os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Sync with the FreeBSD Simplified Chinese Project CVS, which

Browse source 
almostly put the translation to be in-sync with English version,
plus some language improvements.
This commit is contained in:
Xin LI 2007-03-29 16:55:35 +00:00
parent ac9c8768f5
commit 6d83a36d31
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/www/; revision=29882
13 changed files with 1163 additions and 1642 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
zh_CN/applications.sgml
View file

@ -5,7 +5,7 @@
]>
<!-- The FreeBSD Simplified Chinese Project -->
<!-- Original revision: 1.33 -->
<!-- Original revision: 1.34 -->
<html>
&header;
@ -76,7 +76,7 @@
这其中包括了 GNU C/C++ 编译器和调试器。
举例而言， 您还可以使用 &java; 或 Tcl/Tk， 以及一些更深奥的开发语言如 Icon 来进行开发。
此外， FreeBSD 还提供了易于构建和使用的各种共享库。 您可以从众多流行的强大的文本编辑器， 例如
XEmacs 和 vim 中选择自己喜欢来使用。</li>
XEmacs 和 Vim 中选择自己喜欢来使用。</li>
<li><b>网络冲浪。</b> 真正的 UNIX 工作站， 是绝佳的 Internet
冲浪板。 FreeBSD 版本的 <a

6
zh_CN/developers.sgml
View file

@ -7,7 +7,7 @@ us to update author names, or the representation of those names (such
as adding email addresses), by just editing a single file.
The FreeBSD Simplified Chinese Project
Original Revision: 1.152
Original Revision: 1.155
$FreeBSD$
@ -58,6 +58,7 @@ $FreeBSD$
<!ENTITY a.bde "Bruce Evans">
<!ENTITY a.bean "Rebecca Visger">
<!ENTITY a.ben "Ben Smithurst">
<!ENTITY a.benjsc "Benjamin Close">
<!ENTITY a.benno "Benno Rice">
<!ENTITY a.billf "Bill Fumerola">
<!ENTITY a.blackend "Marc Fonvieille">
@ -438,6 +439,7 @@ $FreeBSD$
<!ENTITY a.sef "Sean Eric Fagan">
<!ENTITY a.sem "Sergey Matveychuk">
<!ENTITY a.semenu "Semen Ustimenko">
<!ENTITY a.sepotvin "Stephane E. Potvin">
<!ENTITY a.sergei "Sergei Kolobov">
<!ENTITY a.sf "Satsuki FUJISHIMA">
<!ENTITY a.shafeeq "Shafeeq Sinnamohideen">
@ -548,7 +550,7 @@ so that we may keep a list of hat owners and modify only this file. -->
<!ENTITY a.donations '&a.brueffer;, &a.mwlucas;, &a.nsayer;, &a.obrien;, &a.rwatson;, &a.trhodes;, &a.wilko;'>
<!-- FreeBSD Ports Manager Team -->
<!ENTITY a.portmgr '&a.marcus;, &a.kris;, &a.clement;, &a.erwin;, &a.linimon;, &a.pav;, &.krion;'>
<!ENTITY a.portmgr '&a.marcus;, &a.kris;, &a.clement;, &a.erwin;, &a.linimon;, &a.pav;, &a.krion;'>
<!-- FreeBSD Release Engineering Teams -->
<!ENTITY a.re.members '&a.murray;, &a.rwatson;, &a.dwhite;, &a.kensmith;, &a.hrs;, &a.mux;, &a.bmah;'>

2
zh_CN/internet.sgml
View file

@ -5,7 +5,7 @@
]>
<!-- The FreeBSD Simplified Chinese Documentation Project -->
<!-- Original Revision: 1.37 -->
<!-- Original Revision: 1.38 -->
<html>
&header;

8
zh_CN/news/news.sgml
View file

@ -6,7 +6,7 @@
]>
<!-- The FreeBSD Simplified Chinese Documentation Project -->
<!-- Original Revision 1.47 -->
<!-- Original Revision 1.48 -->
<html>
&header;
@ -61,6 +61,12 @@
关于各种 BSD 的在线杂志。</p>
</li>
<li>
<p><b><a href="http://bsdportal.org/">BSDPortal.org</a></b>：
这个网站收集了来自其他关于
BSD 网站上最重要的新闻， 提供了关于所有 BSD 操作系统的最新进展。</p>
</li>
<li>
<p><b><a href="http://www.daemonnews.org/">DaemonNews</a></b>
(<b><a href="http://www.bsdnews.com/">BSDnews.com</a></b>)：

4
zh_CN/platforms/Makefile
View file

@ -1,7 +1,7 @@
# The FreeBSD Simplified Chinese Documentation Project
#
# Original Revision 1.10
# $FreeBSD: www/zh_CN/platforms/Makefile,v 1.1.1002.3 2006/03/04 08:15:43 delphij Exp $
# $FreeBSD$
.if exists(../Makefile.conf)
.include "../Makefile.conf"
@ -21,7 +21,7 @@ DOCS+= index.sgml
#DOCS+= sparc.sgml
#DOCS+= xbox.sgml
#SUBDIR= amd64
SUBDIR= amd64
#SUBDIR+=ia64
.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"

14
zh_CN/platforms/amd64/Makefile Normal file
View file

@ -0,0 +1,14 @@
# The FreeBSD Simplified Chinese Project
# Original revision: 1.1
# $FreeBSD$
.if exists(../Makefile.conf)
.include "../Makefile.conf"
.endif
.if exists(../Makefile.inc)
.include "../Makefile.inc"
.endif
DOCS= motherboards.sgml
.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"

970
zh_CN/platforms/amd64/motherboards.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,970 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY base CDATA "../..">
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY title "FreeBSD/amd64 Project -- 已知的主板支持情况">
<!ENTITY email 'freebsd-amd64'>
<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
]>
<!-- The FreeBSD Simplified Chinese Project -->
<!-- Original revision: 1.120 -->
<html>
&header;
<p>在本页中我们收集了一系列 amd64 架构的主板， 以及在其上运行 FreeBSD 的支持情况。
如果有主板型号没有在此列出， 则有可能是我们还不知道这种主板的存在。 请通过
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?query=send-pr&amp;sektion=1">send-pr(1)</a>
或其 <a href="&base;/send-pr.html">web 表单</a> 提交新项目和对现有项目的修正。
在设置分类 (category) 时请选择 www。</p>
<p>注意： 尽管 FreeBSD 简体中文计划会尽量保持此文件与英文版本同步， 但由于人手的原因，
这份文档相对于其英文版本仍然有可能略显陈旧。 如果有疑问， 请首先查看
<a href="http://www.FreeBSD.org/platforms/amd64/motherboards.html">英文版本</a>。</p>
<table class="tblbasic">
<tr>
<th>厂商</th>
<th>型号</th>
<th>北桥芯片组 / CPU 插座类型</th>
<th>报告人 (链接)</th>
<th>测试过的 FreeBSD 版本</th>
<th>注释</th>
</tr>
<tr>
<td>升技 (Abit)</td>
<td><a href="http://www.abit-usa.com/products/mb/products.php?categories=1&amp;model=175">AV8</a></td>
