ -714,10 +715,10 @@ boot:</screen>
</sect1>
<sect1 id="boot-init">
- <indexterm><primary><command>init</command></primary></indexterm>
-
<title>Init: Inizializzazione del Controllo dei Processi</title>
+ <indexterm><primary><command>init</command></primary></indexterm>
+
<para>Una volta che il kernel ha finito di avviarsi, trasferisce il
controllo al processo utente <command>init</command>, che si trova in
<filename>/sbin/init</filename>, o al programma specificato
@@ -790,10 +791,10 @@ console none unknown off insecure</programlisting>
configurazione delle risorse del sistema.</para>
<sect3 id="boot-rc">
- <indexterm><primary>file rc</primary></indexterm>
-
<title>Configurazione delle Risorse (rc)</title>
+ <indexterm><primary>file rc</primary></indexterm>
+
<para>Il sistema di configurazione delle risorse legge i valori
predefiniti della configurazione da
<filename>/etc/defaults/rc.conf</filename>, e
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/chapters.ent b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/chapters.ent
index 1cc13d9529..915d79c56e 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/chapters.ent
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/chapters.ent
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -12,53 +13,231 @@
Original revision: 1.37
-->
-<!ENTITY chap.preface SYSTEM "preface/preface.sgml">
+<!ENTITY % not.published "INCLUDE">
-<!-- Parte prima -->
-<!ENTITY chap.introduction SYSTEM "introduction/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.install SYSTEM "install/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.basics SYSTEM "basics/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.ports SYSTEM "ports/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.x11 SYSTEM "x11/chapter.sgml">
+<!ENTITY % chap.introduction "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.install "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.basics "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.ports "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.config "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.boot "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.users "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.kernelconfig "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.security "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.jails "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.printing "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.disks "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.geom "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.vinum "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.x11 "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.l10n "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.multimedia "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.desktop "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.serialcomms "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.ppp-and-slip "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.advanced-networking "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.firewalls "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.network-servers "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.mail "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.cutting-edge "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.linuxemu "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.mirrors "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.mirrors.ftp.inc "INCLUDE">
+<!ENTITY % chap.mirrors.cvsup.inc "INCLUDE">
+<!ENTITY % chap.bibliography "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.eresources "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.eresources.www.inc "INCLUDE">
+<!ENTITY % chap.pgpkeys "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.index "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.freebsd-glossary "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.mac "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.audit "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.filesystems "IGNORE">
+<!ENTITY % chap.dtrace "IGNORE">
-<!-- Parte seconda -->
-<!ENTITY chap.desktop SYSTEM "desktop/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.multimedia SYSTEM "multimedia/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.kernelconfig SYSTEM "kernelconfig/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.printing SYSTEM "printing/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.linuxemu SYSTEM "linuxemu/chapter.sgml">
+<!ENTITY chap.preface SYSTEM "preface/preface.sgml">
+<!ENTITY % pgpkeys SYSTEM "../../../share/pgpkeys/pgpkeys.ent"> %pgpkeys;
-<!-- Parte terza -->
-<!ENTITY chap.config SYSTEM "config/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.boot SYSTEM "boot/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.users SYSTEM "users/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.security SYSTEM "security/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.jails SYSTEM "jails/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.mac SYSTEM "mac/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.audit SYSTEM "audit/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.disks SYSTEM "disks/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.geom SYSTEM "geom/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.vinum SYSTEM "vinum/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.virtualization SYSTEM "virtualization/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.l10n SYSTEM "l10n/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.cutting-edge SYSTEM "cutting-edge/chapter.sgml">
+<!-- Part One -->
+<![%chap.introduction;[
+ <!ENTITY chap.introduction SYSTEM "introduction/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.install;[
+ <!ENTITY chap.install SYSTEM "install/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.basics;[
+ <!ENTITY chap.basics SYSTEM "basics/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.ports;[
+ <!ENTITY chap.ports SYSTEM "ports/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.x11;[
+ <!ENTITY chap.x11 SYSTEM "x11/chapter.sgml">
+]]>
-<!-- Parte quarta -->
-<!ENTITY chap.serialcomms SYSTEM "serialcomms/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.ppp-and-slip SYSTEM "ppp-and-slip/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.mail SYSTEM "mail/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.network-servers SYSTEM "network-servers/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.firewalls SYSTEM "firewalls/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.advanced-networking SYSTEM "advanced-networking/chapter.sgml">
+<!-- Part Two -->
+<![%chap.desktop;[
+ <!ENTITY chap.desktop SYSTEM "desktop/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.multimedia;[
+ <!ENTITY chap.multimedia SYSTEM "multimedia/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.kernelconfig;[
+ <!ENTITY chap.kernelconfig SYSTEM "kernelconfig/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.printing;[
+ <!ENTITY chap.printing SYSTEM "printing/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.linuxemu;[
+ <!ENTITY chap.linuxemu SYSTEM "linuxemu/chapter.sgml">
+]]>
-<!-- Parte quinta (appendici) -->
-<!ENTITY chap.mirrors SYSTEM "mirrors/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.mirrors.ftp.inc SYSTEM "mirrors.sgml.ftp.inc">
-<!ENTITY chap.mirrors.cvsup.inc SYSTEM "mirrors.sgml.cvsup.inc">
+<!-- Part Three -->
+<![%chap.config;[
+ <!ENTITY chap.config SYSTEM "config/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.boot;[
+ <!ENTITY chap.boot SYSTEM "boot/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.users;[
+ <!ENTITY chap.users SYSTEM "users/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.security;[
+ <!ENTITY chap.security SYSTEM "security/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.jails;[
+ <!ENTITY chap.jails SYSTEM "jails/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.mac;[
+ <!ENTITY chap.mac SYSTEM "mac/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.audit;[
+ <!ENTITY chap.audit SYSTEM "audit/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.disks;[
+ <!ENTITY chap.disks SYSTEM "disks/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.geom;[
+ <!ENTITY chap.geom SYSTEM "geom/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.filesystems;[
+ <!ENTITY chap.filesystems SYSTEM "filesystems/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.vinum;[
+ <!ENTITY chap.vinum SYSTEM "vinum/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.virtualization;[
+ <!ENTITY chap.virtualization SYSTEM "virtualization/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.l10n;[
+ <!ENTITY chap.l10n SYSTEM "l10n/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.cutting-edge;[
+ <!ENTITY chap.cutting-edge SYSTEM "cutting-edge/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.dtrace;[
+ <!ENTITY chap.dtrace SYSTEM "dtrace/chapter.sgml">
+]]>
-<!ENTITY chap.bibliography SYSTEM "bibliography/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.eresources SYSTEM "eresources/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.eresources.www.inc SYSTEM "eresources.sgml.www.inc">
-<!ENTITY chap.pgpkeys SYSTEM "pgpkeys/chapter.sgml">
-<!ENTITY chap.index SYSTEM "index.sgml">
-<!ENTITY chap.colophon SYSTEM "colophon.sgml">
+<!-- Part Four -->
+<![%chap.serialcomms;[
+ <!ENTITY chap.serialcomms SYSTEM "serialcomms/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.ppp-and-slip;[
+ <!ENTITY chap.ppp-and-slip SYSTEM "ppp-and-slip/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.mail;[
+ <!ENTITY chap.mail SYSTEM "mail/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.network-servers;[
+ <!ENTITY chap.network-servers SYSTEM "network-servers/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.firewalls;[
+ <!ENTITY chap.firewalls SYSTEM "firewalls/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.advanced-networking;[
+ <!ENTITY chap.advanced-networking SYSTEM "advanced-networking/chapter.sgml">
+]]>
+
+<!-- Part Five (appendices) -->
+<![%chap.mirrors;[
+ <!ENTITY chap.mirrors SYSTEM "mirrors/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.mirrors.ftp.inc;[
+ <!ENTITY chap.mirrors.ftp.inc SYSTEM "mirrors.sgml.ftp.inc">
+]]>
+<![%chap.mirrors.cvsup.inc;[
+ <!ENTITY chap.mirrors.cvsup.inc SYSTEM "mirrors.sgml.cvsup.inc">
+]]>
+<![%chap.bibliography;[
+ <!ENTITY chap.bibliography SYSTEM "bibliography/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.eresources;[
+ <!ENTITY chap.eresources SYSTEM "eresources/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.eresources.www.inc;[
+ <!ENTITY chap.eresources.www.inc SYSTEM "eresources.sgml.www.inc">
+]]>
+<![%chap.pgpkeys;[
+ <!ENTITY chap.pgpkeys SYSTEM "pgpkeys/chapter.sgml">
+]]>
+<![%chap.freebsd-glossary;[
+ <!ENTITY chap.freebsd-glossary "&freebsd-glossary;">
+]]>
+<![%chap.index;[
+ <!ENTITY chap.index SYSTEM "index.sgml">
+]]>
+
+<!ENTITY chap.colophon SYSTEM "colophon.sgml">
+
+<!-- IGNORE cases -->
+
+<!-- Part One -->
+<!ENTITY chap.introduction "">
+<!ENTITY chap.install "">
+<!ENTITY chap.basics "">
+<!ENTITY chap.ports "">
+<!ENTITY chap.x11 "">
+
+<!-- Part Two -->
+<!ENTITY chap.desktop "">
+<!ENTITY chap.multimedia "">
+<!ENTITY chap.kernelconfig "">
+<!ENTITY chap.printing "">
+<!ENTITY chap.linuxemu "">
+
+<!-- Part Three -->
+<!ENTITY chap.config "">
+<!ENTITY chap.boot "">
+<!ENTITY chap.users "">
+<!ENTITY chap.security "">
+<!ENTITY chap.jails "">
+<!ENTITY chap.mac "">
+<!ENTITY chap.audit "">
+<!ENTITY chap.disks "">
+<!ENTITY chap.geom "">
+<!ENTITY chap.filesystems "">
+<!ENTITY chap.vinum "">
+<!ENTITY chap.virtualization "">
+<!ENTITY chap.l10n "">
+<!ENTITY chap.cutting-edge "">
+<!ENTITY chap.dtrace "">
+
+<!-- Part Four -->
+<!ENTITY chap.serialcomms "">
+<!ENTITY chap.ppp-and-slip "">
+<!ENTITY chap.mail "">
+<!ENTITY chap.network-servers "">
+<!ENTITY chap.firewalls "">
+<!ENTITY chap.advanced-networking "">
+
+<!-- Part Five (appendices) -->
+<!ENTITY chap.mirrors "">
+<!ENTITY chap.mirrors.ftp.inc "">
+<!ENTITY chap.mirrors.cvsup.inc "">
+<!ENTITY chap.bibliography "">
+<!ENTITY chap.eresources "">
+<!ENTITY chap.eresources.www.inc "">
+<!ENTITY chap.pgpkeys "">
+<!ENTITY chap.freebsd-glossary "">
+<!ENTITY chap.index "">
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/colophon.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/colophon.sgml
index 8d6611cc3d..00169aa033 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/colophon.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/colophon.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/config/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/config/chapter.sgml
index 64e69bc46f..2c898963b7 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/config/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/config/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -95,12 +96,12 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Comprendere le basi di &unix; e di &os; (<xref
- linkend="basics">).</para>
+ linkend="basics"/>).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Avere dimestichezza nella configurazione/compilazione
- del kernel (<xref linkend="kernelconfig">).</para>
+ del kernel (<xref linkend="kernelconfig"/>).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
@@ -491,6 +492,7 @@ run_rc_command "$1"</programlisting>
compatibilità con l'utility &man.rcorder.8; e fornisce una
più semplice configurazione attraverso il file
<filename>rc.conf</filename>.</para>
+ </sect2>
<sect2>
<title>Usare i Servizi per Avviare i Servizi</title>
@@ -583,17 +585,17 @@ run_rc_command "$1"</programlisting>
<programlisting># /etc/crontab - il crontab di root per &os;
#
# $&os;: src/etc/crontab,v 1.32 2002/11/22 16:13:39 tom Exp $
-# <co id="co-comments">
+# <co id="co-comments"/>
#
SHELL=/bin/sh
-PATH=/etc:/bin:/sbin:/usr/bin:/usr/sbin <co id="co-env">
+PATH=/etc:/bin:/sbin:/usr/bin:/usr/sbin <co id="co-env"/>
HOME=/var/log
#
#
-#minute hour mday month wday who command <co id="co-field-descr">
+#minute hour mday month wday who command <co id="co-field-descr"/>
#
#
-*/5 * * * * root /usr/libexec/atrun <co id="co-main">
+*/5 * * * * root /usr/libexec/atrun <co id="co-main"/>
</programlisting>
<calloutlist>
@@ -972,7 +974,7 @@ ukphy1: 10baseT, 10baseT-FDX, 100baseTX, 100baseTX-FDX, auto</screen>
e la pagina di manuale del driver per sapere cosa aggiungere
nel tuo file di configurazione del kernel. Per maggiori
informazioni sul modo di ricompilare il kernel, per favore consulta il
- <xref linkend="kernelconfig">. Se la tua scheda era riconosciuta
+ <xref linkend="kernelconfig"/>. Se la tua scheda era riconosciuta
al boot dal tuo kernel (<filename>GENERIC</filename>) non devi
ricompilare un nuovo kernel.</para>
</listitem>
@@ -1380,7 +1382,7 @@ round-trip min/avg/max/stddev = 0.700/0.729/0.766/0.025 ms</screen>
scollegato. Controllate l'output di <command>netstat
-rn</command> ed assicuratevi che ci sia una route valida per l'host
che state cercando di raggiungere. Se non c'è, leggete il <xref
- linkend="advanced-networking">.</para>
+ linkend="advanced-networking"/>.</para>
<para>I messaggi d'errore <errorname>ping: sendto:
Permission denied</errorname>
@@ -1389,7 +1391,7 @@ round-trip min/avg/max/stddev = 0.700/0.729/0.766/0.025 ms</screen>
non ci sono regole definite, allora la politica di default è di
negare tutto il traffico,
comprese le richieste di ping! Leggete il <xref
- linkend="firewalls"> per maggiori informazioni.</para>
+ linkend="firewalls"/> per maggiori informazioni.</para>
<para>Talvolta le prestazioni della scheda di rete sono
scadenti, o sotto la media.
@@ -1486,9 +1488,9 @@ round-trip min/avg/max/stddev = 0.700/0.729/0.766/0.025 ms</screen>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1*">
+ <colspec colwidth="1*"/>
- <colspec colwidth="2*">
+ <colspec colwidth="2*"/>
<tbody>
<row>
@@ -1574,9 +1576,9 @@ round-trip min/avg/max/stddev = 0.700/0.729/0.766/0.025 ms</screen>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1*">
+ <colspec colwidth="1*"/>
- <colspec colwidth="2*">
+ <colspec colwidth="2*"/>
<tbody>
<row>
@@ -1854,7 +1856,7 @@ kern.maxfiles: 2088 -> 5000</screen>
avvio della macchina, usa il file <filename>/etc/sysctl.conf</filename>.
Per maggiori informazioni guarda la pagina man
di &man.sysctl.conf.5; e la
- <xref linkend="configtuning-sysctlconf">.</para>
+ <xref linkend="configtuning-sysctlconf"/>.</para>
<sect2 id="sysctl-readonly">
<sect2info>
@@ -2584,7 +2586,7 @@ kern.maxvnodes: 100000</screen>
usare questa come scusa per aggiungere un altro disco rigido. Puoi
sempre aggiungere un nuovo disco, dopo tutto. Se puoi fare così,
vai a rileggere la discussione sullo spazio di swap nella <xref
- linkend="configtuning-initial"> del
+ linkend="configtuning-initial"/> del
Manuale per alcuni suggerimenti su come organizzare al meglio lo spazio
di swap.</para>
</sect2>
@@ -2868,6 +2870,7 @@ kern.maxvnodes: 100000</screen>
annotati il più accuratamente possibile quando
il baco è iniziato ad apparire se è nuovo per
il tuo sistema.</para>
+ </listitem>
<listitem>
<para>L'output del comando &man.dmesg.8; dopo
@@ -3138,7 +3141,7 @@ hw.acpi.s4bios: 0</screen>
il panico (se possibile) ed ottenere un backtrace. Segui
l'avvertimento per abilitare <literal>options DDB</literal>
e imposta una console seriale (vedi la <xref
- linkend="serialconsole-ddb">)
+ linkend="serialconsole-ddb"/>)
o imposta una partizione di &man.dump.8;. Puoi ottenere
un backtrace in <acronym>DDB</acronym> con <literal>tr</literal>.
Se hai scritto a mano il backtrace, accertati di ottenere
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
index 5f1efa99c1..4d7a1274df 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/desktop/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/desktop/chapter.sgml
index d539773abf..fd5eff0b6b 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/desktop/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/desktop/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -42,7 +43,7 @@
<para>Visto che FreeBSD è compatibile con i binari di Linux, molte
applicazione originariamente scritte per Linux sono disponibili
per il tuo desktop. È fortemente raccomandata la lettura del
- <xref linkend="linuxemu"> prima di installare qualsiasi
+ <xref linkend="linuxemu"/> prima di installare qualsiasi
applicazione per Linux. La maggior parte dei port che sfruttano la
compatibilità con Linux iniziano con <quote>linux-</quote>.
Ricordatelo quando cerchi un port in particolare, per esempio con
@@ -88,18 +89,18 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Essere in grado di installare altro software di terze parti
- (<xref linkend="ports">).</para>
+ (<xref linkend="ports"/>).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Essere in grado di installare altro software per Linux
- (<xref linkend="linuxemu">).</para>
+ (<xref linkend="linuxemu"/>).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Per informazioni su come avere un ambiente multimediale, leggi il
- <xref linkend="multimedia">. Se vuoi installare e usare l'e-mail, sono
- presenti riferimenti nel <xref linkend="mail">.</para>
+ <xref linkend="multimedia"/>. Se vuoi installare e usare l'e-mail, sono
+ presenti riferimenti nel <xref linkend="mail"/>.</para>
</sect1>
<sect1 id="desktop-browsers">
@@ -119,7 +120,7 @@
<para><application>KDE</application> e anche
<application>GNOME</application> hanno dei browser HTML.
- Guarda la <xref linkend="x11-wm"> per avere informazioni
+ Guarda la <xref linkend="x11-wm"/> per avere informazioni
su come installare questi ambienti desktop.</para>
<para>Se stai cercando dei browser leggeri, dovresti
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/disks/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/disks/chapter.sgml
index 60329e95dc..d5db89db59 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/disks/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/disks/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/eresources/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/eresources/chapter.sgml
index 960c2cc26c..76b72d4fb0 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/eresources/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/eresources/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/firewalls/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/firewalls/chapter.sgml
index eb75175c4b..9b873acbf0 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/firewalls/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/firewalls/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/geom/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/geom/chapter.sgml
index d6a46c3a34..28ccb0c886 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/geom/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/geom/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
$FreeBSD$
@@ -74,12 +75,12 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Sapere la meccanica di utilizzo dei dischi da parte di &os;.
- (<xref linkend="disks">).</para>
+ (<xref linkend="disks"/>).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sapere come configurare e installare un kernel personalizzato
- sotto &os; (<xref linkend="kernelconfig">).</para>
+ sotto &os; (<xref linkend="kernelconfig"/>).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
@@ -145,7 +146,7 @@
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="geom/striping" align="center">
+ <imagedata fileref="geom/striping" align="center"/>
</imageobject>
<textobject>
@@ -342,7 +343,7 @@ Done.</screen>
allo swap nel file <filename>fstab</filename> ti sarà chiesto
di ristabilire in un' altra maniera l'utilizzo dello spazio di
swapping. Per maggiori informazioni a riguardo fai riferimento a
- <xref linkend="adding-swap-space">, grazie.</para>
+ <xref linkend="adding-swap-space"/>, grazie.</para>
</footnote>
Per utilizzare il nuovo disco cambia le altre informazioni di filesystem.
Dai un' occhiata al seguente esempio:</para>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/install/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/install/chapter.sgml
index df23d879a3..dda9ce0aef 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/install/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/install/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -120,10 +121,10 @@
<title>Esempio di Inventario dei Dispositivi</title>
<tgroup cols="4">
- <colspec colwidth="2*">
- <colspec colwidth="1*">
- <colspec colwidth="1*">
- <colspec colwidth="4*">
+ <colspec colwidth="2*"/>
+ <colspec colwidth="1*"/>
+ <colspec colwidth="1*"/>
+ <colspec colwidth="4*"/>
<thead>
<row>
@@ -538,13 +539,13 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen>
<para>Se hai comprato il CD o il DVD di FreeBSD allora hai già
tutto ciò che necessiti, e dovresti passare alla prossima
- sezione (<xref linkend="install-floppies">).</para>
+ sezione (<xref linkend="install-floppies"/>).</para>
<para>Se non ti sei procurato i file di installazione di FreeBSD dovresti
- saltare alla <xref linkend="install-diff-media"> che spiega
+ saltare alla <xref linkend="install-diff-media"/> che spiega
come prepararsi all'installazione di FreeBSD. Dopo aver letto
quella sezione, puoi tornare indietro e leggere la <xref
- linkend="install-floppies">.</para>
+ linkend="install-floppies"/>.</para>
</sect2>
<sect2 id="install-floppies">
@@ -762,7 +763,7 @@ We can take no responsibility for lost disk contents!</literallayout>
<step>
<para>Se hai bisogno di preparare i floppy di boot, come descritto
- nella <xref linkend="install-floppies">, allora uno di
+ nella <xref linkend="install-floppies"/>, allora uno di
questi sarà il primo dischetto di boot, probabilmente
quello contenente l'immagine <filename>kern.flp</filename>.
