Fix a few more typos and other small nits

Obtained from:	FreeBSD Greek Documentation Project
This commit is contained in:
Giorgos Keramidas 2009-10-23 23:38:32 +00:00
parent fa8cc83f20
commit 6cbac48171
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=34823

View file

@ -437,11 +437,11 @@
σύνδεση με τον GPL κώδικα του Linux, αλλά βασίζονται σε ένα δυναμικό
API.)</para>
<para>Η GPL παοσπαθεί να πείσει τους προγραμματιστές να συνεισφέρουν σε
<para>Η GPL προσπαθεί να πείσει τους προγραμματιστές να συνεισφέρουν σε
ένα συνεχώς εξελισσόμενο σύνολο προγραμμάτων, με περιθώριο συναγωνισμού
στη διανομή και την τεχνική υποστήριξη αυτών των προγραμμάτων. Αυτό δεν
είναι ρεαλιστικό σενάριο όμως για πολλά καίρια συστήματα και πρότυπα, τα
οποία μπορεί να είναι χρήσιμα σε μεγάλη ποικιλία συστημάτων και μπορεί
οποία μπορεί να είναι χρήσιμα σε μεγάλη ποικιλία συστημάτων και ταυτόχρονα
να απαιτούν εμπορικές επεκτάσεις ή προσαρμογές ή ενσωμάτωση σε υπάρχοντα
προγράμματα με legacy πρότυπα και υπάρχουσες άδειες, ασύμβατες με την
άδεια GPL. Για παράδειγμα, τα real-time και τα embedded συστήματα
@ -449,7 +449,7 @@
αποτελούν σοβαρό πρόβλημα για εταιρείες οι οποίες δραστηριοποιούνται σε
αυτό το χώρο.</para>
<para>Η άδεια GPL είναι μια προσπάθεια να συκρατηθεί η ανάπτυξη του
<para>Η άδεια GPL είναι μια προσπάθεια να συγκρατηθεί η ανάπτυξη του
λογισμικού, ανεξάρτητα από τη ζήτηση για άλλου είδους αποτελέσματα, σε
ένα στάδιο έρευνας και ανάπτυξης. Αυτό μεγιστοποιεί τα κέρδη για τους
μελετητές και τους προγραμματιστές, αλλά μπορεί να έχει ένα άγνωστου
@ -671,7 +671,7 @@
<title>Επίλογος</title>
<para>Σε αντίθεση με την άδεια GPL, η οποία έχει σχεδιαστεί για να
εμποδίσει με κάθε τρόπο την εμπορική χρήση του λογισμικού, η άδειες
εμποδίσει με κάθε τρόπο την εμπορική χρήση του λογισμικού, οι άδειες
τύπου BSD έχουν πολύ λίγες απαιτήσεις και όρους για οποιαδήποτε
μελλοντική χρήση του λογισμικού. Έτσι το λογισμικό με άδεια BSD μπορεί
να παραμείνει Open Source ή να ενσωματωθεί σε εμπορικές λύσεις,