<td>VIA K8T800 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:doconnor@gsoft.com.au">Daniel O'Connor</a></td>
<td>5.3-RELEASE</td>
<td>板载以太网控制器 (vge(4)) 必须以静态方式联编进内核，
否则无法正常工作。</td>
</tr>
<tr>
<td>升技 (Abit)</td>
<td><a href="http://www.abit-usa.com/products/mb/products.php?categories=1&amp;model=215">AX8</a></td>
<td>VIA K8T890 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:joel@FreeBSD.org">Joel Dahl</a></td>
<td>6.1-STABLE</td>
<td>完全正常， 包括声音 (snd_via8233(4)) 和板载 NIC
(stge(4)).</td>
</tr>
<tr>
<td>升技 (Abit)</td>
<td><a href="http://www.abit-usa.com/products/mb/products.php?categories=1&amp;model=294">AX8 v2.0</a></td>
<td>VIA K8T890 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:joel@FreeBSD.org">Joel Dahl</a></td>
<td>6.1-STABLE</td>
<td>完全正常， 包括声音 (snd_via8233(4)) 和板载 NIC
(stge(4)).</td>
</tr>
<tr>
<td>升技 (Abit)</td>
<td><a href="http://www.abit-usa.com/products/mb/products.php?categories=1&amp;model=176">KV8 Pro</a></td>
<td>VIA K8T800 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:infofarmer@gmail.com">Andrew Pantyukhin</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?q=86251">dmesg</a>)</td>
<td>5.4-RELEASE, 6.0-BETA</td>
<td>vge 在 5.4 和 6.0 上仍然有一些小问题。</td>
</tr>
<tr>
<td>AOpen</td>
<td><a href="http://global.aopen.com.tw/products/mb/vK8T800a-LF.htm">vK8T800a-LF</a></td>
<td>VIA K8T800 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:richard@hodges.org">Richard Hodges</a></td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td>板载 re0 以太网控制器工作正常， 声音通过 snd_via8233(4) 可正常工作。
USB 和 火线 (Firewire) 未测。</td>
</tr>
<tr>
<td>华宇 (Arima)</td>
<td><a href="http://www.arima.com.tw/server/Product/ViewProduct.asp?View=HDAMA%20rev.G">HDAMA rev.G</a></td>
<td>AMD 8111/8131 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:dan@langille.org">Dan Langille</a></td>
<td>6.1-STABLE</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>华擎 (Asrock)</td>
<td><a href="http://www.asrock.com/product/product_939Dual-SATA2.htm">939Dual-SATA2</a></td>
<td>ULi 1695 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:martin@matuska.org">Martin Matuska</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?q=90127">dmesg</a>)</td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td>板载网卡和声卡均不支持。</td>
</tr>
<tr>
<td>华擎 (Asrock)</td>
<td><a href="http://www.asrock.com/mb/overview.asp?Model=ConRoeXFire-eSATA2">ConRoeXFire-eSATA2</a></td>
<td>Intel 945P / LGA 775</td>
<td><a href="mailto:trebestie@gmail.com">Diego Depaoli</a></td>
<td>6.2-RC2</td>
<td>板载声音尚不支持 - 在 7-CURRENT 上通过 snd_hda 可支持。
系统自带的 if_re 可靠性很差， 完全无法使用， 而 <a
href="ftp://202.65.194.18/cn/nic/rtl_bsd_drv_v172.tgz">厂商提供的驱动</a> 工作正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>华擎 (Asrock)</td>
<td><a href="http://www.asrock.com/product/K8NF4G-SATA2.htm">K8NF4G-SATA2</a></td>
<td>nVidia nForce 410 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:bbbart@ulyssis.org">Bart Van Loon</a></td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td>板载网卡和声卡均不支持。</td>
</tr>
<tr>
<td>华擎 (Asrock)</td>
<td><a href="http://www.asrock.com/product/product_K8Upgrade-1689.htm">K8Upgrade-1689</a></td>
<td>ULi 1689 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:pnorcott@aol.com">Paul Norcott</a></td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?modelmenu=2&amp;model=455&amp;l1=3&amp;l2=15&amp;l3=171">A8N-E</a></td>
<td>nVidia nForce4 Ultra / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:bengta@sics.se">Bengt Ahlgren</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?q=100412">dmesg</a>)</td>
<td>6.1-STABLE</td>
<td>板载 nForce 以太网控制器 (nve(4)) 在 6.1-RELEASE 上会出现超时 (timeout) 问题，
但在 6.1-STABLE 上完全正常。 SATA 运转良好。 声卡通过 snd_ich 驱动支持。
支持 Cool'n'quiet 功能。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?l1=3&amp;l2=15&amp;l3=148&amp;model=382&amp;modelmenu=1">A8N-SLI</a></td>
<td>nVidia nForce4 SLI / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:sigxcpu@gmail.com">Alex Pirvulescu</a></td>
<td>6.0-BETA3</td>
<td>板载 nForce 以太网控制器 (nve(4)) 会出现超时问题并导致系统挂起，
SATA 工作正常， 未测试 RAID。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?modelmenu=2&amp;model=375&amp;l1=3&amp;l2=15&amp;l3=0">A8N-SLI Deluxe</a></td>
<td>nVidia nForce4 SLI / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:flz@FreeBSD.org">Florent Thoumie</a>
(<a href="http://people.freebsd.org/~flz/local/dmesg.cream">dmesg</a>)</td>
<td>5.4-STABLE</td>
<td>板载 nForce 以太网控制器需要配合 6-CURRENT (2005 年 4 月) 的 nve(4) 驱动使用。
板载的 nForce SATA RAID 在 2005 年 6 月 6 日的 6-CURRENT 和更新版本上运行正常。
板载 SiI 3114R SATA RAID 控制器未测试。 声卡工作正常。
(snd_ich 驱动)。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?l1=3&amp;l2=15&amp;l3=0&amp;model=1127&amp;modelmenu=1">A8N-VM CSM</a></td>
<td>nVidia nForce 430 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:misko@abhg.danville.ca.us">William Miskovetz</a></td>
<td>6.1-RELEASE</td>
<td>板载 nForce 网卡无法识别， 使用 nfe 驱动工作正常。
SATA RAID 控制器、 USB、 火线工作正常。 声卡未测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?modelmenu=1&amp;model=744&amp;l1=3&amp;l2=15&amp;l3=226">A8N32-SLI Deluxe</a></td>