Metti questo disco nel tuo floppy.</para>
@@ -876,7 +877,7 @@ Booting [kernel] in 9 seconds... _</screen>
<step>
<para>Se hai la necessità di preparare i floppy di avvio,
- come descritto nella <xref linkend="install-floppies">
+ come descritto nella <xref linkend="install-floppies"/>
allora uno di questi sarà il primo disco di avvio,
probabilmente quello che contiene <filename>kern.flp</filename>.
Inserisci questo disco nel tuo floppy e digita il seguente
@@ -934,7 +935,7 @@ Booting [kernel] in 9 seconds... _</screen>
<para>Usa questa tecnica per rivedere i messaggi che sono stati
visualizzati quando il kernel ha effettuato il probe dei dispositivi.
- Vedrai del testo simile alla <xref linkend="install-dev-probe">,
+ Vedrai del testo simile alla <xref linkend="install-dev-probe"/>,
anche se questo potrebbe essere diverso a seconda dei dispositivi
che hai nel tuo computer.</para>
@@ -1021,7 +1022,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/sysinstall-exit" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/sysinstall-exit" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1063,7 +1064,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<para>Per vedere queste informazioni, assicurati che sia evidenziata
l'entry <guimenuitem>Usage</guimenuitem> e che sia selezionato il
bottone <guibutton>[Select]</guibutton>, come mostrato in
- <xref linkend="sysinstall-main3">, quindi premi
+ <xref linkend="sysinstall-main3"/>, quindi premi
<keycap>Invio</keycap>.</para>
<para>In questo modo verranno visualizzate le istruzioni per usare il
@@ -1076,7 +1077,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/main1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/main1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1092,7 +1093,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/main-doc" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/main-doc" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1104,7 +1105,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/docmenu1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/docmenu1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1134,7 +1135,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/main-keymap" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/main-keymap" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1155,7 +1156,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/keymap" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/keymap" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1172,7 +1173,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/main-options" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/main-options" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1182,7 +1183,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/options" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/options" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1216,7 +1217,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/main-std" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/main-std" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1390,7 +1391,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<para>Premi <keycap>Invio</keycap> come segnalato. Ti verrà
mostrato un elenco di tutti gli hard disk che il kernel
ha trovato quando ha effettuato il probe dei dispositivi.
- La <xref linkend="sysinstall-fdisk-drive1"> mostra un esempio con un
+ La <xref linkend="sysinstall-fdisk-drive1"/> mostra un esempio con un
sistema con due dischi IDE. Questi sono chiamati
<devicename>ad0</devicename> e <devicename>ad2</devicename>.</para>
@@ -1399,7 +1400,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/fdisk-drive1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/fdisk-drive1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1442,7 +1443,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<para>Dovresti selezionare il disco sul quale vuoi installare FreeBSD, poi
premi &gui.ok;. Verrà avviato <application>FDisk</application>,
con una schermata simile a quella nella <xref
- linkend="sysinstall-fdisk1">.</para>
+ linkend="sysinstall-fdisk1"/>.</para>
<para>La schermata di <application>FDisk</application> è divisa in
tre sezioni.</para>
@@ -1469,7 +1470,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/fdisk-edit1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/fdisk-edit1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1488,7 +1489,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
creato usando i tasti freccia, e quindi premere <keycap>S</keycap>
affinchè la slice sia avviabile. La schermata avrà
un aspetto del tutto simile alla <xref
- linkend="sysinstall-fdisk2">. Nota la <literal>A</literal> nella
+ linkend="sysinstall-fdisk2"/>. Nota la <literal>A</literal> nella
colonna dei <literal>Flag</literal>, che indica che la slice è
<emphasis>active</emphasis>, e verrà avviata al boot.</para>
@@ -1513,7 +1514,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/fdisk-edit2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/fdisk-edit2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1555,7 +1556,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/boot-mgr" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/boot-mgr" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1586,7 +1587,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/fdisk-drive2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/fdisk-drive2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1626,10 +1627,10 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<title>Schema di Partizionamento per il Primo Disco</title>
<tgroup cols="4">
- <colspec colwidth="1*">
- <colspec colwidth="1*">
- <colspec colwidth="1*">
- <colspec colwidth="4*">
+ <colspec colwidth="1*"/>
+ <colspec colwidth="1*"/>
+ <colspec colwidth="1*"/>
+ <colspec colwidth="4*"/>
<thead>
<row>
@@ -1728,10 +1729,10 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<title>Schema di Partizionamento per Dischi Successivi</title>
<tgroup cols="4">
- <colspec colwidth="1*">
- <colspec colwidth="1*">
- <colspec colwidth="2*">
- <colspec colwidth="3*">
+ <colspec colwidth="1*"/>
+ <colspec colwidth="1*"/>
+ <colspec colwidth="2*"/>
+ <colspec colwidth="3*"/>
<thead>
<row>
@@ -1803,7 +1804,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<para>Premi <keycap>Invio</keycap> per avviare l'editor delle partizioni
di FreeBSD, chiamato <application>Disklabel</application>.</para>
- <para>La <xref linkend="sysinstall-label"> mostra la schermata quando
+ <para>La <xref linkend="sysinstall-label"/> mostra la schermata quando
avvii <application>Disklabel</application>. Il display è diviso
in tre sezioni.</para>
@@ -1829,7 +1830,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/disklabel-ed1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/disklabel-ed1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1838,7 +1839,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
automaticamente le partizioni ed assegnare loro una dimensione di
default. Prova questa funzione premendo <keycap>A</keycap>. Vedrai
una schermata simile a quella mostrata in <xref
- linkend="sysinstall-label2">. A seconda della dimensione del disco
+ linkend="sysinstall-label2"/>. A seconda della dimensione del disco
che stai usando, i valori di default potrebbero essere differenti.
Questo non è fatale, poichè puoi anche non accettare
i valori di default .</para>
@@ -1857,7 +1858,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/disklabel-auto" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/disklabel-auto" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1873,7 +1874,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
in cima allo schermo la slice corretta e premi <keycap>C</keycap>.
Apparirà una finestra di dialogo per inserire la dimensione
della nuova partizione (come mostrato nella <xref
- linkend="sysinstall-label-add">). Puoi immettere la dimensione
+ linkend="sysinstall-label-add"/>). Puoi immettere la dimensione
come il numero di blocchi del disco che vuoi usare, o come un numero
seguito da <literal>M</literal> per megabyte, da <literal>G</literal>
per gigabyte, da <literal>C</literal> per cilindri.</para>
@@ -1896,7 +1897,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/disklabel-root1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/disklabel-root1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1906,7 +1907,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
partizioni usate nell'esempio precedente, allora cancella la figura
esistente usando <keycap>Backspace</keycap>, e poi digita
<userinput>64M</userinput>, come è mostrato in
- <xref linkend="sysinstall-label-add2">. Poi premi
+ <xref linkend="sysinstall-label-add2"/>. Poi premi
&gui.ok;.</para>
<figure id="sysinstall-label-add2">
@@ -1914,7 +1915,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/disklabel-root2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/disklabel-root2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1922,7 +1923,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<para>Dopo aver scelto la dimensione della partizione ti verrà
chiesto se la partizione conterrà una filesystem o uno spazio
di swap. La finestra di dialogo è mostrata nella <xref
- linkend="sysinstall-label-type">. La prima partizione
+ linkend="sysinstall-label-type"/>. La prima partizione
conterrà un filesystem, quindi assicurati che sia selezionato
<guimenuitem>FS</guimenuitem> e premi <keycap>Invio</keycap>.</para>
@@ -1931,7 +1932,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/disklabel-fs" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/disklabel-fs" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1939,7 +1940,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<para>Alla fine, poichè stai creando un filesystem, devi dire a
<application>Disklabel</application> dove sarà montato il
filesystem. La finestra di dialogo è mostrata nella
- <xref linkend="sysinstall-label-mount">. Il punto di mount del
+ <xref linkend="sysinstall-label-mount"/>. Il punto di mount del
filesystem root è <filename>/</filename>, dunque digita
<userinput>/</userinput>, e poi premi <keycap>Invio</keycap>.</para>
@@ -1948,7 +1949,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/disklabel-root3" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/disklabel-root3" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -1962,7 +1963,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
per usare il rimanente spazio della slice.</para>
<para>La schermata finale dell'Editor DiskLabel di FreeBSD sarà
- simile alla <xref linkend="sysinstall-label4">, sebbene i valori scelti
+ simile alla <xref linkend="sysinstall-label4"/>, sebbene i valori scelti
potrebbero essere differenti. Premi <keycap>Q</keycap> per
finire.</para>
@@ -1971,7 +1972,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/disklabel-ed2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/disklabel-ed2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2003,7 +2004,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
configurazione del server X e la selezione di un desktop di default
deve essere fatta dopo l'installazione di &os;. Maggiori informazioni
riguardo la configurazione di un server X possono essere trovate
- nel <xref linkend="x11">.</para>
+ nel <xref linkend="x11"/>.</para>
<para>La versione di default di X11 che viene installata dipende dalla
versione di FreeBSD che stai installando. Per le versioni di FreeBSD
@@ -2015,12 +2016,12 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<para>Se pensi di compilare un kernel custom, seleziona un'opzione che
include il codice sorgente. Per altre informazioni sul perchè
dovrebbe essere costruito un kernel custom o su come costruirlo, guarda
- il <xref linkend="kernelconfig">.</para>
+ il <xref linkend="kernelconfig"/>.</para>
<para>Ovviamente, il sistema più versatile è quello che
include tutto. Se c'è abbastanza spazio su disco, seleziona
<guimenuitem>All</guimenuitem> come mostrato nella
- <xref linkend="distribution-set1"> usando i tasti freccia e premi
+ <xref linkend="distribution-set1"/> usando i tasti freccia e premi
<keycap>Invio</keycap>. Se hai qualche preoccupazione per lo spazio
di disco usa un'opzione che ti è più conveniente
per la tua situazione. Non cercare la scelta perfetta,
@@ -2032,7 +2033,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/dist-set" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/dist-set" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2048,7 +2049,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
sorgente necessario per compilare il software. Invece, è
una collezione di file che automatizza il download, la compilazione e
l'installazione delle applicazioni di terze-parti. Il
- <xref linkend="ports"> discute su come usare la collezione dei
+ <xref linkend="ports"/> discute su come usare la collezione dei
port.</para>
<para>Il programma di installazione non verifica se hai lo spazio
@@ -2088,7 +2089,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/dist-set2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/dist-set2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2120,7 +2121,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/media" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/media" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2312,7 +2313,7 @@ installation menus to retry whichever operations have failed.
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/ed0-conf" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/ed0-conf" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2347,7 +2348,7 @@ installation menus to retry whichever operations have failed.
<para>Selezionando &gui.yes; si avvierà
<application>dhclient</application>, e se tutto va bene, setterà
in automatico le informazioni sulla configurazione della rete.
- Fai riferimento alla <xref linkend="network-dhcp"> per altre
+ Fai riferimento alla <xref linkend="network-dhcp"/> per altre
informazioni.</para>
<para>La seguente schermata di configurazione della rete mostra la
@@ -2359,7 +2360,7 @@ installation menus to retry whichever operations have failed.
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/ed0-conf2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/ed0-conf2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2492,7 +2493,7 @@ Do you want to configure inetd and the network services that it provides?
<para>Questi servizi possono essere avviati dopo l'installazione
editando <filename>/etc/inetd.conf</filename> con l'editor di testo che
- preferisci. Leggi la <xref linkend="network-inetd-overview"> per
+ preferisci. Leggi la <xref linkend="network-inetd-overview"/> per
più informazioni.</para>
<para>Seleziona &gui.yes; se desideri configurare questi servizi durante
@@ -2533,7 +2534,7 @@ use the current settings.
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/edit-inetd-conf" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/edit-inetd-conf" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2572,7 +2573,7 @@ use the current settings.
permetti connessioni FTP anonime. Dovrebbero essere considerate
alcune implicazioni di sicurezza prima di abilitare questa opzione.
Per altre informazioni sulla sicurezza guarda il
- <xref linkend="security">.</para>
+ <xref linkend="security"/>.</para>
<para>Per consentire l'FTP anonimo, usa i tasti freccia e seleziona
&gui.yes; e premi <keycap>Invio</keycap>.
@@ -2583,7 +2584,7 @@ use the current settings.
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/ftp-anon1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/ftp-anon1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2633,7 +2634,7 @@ Upload subdirectory:
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/ftp-anon2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/ftp-anon2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2659,7 +2660,7 @@ Upload subdirectory:
<para>NFS (Network File System) consente la condivisione di file
attraverso una rete. Una macchina può essere configurata come
server, client, o entrambi. Fai riferimento alla
- <xref linkend="network-nfs"> per altre informazioni.</para>
+ <xref linkend="network-nfs"/> per altre informazioni.</para>
<sect3 id="nsf-server-options">
<title>Server NFS</title>
@@ -2691,7 +2692,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/nfs-server-edit" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/nfs-server-edit" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2749,7 +2750,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports
<table>
<title>Profili di sicurezza disponibili</title>
- <tgroup cols=3>
+ <tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry></entry>
@@ -2838,7 +2839,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/security" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/security" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2891,7 +2892,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<para>Il profilo di sicurezza non è una soluzione miracolosa!
Anche se usi il settaggio estremo, devi stare al passo con i problemi
di sicurezza leggendo la mailing lista appropriata
- (<xref linkend="eresources-mail">), usando ottime password e
+ (<xref linkend="eresources-mail"/>), usando ottime password e
frasi-password, e attenendosi alle comuni prassi di sicurezza.
Qui semplicemente setti il desiderato rapporto sicurezza/convenienza
della macchina.</para>
@@ -2917,7 +2918,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/console-saver1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/console-saver1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2932,7 +2933,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/console-saver2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/console-saver2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2953,7 +2954,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/console-saver3" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/console-saver3" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -2967,7 +2968,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/console-saver4" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/console-saver4" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3012,7 +3013,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/timezone1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/timezone1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3025,7 +3026,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/timezone2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/timezone2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3038,7 +3039,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/timezone3" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/timezone3" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3097,7 +3098,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/mouse1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/mouse1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3110,7 +3111,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/mouse2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/mouse2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3126,7 +3127,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/mouse3" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/mouse3" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3139,7 +3140,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/mouse4" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/mouse4" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3154,7 +3155,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/mouse5" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/mouse5" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3168,7 +3169,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/mouse6" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/mouse6" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3229,14 +3230,14 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/net-config-menu1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/net-config-menu1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
<para>La prima opzione, <guimenuitem>Interfaces</guimenuitem>,
è stata trattata precedentemente durante la
- <xref linkend="inst-network-dev">, e quindi questa opzione può
+ <xref linkend="inst-network-dev"/>, e quindi questa opzione può
essere tranquillamente ignorata.</para>
<para>Selezionando l'opzione <guimenuitem>AMD</guimenuitem> verrà
@@ -3301,7 +3302,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/mta-main" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/mta-main" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3335,7 +3336,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
Se questa è una macchina a se stante, questa opzione
può non essere selezionata. Il sistema può
richiedere un'ulteriore configurazione in seguito; consulta la
- <xref linkend="network-nfs"> per maggiori informazioni sulla
+ <xref linkend="network-nfs"/> per maggiori informazioni sulla
configurazione riguardo client e server.</para>
<para>Sotto all'opzione precedente c'è l'opzione
@@ -3355,7 +3356,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/ntp-config" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/ntp-config" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3382,7 +3383,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/net-config-menu2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/net-config-menu2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3460,7 +3461,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<application>sysinstall</application>, devi installare e configurare
il server X dopo l'installazione di &os;.
Maggiori informazioni riguardo all'installazione e alla configurazione
- del server X possono essere trovate nel <xref linkend="x11">.
+ del server X possono essere trovate nel <xref linkend="x11"/>.
Puoi saltare questa sezione se non stai installando una versione di
&os; antecedente la 5.3-RELEASE.</para>
</note>
@@ -3512,7 +3513,7 @@ To change any of these settings later, edit /etc/rc.conf
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/xf86setup" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/xf86setup" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -3962,7 +3963,7 @@ failed. Would you like to try again?
per accedere alle utility di configurazione a linea di comando.
C'è un altro metodo per configurare
<application>&xfree86;</application>, descritto nel
- <xref linkend="x11">. Se hai deciso di non configurare
+ <xref linkend="x11"/>. Se hai deciso di non configurare
<application>&xfree86;</application> il prossimo menù
sarà per la selezione dei package.</para>
@@ -4011,7 +4012,7 @@ failed. Would you like to try again?
<application>sysinstall</application>, devi configurare il desktop
X dopo l'installazione di &os;. Maggiori informazioni riguardo
all'installazione e configurazione di un desktop X possono
- essere trovate nel <xref linkend="x11">. Puoi saltare questa sezione
+ essere trovate nel <xref linkend="x11"/>. Puoi saltare questa sezione
se non stai installando una versione di &os; precedente
a 5.3-RELEASE.</para>
</note>
@@ -4034,7 +4035,7 @@ failed. Would you like to try again?
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/desktop" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/desktop" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -4072,7 +4073,7 @@ failed. Would you like to try again?
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/pkg-cat" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/pkg-cat" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -4094,7 +4095,7 @@ failed. Would you like to try again?
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/pkg-sel" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/pkg-sel" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -4122,7 +4123,7 @@ failed. Would you like to try again?
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/pkg-install" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/pkg-install" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -4137,7 +4138,7 @@ failed. Would you like to try again?
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/pkg-confirm" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/pkg-confirm" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -4179,7 +4180,7 @@ failed. Would you like to try again?
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/adduser1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/adduser1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -4192,7 +4193,7 @@ failed. Would you like to try again?
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/adduser2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/adduser2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -4296,7 +4297,7 @@ failed. Would you like to try again?
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/adduser3" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/adduser3" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -4363,7 +4364,7 @@ Retype new password :</screen>
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="install/mainexit" format="PNG">
+ <imagedata fileref="install/mainexit" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
@@ -4821,11 +4822,11 @@ Please press any key to reboot.</screen>
Alpha?</para>
</question>
+ <answer>
<indexterm><primary>ARC</primary></indexterm>
<indexterm><primary>Alpha BIOS</primary></indexterm>
<indexterm><primary>SRM</primary></indexterm>
- <answer>
<para>No. &os;, come Compaq Tru64 e VMS, non si avviano dalla
console SRM.</para>
</answer>
@@ -4891,7 +4892,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
usa un'altra macchina per fungere da monitor e tastiera primari per
un sistema. Per fare questo, segui le fasi per creare i floppy
di installazione, come spiegato nella <xref
- linkend="install-floppies">.</para>
+ linkend="install-floppies"/>.</para>
<para>Per modificare questi floppy per avviare in una console seriale,
segui questi passi:</para>
@@ -5154,7 +5155,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<para>Usa la miniinst ISO se l'accesso ad Internet è costoso
per te. Ti permetterà di installare FreeBSD, e puoi sempre
installare i package di terze parti scaricandoli usando il sistema
- dei port/package (guarda il <xref linkend="ports">) se
+ dei port/package (guarda il <xref linkend="ports"/>) se
necessario.</para>
<para>Usa l'immagine del disco uno se vuoi installare una release
@@ -5171,9 +5172,9 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<para>Devi scrivere le immagini dei CD sul disco. Se
hai intenzione di farlo da un'altra macchina FreeBSD allora
- guarda la <xref linkend="creating-cds"> per maggiori
- informazioni (in particolare, la <xref linkend="burncd"> e
- la <xref linkend="cdrecord">).</para>
+ guarda la <xref linkend="creating-cds"/> per maggiori
+ informazioni (in particolare, la <xref linkend="burncd"/> e
+ la <xref linkend="cdrecord"/>).</para>
<para>Se lo fai su un'altra piattaforma allora devi usare
qualche utility per controllare il tuo masterizzatore
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/introduction/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/introduction/chapter.sgml
index a6f0645e03..94fbb226c9 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/introduction/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/introduction/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -77,18 +78,18 @@
sono:</para>
<itemizedlist>
- <indexterm><primary>multitasking preemptive</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>multitasking preemptive</primary></indexterm>
+
<para><emphasis>Multitasking preemptive</emphasis> con
adattamento dinamico della priorità per assicurare una
condivisione regolare ed equa del computer ad applicazioni
e utenti, persino sotto i carichi più pesanti.</para>
</listitem>
- <indexterm><primary>facility multiutente</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>facility multiutente</primary></indexterm>
+
<para><emphasis>Facility multiutente</emphasis> che permettono a
molte persone di usare un sistema FreeBSD contemporaneamente per
cose diverse. Questo significa, per esempio, che le periferiche di
@@ -99,9 +100,9 @@
eccessivo.</para>
</listitem>
- <indexterm><primary>networking TCP/IP</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>networking TCP/IP</primary></indexterm>
+
<para>Un solido <emphasis>sistema di rete TCP/IP</emphasis> con
supporto a standard industriali quali SCTP, DHCP, NFS, NIS, PPP,
SLIP, IPsec, e IPv6. Questo significa che la tua macchina FreeBSD
@@ -112,9 +113,9 @@
(sicurezza).</para>
</listitem>
- <indexterm><primary>protezione della memoria</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>protezione della memoria</primary></indexterm>
+
<para>La <emphasis>protezione della memoria</emphasis> assicura che
le applicazioni (o gli utenti) non possano interferire l'una con
l'altra.
