os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge the following from the English version:

Browse source 
(new) -> 1.42 articles/Makefile
   1.25 -> 1.26 books/handbook/vinum/chapter.sgml

Submitted by:	Dmitry Morozovsky <marck@rinet.ru>
Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project
This commit is contained in:
Denis Peplin 2004-07-12 11:33:45 +00:00
parent 9c36dbe8e6
commit 69259ba006
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=21452
2 changed files with 15 additions and 9 deletions
ru_RU.KOI8-R
articles
Makefile
books/handbook/vinum
chapter.sgml

12
ru_RU.KOI8-R/articles/Makefile
View file

@ -1,8 +1,11 @@
#
# The FreeBSD Russian Documentation Project
#
# $FreeBSD$
# $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/Makefile,v 1.7 2001/07/25 10:26:26 phantom Exp $
# $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/Makefile,v 1.27 2004/07/10 10:06:24 marck Exp $
#
# Original revision: 1.42
#
# Original revision: 1.9
SUBDIR =
SUBDIR+= 5-roadmap
@ -26,14 +29,17 @@ SUBDIR+= freebsd-questions
SUBDIR+= hubs
SUBDIR+= ipsec-must
SUBDIR+= java-tomcat
#SUBDIR+= laptop
#SUBDIR+= mailing-list-faq
SUBDIR+= mh
#SUBDIR+= multi-os
SUBDIR+= new-users
SUBDIR+= pam
SUBDIR+= portbuild
SUBDIR+= pr-guidelines
SUBDIR+= problem-reports
#SUBDIR+= programming-tools
SUBDIR+= pxe
#SUBDIR+= relaydelay
SUBDIR+= releng
#SUBDIR+= releng-packages
#SUBDIR+= serial-uart

12
ru_RU.KOI8-R/books/handbook/vinum/chapter.sgml
View file

@ -2,9 +2,9 @@
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/vinum/chapter.sgml,v 1.4 2004/03/24 13:48:37 den Exp $
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/vinum/chapter.sgml,v 1.5 2004/07/09 15:00:31 marck Exp $
Original revision: 1.25
Original revision: 1.26
-->
<!--
The Vinum Volume Manager
@ -502,7 +502,7 @@
<para>÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ ÔÁËÏÇÏ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ &man.vinum.8;
×ÙÄÁÓÔ ÎÁÍ ÓÌÅÄÕÀÝÅÅ:</para>
<programlisting>
<programlisting width="97">
&prompt.root; vinum -&gt; <command>create config1</command>
Configuration summary
Drives: 1 (4 configured)
@ -564,7 +564,7 @@
ÓËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÏÂßÅËÔÏ×. ðÏÓÌÅ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ ÜÔÉÈ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÊ
ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÑ ÂÕÄÅÔ ×ÙÇÌÑÄÅÔØ ÔÁË:</para>
<programlisting>
<programlisting width="97">
Drives: 2 (4 configured)
Volumes: 2 (4 configured)
Plexes: 3 (8 configured)
@ -625,7 +625,7 @@
ÓËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÐÒÉ×ÏÄÙ. ïÂÝÉÊ ×ÉÄ ÂÁÚÙ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ Vinum ÐÏÓÌÅ
ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÎÏ×ÏÇÏ ÔÏÍÁ ÂÕÄÅÔ ÔÁËÉÍ:</para>
<programlisting>
<programlisting width="92">
Drives: 4 (4 configured)
Volumes: 3 (4 configured)
Plexes: 4 (8 configured)
@ -917,7 +917,7 @@ newfs: /dev/vinum/concat: can't figure out file system partition</screen>
ÒÁÚÒÅÛÅÎÎÙÅ × ÆÁÊÌÁÈ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ. îÁÐÒÉÍÅÒ, ÈÒÁÎÉÍÁÑ ÎÁ ÄÉÓËÅ ÂÁÚÁ
ÍÏÖÅÔ ×ÙÇÌÑÄÅÔØ ÔÁË:</para>
<programlisting>volume myvol state up
<programlisting width="119">volume myvol state up
volume bigraid state down
plex name myvol.p0 state up org concat vol myvol
plex name myvol.p1 state up org concat vol myvol