<td>nVidia nForce4 SLI / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:promo@livesets.ch">Marco Kessler</a></td>
<td>6.1-BETA4</td>
<td>板载 nve0 网卡和 nVidia RAID 控制器工作无问题。 不支持
Marvell 88E8053 NIC 和 Sil 3132 RAID。 ACPI Thermal
zones 和风扇速度不可用。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?modelmenu=2&amp;model=238&amp;l1=3&amp;l2=15&amp;l3=0">A8V Deluxe</a></td>
<td>VIA K8T800 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:ssw@neo.redjade.org">Sangwoo Shim</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=80174">dmesg</a>),
<a href="mailto:googl3meister@gmail.com">Brian Thomas</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=82089">dmesg</a>)</td>
<td>5.4-STABLE, 6-CURRENT (Apr 2005)</td>
<td>可用。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?l1=3&amp;l2=15&amp;l3=0&amp;model=376&amp;modelmenu=1">A8V-E Deluxe</a></td>
<td>VIA K8T890 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:lesi@FreeBSD.org">Dejan Lesjak</a>
(<a href="http://people.freebsd.org/~lesi/dmesg.radagast">dmesg</a>,
<a href="http://people.freebsd.org/~lesi/pciconf.radagast">pciconf</a>,
<a href="http://people.freebsd.org/~lesi/sndstat.radagast">sndstat</a>)</td>
<td>6-CURRENT (Jul 2005)</td>
<td>SATA 能够支持但未测试， 板载 RAID 未测试。
板载 NIC (Marvell 88E8053) 无法识别。 板载无线网卡
(Marvell) 无法识别， ndis 失败。 板载声卡工作正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?l1=3&amp;l2=15&amp;l3=224&amp;model=743&amp;modelmenu=1">A8V-MX</a></td>
<td>VIA K8M800 / Socket 939</td>
<td><a href="sql82@list.ru">Andrew Tovstik</a> (<a
href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?q=103132">dmesg</a>)</td>
<td>6.1-RELEASE</td>
<td>可用。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/genericDocument?cc=us&amp;lc=en&amp;dlc=en&amp;docname=c00257657">K8S-LA</a></td>
<td>SiS 760 / Socket 754</td>
<td>Mike M</td>
<td>5.4-STABLE</td>
<td>板载显卡不正常。 这是 Compaq/HP Pavillion a1007w-b 的 OEM。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?l1=3&amp;l2=14&amp;l3=149&amp;model=377&amp;modelmenu=1">K8S-MX</a></td>
<td>SiS 760GX / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:forth@fss.polarnet.ru">Nikita Staroverov</a></td>
<td>6.1-PRERELEASE</td>
<td>板载 SATA 控制器会无规律停止响应， SATA-RAID 无法识别。
板载网卡无法识别。 AGP 无法识别。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?l1=3&amp;l2=14&amp;l3=66&amp;model=772&amp;modelmenu=1">K8N-E</a></td>
<td>nVidia nForce3 250 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:quetzalcoatl@bk.ru">Nikolay Pavlov</a></td>
<td>6.1-PRERELEASE</td>
<td>板载 Marvell 网卡不支持。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?modelmenu=1&amp;model=952&amp;l1=3&amp;l2=14&amp;l3=245">K8N-VM</a></td>
<td>nVidia nForce 410 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:kaihugoh@stud.ntnu.no">Kai Hugo Hustoft Endresen</a></td>
<td>6.2-STABLE</td>
<td>除了 ACPI 之外一切工作正常。 声卡需要使用 <a
href="http://people.freebsd.org/~ariff/">snd_hda</a> 驱动。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?modelmenu=1&amp;model=567&amp;l1=3&amp;l2=14&amp;l3=172">K8N4-E</a></td>
<td>nVidia nForce 4.4X / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:marcin@konfer.org">Marcin</a></td>
<td>6.2-RELEASE</td>
<td>正常。 声卡未测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products.aspx?l1=3&amp;l2=14&amp;l3=172&amp;model=980&amp;modelmenu=1">K8N4-E SE</a></td>
<td>nVidia nForce 4 4X / Socket 754</td>
<td>Andreas</td>
<td>6.1-RELEASE</td>
<td>正常。 RAID 未测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?modelmenu=2&amp;model=235&amp;l1=3&amp;l2=14&amp;l3=0">K8V SE Deluxe</a></td>
<td>VIA K8T800 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:twisla@gcu.info">Cl&eacute;ment Martin</a>
(<a href="http://twisla.com/dmesg.satan">dmesg</a>)</td>
<td>5.4-STABLE</td>
<td>xmbmon 无法自动检测出监控漠视， 需要使用 -I 参数手工指定。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products.aspx?l1=3&amp;l2=14&amp;l3=225&amp;model=754&amp;modelmenu=1">K8V-MX</a></td>
<td>VIA K8M800 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:joao@matik.com.br">Joao</a></td>
<td>5.5-BETA, 6.1-BETA</td>
<td>正常。 声卡和火线未测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?modelmenu=2&amp;model=237&amp;l1=3&amp;l2=14&amp;l3=67">K8V-X</a></td>
<td>VIA K8T800 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:jkoshy@FreeBSD.org">Joseph Koshy</a></td>
<td>6-STABLE, 7-CURRENT</td>
<td>板载声卡未测试。 板载 sk0 以太网控制器在 5.3-RELEASE 上有问题，
但在较新的 FreeBSD 版本上相当稳定。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?l1=3&amp;l2=14&amp;l3=0&amp;model=790&amp;modelmenu=1">K8V-X SE</a></td>
<td>VIA K8T800 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:dgeo@dgeos.net">Geoffroy Desvernay</a></td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td>声卡未测试。 5.4 正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?l1=3&amp;l2=101&amp;l3=347&amp;model=1363&amp;modelmenu=1">M2NBP-VM CSM</a></td>
<td>nVidia nForce 430 / Socket AM2</td>
<td><a href="mailto:matthias.goos@uniklinik-freiburg.de">Matthias Goos</a></td>
<td>6.2-RELEASE</td>
<td>正常。 声卡未测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?l1=3&amp;l2=101&amp;l3=0&amp;model=1138&amp;modelmenu=1">M2NPV-VM</a></td>