@@ -129,18 +130,19 @@
dall'inizio.</para>
</listitem>
- <indexterm>
- <primary>X Window System</primary>
- <seealso>XFree86</seealso>
- </indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm>
+ <primary>X Window System</primary>
+ <seealso>XFree86</seealso>
+ </indexterm>
+
<para>Lo standard industriale <emphasis>X Window System</emphasis>
(X11R7) fornisce una interfaccia grafica utente (GUI) al costo
di una comune scheda VGA ed un monitor e viene fornito con i
sorgenti.</para>
</listitem>
+ <listitem>
<indexterm>
<primary>compatibilità binaria</primary>
<secondary>Linux</secondary>
@@ -162,7 +164,6 @@
<secondary>NetBSD</secondary>
</indexterm>
- <listitem>
<para><emphasis>Compatibilità binaria</emphasis> con molti
programmi sviluppati per Linux, SCO, SVR4, BSDI e NetBSD.</para>
</listitem>
@@ -184,9 +185,9 @@
essere compilate, se non nessuna.</para>
</listitem>
- <indexterm><primary>memoria virtuale</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>memoria virtuale</primary></indexterm>
+
<para>La <emphasis>memoria virtuale</emphasis> paginata
su richiesta e il progetto con <quote>VM/buffer cache</quote>
integrati soddisfa efficientemente le applicazioni con grandi
@@ -194,15 +195,16 @@
altri utenti.</para>
</listitem>
- <indexterm>
- <primary>Symmetric Multi-Processing (SMP)</primary>
- </indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm>
+ <primary>Symmetric Multi-Processing (SMP)</primary>
+ </indexterm>
+
<para>Il supporto <emphasis>SMP</emphasis> per macchine con
CPU multiple.</para>
</listitem>
+ <listitem>
<indexterm>
<primary>compilatori</primary>
<secondary>C</secondary>
@@ -216,7 +218,6 @@
<secondary>FORTRAN</secondary>
</indexterm>
- <listitem>
<para>una dotazione completa di strumenti di sviluppo per
<emphasis>C</emphasis>, <emphasis>C++</emphasis>,
e <emphasis>Fortran</emphasis>.
@@ -225,9 +226,9 @@
package.</para>
</listitem>
- <indexterm><primary>codice sorgente</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>codice sorgente</primary></indexterm>
+
<para>Avere il <emphasis>codice sorgente</emphasis> dell'intero
sistema significa avere un alto grado di controllo sull'ambiente.
Perché essere vincolati ad una soluzione proprietaria alla
@@ -290,15 +291,15 @@
varietà di servizi Internet quali:</para>
<itemizedlist>
- <indexterm><primary>server FTP</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>server FTP</primary></indexterm>
+
<para>server FTP</para>
</listitem>
- <indexterm><primary>server web</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>server web</primary></indexterm>
+
<para>server World Wide Web (standard o sicuri [SSL])</para>
</listitem>
@@ -306,27 +307,26 @@
<para>instradamento IPv4 e IPv6</para>
</listitem>
- <indexterm><primary>firewall</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>NAT</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>firewall</primary></indexterm>
+ <indexterm><primary>NAT</primary></indexterm>
+
<para>Firewall e gateway NAT (<quote>mascheramento
dell'IP</quote>).</para>
</listitem>
- <indexterm>
- <primary>posta elettronica</primary>
- <see>email</see>
- </indexterm>
- <indexterm><primary>email</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm>
+ <primary>posta elettronica</primary>
+ <see>email</see>
+ </indexterm>
+
<para>server di Posta Elettronica</para>
</listitem>
- <indexterm><primary>USENET</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>USENET</primary></indexterm>
+
<para>USENET News o Bulletin Board Systems</para>
</listitem>
@@ -365,11 +365,10 @@
discusso in un forum pubblico.</para>
</listitem>
-
- <indexterm><primary>router</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>server DNS</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>router</primary></indexterm>
+ <indexterm><primary>server DNS</primary></indexterm>
+
<para><emphasis>Networking:</emphasis> Ti serve un nuovo router?
Un server dei nomi (DNS)? Un firewall per tenere la gente fuori
dalla tua rete interna? FreeBSD può facilmente tramutare
@@ -378,6 +377,7 @@
pacchetti.</para>
</listitem>
+ <listitem>
<indexterm>
<primary>Sistema X Window</primary>
<secondary>XFree86</secondary>
@@ -387,7 +387,6 @@
<secondary>Accelerated-X</secondary>
</indexterm>
- <listitem>
<para><emphasis>Stazione di lavoro con X Window:</emphasis> FreeBSD
è un'ottima scelta come soluzione per un terminale X
economico, usando il server X11 liberamente disponibile.
@@ -399,9 +398,9 @@
amministrare.</para>
</listitem>
- <indexterm><primary>GNU Compiler Collection</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>GNU Compiler Collection</primary></indexterm>
+
<para><emphasis>Sviluppo Software:</emphasis> Di base FreeBSD arriva
con un pieno complemento di strumenti di sviluppo incluso il
rinnovato compilatore GNU C/C++ e il debugger.</para>
@@ -409,7 +408,7 @@
</itemizedlist>
<para>FreeBSD è disponibile sia in forma sorgente che binaria
- su CDROM, DVD e via FTP anonimo. Guarda l'<xref linkend="mirrors"> per
+ su CDROM, DVD e via FTP anonimo. Guarda l'<xref linkend="mirrors"/> per
maggiori informazioni su come ottenere FreeBSD.</para>
</sect2>
@@ -425,74 +424,74 @@
grossi siti su Internet, inclusi:</para>
<itemizedlist>
- <indexterm><primary>Yahoo!</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>Yahoo!</primary></indexterm>
+
<para><ulink url="http://www.yahoo.com/">Yahoo!</ulink></para>
</listitem>
- <indexterm><primary>Apache</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>Apache</primary></indexterm>
+
<para><ulink url="http://www.apache.org/">Apache</ulink></para>
</listitem>
- <indexterm><primary>Blue Mountain Arts</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>Blue Mountain Arts</primary></indexterm>
+
<para><ulink url="http://www.bluemountain.com/">Blue Mountain
Arts</ulink></para>
</listitem>
- <indexterm><primary>Pair Networks</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>Pair Networks</primary></indexterm>
+
<para><ulink url="http://www.pair.com/">Pair
Networks</ulink></para>
</listitem>
- <indexterm><primary>Sony Japan</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>Sony Japan</primary></indexterm>
+
<para><ulink url="http://www.sony.co.jp/">Sony
Japan</ulink></para>
</listitem>
- <indexterm><primary>Netcraft</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>Netcraft</primary></indexterm>
+
<para><ulink url="http://www.netcraft.com/">Netcraft</ulink></para>
</listitem>
- <indexterm><primary>Weathernews</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>Weathernews</primary></indexterm>
+
<para><ulink url="http://www.wni.com/">Weathernews</ulink></para>
</listitem>
- <indexterm><primary>Supervalu</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>Supervalu</primary></indexterm>
+
<para><ulink url="http://www.supervalu.com/">Supervalu</ulink></para>
</listitem>
- <indexterm><primary>TELEHOUSE America</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>TELEHOUSE America</primary></indexterm>
+
<para><ulink url="http://www.telehouse.com/">TELEHOUSE
America</ulink></para>
</listitem>
- <indexterm><primary>Sophos Anti-Virus</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>Sophos Anti-Virus</primary></indexterm>
+
<para><ulink url="http://www.sophos.com/">Sophos
Anti-Virus</ulink></para>
</listitem>
- <indexterm><primary>JMA Wired</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>JMA Wired</primary></indexterm>
+
<para><ulink url="http://www.jmawired.com/">JMA Wired</ulink></para>
</listitem>
</itemizedlist>
@@ -614,7 +613,7 @@
luglio 1994 per fermare la spedizione del proprio prodotto basato su
Net/2. Sotto i termini di quell'accordo, fu permesso al progetto
un ultimo rilascio prima della scadenza, e quella release fu
- FreeBSD 1.1.5.1<para>
+ FreeBSD 1.1.5.1</para>
<para>FreeBSD allora si accinse nell'arduo compito di letteralmente
reinventare se stesso da un insieme di bit di 4.4BSD-Lite
@@ -780,8 +779,9 @@
<variablelist>
<varlistentry>
- <term>Il repository CVS<anchor id="development-cvs-repository"></term>
+ <term>Il repository CVS<anchor id="development-cvs-repository"/></term>
+ <listitem>
<indexterm>
<primary>CVS</primary>
<secondary>repository</secondary>
@@ -791,7 +791,6 @@
<see>CVS</see>
</indexterm>
- <listitem>
<para>L'albero centrale dei sorgenti FreeBSD è mantenuto
tramite <ulink url="http://ximbiot.com/cvs/wiki/">CVS</ulink>
(Concurrent Versions System, ovvero Sistema di Versioni
@@ -813,11 +812,11 @@
<varlistentry>
<term>La lista dei committer<anchor
- id="development-committers"></term>
-
- <indexterm><primary>committers</primary></indexterm>
+ id="development-committers"/></term>
<listitem>
+ <indexterm><primary>committers</primary></indexterm>
+
<para>I <firstterm>committer</firstterm> sono persone che hanno
permesso di <emphasis>scrivere</emphasis> nell'albero CVS, e sono
autorizzate ad apportare modifiche ai sorgenti di
@@ -832,11 +831,11 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term>Il core team di FreeBSD<anchor id="development-core"></term>
-
- <indexterm><primary>core team</primary></indexterm>
+ <term>Il core team di FreeBSD<anchor id="development-core"/></term>
<listitem>
+ <indexterm><primary>core team</primary></indexterm>
+
<para>Il <firstterm>core team di FreeBSD</firstterm>
dovrebbe essere equivalente al consiglio dirigente se
il FreeBSD Project fosse una azienda. Il compito principale
@@ -874,15 +873,15 @@
<varlistentry>
<term>Collaboratori esterni</term>
- <indexterm><primary>collaboratori</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>collaboratori</primary></indexterm>
+
<para>Non da ultimo, il più grande gruppo di sviluppatori
sono gli stessi utenti che ci forniscono feedback e correzioni di
bug quasi costantemente. Il modo principale di tenersi in
contatto con lo sviluppo non centralizzato di FreeBSD è
iscriversi alla &a.hackers; dove queste cose vengono discusse.
- Guarda il <xref linkend="eresources"> per maggiori informazioni
+ Guarda il <xref linkend="eresources"/> per maggiori informazioni
sulle varie mailing list di FreeBSD.</para>
<para><citetitle><ulink
@@ -972,7 +971,7 @@
essere installato con un semplice comando (<command>pkg_add</command>)
da coloro che non vogliono compilare i propri port dai sorgenti.
Maggiori informazioni sui package e sui port possono essere trovate
- nel <xref linkend="ports">.</para>
+ nel <xref linkend="ports"/>.</para>
<para>Un numero di documenti aggiuntivi che puoi trovare molto utili nel
processo di installazione e di utilizzo di FreeBSD ora può essere
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/jails/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/jails/chapter.sgml
index 95f1295b6a..142ddad3d3 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/jails/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/jails/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -187,7 +188,7 @@
file system, ma anche l'insieme di utenti, il sotto-sistema di rete del
kernel di &os; e alcune altre cose. Un più completo insieme
di controlli disponibili per calibrare l'accesso ad un ambiente jail
- è descritto nella <xref linkend="jails-tuning">.</para>
+ è descritto nella <xref linkend="jails-tuning"/>.</para>
<para>Una jail è caratterizzata da quattro elementi:</para>
@@ -235,7 +236,7 @@
non potrà eseguire operazioni critiche sul sistema al di fuori
del suo ambiente &man.jail.8;. Altre informazioni sui poteri e sulle
restrizioni dell'utente <username>root</username> saranno discusse
- nella <xref linkend="jails-tuning">.</para>
+ nella <xref linkend="jails-tuning"/>.</para>
</sect2>
</sect1>
@@ -252,13 +253,13 @@
jail:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>setenv D <replaceable>/qui/c'e'/la/jail</replaceable></userinput>
-&prompt.root; <userinput>mkdir -p $D</userinput> <co id="jailpath">
+&prompt.root; <userinput>mkdir -p $D</userinput> <co id="jailpath"/>
&prompt.root; <userinput>cd /usr/src</userinput>
-&prompt.root; <userinput>make world DESTDIR=$D</userinput> <co id="jailworld">
+&prompt.root; <userinput>make world DESTDIR=$D</userinput> <co id="jailworld"/>
&prompt.root; <userinput>cd etc/</userinput> <footnote><para>Questo step non
è richiesto su &os; 6.0 e successivi.</para></footnote>
-&prompt.root; <userinput>make distribution DESTDIR=$D</userinput> <co id="jaildistrib">
-&prompt.root; <userinput>mount_devfs devfs $D/dev</userinput> <co id="jaildevfs"></screen>
+&prompt.root; <userinput>make distribution DESTDIR=$D</userinput> <co id="jaildistrib"/>
+&prompt.root; <userinput>mount_devfs devfs $D/dev</userinput> <co id="jaildevfs"/></screen>
<calloutlist>
<callout arearefs="jailpath">
@@ -311,7 +312,7 @@
<para>Una volta che una jail è installata, può essere
avviata usando l'utility &man.jail.8;. L'utility &man.jail.8;
prende quattro argomenti obbligatori che sono descritti nella
- <xref linkend="jails-what">. Possono essere specificati altri argomenti,
+ <xref linkend="jails-what"/>. Possono essere specificati altri argomenti,
ad esempio, per eseguire il programma nella jail con le credenziali
di un utente specifico. L'argomento
<option><replaceable>comando</replaceable></option>
@@ -401,6 +402,7 @@ jail_<replaceable>www</replaceable>_devfs_ruleset="<replaceable>www_ruleset</rep
delle jail, che sono disponibili attraverso la Collezione
dei Port di &os;, e possono essere usate per implementare
soluzioni complete basate sulle jail.</para>
+ </listitem>
</itemizedlist>
<sect2 id="jails-tuning-utilities">
@@ -639,7 +641,7 @@ jail_<replaceable>www</replaceable>_devfs_ruleset="<replaceable>www_ruleset</rep
<listitem>
<para>Ogni spazio di jail (la porzione in lettura e scrittura di
ogni jail) sarà creato in <filename
- role="directory">/home/js</filename>.<para>
+ role="directory">/home/js</filename>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@@ -657,7 +659,7 @@ jail_<replaceable>www</replaceable>_devfs_ruleset="<replaceable>www_ruleset</rep
<para>Questa sezione descrive le fasi necessarie per creare il
template di riferimento che sarà la parte in sola lettura
- utilizzate dalle jail.<para>
+ utilizzate dalle jail.</para>
<para>È sempre una buona idea aggiornare &os; al branch -RELEASE
più recente. Per farlo, consulta il
@@ -763,7 +765,7 @@ jail_<replaceable>www</replaceable>_devfs_ruleset="<replaceable>www_ruleset</rep
configurare le jail in
<filename>/etc/rc.conf</filename>. Questo esempio mostra
la creazione di 3 jail: <quote>NS</quote>,
- <quote>MAIL</quote> e <quote>WWW</quote>.<para>
+ <quote>MAIL</quote> e <quote>WWW</quote>.</para>
<procedure>
<step>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
index b31c63dea3..0db46a7981 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
@@ -399,7 +400,7 @@
commento ed ignorato. Le seguenti sezioni descrivono
ogni parola chiave, nell'ordine di presenza in
<filename>GENERIC</filename>.
- <anchor id="kernelconfig-options">Per una lista esaustiva
+ <anchor id="kernelconfig-options"/>Per una lista esaustiva
delle opzioni dipendenti dall'architettura e dei devices,
leggi il file <filename>NOTES</filename> nella stessa directory
del file <filename>GENERIC</filename>. Per opzioni
@@ -409,7 +410,7 @@
<note>
<para>Per creare un file che contenga tutte le opzioni
disponibili, ad esempio per usi di testing,
- esegui il seguente comando come <username>root</username>:
+ esegui il seguente comando come <username>root</username>:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/src/sys/<replaceable>i386</replaceable>/conf && make LINT</userinput></screen>
</note>
@@ -536,7 +537,7 @@ cpu I686_CPU</programlisting>
<para>Questa opzione abilita supporto
nel kernel per le liste di controllo di accesso. Questo poggia sull'uso
degli attributi estesi e <acronym>UFS2</acronym>, questa opzione viene
- descritta in dettaglio in <xref linkend="security">. <acronym>ACL</acronym>
+ descritta in dettaglio in <xref linkend="security"/>. <acronym>ACL</acronym>
sono abilitate di default e non dovrebbero essere disabilitate nel kernel
se sono state usate precedentemente su un file system, dato che questo
rimuoverà le liste di controllo di accesso, cambiando il modo
@@ -754,7 +755,7 @@ device ata</programlisting>
<para>Questo è necessario assieme a <literal>device ata</literal> per drive
ATA RAID.</para>
- <programlisting><anchor id="kernelconfig-atapi">
+ <programlisting><anchor id="kernelconfig-atapi"/>
device atapicd # ATAPI CDROM drives</programlisting>
<para>Questo è necessario assieme a <literal>device ata</literal> per
@@ -1118,7 +1119,7 @@ device loop # Network loopback</programlisting>
o FTP a <hostid>localhost</hostid> (anche conosciuto come
<hostid role="ipaddr">127.0.0.1</hostid>) la connessione ritornerà
alla tua stessa macchina attraverso questo device. Questo è
- <emphasis>obbligatorio</emphasis>.
+ <emphasis>obbligatorio</emphasis>.</para>
<programlisting>device random # Entropy device</programlisting>
@@ -1150,7 +1151,7 @@ device loop # Network loopback</programlisting>
<link linkend="userppp">PPP</link> di questo libro per maggiori
informazioni.</para>
- <programlisting><anchor id="kernelconfig-ptys">
+ <programlisting><anchor id="kernelconfig-ptys"/>
device pty # Pseudo-ttys (telnet etc)</programlisting>
<para>Questo è uno <quote>pseudo-terminal</quote> o porta di login
@@ -1372,7 +1373,7 @@ device fwe # Ethernet over FireWire (non-standard!)</programl
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term>Il kernel non fa il boot:<anchor id="kernelconfig-noboot"></term>
+ <term>Il kernel non fa il boot:<anchor id="kernelconfig-noboot"/></term>
<listitem>
<para>Se il tuo kernel non fa il boot, o fallisce nel
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/l10n/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/l10n/chapter.sgml
index e3b6808adb..7b1dbfd038 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/l10n/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/l10n/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -74,7 +75,7 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Sapere come installare applicazioni aggiuntive di terze parti
- (<xref linkend="ports">).</para>
+ (<xref linkend="ports"/>).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
@@ -265,16 +266,16 @@
configurazione:</para>
<itemizedlist>
- <indexterm><primary>POSIX</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>POSIX</primary></indexterm>
+
<para><envar>LANG</envar> per le funzioni appartenenti alla
famiglia &posix;, &man.setlocale.3;</para>
</listitem>
- <indexterm><primary>MIME</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>MIME</primary></indexterm>
+
<para><envar>MM_CHARSET</envar> per l'insieme dei caratteri che
dovranno usare le applicazioni che supportano lo standard
MIME</para>
@@ -391,7 +392,7 @@ me:\
<programlisting>utente:password:1111:11:<replaceable>lingua</replaceable>:0:0:Nome Utente:/home/user:/bin/sh</programlisting>
- <bridgehead renderas=sect4>Modifica delle Classi di Login con
+ <bridgehead renderas="sect4">Modifica delle Classi di Login con
&man.adduser.8;</bridgehead>
<indexterm><primary><command>adduser</command></primary></indexterm>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
index ed4ef1a8c7..84a4cce7b6 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -111,7 +112,7 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Sapere come installare software di terzi (<xref
- linkend="ports">).</para>
+ linkend="ports"/>).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
@@ -152,7 +153,7 @@ Id Refs Address Size Name
collegare staticamente la compatibilità Linux nel kernel
aggiungendo <literal>options COMPAT_LINUX</literal> al file di
configurazione del kernel. Fatto questo puoi installare il nuovo kernel
- come descritto in <xref linkend="kernelconfig">.</para>
+ come descritto in <xref linkend="kernelconfig"/>.</para>
<sect2>
<title>Installazione delle Librerie Runtime di Linux</title>
@@ -685,7 +686,7 @@ exit 0
&prompt.user; <userinput>./xmaple</userinput></screen>
<para>Dovrebbe funzionare. Assicurati di scrivere alla Maplesoft per
- fargli sapere che vorresti avere una versione nativa per &os;!<para>
+ fargli sapere che vorresti avere una versione nativa per &os;!</para>
</step>
</procedure>
@@ -756,7 +757,7 @@ FEATURE Maple maplelmg 2000.0831 permanent 1 XXXXXXXXXXXX \
Linux di <application>&matlab; versione 6.5</application> su
un sistema &os;. Funziona abbastanza bene, con l'eccezione per la
<application>&java.virtual.machine;</application> (vedi
- <xref linkend="matlab-jre">).</para>
+ <xref linkend="matlab-jre"/>).</para>
<para>La versione Linux di <application>&matlab;</application> può
essere ordinata direttamente dalla MathWorks all'indirizzo <ulink
@@ -1100,8 +1101,8 @@ options SYSVMSG #SysV interprocess communication</programlisting>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1*">
- <colspec colwidth="2*">
+ <colspec colwidth="1*"/>
+ <colspec colwidth="2*"/>
<thead>
<row>
<entry>Variabile</entry>
@@ -1338,7 +1339,7 @@ export PATH</programlisting>
<title>&sap.r3; 4.6B, &oracle; 8.0.5</title>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
- <tgroup cols=3>
+ <tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry>Nome</entry>
@@ -1429,7 +1430,7 @@ export PATH</programlisting>
<title>&sap.r3; 4.6C SR2, &oracle; 8.1.7</title>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
- <tgroup cols=3>
+ <tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry>Nome</entry>
@@ -1755,7 +1756,7 @@ export PATH</programlisting>
<para>Prima devi installare FreeBSD. Ci sono molti modi per farlo,
per maggiori informazioni leggi la <xref
- linkend="install-diff-media">.</para>
+ linkend="install-diff-media"/>.</para>
<sect3 id="disk-layout">
<title>Layuot del Disco</title>
@@ -1902,7 +1903,7 @@ export PATH</programlisting>
<para>È richiesto l'ambiente di sviluppo di linux, se vuoi
installare <application>&oracle;</application> su FreeBSD secondo la
- <xref linkend="linuxemu-oracle">:</para>
+ <xref linkend="linuxemu-oracle"/>:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/devel/linux_devtools</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install distclean</userinput></screen>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mac/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mac/chapter.sgml
index d89ed3e140..bab6096e66 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mac/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mac/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mail/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mail/chapter.sgml
index 1cacd04166..e203a4b1ed 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mail/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mail/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -43,7 +44,7 @@
un riferimento completo e infatti molte considerazioni importanti sono
omesse. Per coprire questo argomento in modo più completo, si
rimanda il lettore alla moltitudine di eccellenti libri elencati
- nell'<xref linkend="bibliography">.</para>
+ nell'<xref linkend="bibliography"/>.</para>
<para>Dopo aver letto questo capitolo, saprai:</para>
@@ -117,18 +118,18 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Aver configurato correttamente la tua connessione di rete
- (<xref linkend="advanced-networking">).</para>
+ (<xref linkend="advanced-networking"/>).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Aver configurato correttamente le informazioni DNS
relative alla tua macchina server di posta
- (<xref linkend="network-servers">).</para>
+ (<xref linkend="network-servers"/>).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sapere come installare software aggiuntivo di terze parti
- (<xref linkend="ports">).</para>
+ (<xref linkend="ports"/>).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
@@ -356,7 +357,7 @@ FreeBSD.org mail is handled (pri=10) by mx1.FreeBSD.org</screen>
trasmissione di informazioni su questi protocolli, potresti
considerare di effettuare tunnel di sessioni con &man.ssh.1;.