<td>nForce 430 + GeForce 6150 / Socket AM2</td>
<td><a href="mailto:selig4win@yahoo.de">Bernd Selig</a></td>
<td>6.1-RELEASE</td>
<td>引导到访问 SATA 驱动器时停止响应。 板载以太网卡有问题。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.asus.com/products4.aspx?modelmenu=2&amp;model=1282&amp;l1=3&amp;l2=101&amp;l3=324">M2V-TVM</a></td>
<td>VIA K8M890 / Socket AM2</td>
<td><a href="mailto:exil@solace.miun.se">Kenneth Lind</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=108481">dmesg</a>)</td>
<td>6.2-RELEASE</td>
<td>板载声卡 (Realtek ALC655) 可使用 snd_via8233 驱动。</td>
</tr>
<tr>
<td>华硕 (Asus)</td>
<td><a href="http://www.levi.cz/clanek.php?id=8920">P5G-TVM</a></td>
<td>Intel 915G GMCH / Socket LGA775</td>
<td><a href="mailto:Jan.Blaha@unet.cz">Jan Blaha</a></td>
<td>6.0-STABLE</td>
<td>PS/2 在控制台和 X 上无法使用。 Realtek
Gigabit 网卡识别为 re(4)， 但未测试。 SATA
工作正常。 声卡使用 snd_ich(4) 驱动。 集成图形芯片 i915G
由 Xorg 驱动 i810(4) 支持。 DRI 硬件加速不支持。</td>
</tr>
<tr>
<td>映泰 (Biostar)</td>
<td><a href="http://www.biostar.com.tw/products/mainboard/board.php?name=GeForce%206100-M9">GeForce 6100-M9</a></td>
<td>nForce 410 + GeForce 6100 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:vikashb@gmail.com">Vikash</a></td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td>板载以太网卡无法识别。 ATA 控制器被识别为标准控制器， 只能以最高 ATA33 的速度运行。</td>
</tr>
<tr>
<td>Celestica</td>
<td><a href="http://www.celestica.com/products/AMDTechSupport.asp">A2210-SCSI</a></td>
<td>AMD 8111/8131 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:josh@feep.org">Joshua Myles</a>
(<a href="http://www.feep.org/~josh/a2210/">details</a>)</td>
<td>5.4-RELEASE</td>
<td>与 HP ProLiant DL145 类似。</td>
</tr>
<tr>
<td>戴尔 (Dell)</td>
<td><a href="http://www.dell.com/content/products/productdetails.aspx/dimen_e521?c=us&amp;cs=19&amp;l=en&amp;s=dhs&amp;~tab=specstab">Dimension E521</a></td>
<td>nVidia nForce 430 / Socket AM2</td>
<td><a href="mailto:federicogalvezdurand@yahoo.com">Federico</a></td>
<td>6.2-RELEASE</td>
<td>使用 BIOS 版本 1.1.4 时正常。 声卡需要 snd_hda 驱动。</td>
</tr>
<tr>
<td>戴尔 (Dell)</td>
<td><a href="http://www1.us.dell.com/content/products/productdetails.aspx/pedge_1850">PowerEdge 1850</a></td>
<td>Intel E7520 / 2x Intel Xeon EM64T</td>
<td><a href="mailto:vivek@khera.org">Vivek Khera</a></td>
<td>6.1-RELEASE</td>
<td>完全正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>戴尔 (Dell)</td>
<td><a href="http://www1.us.dell.com/content/products/productdetails.aspx/pedge_800">PowerEdge 800</a></td>
<td>Intel E7221 / Socket LGA775</td>
<td><a href="mailto:vivek@khera.org">Vivek Khera</a></td>
<td>6.1-RELEASE</td>
<td>板载 Dell CERC SATA RAID 控制器识别为 aac(4).
在 loader.conf 中禁用 ACPI Timers 时工作完全正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>戴尔 (Dell)</td>
<td><a href="http://www.dell.com/content/products/productdetails.aspx/pedge_sc1425">PowerEdge SC1425</a></td>
<td>Intel E7520 / 2x Intel Xeon EM64T</td>
<td><a href="mailto:vivek@khera.org">Vivek Khera</a></td>
<td>6.1-RELEASE</td>
<td>完全正常。 只测试了单处理器的情形。</td>
</tr>
<tr>
<td>戴尔 (Dell)</td>
<td><a href="http://www.dell.com/content/products/productdetails.aspx/pedge_sc430">PowerEdge SC430</a></td>
<td>Intel E7230 / Socket LGA775</td>
<td><a href="mailto:vivek@khera.org">Vivek Khera</a></td>
<td>6.1-RELEASE</td>
<td>测试了 Pentium D， 完全正常。 无 PS2 接口， 只有
USB。</td>
</tr>
<tr>
<td>EPOX</td>
<td><a href="http://www.epox.com/USA/product.asp?id=EP-9NDA3plus">EP-9NDA3+</a></td>
<td>nVidia nForce 3 Ultra / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:joao@matik.com.br">Joao</a>
(<a href="http://suporte.matik.com.br/epox.dmesg">dmesg</a>)</td>
<td>6.0-STABLE</td>
<td>可用。 未测试声卡和火线。 这张主板在使用双通道内存时对内存很挑剔。</td>
</tr>
<tr>
<td>EPOX</td>
<td><a href="http://www.epox.com.tw/eng/products_content.php?ps=371">EP-9NPAJ SLi</a></td>
<td>nVidia nForce 4 SLi / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:joao@matik.com.br">Joao</a>
(<a href="http://suporte.matik.com.br/epox-sli.dmesg">dmesg</a>)</td>
<td>6.1-PRERELEASE</td>
<td>可用。 未测试声卡和火线。</td>
</tr>
<tr>
<td>技嘉 (Gigabyte)</td>
<td><a href="http://tw2005.giga-byte.com/Server/Products/Products_ServerBoard_GA-7A8DW.htm">GA-7A8DW</a></td>
<td>AMD 8111/8131/8151 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:eric@vipstructures.com">Eric Toll</a></td>
<td>5.4-RELEASE</td>
<td>未测试板载 SiI SATA 控制器， 不支持其 RAID 功能
(使用了一张 3ware 卡， 配合 3ware 驱动无问题)。</td>
</tr>
<tr>
<td>技嘉 (Gigabyte)</td>
<td><a href="http://www.gigabyte.com.tw/Products/Motherboard/Products_Overview.aspx?ProductID=1950">GA-K8N51GMF</a></td>
<td>nVidia nForce 4 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:wirving@beats.hu">Zoltan Tanczos</a></td>
<td>6.1-RELEASE</td>
<td>板载网卡、 声卡、 RAID 和串行 ATA 未测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>技嘉 (Gigabyte)</td>
<td><a href="http://www.gigabyte.com.tw/Products/Motherboard/Products_Overview.aspx?ProductID=1939">GA-K8N51GMF-9</a></td>
<td>nVidia nForce 4 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:mail@wischweh.de">Jan D.S. Wischweh</a></td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td>不支持板载以太网控制器， 声卡未测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>技嘉 (Gigabyte)</td>