La creazione di tunnel di sessioni è descritta nella
- <xref linkend="security-ssh-tunneling">.</para>
+ <xref linkend="security-ssh-tunneling"/>.</para>
</warning>
</sect3>
@@ -982,10 +983,10 @@ purgestat /usr/local/supermailer/bin/purgestat-compat</programlisting>
</answer>
</qandaentry>
- <indexterm><primary>record MX</primary></indexterm>
-
<qandaentry>
<question>
+ <indexterm><primary>record MX</primary></indexterm>
+
<para><application>sendmail</application> riporta l'errore
<errorname>mail loops back to myself</errorname></para>
</question>
@@ -1016,10 +1017,10 @@ in /etc/mail/sendmail.cf.</programlisting>
</answer>
</qandaentry>
- <indexterm><primary>PPP</primary></indexterm>
-
<qandaentry>
<question>
+ <indexterm><primary>PPP</primary></indexterm>
+
<para>Come posso eseguire un server di posta su un host connesso in
dial-up tramite PPP?</para>
</question>
@@ -1569,7 +1570,7 @@ hostname=_HOSTNAME_</programlisting>
<para>Assicurati di disabilitare <application>sendmail</application>,
incluso il servizio di posta in uscita. Guarda la
- <xref linkend="mail-disable-sendmail"> per maggiori dettagli.</para>
+ <xref linkend="mail-disable-sendmail"/> per maggiori dettagli.</para>
<para>Il port <filename role="package">mail/ssmtp</filename> ha altre
opzioni disponibili. Guarda il file di configurazione di esempio
@@ -1864,7 +1865,7 @@ define(`confAUTH_MECHANISMS', `GSSAPI DIGEST-MD5 CRAM-MD5 LOGIN')dnl</programlis
<filename>mbox</filename> locale usando un'applicazione come
<application>fetchmail</application>, che verrà discussa
più tardi in questo capitolo (<xref
- linkend="mail-fetchmail">).</para>
+ linkend="mail-fetchmail"/>).</para>
<para>Al fine di inviare o ricevere la posta, invoca semplicemente il
comando <command>mail</command> come nel seguente esempio:</para>
@@ -2016,7 +2017,7 @@ EOT</screen>
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="mail/mutt1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="mail/mutt1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -2026,7 +2027,7 @@ EOT</screen>
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="mail/mutt2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="mail/mutt2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -2062,7 +2063,7 @@ EOT</screen>
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="mail/mutt3" format="PNG">
+ <imagedata fileref="mail/mutt3" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -2113,7 +2114,7 @@ EOT</screen>
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="mail/pine1" format="PNG">
+ <imagedata fileref="mail/pine1" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -2133,7 +2134,7 @@ EOT</screen>
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="mail/pine2" format="PNG">
+ <imagedata fileref="mail/pine2" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -2144,7 +2145,7 @@ EOT</screen>
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="mail/pine3" format="PNG">
+ <imagedata fileref="mail/pine3" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -2157,7 +2158,7 @@ EOT</screen>
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="mail/pine4" format="PNG">
+ <imagedata fileref="mail/pine4" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -2174,7 +2175,7 @@ EOT</screen>
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="mail/pine5" format="PNG">
+ <imagedata fileref="mail/pine5" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mirrors/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
index 22609c52ca..3f8f17e519 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -295,7 +296,7 @@
<title>CVS Anonimo</title>
<sect2>
- <title><anchor id="anoncvs-intro">Introduzione</title>
+ <title><anchor id="anoncvs-intro"/>Introduzione</title>
<indexterm>
<primary>CVS</primary>
@@ -349,7 +350,7 @@
</sect2>
<sect2>
- <title><anchor id="anoncvs-usage">Uso del CVS Anonimo</title>
+ <title><anchor id="anoncvs-usage"/>Uso del CVS Anonimo</title>
<para>La configurazione di &man.cvs.1; per usare un deposito CVS Anonimo
è semplicemente una questione di impostare la variabile di
@@ -426,7 +427,7 @@ SSH2 HostKey: 2048 4d:59:19:7b:ea:9b:76:0b:ca:ee:da:26:e2:3a:83:b8 ssh_host_dsa_
ad una revisione specifica, esso potrebbe avere un significato diverso
da un giorno con l'altro.</para>
- <para>La <xref linkend="cvs-tags"> contiene i tag di revisione che possono
+ <para>La <xref linkend="cvs-tags"/> contiene i tag di revisione che possono
essere interessanti per gli utenti. Tuttavia, nessuno di questi tag
è valido per la collezione dei port poichè questa non ha
revisioni multiple.</para>
@@ -1020,7 +1021,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs.freebsd.org' (DSA) to the list of known host
<itemizedlist>
<listitem>
- <para><anchor id="cvsup-config-files">Quali file vuoi ricevere?</para>
+ <para><anchor id="cvsup-config-files"/>Quali file vuoi ricevere?</para>
<para>I file disponibili via <application>CVSup</application> sono
organizzati in gruppi chiamati <quote>collezioni</quote>.
@@ -1038,7 +1039,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs.freebsd.org' (DSA) to the list of known host
</listitem>
<listitem>
- <para><anchor id="cvsup-config-vers">Quali versioni dei file
+ <para><anchor id="cvsup-config-vers"/>Quali versioni dei file
vuoi?</para>
<para>Con <application>CVSup</application>, hai la possibilità
@@ -1069,7 +1070,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs.freebsd.org' (DSA) to the list of known host
potrebbe avere un significato diverso da un giorno con
l'altro.</para>
- <para>La <xref linkend="cvs-tags"> contiene tag di ramo che potrebbero
+ <para>La <xref linkend="cvs-tags"/> contiene tag di ramo che potrebbero
interessare gli utenti. Quando si specifica un tag in un file di
configurazione di <application>CVSup</application>, esso dovrebbe
essere preceduto da <literal>tag=</literal>
@@ -1113,7 +1114,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs.freebsd.org' (DSA) to the list of known host
</listitem>
<listitem>
- <para><anchor id="cvsup-config-where">Da dove li vuoi
+ <para><anchor id="cvsup-config-where"/>Da dove li vuoi
prelevare?</para>
<para>Il campo <literal>host=</literal> indica a
@@ -1134,7 +1135,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs.freebsd.org' (DSA) to the list of known host
</listitem>
<listitem>
- <para><anchor id="cvsup-config-dest">Dove li vuoi mettere sulla tua
+ <para><anchor id="cvsup-config-dest"/>Dove li vuoi mettere sulla tua
macchina?</para>
<para>Il campo <literal>prefix=</literal> indica a
@@ -1149,7 +1150,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs.freebsd.org' (DSA) to the list of known host
</listitem>
<listitem>
- <para><anchor id="cvsup-config-status">Dove <command>cvsup</command>
+ <para><anchor id="cvsup-config-status"/>Dove <command>cvsup</command>
dovrebbe mantenere i suoi file di stato?</para>
<para>Il client di <application>CVSup</application> mantiene certi
@@ -2397,7 +2398,7 @@ doc/zh_*</screen>
usare <command>portsnap</command>. Su versioni
di &os; e <application>Portsnap</application> più recenti
questa operazione viene fatta in automatico al primo
- utilizzo del comando <command>portsnap</command>.<para>
+ utilizzo del comando <command>portsnap</command>.</para>
</note>
</sect2>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/multimedia/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/multimedia/chapter.sgml
index 8cc158d071..292ad6c7c3 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/multimedia/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/multimedia/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -44,7 +45,7 @@
<para>Questo capitolo descriverà i passi necessari per configurare la
tua scheda audio. La configurazione e l'installazione di X11
- (<xref linkend="x11">) si sono già prese cura dei problemi
+ (<xref linkend="x11"/>) si sono già prese cura dei problemi
hardware della tua scheda video, sebbene ci possano essere delle
ottimizzazioni da applicare per una migliore riproduzione.</para>
@@ -100,7 +101,7 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Sapere come configurare e installare un nuovo
- kernel (<xref linkend="kernelconfig">).</para>
+ kernel (<xref linkend="kernelconfig"/>).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@@ -196,7 +197,7 @@
fornisce le informazioni di cui hai bisogno per aggiungere il supporto
al tuo hardware in questo metodo. Per informazioni aggiuntive su
come ricompilare il kernel, guarda il <xref
- linkend="kernelconfig">.</para>
+ linkend="kernelconfig"/>.</para>
<sect3>
<title>Configurare un Kernel Custom con il Supporto Audio</title>
@@ -287,7 +288,7 @@ kld snd_ich (1p/2r/0v channels duplex default)</screen>
ciò che è stato fatto di recente. Ricontrolla ancora
una volta il tuo file di configurazione del kernel e assicurati di
aver scelto il driver corretto. Alcuni problemi comuni sono elencati
- nella <xref linkend="troubleshooting">.</para>
+ nella <xref linkend="troubleshooting"/>.</para>
<para>Se tutto va bene, ora dovresti avere una scheda audio funzionante.
Se i pin di audio-out del tuo drive CD-ROM o DVD-ROM sono collegati
@@ -573,7 +574,7 @@ MPEG 1.0 layer III, 128 kbit/s, 44100 Hz joint-stereo</screen>
<para>L'utility &man.dd.1; può anche essere usata per estrarre le
tracce audio dai drive ATAPI, leggi <xref
- linkend="duplicating-audiocds"> per maggiori informazioni su questa
+ linkend="duplicating-audiocds"/> per maggiori informazioni su questa
possibilità.</para>
</sect2>
@@ -690,7 +691,7 @@ MPEG 1.0 layer III, 128 kbit/s, 44100 Hz joint-stereo</screen>
<screen>&prompt.user; <userinput>sox -t wav -r 44100 -s -w -c 2 <replaceable>track.wav track.raw</replaceable></userinput></screen>
- <para>Leggi <xref linkend="creating-cds"> per ulteriori informazioni su
+ <para>Leggi <xref linkend="creating-cds"/> per ulteriori informazioni su
come usare un masterizzatore con FreeBSD.</para>
</sect2>
</sect1>
@@ -901,7 +902,7 @@ no adaptors present</screen>
scheda video e del tuo processore, comunque, potresti essere ancora in
grado di avere un'esperienza soddisfacente. Dovrai probabilmente
dare un occhio ai modi per migliorare le prestazioni nella lettura
- avanzata <xref linkend="video-further-reading">.</para>
+ avanzata <xref linkend="video-further-reading"/>.</para>
</sect3>
<sect3 id="video-interface-SDL">
@@ -1719,7 +1720,7 @@ device `snapscan:/dev/pass3' is a AGFA SNAPSCAN 600 flatbed scanner</screen>
file di configurazione del backend. Questo problema di identificazione
avviene con alcuni scanner USB.</para>
- <para>Ad esempio, usando <xref linkend="scanners-kernel-usb">,
+ <para>Ad esempio, usando <xref linkend="scanners-kernel-usb"/>,
<command>sane-find-scanner</command> su uno scanner USB otteniamo
la seguente informazione:</para>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/network-servers/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/network-servers/chapter.sgml
index ded6bd9dcb..ae0afe4209 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/network-servers/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/network-servers/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -91,7 +92,7 @@
<listitem>
<para>Sapere come installare software aggiuntivo di terze parti
- (<xref linkend="ports">).</para>
+ (<xref linkend="ports"/>).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
@@ -669,9 +670,9 @@ argomenti-del-programma-server</programlisting>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1*">
+ <colspec colwidth="1*"/>
- <colspec colwidth="3*">
+ <colspec colwidth="3*"/>
<thead>
<row>
@@ -892,7 +893,7 @@ only
<screen>&prompt.root; <userinput>/etc/rc.d/mountd onereload</userinput></screen>
- <para>Sei invitato a far riferimento a <xref linkend="configtuning-initial"> per
+ <para>Sei invitato a far riferimento a <xref linkend="configtuning-initial"/> per
maggiori informazioni sugli script rc.</para>
@@ -1039,7 +1040,7 @@ rpc_statd_enable="YES"</programlisting>
<author>
<firstname>Chern</firstname>
- <surName>Lee</surname>
+ <surname>Lee</surname>
<contrib>Riscritto da </contrib>
</author>
@@ -1379,9 +1380,9 @@ Exports list on foobar:
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1*">
+ <colspec colwidth="1*"/>
- <colspec colwidth="3*">
+ <colspec colwidth="3*"/>
<thead>
<row>
@@ -1511,12 +1512,12 @@ Exports list on foobar:
</note>
</listitem>
- <indexterm>
- <primary>NIS</primary>
- <secondary>slave server</secondary>
- </indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm>
+ <primary>NIS</primary>
+ <secondary>slave server</secondary>
+ </indexterm>
+
<para><emphasis>NIS slave server</emphasis>. Analogamente
a backup domain controller &windowsnt;, i server
slave NIS mantengono copie dei file di dati
@@ -1528,12 +1529,12 @@ Exports list on foobar:
compresi i server slave.</para>
</listitem>
- <indexterm>
- <primary>NIS</primary>
- <secondary>client</secondary>
- </indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm>
+ <primary>NIS</primary>
+ <secondary>client</secondary>
+ </indexterm>
+
<para><emphasis>NIS client</emphasis>. I client NIS,
come la maggior parte delle workstation &windowsnt;
, si autenticano nei confronti del NIS server
@@ -2225,7 +2226,7 @@ basie&prompt.root; <userinput>cat /etc/master.passwd</userinput>
root:[password]:0:0::0:0:The super-user:/root:/bin/csh
toor:[password]:0:0::0:0:The other super-user:/root:/bin/sh
daemon:*:1:1::0:0:Owner of many system processes:/root:/sbin/nologin
-operator:*:2:5::0:0:System &:/:/sbin/nologin
+operator:*:2:5::0:0:System &:/:/sbin/nologin
bin:*:3:7::0:0:Binaries Commands and Source,,,:/:/sbin/nologin
tty:*:4:65533::0:0:Tty Sandbox:/:/sbin/nologin
kmem:*:5:65533::0:0:KMem Sandbox:/:/sbin/nologin
@@ -2269,7 +2270,7 @@ basie&prompt.root;</screen>
a macchine dal ruolo critico, oppure potresti perfino
finire a modificare ogni macchina separatamente, in questo
modo perdendo il beneficio centrale di NIS:
- l'amministrazione <emphasis>centralizzata</emphasis>
+ l'amministrazione <emphasis>centralizzata</emphasis>.</para>
<para>La soluzione degli sviluppatori NIS a questo problema
è chiamata <emphasis>netgroups</emphasis>. Il
@@ -3026,7 +3027,7 @@ domain</replaceable>,<replaceable>server</replaceable>"</programlisting>
configurazione del kernel, e ricompilalo.
Per maggiori informazioni su come ricompilare
i kernel, vedi <xref
- linkend="kernelconfig">.</para> <para>Il device
+ linkend="kernelconfig"/>.</para> <para>Il device
<devicename>bpf</devicename> è già
parte del kernel <filename>GENERIC</filename>
che è fornito con FreeBSD, così
@@ -3063,7 +3064,7 @@ domain</replaceable>,<replaceable>server</replaceable>"</programlisting>
<literal>fxp0</literal> con il
nome dell'interfaccia che intendi configurare
dinamicamente, come descritto in
- <!--<xref linkend="config-network-setup">-->.</para>
+ <!--<xref linkend="config-network-setup"/>-->.</para>
</note>
<para>Se stai usando una locazione diversa
@@ -3169,7 +3170,7 @@ dhcp_flags=""</programlisting>
dovrai installare il port
<filename role="package">net/isc-dhcp3-server</filename>
per fornire questo servizio. Vedi
- <xref linkend="ports"> per
+ <xref linkend="ports"/> per
più informazioni su come usare la Collezione
dei Port.</para>
</sect3>
@@ -3189,7 +3190,7 @@ dhcp_flags=""</programlisting>
<literal>device bpf</literal>
al file di configurazione del kernel, e ricompilalo. Per
maggiori informazioni su come compilare un kernel,
- vedi <xref linkend="kernelconfig">.</para>
+ vedi <xref linkend="kernelconfig"/>.</para>
<para>Il device <devicename>bpf</devicename>
è già
@@ -3211,7 +3212,7 @@ dhcp_flags=""</programlisting>
probabilmente non dovreste includere
<devicename>bpf</devicename>
nel vostro kernel semplicemente perchè vi
- aspettate di usare il DHCP in qualche momento
+ aspettate di usare il DHCP in qualche momento.</para>
</note>
<para>La prossima cosa che devi fare è
@@ -3238,22 +3239,22 @@ dhcp_flags=""</programlisting>
sottoreti ed host, e forse lo si spiega
meglio con un esempio:</para>
- <programlisting>option domain-name "example.com";<co id="domain-name">
-option domain-name-servers 192.168.4.100;<co id="domain-name-servers">
-option subnet-mask 255.255.255.0;<co id="subnet-mask">
+ <programlisting>option domain-name "example.com";<co id="domain-name"/>
+option domain-name-servers 192.168.4.100;<co id="domain-name-servers"/>
+option subnet-mask 255.255.255.0;<co id="subnet-mask"/>
-default-lease-time 3600;<co id="default-lease-time">
-max-lease-time 86400;<co id="max-lease-time">
-ddns-update-style none;<co id="ddns-update-style">
+default-lease-time 3600;<co id="default-lease-time"/>
+max-lease-time 86400;<co id="max-lease-time"/>
+ddns-update-style none;<co id="ddns-update-style"/>
subnet 192.168.4.0 netmask 255.255.255.0 {
- range 192.168.4.129 192.168.4.254;<co id="range">
- option routers 192.168.4.1;<co id="routers">
+ range 192.168.4.129 192.168.4.254;<co id="range"/>
+ option routers 192.168.4.1;<co id="routers"/>
}
host mailhost {
- hardware ethernet 02:03:04:05:06:07;<co id="hardware">
- fixed-address mailhost.example.com;<co id="fixed-address">
+ hardware ethernet 02:03:04:05:06:07;<co id="hardware"/>
+ fixed-address mailhost.example.com;<co id="fixed-address"/>
}</programlisting>
<calloutlist>
@@ -3506,8 +3507,8 @@ dhcpd_ifaces="dc0"</programlisting>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1*">
- <colspec colwidth="3*">
+ <colspec colwidth="1*"/>
+ <colspec colwidth="3*"/>
<thead>
<row>
@@ -3772,7 +3773,7 @@ dhcpd_ifaces="dc0"</programlisting>
nelle opzioni di avvio per <application>named</application> su &os;,
dai un'occhiata ai flags <literal>named_</literal> in
<filename>/etc/defaults/rc.conf</filename> e consulta la pagina
- di manuale &man.rc.conf.5;. Anche la sezione <xref linkend="configtuning-initial">
+ di manuale &man.rc.conf.5;. Anche la sezione <xref linkend="configtuning-initial"/>
è una buona base di partenza.</para>
</sect2>
@@ -4926,7 +4927,7 @@ AddModule mod_php5.c
mostrato. Nota che il percorso di questo file è
relativo all'ambiente di login, così
saraà mostrato il file
- <filename>~ftp/etc/ftpmotd</filename>
+ <filename>~ftp/etc/ftpmotd</filename>.</para>
<para>Una volta che il server FTP è
stato configurato
@@ -4938,7 +4939,7 @@ AddModule mod_php5.c
<programlisting>ftp stream tcp nowait root /usr/libexec/ftpd ftpd -l</programlisting>
- <para>Come spiegato in <xref linkend="network-inetd-reread">,
+ <para>Come spiegato in <xref linkend="network-inetd-reread"/>,
la configurazione di <application>inetd</application>
deve essere ricaricata dopo che
che questo file di configurazione è stato cambiato.</para>
@@ -5075,7 +5076,7 @@ AddModule mod_php5.c
<programlisting>swat stream tcp nowait/400 root /usr/local/sbin/swat swat</programlisting>
<para>Come spiegato in
- <xref linkend="network-inetd-reread">,
+ <xref linkend="network-inetd-reread"/>,
la configurazione di <application>inetd</application>
deve essere ricaricata dopo che
questo file di configurazione è
@@ -5126,9 +5127,9 @@ AddModule mod_php5.c
<varlistentry>
<term><literal>netbios name</literal></term>
- <indexterm><primary>NetBIOS</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>NetBIOS</primary></indexterm>
+
<para>Questo imposta il nome NetBIOS attraverso
il quale un <application>Samba</application>
è conosciuto. Di default è
@@ -5191,11 +5192,11 @@ AddModule mod_php5.c
<varlistentry>
<term><literal>passdb backend</literal></term>
- <indexterm><primary>NIS+</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>LDAP</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>SQL database</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>NIS+</primary></indexterm>
+ <indexterm><primary>LDAP</primary></indexterm>
+ <indexterm><primary>SQL database</primary></indexterm>
+
<para><application>Samba</application> ha molti
modelli diversi di backend di autenticazione.