<td><a href="http://www.gigabyte.com.tw/Products/Motherboard/Products_Overview.aspx?ProductID=1958">GA-K8NE v2.0</a></td>
<td>nVidia nForce 4 4X / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:kono@kth.se">Alexander Konovalenko</a></td>
<td>6.1-STABLE</td>
<td>板载 nve0 工作正常， SATA 工作正常， 声音未测试， 但在 i386 模式可用 snd_ich 驱动。
RAID 未测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>技嘉 (Gigabyte)</td>
<td><a href="http://www.gigabyte.com.tw/Products/Motherboard/Products_Overview.aspx?ProductID=1860">GA-K8NF-9</a></td>
<td>nVidia nForce 4 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:niels@bakker.net">Niels</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?q=86279">dmesg</a>)</td>
<td>6.0-BETA4</td>
<td>在 BIOS 中未配置 RAID， 但 SATA 磁盘有 RAID 选项时， FreeBSD 会无法启动。
板载以太网控制器识别不出来。</td>
</tr>
<tr>
<td>技嘉 (Gigabyte)</td>
<td><a href="http://www.gigabyte.com.tw/Products/Motherboard/Products_Overview.aspx?ProductID=1784">GA-K8NS</a></td>
<td>nVidia nForce3 250 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:francisco@natserv.com">Francisco Reyes</a></td>
<td>5.4-RELEASE</td>
<td>板载以太网卡和 RAID 无法识别。 不使用 RAID 时 SATA 工作正常。 未测试声卡。</td>
</tr>
<tr>
<td>技嘉 (Gigabyte)</td>
<td><a href="http://www.gigabyte.com.tw/Products/Motherboard/Products_Overview.aspx?ProductID=2275">GA-K8NS (Rev 2.x)</a></td>
<td>nVidia nForce3 250 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:novel@FreeBSD.org">Roman Bogorodskiy</a>
(<a href="http://people.freebsd.org/~novel/underworld.dmesg">dmesg</a>)</td>
<td>6.x, -CURRENT</td>
<td>板载以太网卡可配合 nve(4) 正常工作。 板载声卡可配合
snd_ich(4) 工作。 USB 工作正常， SATA RAID 未测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>技嘉 (Gigabyte)</td>
<td><a href="http://www.gigabyte.com.tw/Products/Motherboard/Products_Overview.aspx?ProductID=1783">GA-K8NS Pro</a></td>
<td>nVidia nForce3 250 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:tony_sweeney@programmingresearch.com">Tony Sweeney</a></td>
<td>5.4-RELEASE</td>
<td>可用。</td>
</tr>
<tr>
<td>技嘉 (Gigabyte)</td>
<td><a href="http://www.gigabyte.com.tw/Products/Motherboard/Products_Overview.aspx?ProductID=1881">GA-K8NSC-939</a></td>
<td>nVidia nForce3 250 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:garys@opusnet.com">Gary W. Swearingen</a></td>
<td>5.4-RELEASE</td>
<td>Sound and USB untested.</td>
</tr>
<tr>
<td>技嘉 (Gigabyte)</td>
<td><a href="http://www.gigabyte.com.tw/Products/Motherboard/Products_Overview.aspx?ProductID=1859">GA-K8NXP-SLI</a></td>
<td>nVidia nForce4 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:bzeeb+freebsd@zabbadoz.net">Bjoern A. Zeeb</a>
(<a href="http://www.zabbadoz.net/zabbadoz-network/y2k/GA-K8NXP-SLI/">dmesg</a>)</td>
<td>7.0-CURRENT (Oct 2005)</td>
<td>nve(4) not working at all, no driver for second onboard NIC (Marvell
88E8053). BIOS rev. F7 seems to be most stable, F8 and F9 break
LBA48 support, F10s (beta) and F10 break CPUID_APIC.
Audio, SATA-RAID, USB, Firewire untested.</td>
</tr>
<tr>
<td>技嘉 (Gigabyte)</td>
<td><a href="http://www.gigabyte.com.tw/Products/Motherboard/Products_Overview.aspx?ProductID=1876">GA-K8U</a></td>
<td>ULi M1689 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:matt@mattsnetwork.co.uk">Matt Dawson</a>
(<a href="http://mattsnetwork.co.uk/text/workstation2-amd64.dmesg">dmesg</a>)</td>
<td>6.1-PRERELEASE</td>
<td>On-board sound not supported. The AGP bus
needs 6-STABLE for DRI support.</td>
</tr>
<tr>
<td>技嘉 (Gigabyte)</td>
<td><a href="http://www.gigabyte.com.tw/Products/Motherboard/Products_Overview.aspx?ProductID=1709">GA-K8VT800</a></td>
<td>VIA K8T800 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:groot@kde.org">Adriaan de Groot</a>
(<a href="http://people.fruitsalad.org/adridg/development.dmesg.eggs.txt">dmesg</a>)</td>
<td>5.3-RELEASE, 5.4-STABLE</td>
<td>On-board ethernet is Realtek. Sound untested, but should work.</td>
</tr>
<tr>
<td>技嘉 (Gigabyte)</td>
<td><a href="http://www.gigabyte.com.tw/Products/Motherboard/Products_Overview.aspx?ProductID=1710">GA-K8VT800 Pro</a></td>
<td>VIA K8T800 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:sat@proxy.gubkin.ru">Andrew Pantyukhin</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?q=88499">dmesg</a>)</td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>HP</td>
<td><a href="http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/45p/">ProLiant BL45p blades</a></td>
<td>AMD 8111/8131 / Socket 940 - 4x Opteron</td>
<td><a href="mailto:bra@fsn.hu">Atilla Nagy</a>
(<a href="http://people.fsn.hu/~bra/bl45p/">dmesg, acpidump, pciconf</a>)</td>
<td>5.4-STABLE</td>
<td>可用。</td>
</tr>
<tr>
<td>HP</td>
<td><a href="http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl145/index-g1.html">ProLiant DL145 G1</a></td>
<td>AMD 8111/8132 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:affan@itb.ac.id">Affan Basalamah</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=82123">dmesg</a>)</td>
<td>5.4-RELEASE</td>
<td>工作正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>HP</td>