Puoi autenticare i client con LDAP, NIS+, un
@@ -5265,7 +5266,7 @@ Starting SAMBA: removing stale tdbs :
Starting nmbd.
Starting smbd.</screen>
- <para>Fai riferimento alla <xref linkend="configtuning-rcd"> per
+ <para>Fai riferimento alla <xref linkend="configtuning-rcd"/> per
ulteriori informazioni sull'uso degli script rc.</para>
<para><application>Samba</application> attualmente
@@ -5416,13 +5417,13 @@ Starting smbd.</screen>
</sect3>
<sect3>
+ <title>Configurazione Generale</title>
+
<indexterm>
<primary>NTP</primary>
<secondary>ntp.conf</secondary>
</indexterm>
- <title>Configurazione Generale</title>
-
<para>NTP è configurato dal file
<filename>/etc/ntp.conf</filename> nel formato
descritto da &man.ntp.conf.5;. Questo è
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml
index 13ced385cd..f374db970b 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/ports/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/ports/chapter.sgml
index c962c660cf..003a0f4420 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/ports/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/ports/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -267,9 +268,9 @@
categoria.</para>
</listitem>
- <indexterm><primary>FreshPort</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>FreshPort</primary></indexterm>
+
<para>Dan Langille mantiene FreshPort, all'indirizzo <ulink
url="http://www.FreshPorts.org/"></ulink>.
FreshPort segue in tempo reale i cambiamenti delle applicazioni
@@ -278,9 +279,9 @@
avvisato tramite email quando questi vengono aggiornati.</para>
</listitem>
- <indexterm><primary>FreshMeat</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>FreshMeat</primary></indexterm>
+
<para>Se non conosci il nome dell'applicazione che desideri, prova ad
usare un sito come FreshMeat (<ulink
url="http://www.freshmeat.net/"></ulink>)
@@ -653,7 +654,7 @@ docbook =
<application>CVSup</application> riguardante i port,
<filename>/usr/share/examples/cvsup/ports-supfile</filename>.
Guarda <link linkend="cvsup">Usare CVSup</link> (<xref
- linkend="cvsup">) per maggiori informazioni sull'uso di
+ linkend="cvsup"/>) per maggiori informazioni sull'uso di
<application>CVSup</application> e del file menzionato.</para>
<procedure>
@@ -672,7 +673,7 @@ docbook =
<screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r cvsup-without-gui</userinput></screen>
<para>Guarda <link linkend="cvsup-install">Installazione di CVSup</link>
- (<xref linkend="cvsup-install">) per maggiori dettagli.</para>
+ (<xref linkend="cvsup-install"/>) per maggiori dettagli.</para>
</step>
<step>
@@ -683,7 +684,7 @@ docbook =
<para>Cambia <replaceable>cvsup.FreeBSD.org</replaceable> in un
server <application>CVSup</application> vicino a te. Guarda <link
linkend="cvsup-mirrors">Mirror CVSup</link> (<xref
- linkend="cvsup-mirrors">) per una lista completa dei siti
+ linkend="cvsup-mirrors"/>) per una lista completa dei siti
mirror.</para>
<note>
@@ -709,7 +710,7 @@ docbook =
<replaceable>CHANGE_THIS.FreeBSD.org</replaceable>
in un server <application>CVSup</application> vicino a
te. Guarda <link linkend="cvsup-mirrors">Mirror
- CVSup</link> (<xref linkend="cvsup-mirrors">) per una
+ CVSup</link> (<xref linkend="cvsup-mirrors"/>) per una
lista completa di siti mirror.</para>
</step>
@@ -1159,7 +1160,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
scaricherà i file delle categorie specificate nel file
<filename>refuse</filename>. Maggiori informazioni riguardo il file
<filename>refuse</filename> possono essere trovate nella <xref
- linkend="cvsup-refuse-file">.</para>
+ linkend="cvsup-refuse-file"/>.</para>
</sect2>
<sect2 id="ports-upgrading">
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
index 2d0a8b7460..e40b10dcbd 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/preface/preface.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/preface/preface.sgml
index 8ee9358f7f..c2981911a9 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/preface/preface.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/preface/preface.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -26,7 +27,7 @@
all'inizio di ogni capitolo.</para>
<para>Per una lista di fonti di informazioni aggiuntive, guarda l'<xref
- linkend="bibliography">.</para>
+ linkend="bibliography"/>.</para>
<bridgehead id="italian-notes" renderas="sect1">Note alla Edizione
Italiana</bridgehead>
@@ -147,7 +148,7 @@
<variablelist>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="introduction">,
+ <term><emphasis><xref linkend="introduction"/>,
Introduzione</emphasis></term>
<listitem>
@@ -157,7 +158,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="install">, Installazione</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="install"/>, Installazione</emphasis></term>
<listitem>
<para>Segue l'utente attraverso l'intera procedura di installazione.
@@ -167,7 +168,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="basics">, Basi di &unix;</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="basics"/>, Basi di &unix;</emphasis></term>
<listitem>
<para>Tratta i comandi e le funzionalità di base del sistema
@@ -178,7 +179,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="ports">, Installazione delle
+ <term><emphasis><xref linkend="ports"/>, Installazione delle
Applicazioni</emphasis></term>
<listitem>
@@ -189,7 +190,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="x11">, L'X Window System</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="x11"/>, L'X Window System</emphasis></term>
<listitem>
<para>Descrive X Window System in generale e l'uso di
@@ -201,7 +202,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="desktop">, Applicazioni
+ <term><emphasis><xref linkend="desktop"/>, Applicazioni
Desktop</emphasis></term>
<listitem>
@@ -212,7 +213,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="multimedia">, Multimedia</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="multimedia"/>, Multimedia</emphasis></term>
<listitem>
<para>Mostra come configurare il supporto audio/video per il sistema.
@@ -221,7 +222,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="kernelconfig">, Configurazione del Kernel
+ <term><emphasis><xref linkend="kernelconfig"/>, Configurazione del Kernel
di FreeBSD</emphasis></term>
<listitem>
@@ -232,7 +233,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="printing">, Stampa</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="printing"/>, Stampa</emphasis></term>
<listitem>
<para>Spiega come gestire le stampanti su FreeBSD, incluse informazioni
@@ -242,7 +243,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="linuxemu">, Compatibilità con i
+ <term><emphasis><xref linkend="linuxemu"/>, Compatibilità con i
Binari di &linux;</emphasis></term>
<listitem>
@@ -256,7 +257,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="config-tuning">, Configurazione e Messa a
+ <term><emphasis><xref linkend="config-tuning"/>, Configurazione e Messa a
Punto</emphasis></term>
<listitem>
@@ -268,7 +269,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="boot">, La Procedura di
+ <term><emphasis><xref linkend="boot"/>, La Procedura di
Avvio</emphasis></term>
<listitem>
@@ -278,7 +279,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="users">, Gestione degli Utenti e degli
+ <term><emphasis><xref linkend="users"/>, Gestione degli Utenti e degli
Account di Base</emphasis></term>
<listitem>
@@ -290,7 +291,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="security">, Sicurezza</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="security"/>, Sicurezza</emphasis></term>
<listitem>
<para>Elenca vari tool disponibili per aiutarti a mantenere il tuo
@@ -299,7 +300,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="jails">, Jail</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="jails"/>, Jail</emphasis></term>
<listitem>
<para>Descrive il funzionamento delle jail, e i miglioramenti rispetto
@@ -308,7 +309,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="mac">, Controllo di Accesso
+ <term><emphasis><xref linkend="mac"/>, Controllo di Accesso
Vincolato</emphasis></term>
<listitem>
@@ -319,7 +320,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="audit">, Controllo degli Eventi di
+ <term><emphasis><xref linkend="audit"/>, Controllo degli Eventi di
Sicurezza</emphasis></term>
<listitem>
@@ -330,7 +331,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="disks">, Archiviazione dei
+ <term><emphasis><xref linkend="disks"/>, Archiviazione dei
Dati</emphasis></term>
<listitem>
@@ -342,7 +343,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="geom">, GEOM</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="GEOM"/>, GEOM</emphasis></term>
<listitem>
<para>Descrive cos'è il framework GEOM in FreeBSD e come
@@ -351,7 +352,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="vinum-vinum">, Vinum</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="vinum-vinum"/>, Vinum</emphasis></term>
<listitem>
<para>Descrive come usare Vinum, un gestore di volumi che permette di
@@ -361,7 +362,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="virtualization">, Virtualizzazione</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="virtualization"/>, Virtualizzazione</emphasis></term>
<listitem>
<para>Descrive cosa offrono i sistemi di virtualizzazione, e come
@@ -370,7 +371,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="l10n">, Localizzazione</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="l10n"/>, Localizzazione</emphasis></term>
<listitem>
<para>Descrive come usare FreeBSD in altre lingue oltre all'inglese.
@@ -380,7 +381,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="cutting-edge">, Lo Stato
+ <term><emphasis><xref linkend="cutting-edge"/>, Lo Stato
dell'Arte</emphasis></term>
<listitem>
@@ -392,7 +393,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="serialcomms">, Comunicazioni
+ <term><emphasis><xref linkend="serialcomms"/>, Comunicazioni
Seriali</emphasis></term>
<listitem>
@@ -402,7 +403,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="ppp-and-slip">, PPP e
+ <term><emphasis><xref linkend="ppp-and-slip"/>, PPP e
SLIP</emphasis></term>
<listitem>
@@ -412,7 +413,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="mail">, Posta Elettronica</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="mail"/>, Posta Elettronica</emphasis></term>
<listitem>
<para>Spiega i differenti componenti di un mail server e introduce
@@ -422,7 +423,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="network-servers">, Servizi di
+ <term><emphasis><xref linkend="network-servers"/>, Servizi di
Rete</emphasis></term>
<listitem>
@@ -435,7 +436,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="firewalls">, Firewall</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="firewalls"/>, Firewall</emphasis></term>
<listitem>
<para>Illustra la filosofia dei firewall software e fornisce
@@ -445,7 +446,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="advanced-networking">, Networking
+ <term><emphasis><xref linkend="advanced-networking"/>, Networking
Avanzato</emphasis></term>
<listitem>
@@ -457,7 +458,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="mirrors">, Ottenere
+ <term><emphasis><xref linkend="mirrors"/>, Ottenere
FreeBSD</emphasis></term>
<listitem>
@@ -468,7 +469,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="bibliography">,
+ <term><emphasis><xref linkend="bibliography"/>,
Bibliografia</emphasis></term>
<listitem>
@@ -479,7 +480,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="eresources">, Risorse su
+ <term><emphasis><xref linkend="eresources"/>, Risorse su
Internet</emphasis></term>
<listitem>
@@ -490,7 +491,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><emphasis><xref linkend="pgpkeys">, Chiavi PGP</emphasis></term>
+ <term><emphasis><xref linkend="pgpkeys"/>, Chiavi PGP</emphasis></term>
<listitem>
<para>Elenca i fingerprint PGP di molti sviluppatori di FreeBSD.</para>
@@ -504,7 +505,7 @@
<para>Per fornire un testo consistente e facile da leggere, sono state
seguite numerose convenzioni in tutto il libro.</para>
- <bridgehead id="preface-conv-typographic" renderas=sect2>Convenzioni
+ <bridgehead id="preface-conv-typographic" renderas="sect2">Convenzioni
Tipografiche</bridgehead>
<variablelist>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/printing/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/printing/chapter.sgml
index eb383055be..304c5524c7 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/printing/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/printing/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/security/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/security/chapter.sgml
index 03509fd266..95f307c1b1 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/security/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/security/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -113,8 +114,8 @@
<para>Altri argomenti inerenti la sicurezza sono trattati in altre parti di
questo libro. Ad esempio i meccanismy di MAC sono discussi in <xref
- linkend="mac"> e la gestione dei firewall in <xref
- linkend="firewalls">.</para>
+ linkend="mac"/> e la gestione dei firewall in <xref
+ linkend="firewalls"/>.</para>
</sect1>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
index d75ebe3a2f..c0557527a3 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -48,12 +49,12 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Sapere come configurare ed installare un nuovo kernel
- (<xref linkend="kernelconfig">).</para>
+ (<xref linkend="kernelconfig"/>).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Comprendere i permessi ed i processi &unix;
- (<xref linkend="basics">).</para>
+ (<xref linkend="basics"/>).</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -73,9 +74,9 @@
<varlistentry>
<term>bps</term>
- <indexterm><primary>bit per secondo</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>bit per secondo</primary></indexterm>
+
<para>Bits per Second (Bit per Secondo) — la frequenza alla
quale vengono trasmessi i dati</para>
</listitem>
@@ -84,9 +85,9 @@
<varlistentry>
<term>DTE</term>
- <indexterm><primary>DTE</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>DTE</primary></indexterm>
+
<para>Data Terminal Equipment (Attrezzatura per il Terminale Dati)
— ad esempio, il tuo computer</para>
</listitem>
@@ -95,9 +96,9 @@
<varlistentry>
<term>DCE</term>
- <indexterm><primary>DCE</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>DCE</primary></indexterm>
+
<para>Data Communications Equipment (Attrezzatura per le
Comunicazioni Dati) — il tuo modem</para>
</listitem>
@@ -106,9 +107,9 @@
<varlistentry>
<term>RS-232</term>
- <indexterm><primary>cavi RS-232C</primary></indexterm>
-
<listitem>
+ <indexterm><primary>cavi RS-232C</primary></indexterm>
+
<para>Standard EIA per le comunicazioni tra hardware seriale</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -698,7 +699,7 @@ sio3: type 16550A</screen>
<para>Su &os; 4.X devi editare il tuo file di configurazione del
kernel. Per informazioni dettagliate sulla configurazione del
- kernel, guarda <xref linkend="kernelconfig">. Le righe dei
+ kernel, guarda <xref linkend="kernelconfig"/>. Le righe dei
dispositivi interessati dovrebbero essere simili a queste:</para>
<programlisting>device sio0 at isa? port IO_COM1 irq 4
@@ -1006,7 +1007,7 @@ crw-rw---- 1 uucp dialer 28, 193 Feb 15 14:38 /dev/cuala1</screen>
per la porta seriale alla quale è connesso il terminale —
e che questo sia già connesso.</para>
- <para>Dovresti ricordare dal <xref linkend="boot"> che il processo
+ <para>Dovresti ricordare dal <xref linkend="boot"/> che il processo
<command>init</command> è responsabile del controllo di tutti i
processi e dell'inizializzazione del sistema all'avvio. Uno dei compiti
svolti da <command>init</command> è la lettura del file
@@ -1095,11 +1096,11 @@ crw-rw---- 1 uucp dialer 28, 193 Feb 15 14:38 /dev/cuala1</screen>
apparirebbero così:</para>
<programlisting>ttyd1<co
- id="co-ttys-line1col1"> "/usr/libexec/getty std.38400"<co
- id="co-ttys-line1col2"> wy50<co
- id="co-ttys-line1col3"> on<co
- id="co-ttys-line1col4"> insecure<co
- id="co-ttys-line1col5">
+ id="co-ttys-line1col1"/> "/usr/libexec/getty std.38400"<co
+ id="co-ttys-line1col2"/> wy50<co
+ id="co-ttys-line1col3"/> on<co
+ id="co-ttys-line1col4"/> insecure<co
+ id="co-ttys-line1col5"/>
ttyd5 "/usr/libexec/getty std.19200" vt100 on insecure</programlisting>
<calloutlist>
@@ -1683,7 +1684,7 @@ vq|VH57600|Very High Speed Modem at 57600,8-bit:\
<indexterm><primary><filename>/etc/ttys</filename></primary></indexterm>
<para>La configurazione del file <filename>/etc/ttys</filename>
- è stata affrontata nella <xref linkend="ex-etc-ttys">.
+ è stata affrontata nella <xref linkend="ex-etc-ttys"/>.
La configurazione dei modem è simile ma dobbiamo passare
un argomento differente a <command>getty</command> e specificare un
tipo di terminale differente. Il formato generale per la
@@ -2404,7 +2405,7 @@ raisechar=^^</programlisting>
tastiera o monitor connesso, e sviluppatori che vogliono effettuare il
debug del kernel o dei driver.</para>
- <para>Come descritto nel <xref linkend="boot">, FreeBSD implementa un
+ <para>Come descritto nel <xref linkend="boot"/>, FreeBSD implementa un
avviamento composto da tre stadi. I primi due stadi sono
nel blocco di avvio che viene immagazzinato all'inizio
della slice di FreeBSD sul disco d'avvio. Il blocco di avvio
@@ -2444,14 +2445,14 @@ raisechar=^^</programlisting>
</step>
<step>
- <para><para>Riavvia il sistema per vedere se i cambiamenti
+ <para>Riavvia il sistema per vedere se i cambiamenti
funzionano.</para>
</step>
</procedure>
<para>Se si necessita di una diversa configurazione, esiste una spiegazione
maggiormente dettagliata nella sezione <xref
- linkend="serialconsole-howto">.</para>
+ linkend="serialconsole-howto"/>.</para>
</sect2>
<sect2 id="serialconsole-howto">
@@ -2465,7 +2466,7 @@ raisechar=^^</programlisting>
<para>Avrai bisogno di un cavo null-modem o di un cavo seriale
standard ed un adattatore null-modem. Guarda
- <xref linkend="serial-cables-ports"> per una discussione
+ <xref linkend="serial-cables-ports"/> per una discussione
sui cavi seriali.</para>
</step>
@@ -2809,7 +2810,7 @@ boot:</screen>
<para>Dopo che il loader è stato caricato e ti trovi nel terzo
stadio del processo di avvio puoi ancora passare dalla console interna
alla console seriale impostando le variabili d'ambiente appropriate nel
- loader. Guarda la <xref linkend="serialconsole-loader">.</para>
+ loader. Guarda la <xref linkend="serialconsole-loader"/>.</para>
</sect2>
<sect2 id="serialconsole-summary">
@@ -3004,7 +3005,7 @@ boot:</screen>
<programlisting>BOOT_COMCONSOLE_SPEED=19200</programlisting>
- <para>Guarda <xref linkend="serialconsole-com2"> per istruzioni
+ <para>Guarda <xref linkend="serialconsole-com2"/> per istruzioni
dettagliate su come costruire e installare nuovi blocchi di
avvio.</para>
@@ -3031,7 +3032,7 @@ boot:</screen>
<procedure>
<step>
<para>Ottieni i sorgenti del kernel. (Guarda il <xref
- linkend="cutting-edge">)</para>
+ linkend="cutting-edge"/>)</para>
</step>
<step>
@@ -3203,7 +3204,7 @@ start</programlisting>
<para>Sarà necessario ricompilare il loader per usare una
porta seriale differente da <devicename>sio0</devicename> per la
console seriale. Segui la procedura descritta nella <xref
- linkend="serialconsole-com2">.</para>
+ linkend="serialconsole-com2"/>.</para>
</sect3>
</sect2>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/txtfiles.ent b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/txtfiles.ent
index 644a586c51..644b286fa5 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/txtfiles.ent
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/txtfiles.ent
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/users/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/users/chapter.sgml
index 1eb8a48eb9..f0892ad28d 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/users/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/users/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/vinum/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/vinum/chapter.sgml
index 337736a132..1664bd2366 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/vinum/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/vinum/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -107,7 +108,7 @@
possono essere considerate atomiche: non ha alcun senso
interromperle.</para>
- <para><anchor id="vinum-latency">Considera un tipico trasferimento di circa
+ <para><anchor id="vinum-latency"/>Considera un tipico trasferimento di circa
10 kB: l'attuale generazione di dischi ad alte prestazioni può
posizionare le testine in circa 3,5 ms. I dischi più veloci
ruotano a 15.000 rpm, quindi la latenza media rotazionale (mezzo
@@ -150,7 +151,7 @@
Funziona bene quando l'accesso al
disco virtuale è ben ripartito tra tutto il suo spazio di
indirizzamento. Quando l'accesso è concentrato in una piccola area
- il miglioramento è meno marcato. La <xref linkend="vinum-concat">
+ il miglioramento è meno marcato. La <xref linkend="vinum-concat"/>
illustra la sequenza in cui le unità di immagazzinamento sono
allocate nell'organizzazione concatenata.</para>
@@ -158,7 +159,7 @@
<figure id="vinum-concat">
<title>Organizzazione Concatenata</title>
- <graphic fileref="vinum/vinum-concat">
+ <graphic fileref="vinum/vinum-concat"/>
</figure>
</para>
@@ -194,7 +195,7 @@
Lo striping richiede qualche sforzo aggiuntivo per localizzare i dati e
può causare carico di I/O aggiuntivo quando il trasferimento
è distribuito tra vari dischi, ma aiuta il carico a essere ben
- distribuito tra i vari dischi. La <xref linkend="vinum-striped"> illustra
+ distribuito tra i vari dischi. La <xref linkend="vinum-striped"/> illustra
la sequenza in cui i blocchi di dati sono allocati nell'organizzazione in
striping.</para>
@@ -202,7 +203,7 @@
<figure id="vinum-striped">
<title>Organizzazione in Striping</title>
- <graphic fileref="vinum/vinum-striped">
+ <graphic fileref="vinum/vinum-striped"/>
</figure>
</para>
</sect1>
@@ -277,7 +278,7 @@
<figure id="vinum-raid5-org">
<title>Organizzazione RAID-5</title>
- <graphic fileref="vinum/vinum-raid5-org">
+ <graphic fileref="vinum/vinum-raid5-org"/>
</figure>
</para>
@@ -421,7 +422,7 @@
</listitem>
</itemizedlist>
- <para>La <xref linkend="vinum-comparison"> riassume vantaggi e svantaggi
+ <para>La <xref linkend="vinum-comparison"/> riassume vantaggi e svantaggi
di ogni tipo di organizzazione dei plex.</para>
<table id="vinum-comparison" frame="none">
@@ -562,13 +563,13 @@
<para>Questo output mostra il formato di elenco breve di &man.vinum.8;,
che è rappresentato graficamente nella
- <xref linkend="vinum-simple-vol">.</para>
+ <xref linkend="vinum-simple-vol"/>.</para>
<para>
<figure id="vinum-simple-vol">
<title>Un Semplice Volume Vinum</title>
- <graphic fileref="vinum/vinum-simple-vol">
+ <graphic fileref="vinum/vinum-simple-vol"/>
</figure>
</para>
@@ -627,14 +628,14 @@
S mirror.p0.s0 State: up PO: 0 B Size: 512 MB
S mirror.p1.s0 State: empty PO: 0 B Size: 512 MB</programlisting>
- <para><xref linkend="vinum-mirrored-vol"> mostra la struttura
+ <para><xref linkend="vinum-mirrored-vol"/> mostra la struttura
graficamente.</para>
<para>
<figure id="vinum-mirrored-vol">
<title>Un Volume Vinum in Mirroring</title>
- <graphic fileref="vinum/vinum-mirrored-vol">
+ <graphic fileref="vinum/vinum-mirrored-vol"/>
</figure>
</para>
@@ -700,12 +701,12 @@
<figure id="vinum-striped-vol">
<title>Un Volume Vinum in Striping</title>
- <graphic fileref="vinum/vinum-striped-vol">
+ <graphic fileref="vinum/vinum-striped-vol"/>
</figure>
</para>
<para>Questo volume è rappresentato nella
- <xref linkend="vinum-striped-vol">. L'intensità del colore delle strisce
+ <xref linkend="vinum-striped-vol"/>. L'intensità del colore delle strisce
indica la posizione all'interno dello spazio di indirizzamento del
plex: le più chiare all'inizio, le più scure alla
fine.</para>
@@ -714,7 +715,7 @@
<sect2>
<title>Resistenza alle Rotture e Prestazioni</title>
- <para><anchor id="vinum-resilience">Con hardware a sufficenza è
+ <para><anchor id="vinum-resilience"/>Con hardware a sufficenza è
possibile creare volumi con miglioramenti sia nella resistenza alle
rotture che nelle prestazioni, comparati alle normali partizioni
&unix;. Una tipica configurazione potrebbe essere:</para>
@@ -738,14 +739,14 @@
scritture non utilizzino lo stesso sottodisco anche nel caso in cui un
trasferimento utilizzi entrambi i drive.</para>
- <para>La <xref linkend="vinum-raid10-vol"> rappresenta la struttura di
+ <para>La <xref linkend="vinum-raid10-vol"/> rappresenta la struttura di
questo volume.</para>
<para>
<figure id="vinum-raid10-vol">
<title>Un Volume Vinum in Mirroring e Striping</title>
- <graphic fileref="vinum/vinum-raid10-vol">
+ <graphic fileref="vinum/vinum-raid10-vol"/>
</figure>
</para>
</sect2>
@@ -1065,7 +1066,7 @@ sd name bigraid.p0.s4 drive e plex bigraid.p0 state initializing len 4194304b dr
<listitem>
<para>Vinum deve essere disponibile nel kernel già all'avvio,
quindi il metodo per lanciare Vinum automaticamente descritto
- in <xref linkend="vinum-rc-startup"> non può essere
+ in <xref linkend="vinum-rc-startup"/> non può essere
utilizzato e il parametro <literal>start_vinum</literal> in
realtà <emphasis>non</emphasis> va impostato in questo tipo
di configurazione. La prima possibilità è di
@@ -1073,7 +1074,7 @@ sd name bigraid.p0.s4 drive e plex bigraid.p0 state initializing len 4194304b dr
sempre disponibile, ma questo non è normalmente desiderabile.