<td><a href="http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl145/">ProLiant DL145 G2</a></td>
<td>nVidia nForce 4 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:bra@fsn.hu">Atilla Nagy</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?q=83518">dmesg</a>,
<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?q=92162">dmesg</a>)</td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td>对 SATA 和 SCSI 型号均进行了测试。 板载 nVidia SATA 控制器必须在 6.0 以上版本上才能用。</td>
</tr>
<tr>
<td>HP</td>
<td><a href="http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl360/">ProLiant DL360 G4</a></td>
<td>Intel E7520 / 2x Intel Xeon EM64T</td>
<td><a href="mailto:yann_queniart@msn.com">Qu閚iart Yann</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?q=86338">dmesg</a>)</td>
<td>5.4-RELEASE</td>
<td>可用。</td>
</tr>
<tr>
<td>HP</td>
<td><a href="http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl360/">ProLiant DL360 G5</a></td>
<td>Intel E5000P / 2x Intel Xeon EM64T</td>
<td><a href="mailto:r.moeller@gmail.com">Richard Moeller</a></td>
<td>6.1-RELEASE</td>
<td>可用。 某些网络环境下需要修改 bce(4) 的 BCE_MAX_SEGMENTS。</td>
</tr>
<tr>
<td>HP</td>
<td><a href="http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl380/">ProLiant DL380 G4</a></td>
<td>Intel E7520 / 2x Intel Xeon EM64T</td>
<td><a href="mailto:bra@fsn.hu">Atilla Nagy</a>
(<a href="http://people.fsn.hu/~bra/bl45p/dl380dmesg">dmesg</a>)</td>
<td>5.4-STABLE</td>
<td>可用。</td>
</tr>
<tr>
<td>HP</td>
<td><a href="http://h10010.www1.hp.com/wwpc/us/en/ss/WF05a/15351-241434-241475-241475-f79-428936.html">ProLiant DL385</a></td>
<td>AMD 8111/8131 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:boone@dealhunting.com">Barry Boone</a></td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Iwill</td>
<td><a href="http://www.iwill.net/product_2.asp?p_id=90&amp;sp=Y">H8501 / QK8S-8P</a></td>
<td>AMD 8111/8131 / Socket 940 - 8x Opteron</td>
<td><a href="mailto:ketrien@error404.nls.net">Ketrien I.
Saihr-Kesenchedra</a></td>
<td>5.3-RELEASE</td>
<td>只在远程无控制台的情况下引导测试过。 全部 8 颗 CPU 均正常识别，
但 ACPI 可能有问题。 Intel 82546EB 未测试。 IPMI 未测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>微星 (MSI)</td>
<td><a href="http://www.msicomputer.com/product/p_spec.asp?model=K8D_Master-F&amp;class=spd">K8D Master-F (MS-9131)</a></td>
<td>AMD 8131/8111 / 2x Socket 940</td>
<td><a href="mailto:ghelmer@freebsd.org">Guy Helmer</a></td>
<td>5.4-RELEASE</td>
<td>可用。 使用两颗 Opteron 242 CPU 进行了测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>微星 (MSI)</td>
<td><a href="http://www.msicomputer.com/product/p_spec.asp?model=K8D_Master3-FA4R&amp;class=spd">K8D Master3-FA4R (MS-9161)</a></td>
<td>AMD 8131/8111 / 2x Socket 940</td>
<td><a href="mailto:ghelmer@freebsd.org">Guy Helmer</a></td>
<td>5.4-RELEASE</td>
<td>使用两颗 Opteron 252 CPU 进行了测试。 SiI SATA 控制器未测试
(配合 SCSI 驱动器测试了 Adaptec 29160)。</td>
</tr>
<tr>
<td>微星 (MSI)</td>
<td><a href="http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_detail.php?UID=621">K8M Neo-V</a></td>
<td>VIA K8M800 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:perlfu@gmail.com">Mike Smith</a></td>
<td>5.4-STABLE</td>
<td>VIA 8237 SATA 控制器会导致随机的崩溃。 播放声音时会随机发生死锁。</td>
</tr>
<tr>
<td>微星 (MSI)</td>
<td><a href="http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_detail.php?UID=607">K8N Neo2 Platinum</a></td>
<td>nVidia nForce 3 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:xdivac02@stud.fit.vutbr.cz">Roman Divacky</a></td>
<td>6-CURRENT (April 2005)</td>
<td>启用 ACPI 时无法启动。 BIOS 中的 IRQ 表有问题， ACPI 不正常， PS/2 键盘不可用。
RELENG_5 配合 ACPI 引导正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>微星 (MSI)</td>
<td><a href="http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_detail.php?UID=720">K8N Neo4 Platinum rev. 3.0</a></td>
<td>nVidia nForce 4 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:pav@FreeBSD.org">Pav Lucistnik</a></td>
<td>6.1-RC</td>
<td>在 6.1-RELEASE 上， 板载的 nForce 网卡经常发生停止响应的问题， 但 -CURRENT
中已经修正。 无法通过 ACPI 读取温度，
mbmon 可用。</td>
</tr>
<tr>
<td>微星 (MSI)</td>
<td><a href="http://www.msi.com.tw/program/products/server/svr/pro_svr_detail.php?UID=484">K8T Master2-FAR</a></td>
<td>VIA K8T800 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:dgerow@afflictions.org">Damian Gerow</a></td>
<td>5.4-STABLE</td>
<td>对内存很挑剔。 SMbus 工作不正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>微星 (MSI)</td>
<td><a href="http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_detail.php?UID=496">K8T Neo-FSR</a></td>
<td>VIA K8T800 / Socket 754</td>
<td><a href="mailto:rsmith@xs4all.nl">Roland Smith</a></td>
<td>5.4-STABLE</td>
<td>可用。</td>
</tr>
<tr>
<td>微星 (MSI)</td>
<td><a href="http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_detail.php?UID=608">K8T Neo2-FIR</a></td>
<td>VIA K8T800 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:pav@FreeBSD.org">Pav Lucistnik</a>
(<a href="http://www.oook.cz/bsd/ikaros.dmesg">dmesg</a>)</td>
<td>5.4-STABLE</td>
<td>需要更新 BIOS 来识别内存条。</td>
</tr>
<tr>
<td>微星 (MSI)</td>
<td><a href="http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_detail.php?UID=739">K9NU Neo-V</a></td>