Un'altra opportunità à di fare in modo che
<filename>/boot/loader</filename> (<xref
- linkend="boot-loader">) carichi il modulo kernel di Vinum prima di
+ linkend="boot-loader"/>) carichi il modulo kernel di Vinum prima di
lanciare il kernel. Questo può essere fatto utilizzando la
riga:</para>
@@ -1093,7 +1094,7 @@ sd name bigraid.p0.s4 drive e plex bigraid.p0 state initializing len 4194304b dr
<para>I seguenti paragrafi spiegano i passi necessari per
&os; 5.X e superiori. L'impostazione richiesta da
&os; 4.X è diversa ed è descritta dopo, in
- <xref linkend="vinum-root-4x">.</para>
+ <xref linkend="vinum-root-4x"/>.</para>
</note>
<para>Inserendo la linea:</para>
@@ -1294,7 +1295,7 @@ Subdisk root.p1.s0:
è la somma dello spiazzamento all'interno della partizione Vinum
<literal>"h"</literal> e lo spiazzamento all'interno della periferica (o
slice). Questa è una tipica configurazione necessaria per
- evitare il problema descritto in <xref linkend="vinum-root-panic">.
+ evitare il problema descritto in <xref linkend="vinum-root-panic"/>.
Si può anche notare che l'intera partizione
<literal>"a"</literal> è completamente contenuta dalla partizione
<literal>"h"</literal>, che contiene tutti i dati Vinum per questa
@@ -1362,7 +1363,7 @@ Subdisk root.p1.s0:
colonna di sinistra dello schermo subito dopo l'inizio dell'avvio), si
può tentare di fermare l'avvio primario in questo punto,
premendo il tasto <keycap>spazio</keycap>. Questo fermerà
- l'avvio nella seconda fase, vedi <xref linkend="boot-boot1">. Qua si
+ l'avvio nella seconda fase, vedi <xref linkend="boot-boot1"/>. Qua si
può fare un tentativo di caricare una differente partizione, ad
esempio la partizione contenente il precedente filesystem di root
<literal>"a"</literal>, prima di sostituirlo come sopra
@@ -1384,7 +1385,7 @@ Subdisk root.p1.s0:
<para>Similmente, se la situazione sopra descritta è stata
risolta avviando da un disco di <quote>Fixit</quote>, e il codice di
avvio re-installato usando <command>disklabel -B</command> come
- descritto in <xref linkend="boot-boot1">, il codice di avvio
+ descritto in <xref linkend="boot-boot1"/>, il codice di avvio
distruggerà l'header di Vinum, che non saprà più
trovare i propri dischi. Benché nessun dato, di configurazione
o contenuto, sia distrutto da questo processo, che risulta quindi
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/virtualization/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/virtualization/chapter.sgml
index 776c54f6d4..5f4bc1eb1c 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/virtualization/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/virtualization/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -69,4 +70,4 @@
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter")
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/x11/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/x11/chapter.sgml
index 016f9c3768..7e484372f6 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/x11/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/x11/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -88,7 +89,7 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Sapere come installare del software di terze parti (<xref
- linkend="ports">).</para></listitem>
+ linkend="ports"/>).</para></listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
@@ -478,7 +479,7 @@
<note>
<para>Se il mouse non funziona, devi configurarlo prima di
- continuare. Leggi <xref linkend="mouse"> nel capitolo di
+ continuare. Leggi <xref linkend="mouse"/> nel capitolo di
installazione di &os;.</para>
</note>
@@ -1056,7 +1057,7 @@ EndSection</programlisting>
l'intero ambiente <application>KDE</application> può usare font
anti-aliased. GTK+ e <application>GNOME</application> possono essere
rese compatibili con l'anti-aliasing attraverso il capplet
- <quote>Font</quote> (leggi <xref linkend="x11-wm-gnome-antialias"> per
+ <quote>Font</quote> (leggi <xref linkend="x11-wm-gnome-antialias"/> per
dettagli). Di default <application>Mozilla</application> 1.2 e
successivi sapranno come usare automaticamente l'anti-aliasing. Per
disabilitarlo, ricompila <application>Mozilla</application> con il flag
@@ -1098,7 +1099,7 @@ EndSection</programlisting>
<para>Puoi pensare a <application>XDM</application> come a qualcosa
che fornisce all'utente la stessa funzionalità dell'utility
- &man.getty.8; (vedi ad esempio <xref linkend="term-config"> per
+ &man.getty.8; (vedi ad esempio <xref linkend="term-config"/> per
dettagli). In poche parole, gestisce login di sistema al display al
quale si è collegati e quindi esegue un session manager per
conto dell'utente (di solito un X Window Manager).
@@ -1121,7 +1122,7 @@ EndSection</programlisting>
deve essere eseguito ogni volta che la macchina fa il boot,
un modo conveniente è quello di farlo aggiungendo una entry
a <filename>/etc/ttys</filename>. Per maggiori informazioni sul formato
- e l'uso di questo file, consulta <xref linkend="term-etcttys">.
+ e l'uso di questo file, consulta <xref linkend="term-etcttys"/>.
C'è una linea nel file di default <filename>/etc/ttys</filename>
per eseguire il demone <application>XDM</application> su un terminale
virtuale:</para>
@@ -1130,7 +1131,7 @@ EndSection</programlisting>
<para>Di default questa entry è disabilitata; al fine di abilitarla
cambia il campo 5 da <literal>off</literal> ad <literal>on</literal> e
- riavvia &man.init.8; usando le direttive in <xref linkend="term-hup">.
+ riavvia &man.init.8; usando le direttive in <xref linkend="term-hup"/>.
Il primo campo, il nome del terminale che questo programma
gestirà, è <literal>ttyv8</literal>. Questo significa che
<application>XDM</application> si avvierà sul nono terminale
@@ -1465,7 +1466,7 @@ DisplayManager.requestPort: 0</screen>
<quote>RENDER</quote>. GTK+ 2.0 e successivi (il toolkit
usato da <application>GNOME</application>) può fare uso di
questa funzionalità. Configurare l'anti-aliasing è
- descritto in <xref linkend="antialias">. Così, con
+ descritto in <xref linkend="antialias"/>. Così, con
software aggiornato, è possibile usare l'anti-aliasing
all'interno del desktop <application>GNOME</application>. Basta che
vai in <menuchoice>
@@ -1573,7 +1574,7 @@ DisplayManager.requestPort: 0</screen>
<para>Dopo che <application>KDE</application> è stato
installato, bisogna dire al server X di avviarlo al posto del
window manager di default. Questo si ottiene editando il file
- <filename>.xinitrc</filename>:
+ <filename>.xinitrc</filename>:</para>
<screen>&prompt.user; <userinput>echo "exec startkde" > ~/.xinitrc</userinput></screen>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/bibliography/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/bibliography/chapter.sgml
index 4eded79c6d..6ced4a5784 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/bibliography/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/bibliography/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -11,9 +12,9 @@
<title>Una breve bibliografia Unix</title>
<tgroup cols="4">
- <colspec colwidth="3in">
- <colspec colwidth="1.8in">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="3in"/>
+ <colspec colwidth="1.8in"/>
+ <colspec colwidth="1in"/>
<thead>
<row>
@@ -186,4 +187,4 @@
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "book" "chapter")
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/book.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/book.sgml
index 7161c783cb..df4b47bd5e 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/book.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/book.sgml
@@ -1,17 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+ "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//IT" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+<!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent"> %chapters;
+]>
+
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
$FreeBSD$
-->
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-
-<!ENTITY % books.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Books Entity Set//EN">
-%books.ent;
-
-<!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent"> %chapters;
-]>
-
<book lang="it">
<bookinfo>
<title>Introduzione a Unix</title>
@@ -93,6 +93,8 @@
Inc.</para>
</legalnotice>
+ <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
<abstract>
&trans.it.mark;
@@ -131,4 +133,4 @@
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/chapters.ent b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/chapters.ent
index 52487b300a..61333afbc7 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/chapters.ent
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/chapters.ent
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/command-summary/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/command-summary/chapter.sgml
index fadf57e8c8..0ad7035366 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/command-summary/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/command-summary/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -20,7 +21,7 @@
<title>Comandi Unix</title>
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="4in">
+ <colspec colwidth="4in"/>
<thead>
<row>
@@ -678,4 +679,4 @@
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "book" "chapter")
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/commands/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/commands/chapter.sgml
index 505a472b97..f16c6e6345 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/commands/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/commands/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -17,7 +18,7 @@
<title>Utilità file</title>
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3in">
+ <colspec colwidth="3in"/>
<thead>
<row>
@@ -166,7 +167,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -231,7 +232,7 @@ mon.logins tues.logins differ: char 9, line 2</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -305,7 +306,7 @@ mon.logins tues.logins differ: char 9, line 2</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<tbody>
<row>
@@ -401,7 +402,7 @@ sphi</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
@@ -426,7 +427,7 @@ sphi</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -538,7 +539,7 @@ sphilip Sue Phillip 4/2/96 656-7623</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.3in">
+ <colspec colwidth="1.3in"/>
<tbody>
<row>
@@ -590,7 +591,7 @@ sphilip Sue Phillip 4/2/96 656-7623</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -672,7 +673,7 @@ sphilip Sue Phillip 4/2/96 656-7623</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -757,7 +758,7 @@ sphilip Sue Phillip 4/2/96</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -846,7 +847,7 @@ sphilip Sue Phillip 4/2/96</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -958,7 +959,7 @@ sphilip Sue Phillip 4/2/96</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2.5in">
+ <colspec colwidth="2.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1067,7 +1068,7 @@ sphillip</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1156,7 +1157,7 @@ total 34
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1249,7 +1250,7 @@ total 34
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1334,7 +1335,7 @@ uso: cut -b lista [-n] [filename ...]
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1434,7 +1435,7 @@ source.tar.Z: Blocchi di dati compressi 16 bit</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1483,7 +1484,7 @@ source.tar.Z: Blocchi di dati compressi 16 bit</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1511,7 +1512,7 @@ source.tar.Z: Blocchi di dati compressi 16 bit</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1617,7 +1618,7 @@ Joy in the Morning [1946] Aunts Aren't Gentlemen [1974]</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1649,7 +1650,7 @@ Joy in the Morning [1946] Aunts Aren't Gentlemen [1974]</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1861,7 +1862,7 @@ Joy in the Morning [1946] Aunts Aren't Gentlemen [1974]</screen>
file</title>
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="4in">
+ <colspec colwidth="4in"/>
<thead>
<row>
@@ -1962,7 +1963,7 @@ Joy in the Morning [1946] Aunts Aren't Gentlemen [1974]</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -2075,7 +2076,7 @@ beauty:01/31/94:#total logins,2175:#different UIDs,1194</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -2182,7 +2183,7 @@ beauty:01/31/94:#total logins,2175:#different UIDs,1194</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -2247,7 +2248,7 @@ end</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<tbody>
<row>
@@ -2273,7 +2274,7 @@ end</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<tbody>
<row>
@@ -2415,7 +2416,7 @@ end</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
@@ -2517,7 +2518,7 @@ Full Moon [1947] Sunset at Blandings [1977]</programlisti
<title>Comandi per connessioni remote</title>
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3in">
+ <colspec colwidth="3in"/>
<thead>
<row>
@@ -2644,8 +2645,8 @@ Full Moon [1947] Sunset at Blandings [1977]</programlisti
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="3">
- <colspec colwidth="1in">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
+ <colspec colwidth="1in"/>
<thead>
<row>
@@ -2768,7 +2769,7 @@ Full Moon [1947] Sunset at Blandings [1977]</programlisti
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -2850,7 +2851,7 @@ Full Moon [1947] Sunset at Blandings [1977]</programlisti
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -2947,7 +2948,7 @@ frank Frank G. Fiamingo p1 Mon 16:19 nyssa</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -3034,4 +3035,4 @@ macchina3 heather</programlisting>
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "book" "chapter")
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/editors/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/editors/chapter.sgml
index 2f9bb87a52..a43f948c43 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/editors/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/editors/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -83,7 +84,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<tbody>
<row>
@@ -202,7 +203,7 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3in">
+ <colspec colwidth="3in"/>
<tbody>
<row>
@@ -301,7 +302,7 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -335,7 +336,7 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -382,7 +383,7 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -452,7 +453,7 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -516,7 +517,7 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -568,7 +569,7 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -703,7 +704,7 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -803,7 +804,7 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -867,7 +868,7 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1012,7 +1013,7 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1164,7 +1165,7 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="4.5in">
+ <colspec colwidth="4.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1194,7 +1195,7 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1286,4 +1287,4 @@ map ^Z :!spell # invoca spell, :!, per verificare lo splelling di
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "book" "chapter")
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/getting-started/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/getting-started/chapter.sgml
index 04bc4ec863..fabfe272ab 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/getting-started/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/getting-started/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -47,7 +48,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3.3in">
+ <colspec colwidth="3.3in"/>
<tbody>
<row>
@@ -69,7 +70,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3.3in">
+ <colspec colwidth="3.3in"/>
<tbody>
<row>
@@ -433,7 +434,7 @@ staff sysadmin uts operator</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -536,7 +537,7 @@ erase kill werase rprnt flush lnext susp intr quit stop eof
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -621,7 +622,7 @@ OPZIONI
<title>Comandi di navigazione e controllo delle directory</title>
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3in">
+ <colspec colwidth="3in"/>
<thead>
<row>
@@ -682,9 +683,9 @@ OPZIONI
DOS</title>
<tgroup cols="3">
- <colspec colwidth="3in">
+ <colspec colwidth="3in"/>
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<thead>
<row>
@@ -777,7 +778,7 @@ OPZIONI
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3.2in">
+ <colspec colwidth="3.2in"/>
<tbody>
<row>
@@ -859,7 +860,7 @@ OPZIONI
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -941,7 +942,7 @@ OPZIONI
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.7in">
+ <colspec colwidth="0.7in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1023,7 +1024,7 @@ OPZIONI
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<thead>
<row>
@@ -1083,7 +1084,7 @@ OPZIONI
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.4in">
+ <colspec colwidth="0.4in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1160,7 +1161,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<title>Comandi di gestione dei file</title>
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3in">
+ <colspec colwidth="3in"/>
<thead>
<row>
@@ -1234,9 +1235,9 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<title>Comandi di gestione dei file Unix vs DOS</title>
<tgroup cols="3">
- <colspec colwidth="3in">
+ <colspec colwidth="3in"/>
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<thead>
<row>
@@ -1320,7 +1321,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1363,7 +1364,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1409,7 +1410,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1521,7 +1522,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.7in">
+ <colspec colwidth="0.7in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1553,7 +1554,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3.5in">
+ <colspec colwidth="3.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1589,7 +1590,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.7in">
+ <colspec colwidth="0.7in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1652,7 +1653,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3.5in">
+ <colspec colwidth="3.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1678,7 +1679,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.7in">
+ <colspec colwidth="0.7in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1717,7 +1718,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.7in">
+ <colspec colwidth="0.7in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1751,11 +1752,11 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
avanti. Qui si illustreranno alcuni comandi normalmente usati per
visualizzare un file.</para>
- <table frame=all id="getting-started-table-display-comm">
+ <table frame="all" id="getting-started-table-display-comm">
<title>Comandi di visualizzazione</title>
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3.5in">
+ <colspec colwidth="3.5in"/>
<thead>
<row>
@@ -1823,7 +1824,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.7in">
+ <colspec colwidth="0.7in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1911,7 +1912,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.7in">
+ <colspec colwidth="0.7in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1975,11 +1976,11 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="4">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<thead>
<row>
@@ -2052,7 +2053,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<tbody>
<row>
@@ -2137,7 +2138,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
@@ -2186,7 +2187,7 @@ drwx------ 3 workshop acs 512 May 24 10:59 linda</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/glossary/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/glossary/chapter.sgml
index 5f242d64be..e037a329c0 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/glossary/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/glossary/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -593,4 +594,4 @@
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "book" "glossary")
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/history/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/history/chapter.sgml
index 1ca0607634..84e6ffaeb2 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/history/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/history/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -110,4 +111,4 @@
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "book" "chapter")
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/preface/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/preface/chapter.sgml
index 4d1e628959..371e9d7d89 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/preface/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/preface/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -25,13 +26,13 @@
<para>Non mi resta che augurarvi una buona lettura.</para>
- <bridgehead id="preface-conv" renderas=sect1>Convenzioni usate in questo
+ <bridgehead id="preface-conv" renderas="sect1">Convenzioni usate in questo
libro</bridgehead>
<para>Per fornire un testo consistente e facile da leggere, sono state
seguite numerose convenzioni in tutto il libro.</para>
- <bridgehead id="preface-typographic-conv" renderas=sect2>Convenzioni
+ <bridgehead id="preface-typographic-conv" renderas="sect2">Convenzioni
Tipografiche</bridgehead>
<variablelist>
@@ -104,4 +105,4 @@
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "book" "preface")
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/shell-programming/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/shell-programming/chapter.sgml
index ecc583eb4a..65ea551a04 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/shell-programming/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/shell-programming/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -49,7 +50,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<thead>
<row>
@@ -120,7 +121,7 @@ Wed</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -197,17 +198,17 @@ Wed</screen>
<para>Queste <emphasis>variabili di shell</emphasis> sono:</para>
- <table frame=all id="shell-programming-table-shell-var">
+ <table frame="all" id="shell-programming-table-shell-var">
<title>Variabili di shell</title>
<tgroup cols="4">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
- <colspec colwidth="5in">
+ <colspec colwidth="5in"/>
- <colspec colwidth="0.3in">
+ <colspec colwidth="0.3in"/>
- <colspec colwidth="0.3in">
+ <colspec colwidth="0.3in"/>
<thead>
<row>
@@ -423,7 +424,7 @@ $#argv: 5</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<tbody>
<row>
@@ -493,7 +494,7 @@ $#argv: 5</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -602,7 +603,7 @@ echo "3: ${param3+3}: \c" ;echo $param3</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3.3in">