<td>ULi M1697 / Socket AM2</td>
<td><a href="mailto:sec@wzgorza.com">Szczepan Cwiklinski</a></td>
<td>6.2-RC1</td>
<td>声卡可配合 snd_hda 驱动使用。 板载以太网卡不支持。</td>
</tr>
<tr>
<td>微星 (MSI)</td>
<td><a href="http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_detail.php?UID=738">K9VGM-V</a></td>
<td>VIA K8M890 / Socket AM2</td>
<td><a href="mailto:cy@FreeBSD.org">Cy Schubert</a></td>
<td>6.2-STABLE</td>
<td>可用。</td>
</tr>
<tr>
<td>微星 (MSI)</td>
<td><a href="http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_detail.php?UID=639">RS480M2</a></td>
<td>ATI Radeon XPRESS 200 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:torfinn.ingolfsen@broadpark.no">Torfinn Ingolfsen</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=80866">dmesg</a>)</td>
<td>5.4-STABLE</td>
<td>当开启 ACPI 时无法启动， 需要在 /boot/loader.conf 中增加 <tt>hint.apic.0.disabled="1"</tt>。
声卡不支持， USB 未测试。 不支持板载的
Radeon 图形卡 (只支持 VESA 模式)。</td>
</tr>
<tr>
<td>微星 (MSI)</td>
<td><a href="http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_detail.php?UID=693">RS482M4-ILD</a></td>
<td>ATI Radeon XPRESS 200 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:douglasperkins@cmu.edu">Douglas Perkins</a></td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td>板载声卡不支持。 SATA 未测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>硕泰克 (Soltek)</td>
<td><a href="http://www.soltek.com.tw/soltek/product/products_all.php?isbn_st=SL-K8TPro-939">SL-K8TPro-939</a></td>
<td>VIA K8T800 / Socket 939</td>
<td><a href="dbmoler@yahoo.com">David</a></td>
<td>5.4-STABLE</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Sun</td>
<td><a href="http://www.sun.com/servers/entry/v20z/">Fire V20z</a></td>
<td>AMD 8111/8131 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:bra@fsn.hu">Atilla Nagy</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?q=81916">dmesg</a>)</td>
<td>5.4-STABLE</td>
<td>可用。</td>
</tr>
<tr>
<td>Sun</td>
<td><a href="http://www.sun.com/servers/entry/x2100/">Fire X2100</a></td>
<td>nVidia nForce 4 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:andrej1981@gmail.com">Andras Got</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?q=93531">dmesg</a>)</td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td>nVidia 以太网控制器出现超时问题。 只能通过 nVidia 网卡 PXE 引导。
bge(4) 网卡无问题。 板载 RAID 测试正常。 只能通过 USB 键盘连接此机。</td>
</tr>
<tr>
<td>Sun</td>
<td><a href="http://www.sun.com/servers/entry/x4100/">Fire X4100</a></td>
<td>AMD 8111/8131 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:vivek@khera.org">Vivek Khera</a></td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td>无 PS/2 接口， 必须用后面板连接 USB 键盘。
(前面板连接 USB 键盘在启动时有问题)
只有低档 PCIx 插槽， 使得扩展比较麻烦。
除了板载 SCSI 控制器 (LSI SAS 控制器， 无法识别) 之外一切正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>超微 (Supermicro)</td>
<td><a href="http://www.supermicro.com/Aplus/motherboard/Opteron/8131/H8DA8.cfm">H8DA8</a></td>
<td>AMD 8111/8131 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:joao@matik.com.br">Joao</a> (<a href="http://suporte.matik.com.br/sm-h8da8.dmesg">dmesg</a>)</td>
<td>6.2-PRERELEASE</td>
<td>工作很正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>超微 (Supermicro)</td>
<td><a href="http://www.supermicro.com/Aplus/motherboard/Opteron/8131/H8DAR-8.cfm">H8DAR-8</a></td>
<td>AMD 8111/8131 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:ghelmer@freebsd.org">Guy Helmer</a></td>
<td>6.0-BETA2</td>
<td>能够引导原装的 SMP 内核。 内建的 Broadcom bge 网卡工作正常。
内建的 AIC7902 U320 SCSI 配合 Seagate ST3146854LC 驱动器工作完全正常
(无错误或警告)。 测试了 Opteron 275 (双核) CPU。
IDE、 USB 接口未测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>超微 (Supermicro)</td>
<td><a href="http://www.supermicro.com/products/motherboard/Xeon800/E7525/X6DA8-G2.cfm">X6DA8-G2</a></td>
<td>Intel E7525 / 2x 604-pin FC-mPGA4</td>
<td><a href="mailto:big.laser@gmail.com">Erik Power</a></td>
<td>5.4-RELEASE</td>
<td>5.4-RELEASE amd64 中包含的默认内核无法识别通过 Intel ICH5R SATA/ATA
控制器连接的硬盘。 绕过这一问题的方法是安装时以安全模式启动。
重新编译内核之后， ata(4) 工作正常， 并能正确启动系统。
安装了 SMP 内核并工作正常。 LAN、 声卡、
USB 可用。 ZCR 未测试 (没有用于 Adaptec 2010-S 的驱动)， AIC7902
U320 SCSI 未测试。</td>
</tr>
<tr>
<td>超微 (Supermicro)</td>
<td><a href="http://www.supermicro.com/products/motherboard/Xeon800/E7520/X6DHP-8G2.cfm">X6DHP-8G2</a></td>
<td>Intel E7520 / 2x 604-pin FC-mPGA4</td>
<td><a href="mailto:ler@lerctr.org">Larry Rosenman</a></td>
<td>6.0-STABLE</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>超微 (Supermicro)</td>
<td><a href="http://www.supermicro.com/products/motherboard/Xeon800/E7520/X6DHR-8G.cfm">X6DHR-8G</a></td>
<td>Intel E7520 / 2x 604-pin FC-mPGA4</td>
<td><a href="mailto:ghelmer@freebsd.org">Guy Helmer</a></td>
<td>5.4-RELEASE</td>
<td>可以用原装的 SMP 内核引导。 UP 内核必须以 “安全模式”
(或 hint.apic.0.disabled="0"， 测试了 BIOS 版本 1.2 和 1.2a)。
LAN 可用。 UHCI 控制器会导致中断风暴。
AIC7902 U320 SCSI 配合 Seagate ST373207LC
驱动器可用 (在探测 SCSI 总线时会给出 "Invalid Sequencer interrupt"，
但能继续运行)。
</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/thunderh1000e.html">Thunder h1000E (S3970)</a></td>