+ <colspec colwidth="3.3in"/>
<tbody>
<row>
@@ -961,7 +962,7 @@ esac</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1233,7 +1234,7 @@ done</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1333,7 +1334,7 @@ done</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1352,7 +1353,7 @@ done</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1399,7 +1400,7 @@ done</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1460,7 +1461,7 @@ done</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1501,7 +1502,7 @@ done</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1633,7 +1634,7 @@ done</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1700,4 +1701,4 @@ done</programlisting>
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "book" "chapter")
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/shells/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/shells/chapter.sgml
index 34dd6de037..01bfe319e0 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/shells/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/shells/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -64,7 +65,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
@@ -203,7 +204,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -440,7 +441,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -691,7 +692,7 @@ umask 077</programlisting>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -973,11 +974,11 @@ Tue Apr 9 09:55:31 EDT 1996</screen>
del carattere, esempio \!. I caratteri di sostituzione di history sono
sintetizzati nella tabella seguente:</para>
- <table frame=all id="shells-table-history-sob">
+ <table frame="all" id="shells-table-history-sob">
<title>Comandi di sostituzione di history per la shell C</title>
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<thead>
<row>
@@ -1164,4 +1165,4 @@ Tue Apr 9 09:55:31 EDT 1996</screen>
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "book" "chapter")
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/special-features/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/special-features/chapter.sgml
index 2ca527e4b4..be3fbaab50 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/special-features/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/special-features/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -35,9 +36,9 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="3">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -88,7 +89,7 @@
<title>Redirezione di file</title>
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<thead>
<row>
@@ -212,7 +213,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<tbody>
<row>
@@ -254,7 +255,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<tbody>
<row>
@@ -307,7 +308,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
@@ -350,7 +351,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
@@ -391,7 +392,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -490,7 +491,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/structure/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/structure/chapter.sgml
index 2a67e9991a..a25d9f70ac 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/structure/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/structure/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -172,4 +173,4 @@ FIGURA 2.2 Struttura del file system di Unix
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "book" "chapter")
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/system-resource/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/system-resource/chapter.sgml
index 015343a0fd..a1f8293ed2 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/system-resource/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/system-resource/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -16,7 +17,7 @@
<title>Comandi per le risorse di sistema</title>
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3.7in">
+ <colspec colwidth="3.7in"/>
<thead>
<row>
@@ -159,7 +160,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -210,7 +211,7 @@ peri:/acs/peri/2
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -270,9 +271,9 @@ peri:/acs/peri/2
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="3">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<thead>
<row>
@@ -386,7 +387,7 @@ PID TT STAT TIME COMMAND
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -459,7 +460,7 @@ beauty!condron ttypc Apr 21 23:38 (lcondron-mac.acs)</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -547,7 +548,7 @@ brigadier</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -632,7 +633,7 @@ script done on Mon Apr 22 22:30:02 1996</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
@@ -735,11 +736,11 @@ Mon 06/10/96</screen>
<sect1 id="system-resource-print">
<title>Comandi di stampa</title>
- <table frame=all id="system-resource-table-print-commands">
+ <table frame="all" id="system-resource-table-print-commands">
<title>Comandi di stampa</title>
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="3in">
+ <colspec colwidth="3in"/>
<thead>
<row>
@@ -812,9 +813,9 @@ Mon 06/10/96</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="3">
- <colspec colwidth="1.6in">
+ <colspec colwidth="1.6in"/>
- <colspec colwidth="1.4in">
+ <colspec colwidth="1.4in"/>
<thead>
<row>
@@ -917,11 +918,11 @@ request id is lp-153 (1 file(s))</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="3">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
- <colspec colwidth="3.5in">
+ <colspec colwidth="3.5in"/>
<thead>
<row>
@@ -1012,11 +1013,11 @@ lp-153 frank 208068 Apr 29 15:14 on lp </screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="3">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<thead>
<row>
@@ -1083,7 +1084,7 @@ lp-153 frank 208068 Apr 29 15:14 on lp </screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1196,4 +1197,4 @@ Full Moon [1947] Sunset at Blandings [1977]</screen>
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "book" "chapter")
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/text-processing/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/text-processing/chapter.sgml
index 1c86cbbae9..615600a1c0 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/text-processing/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/text-processing/chapter.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -23,7 +24,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -53,7 +54,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1in">
+ <colspec colwidth="1in"/>
<tbody>
<row>
@@ -170,7 +171,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -209,7 +210,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<thead>
<row>
@@ -301,7 +302,7 @@
<title>Comandi di manipolazione del testo</title>
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="4.5in">
+ <colspec colwidth="4.5in"/>
<thead>
<row>
@@ -368,7 +369,7 @@
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -602,7 +603,7 @@ lcondron ttyp0 Dec 1 02:41 (lcondron-pc.acs.)</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="2in">
+ <colspec colwidth="2in"/>
<thead>
<row>
@@ -653,7 +654,7 @@ lcondron ttyp0 Dec 1 02:41 (lcondron-pc.acs.)</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -683,7 +684,7 @@ lcondron ttyp0 Dec 1 02:41 (lcondron-pc.acs.)</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -715,7 +716,7 @@ lcondron ttyp0 Dec 1 02:41 (lcondron-pc.acs.)</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -847,7 +848,7 @@ lcondron ttyp0 Dec 1 02:41 (lcondron-pc.acs.)</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -893,7 +894,7 @@ lcondron ttyp0 Dec 1 02:41 (lcondron-pc.acs.)</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -922,7 +923,7 @@ lcondron ttyp0 Dec 1 02:41 (lcondron-pc.acs.)</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -955,7 +956,7 @@ lcondron ttyp0 Dec 1 02:41 (lcondron-pc.acs.)</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="0.5in">
+ <colspec colwidth="0.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1018,7 +1019,7 @@ lcondron ttyp0 Dec 1 02:41 (lcondron-pc.acs.)</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1069,7 +1070,7 @@ lcondron ttyp0 Dec 1 02:41 (lcondron-pc.acs.)</screen>
<informaltable frame="none">
<tgroup cols="2">
- <colspec colwidth="1.5in">
+ <colspec colwidth="1.5in"/>
<tbody>
<row>
@@ -1121,4 +1122,4 @@ lcondron ttyp0 Dec 1 02:41 (lcondron-pc.acs.)</screen>
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "book" "chapter")
End:
--->
\ No newline at end of file
+-->
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/bookinfo.ent b/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/bookinfo.ent
deleted file mode 100644
index 60b4817d41..0000000000
--- a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/bookinfo.ent
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
-<!--
- The FreeBSD Italian Documentation Project
-
- Riferimenti ad altri files che possono essere inclusi all'interno di un
- elemento DocBook BookInfo.
-
- I nomi delle entit� prendono la forma "bookinfo.<element>", dove <element>
- � il nome dell'elemento pi� esterno nell'entit�. Esempi possono essere
- "bookinfo.legalnotice", e "bookinfo.preface".
-
- $FreeBSD$
- Original revision: 1.4
--->
-
-<!ENTITY bookinfo.legalnotice SYSTEM "legalnotice.sgml">
-
-<!ENTITY bookinfo.trademarks SYSTEM "trademarks.sgml">
-
-<!ENTITY bookinfo.freebsd-glossary SYSTEM "glossary/freebsd-glossary.sgml">
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/books.ent b/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/books.ent
deleted file mode 100644
index 7cdb688c37..0000000000
--- a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/books.ent
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-<!--
- The FreeBSD Italian Documentation Project
-
- $FreeBSD$
--->
-
-<!ENTITY % l10n PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Language Specific Entities//EN">
-%l10n;
-<!ENTITY % l10n-common PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Language Neutral Entities//EN">
-%l10n-common;
-<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
-%man;
-<!ENTITY % bookinfo PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook BookInfo Entities//IT">
-%bookinfo;
-<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
-%freebsd;
-<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN">
-%authors;
-<!ENTITY % teams PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Team Entities//EN">
-%teams;
-<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//IT">
-%mailing-lists;
-<!ENTITY % newsgroups PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Newsgroup Entities//EN">
-%newsgroups;
-<!ENTITY % it-trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//IT">
-%it-trademarks;
-<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
-%trademarks;
-<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook URL Entities//EN">
-%urls;
-<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//IT">
-%translators;
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/catalog b/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/catalog
index 4fb534391d..9f188e9adc 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/catalog
+++ b/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/catalog
@@ -7,24 +7,18 @@
-- $FreeBSD$
--
+PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//IT"
+ "entities.ent"
+
PUBLIC "-//FreeBSD//DOCUMENT DocBook Stylesheet//EN"
"freebsd.dsl"
-PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"
- "articles.ent"
-
-PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Books Entity Set//EN"
- "books.ent"
-
PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Language Specific Entities//EN"
"l10n.ent"
PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//IT"
"mailing-lists.ent"
-PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook BookInfo Entities//IT"
- "bookinfo.ent"
-
PUBLIC "-//FreeBSD//DOCUMENT DocBook Stylesheet//IT"
"freebsd.dsl"
@@ -34,6 +28,9 @@ PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//IT"
PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//IT"
"trademarks.ent"
+PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Glossary Entities//IT"
+ "glossary.ent"
+
-- ...................................................................... --
-- HTML docs ............................................................ --
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/articles.ent b/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/entities.ent
similarity index 92%
rename from it_IT.ISO8859-15/share/sgml/articles.ent
rename to it_IT.ISO8859-15/share/sgml/entities.ent
index fcadd4ecd2..dde7e8ad76 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/articles.ent
+++ b/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/entities.ent
@@ -28,3 +28,5 @@
%urls;
<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//IT">
%translators;
+<!ENTITY % glossary PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Glossary Entities//IT">
+%glossary;
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml b/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/glossary.ent
similarity index 85%
rename from it_IT.ISO8859-15/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml
rename to it_IT.ISO8859-15/share/sgml/glossary.ent
index 6507400816..9679d833cc 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/glossary.ent
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15"?>
<!--
FreeBSD Glossary Terms
@@ -5,6 +6,7 @@
Original revision: 1.20
-->
+<!ENTITY freebsd-glossary '
<glossary status="draft" id="freebsd-glossary">
<title>Glossario di &os;</title>
@@ -16,52 +18,52 @@
<glossentry>
<glossterm>ACL</glossterm>
- <glosssee otherterm="acl-glossary">
+ <glosssee otherterm="acl-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>ACPI</glossterm>
- <glosssee otherterm="acpi-glossary">
+ <glosssee otherterm="acpi-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>AMD</glossterm>
- <glosssee otherterm="amd-glossary">
+ <glosssee otherterm="amd-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>AML</glossterm>
- <glosssee otherterm="aml-glossary">
+ <glosssee otherterm="aml-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>APIC</glossterm>
- <glosssee otherterm="apic-glossary">
+ <glosssee otherterm="apic-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>APM</glossterm>
- <glosssee otherterm="apm-glossary">
+ <glosssee otherterm="apm-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>APOP</glossterm>
- <glosssee otherterm="apop-glossary">
+ <glosssee otherterm="apop-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>ASL</glossterm>
- <glosssee otherterm="asl-glossary">
+ <glosssee otherterm="asl-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>ATA</glossterm>
- <glosssee otherterm="ata-glossary">
+ <glosssee otherterm="ata-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>ATM</glossterm>
- <glosssee otherterm="atm-glossary">
+ <glosssee otherterm="atm-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="aml-glossary">
@@ -69,9 +71,9 @@
<acronym>AML</acronym>
<glossdef>
<para>Pseudocodice, interpretato da una macchina virtuale
- all'interno di un sistema operativo con funzionalità
+ all'interno di un sistema operativo con funzionalità
<acronym>ACPI</acronym>, che fornisce uno strato tra
- l'hardware sottostante e l'interfaccia messa a disposizione
+ l'hardware sottostante e l'interfaccia messa a disposizione
al <acronym>OS</acronym>.</para>
</glossdef>
</glossentry>
@@ -97,14 +99,14 @@
<glossterm>Advanced Configuration and Power Interface</glossterm>
<acronym>ACPI</acronym>
<glossdef>
- <para>Una specifica che fornisce un'astrazione dell'interfaccia
+ <para>Una specifica che fornisce un'astrazione dell'interfaccia
hardware fornita al sistema operativo, in modo tale che il sistema
- operativo possa gestire l'hardware sottostante senza conoscerne i
+ operativo possa gestire l'hardware sottostante senza conoscerne i
dettagli. <acronym>ACPI</acronym> gestisce e rimpiazza le
funzionalità fornite da <acronym>APM</acronym>,
<acronym>PNPBIOS</acronym> e altre tecnologie, e fornisce alcune
utilità per controllare il risparmio di energia, la sospensione
- della macchina, l'abilitazione e disabilitazione dei dispositivi,
+ della macchina, l'abilitazione e disabilitazione dei dispositivi,
e altro ancora.</para>
</glossdef>
</glossentry>
@@ -154,7 +156,7 @@
<acronym>AMD</acronym>
<glossdef>
<para>Un demone che monta automaticamente un filesystem quando si
- cerca di accedere a un file o una directory all'interno di quel
+ cerca di accedere a un file o una directory all'interno di quel
filesystem.</para>
</glossdef>
</glossentry>
@@ -165,17 +167,17 @@
<glossentry>
<glossterm>BIND</glossterm>
- <glosssee otherterm="bind-glossary">
+ <glosssee otherterm="bind-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>BIOS</glossterm>
- <glosssee otherterm="bios-glossary">
+ <glosssee otherterm="bios-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>BSD</glossterm>
- <glosssee otherterm="bsd-glossary">
+ <glosssee otherterm="bsd-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="bios-glossary">
@@ -199,9 +201,9 @@
<acronym>BSD</acronym>
<glossdef>
<para>Questo è il nome che il Computer Systems Research Group
- (CSRG) all'<ulink url="http://www.berkeley.edu">Università
+ (CSRG) all'<ulink url="http://www.berkeley.edu">Università
della California a Berkeley</ulink> diede ai loro miglioramenti e
- alle loro modifiche al sistema &unix; AT&T's 32V.
+ alle loro modifiche al sistema &unix; AT&T's 32V.
&os; è un discendente del lavoro del CSRG.</para>
</glossdef>
</glossentry>
@@ -213,7 +215,7 @@
argomento non complicato, mentre un argomento più complesso
riceve poca o nessuna considerazione. Guarda le <ulink
url="&url.books.faq.en;/misc.html#BIKESHED-PAINTING">FAQ</ulink>
- per l'origine del termine.</para>
+ per l'origine del termine.</para>
</glossdef>
</glossentry>
</glossdiv>
@@ -223,37 +225,37 @@
<glossentry>
<glossterm>CD</glossterm>
- <glosssee otherterm="cd-glossary">
+ <glosssee otherterm="cd-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>CHAP</glossterm>
- <glosssee otherterm="chap-glossary">
+ <glosssee otherterm="chap-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>CLIP</glossterm>
- <glosssee otherterm="clip-glossary">
+ <glosssee otherterm="clip-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>COFF</glossterm>
- <glosssee otherterm="coff-glossary">
+ <glosssee otherterm="coff-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>CPU</glossterm>
- <glosssee otherterm="cpu-glossary">
+ <glosssee otherterm="cpu-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>CTS</glossterm>
- <glosssee otherterm="cts-glossary">
+ <glosssee otherterm="cts-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>CVS</glossterm>
- <glosssee otherterm="cvs-glossary">
+ <glosssee otherterm="cvs-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="cd-glossary">
@@ -320,47 +322,47 @@
<glossentry>
<glossterm>DAC</glossterm>
- <glosssee otherterm="dac-glossary">
+ <glosssee otherterm="dac-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>DDB</glossterm>
- <glosssee otherterm="ddb-glossary">
+ <glosssee otherterm="ddb-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>DES</glossterm>
- <glosssee otherterm="des-glossary">
+ <glosssee otherterm="des-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>DHCP</glossterm>
- <glosssee otherterm="dhcp-glossary">
+ <glosssee otherterm="dhcp-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>DNS</glossterm>
- <glosssee otherterm="dns-glossary">
+ <glosssee otherterm="dns-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>DSDT</glossterm>
- <glosssee otherterm="dsdt-glossary">
+ <glosssee otherterm="dsdt-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>DSR</glossterm>
- <glosssee otherterm="dsr-glossary">
+ <glosssee otherterm="dsr-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>DTR</glossterm>
- <glosssee otherterm="dtr-glossary">
+ <glosssee otherterm="dtr-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>DVMRP</glossterm>
- <glosssee otherterm="dvmrp-glossary">
+ <glosssee otherterm="dvmrp-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="dac-glossary">
@@ -441,17 +443,17 @@
<glossentry>
<glossterm>ECOFF</glossterm>
- <glosssee otherterm="ecoff-glossary">
+ <glosssee otherterm="ecoff-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>ELF</glossterm>
- <glosssee otherterm="elf-glossary">
+ <glosssee otherterm="elf-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>ESP</glossterm>
- <glosssee otherterm="esp-glossary">
+ <glosssee otherterm="esp-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="esp-glossary">
@@ -484,22 +486,22 @@
<glossentry>
<glossterm>FADT</glossterm>
- <glosssee otherterm="fadt-glossary">
+ <glosssee otherterm="fadt-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>FAT</glossterm>
- <glosssee otherterm="fat-glossary">
+ <glosssee otherterm="fat-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>FAT16</glossterm>
- <glosssee otherterm="fat16-glossary">
+ <glosssee otherterm="fat16-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>FTP</glossterm>
- <glosssee otherterm="ftp-glossary">
+ <glosssee otherterm="ftp-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="fat-glossary">
@@ -532,14 +534,15 @@
<glossdef>
<para></para>
</glossdef>
+ </glossentry>
</glossdiv>
<glossdiv>
- <title>G/title>
+ <title>G</title>
<glossentry>
<glossterm>GUI</glossterm>
- <glosssee otherterm="gui-glossary">
+ <glosssee otherterm="gui-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="giant-glossary">
@@ -553,7 +556,7 @@
tempi attuali è un inaccettabile collo di bottiglia per le
prestazioni. Gli sviluppatori di &os; stanno lavorando attivamente
per sostituirlo con dei lock che proteggono le singole risorse, in
- modo tale da permettere un grado molto piu' alto di parallelismo sia
+ modo tale da permettere un grado molto piu' alto di parallelismo sia
per macchine a singolo processore che per quelle multi
processore.</para>
</glossdef>
@@ -563,7 +566,7 @@
<glossterm>Graphical User Interface</glossterm>
<acronym>GUI</acronym>
<glossdef>
- <para>Un sistema dove l'utente e il computer interagiscono con la
+ <para>Un sistema dove l'utente e il computer interagiscono con la
grafica.</para>
</glossdef>
</glossentry>
@@ -574,12 +577,12 @@
<glossentry>
<glossterm>HTML</glossterm>
- <glosssee otherterm="html-glossary">
+ <glosssee otherterm="html-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>HUP</glossterm>
- <glosssee otherterm="hup-glossary">
+ <glosssee otherterm="hup-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="hup-glossary">
@@ -604,47 +607,47 @@
<glossentry>
<glossterm>I/O</glossterm>
- <glosssee otherterm="io-glossary">
+ <glosssee otherterm="io-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>IASL</glossterm>
- <glosssee otherterm="iasl-glossary">
+ <glosssee otherterm="iasl-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>IMAP</glossterm>
- <glosssee otherterm="imap-glossary">
+ <glosssee otherterm="imap-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>IP</glossterm>
- <glosssee otherterm="ip-glossary">
+ <glosssee otherterm="ip-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>IPFW</glossterm>
- <glosssee otherterm="ipfw-glossary">
+ <glosssee otherterm="ipfw-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>IPP</glossterm>
- <glosssee otherterm="ipp-glossary">
+ <glosssee otherterm="ipp-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>IPv4</glossterm>
- <glosssee otherterm="ipv4-glossary">
+ <glosssee otherterm="ipv4-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>IPv6</glossterm>
- <glosssee otherterm="ipv6-glossary">
+ <glosssee otherterm="ipv6-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>ISP</glossterm>
- <glosssee otherterm="isp-glossary">
+ <glosssee otherterm="isp-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="ipfw-glossary">
@@ -718,6 +721,7 @@
<glossdef>
<para></para>
</glossdef>
+ </glossentry>
</glossdiv>
<glossdiv>
@@ -735,27 +739,27 @@
<glossentry>
<glossterm>KDC</glossterm>
- <glosssee otherterm="kdc-glossary">
+ <glosssee otherterm="kdc-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>KLD</glossterm>
- <glosssee otherterm="kld-glossary">
+ <glosssee otherterm="kld-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>KSE</glossterm>
- <glosssee otherterm="kse-glossary">
+ <glosssee otherterm="kse-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>KVA</glossterm>
- <glosssee otherterm="kva-glossary">
+ <glosssee otherterm="kva-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>Kbps</glossterm>
- <glosssee otherterm="kbps-glossary">
+ <glosssee otherterm="kbps-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="kld-glossary">
@@ -770,7 +774,7 @@
<glossterm>Kernel Scheduler Entities</glossterm>
<acronym>KSE</acronym>
<glossdef>
- <para>Un sistema di threading supportato dal kernel. Guarda l'<ulink
+ <para>Un sistema di threading supportato dal kernel. Guarda l'<ulink
url="http://www.FreeBSD.org/kse">home page del progetto</ulink> per
ulteriori dettagli.</para>
</glossdef>
@@ -806,17 +810,17 @@
<glossentry>
<glossterm>LAN</glossterm>
- <glosssee otherterm="lan-glossary">
+ <glosssee otherterm="lan-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>LOR</glossterm>
- <glosssee otherterm="lor-glossary">
+ <glosssee otherterm="lor-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>LPD</glossterm>
- <glosssee otherterm="lpd-glossary">
+ <glosssee otherterm="lpd-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="lpd-glossary">
@@ -863,47 +867,47 @@
<glossentry>
<glossterm>MAC</glossterm>
- <glosssee otherterm="mac-glossary">
+ <glosssee otherterm="mac-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>MADT</glossterm>
- <glosssee otherterm="madt-glossary">
+ <glosssee otherterm="madt-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>MFC</glossterm>
- <glosssee otherterm="mfc-glossary">
+ <glosssee otherterm="mfc-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>MFS</glossterm>
- <glosssee otherterm="mfs-glossary">
+ <glosssee otherterm="mfs-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>MIT</glossterm>
- <glosssee otherterm="mit-glossary">
+ <glosssee otherterm="mit-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>MLS</glossterm>
- <glosssee otherterm="mls-glossary">
+ <glosssee otherterm="mls-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>MOTD</glossterm>
- <glosssee otherterm="motd-glossary">
+ <glosssee otherterm="motd-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>MTA</glossterm>
- <glosssee otherterm="mta-glossary">
+ <glosssee otherterm="mta-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>MUA</glossterm>
- <glosssee otherterm="mua-glossary">
+ <glosssee otherterm="mua-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="mta-glossary">
@@ -958,7 +962,7 @@
<para>Questo termine è anche usato quando una patch viene
portata dal ramo -STABLE a un ramo di sicurezza.</para>
- <glossseealso otherterm="mfc-glossary">
+ <glossseealso otherterm="mfc-glossary"/>
</glossdef>
</glossentry>
@@ -993,27 +997,27 @@
<glossentry>
<glossterm>NAT</glossterm>
- <glosssee otherterm="nat-glossary">
+ <glosssee otherterm="nat-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>NDISulator</glossterm>
- <glosssee otherterm="projectevil-glossary">
+ <glosssee otherterm="projectevil-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>NFS</glossterm>
- <glosssee otherterm="nfs-glossary">
+ <glosssee otherterm="nfs-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>NTFS</glossterm>
- <glosssee otherterm="ntfs-glossary">
+ <glosssee otherterm="ntfs-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>NTP</glossterm>
- <glosssee otherterm="ntp-glossary">
+ <glosssee otherterm="ntp-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="nat-glossary">
@@ -1056,17 +1060,17 @@
<glossentry>
<glossterm>OBE</glossterm>
- <glosssee otherterm="obe-glossary">
+ <glosssee otherterm="obe-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>ODMR</glossterm>
- <glosssee otherterm="odmr-glossary">
+ <glosssee otherterm="odmr-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>OS</glossterm>
- <glosssee otherterm="os-glossary">
+ <glosssee otherterm="os-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="odmr-glossary">
@@ -1092,7 +1096,7 @@
<para>Indica una modifica consigliata (come un Report di Bug o una
richiesta di miglioramento) che non è più rilevante o
applicabile a causa di altre modifiche successive a &os;, modifiche
- agli standard di rete, obsolescenza dell'hardware affetto, e
+ agli standard di rete, obsolescenza dell'hardware affetto, e
così via.</para>
</glossdef>
</glossentry>
@@ -1103,72 +1107,72 @@
<glossentry>
<glossterm>PAE</glossterm>
- <glosssee otherterm="pae-glossary">
+ <glosssee otherterm="pae-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>PAM</glossterm>
- <glosssee otherterm="pam-glossary">
+ <glosssee otherterm="pam-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>PAP</glossterm>
- <glosssee otherterm="pap-glossary">
+ <glosssee otherterm="pap-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>PC</glossterm>
- <glosssee otherterm="pc-glossary">
+ <glosssee otherterm="pc-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>PCNSFD</glossterm>
- <glosssee otherterm="pcnfsd-glossary">
+ <glosssee otherterm="pcnfsd-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>PDF</glossterm>
- <glosssee otherterm="pdf-glossary">
+ <glosssee otherterm="pdf-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>PID</glossterm>
- <glosssee otherterm="pid-glossary">
+ <glosssee otherterm="pid-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>POLA</glossterm>
- <glosssee otherterm="pola-glossary">
+ <glosssee otherterm="pola-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>POP</glossterm>
- <glosssee otherterm="pop-glossary">
+ <glosssee otherterm="pop-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>POP3</glossterm>
- <glosssee otherterm="pop3-glossary">
+ <glosssee otherterm="pop3-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>PPD</glossterm>
- <glosssee otherterm="ppd-glossary">
+ <glosssee otherterm="ppd-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>PPP</glossterm>
- <glosssee otherterm="ppp-glossary">
+ <glosssee otherterm="ppp-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>PPPoA</glossterm>
- <glosssee otherterm="pppoa-glossary">
+ <glosssee otherterm="pppoa-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>PPPoE</glossterm>
- <glosssee otherterm="pppoe-glossary">
+ <glosssee otherterm="pppoe-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="pppoa-glossary">
@@ -1188,12 +1192,12 @@
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>PR</glossterm>
- <glosssee otherterm="pr-glossary">
+ <glosssee otherterm="pr-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>PXE</glossterm>
- <glosssee otherterm="pxe-glossary">
+ <glosssee otherterm="pxe-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="pap-glossary">
@@ -1224,7 +1228,7 @@
<glossterm>Physical Address Extensions</glossterm>
<acronym>PAE</acronym>
<glossdef>
- <para>Un metodo per abilitare l'accesso fino a 64 GB di
+ <para>Un metodo per abilitare l'accesso fino a 64 GB di
<acronym>RAM</acronym> sui sistemi che hanno fisicamente uno
spazio di indirizzamento a 32-bit (e quindi con un limite
di 4 GB senza PAE).</para>
@@ -1251,11 +1255,11 @@
<glossterm>Pointy Hat</glossterm>
<glossdef subject="FreeBSD">
<para>Un mitico esemplare di copricapo, molto simile alle
- <literal>orecchie d'asino</literal>, assegnato a ogni committer di
+ <literal>orecchie d'asino</literal>, assegnato a ogni committer di
&os; che rompe la compilazione, fa andare indietro i numeri di
versione, o crea qualsiasi altro tipo di strage nel codice sorgente.
Ogni committer degno del suo senno ne accumulerà presto una
- grande collezione. L'utilizzo è (quasi sempre?)
+ grande collezione. L'utilizzo è (quasi sempre?)
umoristico.</para>
</glossdef>
</glossentry>
@@ -1304,13 +1308,13 @@
<glossterm>Principle Of Least Astonishment</glossterm>
<acronym>POLA</acronym>
<glossdef>
- <para>Sebbene &os; si evolva, le modifiche visibili all'utente
+ <para>Sebbene &os; si evolva, le modifiche visibili all'utente
dovrebbero essere il meno sorprendenti possibile. Per esempio,
- un'arbitraria riorganizzazione delle variabili di avvio del sistema in
+ un'arbitraria riorganizzazione delle variabili di avvio del sistema in
<filename>/etc/defaults/rc.conf</filename> viola il
<acronym>POLA</acronym>. Gli sviluppatori considerano il
<acronym>POLA</acronym> quando si interessano di cambiamenti al
- sistema visibili all'utente.</para>
+ sistema visibili all'utente.</para>
</glossdef>
</glossentry>
@@ -1336,13 +1340,13 @@
<glossterm>Project Evil</glossterm>
<glossdef subject="FreeBSD">
<para>Il nome di sviluppo per il <acronym>NDISulator</acronym>, scritto
- da Bill Paul, che l'ha chiamato così riferendosi a quanto sia
+ da Bill Paul, che l'ha chiamato così riferendosi a quanto sia
terribile (da un punto di vista filosofico) avere bisogno di qualcosa
di questo tipo. Il <acronym>NDISulator</acronym> è uno
speciale modulo di compatibilità che permette di usare i
driver di rete NDIS miniport di Microsoft Windows™ con
- &os;/i386. Questo è solitamente l'unico modo di usare schede
- il cui driver e' closed source. Guarda
+ &os;/i386. Questo è solitamente l'unico modo di usare schede
+ il cui driver e' closed source. Guarda
<filename>src/sys/compat/ndis/subr_ndis.c</filename>.</para>
</glossdef>
</glossentry>
@@ -1353,47 +1357,47 @@
<glossentry>
<glossterm>RA</glossterm>
- <glosssee otherterm="ra-glossary">
+ <glosssee otherterm="ra-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>RAID</glossterm>
- <glosssee otherterm="raid-glossary">
+ <glosssee otherterm="raid-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>RAM</glossterm>
- <glosssee otherterm="ram-glossary">
+ <glosssee otherterm="ram-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>RD</glossterm>
- <glosssee otherterm="rd-glossary">
+ <glosssee otherterm="rd-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>RFC</glossterm>
- <glosssee otherterm="rfc-glossary">
+ <glosssee otherterm="rfc-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>RISC</glossterm>
- <glosssee otherterm="risc-glossary">
+ <glosssee otherterm="risc-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>RPC</glossterm>
- <glosssee otherterm="rpc-glossary">
+ <glosssee otherterm="rpc-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>RS232C</glossterm>
- <glosssee otherterm="rs232c-glossary">
+ <glosssee otherterm="rs232c-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>RTS</glossterm>
- <glosssee otherterm="rts-glossary">
+ <glosssee otherterm="rts-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="ram-glossary">
@@ -1474,47 +1478,47 @@
<glossentry>
<glossterm>SCI</glossterm>
- <glosssee otherterm="sci-glossary">
+ <glosssee otherterm="sci-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>SCSI</glossterm>
- <glosssee otherterm="scsi-glossary">
+ <glosssee otherterm="scsi-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>SG</glossterm>
- <glosssee otherterm="sg-glossary">
+ <glosssee otherterm="sg-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>SMB</glossterm>
- <glosssee otherterm="smb-glossary">
+ <glosssee otherterm="smb-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>SMP</glossterm>
- <glosssee otherterm="smp-glossary">
+ <glosssee otherterm="smp-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>SMTP</glossterm>
- <glosssee otherterm="smtp-glossary">
+ <glosssee otherterm="smtp-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>SMTP AUTH</glossterm>
- <glosssee otherterm="smtpauth-glossary">
+ <glosssee otherterm="smtpauth-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>SSH</glossterm>
- <glosssee otherterm="ssh-glossary">
+ <glosssee otherterm="ssh-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>STR</glossterm>
- <glosssee otherterm="str-glossary">
+ <glosssee otherterm="str-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="smtpauth-glossary">
@@ -1596,27 +1600,27 @@
<glossentry>
<glossterm>TCP</glossterm>
- <glosssee otherterm="tcp-glossary">
+ <glosssee otherterm="tcp-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>TD</glossterm>
- <glosssee otherterm="td-glossary">
+ <glosssee otherterm="td-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>TFTP</glossterm>
- <glosssee otherterm="tftp-glossary">
+ <glosssee otherterm="tftp-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>TGT</glossterm>
- <glosssee otherterm="tgt-glossary">
+ <glosssee otherterm="tgt-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>TSC</glossterm>
- <glosssee otherterm="tsc-glossary">
+ <glosssee otherterm="tsc-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="tgt-glossary">
@@ -1666,32 +1670,32 @@
<glossentry>
<glossterm>UDP</glossterm>
- <glosssee otherterm="udp-glossary">
+ <glosssee otherterm="udp-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>UFS1</glossterm>
- <glosssee otherterm="ufs1-glossary">
+ <glosssee otherterm="ufs1-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>UFS2</glossterm>
- <glosssee otherterm="ufs2-glossary">
+ <glosssee otherterm="ufs2-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>UID</glossterm>
- <glosssee otherterm="uid-glossary">
+ <glosssee otherterm="uid-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>URL</glossterm>
- <glosssee otherterm="url-glossary">
+ <glosssee otherterm="url-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry>
<glossterm>USB</glossterm>
- <glosssee otherterm="usb-glossary">
+ <glosssee otherterm="usb-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="url-glossary">
@@ -1732,7 +1736,7 @@
<glossdef>
<para>Un numero univoco assegnato ad ogni utente del computer,
con il quale possono essere identificate le risorse e i permessi
- assegnati a quell'utente.</para>
+ assegnati a quell'utente.</para>
</glossdef>
</glossentry>
@@ -1750,7 +1754,7 @@
<glossentry>
<glossterm>VPN</glossterm>
- <glosssee otherterm="vpn-glossary">
+ <glosssee otherterm="vpn-glossary"/>
</glossentry>
<glossentry id="vpn-glossary">
@@ -1762,3 +1766,4 @@
</glossentry>
</glossdiv>
</glossary>
+'>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/legalnotice.sgml b/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/legalnotice.sgml
deleted file mode 100644
index 2b6df8d706..0000000000
--- a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/legalnotice.sgml
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-<!--
- Standard FreeBSD Italian Documentation Project Legal Notice.
-
- $FreeBSD$
- Original revision: 1.4
--->
-
-<legalnotice id="legalnotice">
- <para>La ridistribuzione e l'uso come sorgente (SGML DocBook) e in forme
- 'compilate' (SGML, HTML, PDF, PostScript, RTF e cosí via) con o
- senza modifiche, sono permessi a patto che le seguenti condizioni vengano
- rispettate:</para>
-
- <orderedlist>
- <listitem>
- <para>Le ridistribuzioni del codice sorgente (SGML DocBook) devono
- mantenere le suddette note sul copyright, questa lista di condizioni e
- il seguente avviso, non modificati, come prime linee di questo
- file.</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Le ridistribuzioni in forma compilata (trasformazioni in altri DTD,
- conversioni in PDF, PostScript, RTF e altri formati) devono riportare le
- suddette note di copyright, questa lista di condizioni e il seguente
- avviso nella documentazione e/o in altri materiali forniti con la
- distribuzione.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
-
- <important>
- <para>QUESTA DOCUMENTAZIONE È FORNITA DAL FREEBSD ITALIAN
- DOCUMENTATION PROJECT "COSÌ COM'È" E NON VIENE RICONOSCIUTA
- NESSUNA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, MA NON SOLO, LE GARANZIE
- IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO
- PARTICOLARE. IN NESSUN CASO IL FREEBSD ITALIAN DOCUMENTATION PROJECT
- POTRÀ ESSERE RITENUTO RESPONSABILE DI QUALSIASI DANNO DIRETTO,
- INDIRETTO, ACCIDENTALE, SPECIALE, SIMBOLICO, O CONSEGUENTE (INCLUSI, MA
- NON SOLO, L'ACQUISIZIONE DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI; LA PERDITA
- D'USABILITÀ, DI DATI O DI PROFITTI; O L'INTERRUZIONE DEL LAVORO)
- COMUNQUE CAUSATO E SULLA BASE DI QUALUNQUE TEORIA DI
- RESPONSABILITÀ, SIA CONTRATTUALE, SIA OGGETTIVA, SIA FONDATA
- SULL'ILLECITO CIVILE (INCLUSA NEGLIGENZA O QUANT'ALTRO) DERIVANTE IN OGNI
- MODO DALL'USO DI QUESTA DOCUMENTAZIONE, ANCHE SE AVVISATO DELLA
- POSSIBILITÀ DI DETTO DANNO.</para>
- </important>
-</legalnotice>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/trademarks.ent b/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/trademarks.ent
index 94d0febeb7..a60229955e 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/trademarks.ent
+++ b/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/trademarks.ent
@@ -221,3 +221,77 @@
marchi. Quando questi nomi appaiono nel libro, e il FreeBSD Project
è al corrente del marchio, vengono fatti seguire dal simbolo
<quote>™</quote> o <quote>®</quote>.</para>">
+
+<!ENTITY legalnotice '
+<legalnotice id="legalnotice">
+ <para>La ridistribuzione e l'uso come sorgente (SGML DocBook) e in forme
+ "compilate" (SGML, HTML, PDF, PostScript, RTF e cosí via) con o
+ senza modifiche, sono permessi a patto che le seguenti condizioni vengano
+ rispettate:</para>
+
+ <orderedlist>
+ <listitem>
+ <para>Le ridistribuzioni del codice sorgente (SGML DocBook) devono
+ mantenere le suddette note sul copyright, questa lista di condizioni e
+ il seguente avviso, non modificati, come prime linee di questo
+ file.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Le ridistribuzioni in forma compilata (trasformazioni in altri DTD,
+ conversioni in PDF, PostScript, RTF e altri formati) devono riportare le
+ suddette note di copyright, questa lista di condizioni e il seguente
+ avviso nella documentazione e/o in altri materiali forniti con la
+ distribuzione.</para>
+ </listitem>
+ </orderedlist>
+
+ <important>
+ <para>QUESTA DOCUMENTAZIONE È FORNITA DAL FREEBSD ITALIAN
+ DOCUMENTATION PROJECT "COSÌ COM'È" E NON VIENE RICONOSCIUTA
+ NESSUNA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, MA NON SOLO, LE GARANZIE
+ IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO
+ PARTICOLARE. IN NESSUN CASO IL FREEBSD ITALIAN DOCUMENTATION PROJECT
+ POTRÀ ESSERE RITENUTO RESPONSABILE DI QUALSIASI DANNO DIRETTO,
+ INDIRETTO, ACCIDENTALE, SPECIALE, SIMBOLICO, O CONSEGUENTE (INCLUSI, MA
+ NON SOLO, L'ACQUISIZIONE DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI; LA PERDITA
+ D'USABILITÀ, DI DATI O DI PROFITTI; O L'INTERRUZIONE DEL LAVORO)
+ COMUNQUE CAUSATO E SULLA BASE DI QUALUNQUE TEORIA DI
+ RESPONSABILITÀ, SIA CONTRATTUALE, SIA OGGETTIVA, SIA FONDATA
+ SULL'ILLECITO CIVILE (INCLUSA NEGLIGENZA O QUANT'ALTRO) DERIVANTE IN OGNI
+ MODO DALL'USO DI QUESTA DOCUMENTAZIONE, ANCHE SE AVVISATO DELLA
+ POSSIBILITÀ DI DETTO DANNO.</para>
+ </important>
+</legalnotice>
+'>
+
+<!ENTITY trademark '
+<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
+ <para>FreeBSD è un marchio registrato della The FreeBSD Foundation.</para>
+
+ <para>UNIX è un marchio registrato del The Open Group negli
+ Stati Uniti e in altri paesi.</para>
+
+ <para>Sun, Sun Microsystems, SunOS, Solaris, e Java sono marchi o
+ marchi registrati della Sun Microsystems, Inc. negli Stati Uniti e in
+ altri paesi.</para>
+
+ <para>Apple e QuickTime sono marchi della Apple Computer, Inc., registrati
+ negli Stati Uniti e in altri paesi.</para>
+
+ <para>Macromedia e Flash sono marchi o marchi registrati della Macromedia,
+ Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi.</para>
+
+ <para>Microsoft, Windows, e Windows Media sono marchi o marchi resgistrati
+ della Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.</para>
+
+ <para>PartitionMagic è un marchio registrato della PowerQuest
+ Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.</para>
+
+ <para>Molti dei nomi identificativi usati dai produttori e dai
+ venditori per distinguere i loro prodotti sono anche dei marchi.
+ Quando questi nomi appaiono nel libro, e il FreeBSD Project
+ è al corrente del marchio, vengono fatti seguire dal simbolo
+ ™.</para>
+</legalnotice>
+'>
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/trademarks.sgml b/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/trademarks.sgml
deleted file mode 100644
index 8fd21935e9..0000000000
--- a/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/trademarks.sgml
+++ /dev/null
@@ -1,35 +0,0 @@
-<!--
- Trademark Legend, come richiesto da The Open Group, Sun, ecc..
-
- $FreeBSD$
- Original revision: 1.6
--->
-
-<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
- <para>FreeBSD è un marchio registrato della The FreeBSD Foundation.</para>
-
- <para>UNIX è un marchio registrato del The Open Group negli
- Stati Uniti e in altri paesi.</para>
-
- <para>Sun, Sun Microsystems, SunOS, Solaris, e Java sono marchi o
- marchi registrati della Sun Microsystems, Inc. negli Stati Uniti e in
- altri paesi.</para>
-
- <para>Apple e QuickTime sono marchi della Apple Computer, Inc., registrati
- negli Stati Uniti e in altri paesi.</para>
-
- <para>Macromedia e Flash sono marchi o marchi registrati della Macromedia,
- Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi.</para>
-
- <para>Microsoft, Windows, e Windows Media sono marchi o marchi resgistrati
- della Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.</para>
-
- <para>PartitionMagic è un marchio registrato della PowerQuest
- Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.</para>
-
- <para>Molti dei nomi identificativi usati dai produttori e dai
- venditori per distinguere i loro prodotti sono anche dei marchi.
- Quando questi nomi appaiono nel libro, e il FreeBSD Project
- è al corrente del marchio, vengono fatti seguire dal simbolo
- '™'.</para>
-</legalnotice>