<td>Broadcom BCM 5785 / Socket F - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:nicole@unixgirl.com">Nicole Harrington</a></td>
<td>6.2-PRERELEASE</td>
<td>工作正常。 使用超过三个 (含) 硬盘时有些问题。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/thunderk8qspro.html">Thunder K8QS Pro (S4882)</a></td>
<td>AMD 8111/8131 / Socket 940 - 4x Opteron</td>
<td><a href="mailto:kieber@xoo.net">Ulf Kieber</a></td>
<td>5.4-RELEASE, 6.0-RELEASE</td>
<td>在 5.4 上很不稳定， 6.0 上很正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/product_board_detail.aspx?pid=247">Thunder K8QW (S4881)</a></td>
<td>nVidia nForce Pro 2200 / Socket 940 - 4x Opteron</td>
<td><a href="mailto:joao@matik.com.br">Joao</a></td>
<td>6.2-RELEASE</td>
<td>可用。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/thunderk8spro.html">Thunder K8S Pro (S2882GNR, S2882UGNR)</a></td>
<td>AMD 8111/8131 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:ketrien@error404.nls.net">Ketrien I. Saihr-Kesenchedra</a></td>
<td>5.2.1-RELEASE, 5.3-RELEASE, 5.4-RELEASE, 5-STABLE</td>
<td>板载 SCSI 是 aac。 针对 amr(4) 进行了密集的测试， 可靠性方面没有问题。
测试了 8GB
(8x1GB) 内存。 在测试时没有可用的 IPMI。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/thunderk8sdpro.html">Thunder K8SD Pro (S2882-D)</a></td>
<td>AMD 81111/8131 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:dnewman@networktest.com">David Newman</a></td>
<td>6.0-RELEASE</td>
<td>运行很正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/thunderk8sr.html">Thunder K8SR (S2881)</a></td>
<td>AMD 8111/8131 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:nicole@unixgirl.com">Nicole Harrington</a></td>
<td>6.2-PRERELEASE</td>
<td>运行很正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/thunderk8w.html">Thunder K8W (S2885)</a></td>
<td>AMD 8111/8131/8151 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td>Sean, <a href="mailto:marcolz@stack.nl">Marc Olzheim</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=80857">dmesg</a>)</td>
<td>5.4-STABLE, 6-CURRENT</td>
<td>运行很正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/thunderk8we.html">Thunder K8WE (S2895)</a></td>
<td>AMD 8131 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:dgerow@dementia.afflictions.org">Damian Gerow</a></td>
<td>5.3-RELEASE, 5.4-STABLE</td>
<td>未测试 SCSI。 板载 nVidia 以太网卡无法为 net/nvnet port 支持。 需要 ACPI。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/thundern3600b.html">Thunder n3600B (S2927)</a></td>
<td>nVidia NFP3600 / Socket F - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:nicole@unixgirl.com">Nicole Harrington</a></td>
<td>6.2-PRERELEASE</td>
<td>除了网卡无法识别之外工作正常 (两个 nForce Pro 3600
MAC 配合两个 Marvell 88E1116 单口千兆以太网 PHY)。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/tigerk8w.html">Tiger K8W (S2875)</a></td>
<td>AMD 8111/8131/8151 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:ketrien@error404.nls.net">Ketrien I. Saihr-Kesenchedra</a></td>
<td>5.2.1-RELEASE</td>
<td>SilIm SATA 未测试。 较早的 BIOS 版本的 ACPI 有问题， 可能与某些显卡不兼容。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/tigerk8ws.html">Tiger K8WS (S2875S)</a></td>
<td>AMD 8111/8131/8151 / Socket 940 - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:ketrien@error404.nls.net">Ketrien I. Saihr-Kesenchedra</a></td>
<td>5.2.1-RELEASE</td>
<td>SilIm SATA 未测试。 较早的 BIOS 版本的 ACPI 有问题， 可能与某些显卡不兼容。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/tomcath1000s.html">Tomcat h1000S (S3950)</a></td>
<td>Broadcom HT-1000 / Socket AM2</td>
<td><a href="mailto:cryx-freebsd@h3q.com">Philipp Wuensche</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=104661">dmesg</a>)</td>
<td>6.1-RELEASE</td>
<td>SMBus 无法使用。 SATA 需要以 PATA 模拟方式使用。
SATA 磁盘会被识别为 UDMA33， 但能够以全速运行 (在
BIOS 更新 V103 中已修正)。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/thunderh2000m.html">Thunder h2000M (S3992)</a></td>
<td>Broadcom HT-2000 / Socket F - 2x Opteron</td>
<td><a href="mailto:nicole@unixgirl.com">Nicole Harrington</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=107834">dmesg</a>)</td>
<td>6.2-PRERELEASE</td>
<td>可用。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/tomcatk8e.html">Tomcat K8E (S2865)</a></td>
<td>nVidia nForce 4 / Socket 939</td>
<td><a href="mailto:freebsd@sopwith.solgatos.com">Dieter</a>,
<a href="mailto:mcdouga9@egr.msu.edu">Adam McDougall</a>
(<a href="http://www.egr.msu.edu/~mcdouga9/dmesg.K8E">dmesg</a>)</td>
<td>6.0-STABLE</td>
<td>测试并确认可用： rs232 控制台、 SATA、 PATA、 USB、 火线、 PCI 槽。
板载以太网 (nve 驱动) 工作正常。 板载声音驱动配合 snd_ich 工作正常。
X11 由于 X.org 不支持 "sync on green" 导致板载 ATI Rage XL 工作不正常。
PCI-e 插槽的 Geforce 卡工作正常。</td>
</tr>
<tr>
<td>泰安 (Tyan)</td>
<td><a href="http://www.tyan.com/products/html/tomcatk8s.html">Tomcat K8S (S2850G2N, S2850G2NR)</a></td>
<td>AMD 8111/8131 / Socket 940 - 1x Opteron</td>
<td><a href="mailto:ketrien@error404.nls.net">Ketrien I. Saihr-Kesenchedra</a></td>
<td>5.2.1-RELEASE</td>
<td>SilIm SATA 未测试。 只测试了 1GB (2x512MB) 内存。</td>
</tr>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<h1>笔记本</h1>
<table class="tblbasic">
<tr>
<th>厂商</th>
<th>型号</th>
<th>报告人 (链接)</th>
<th>测试过的 FreeBSD 版本</th>
<th>注释</th>
</tr>
<tr>
<td>HP</td>
<td><a href="http://h20331.www2.hp.com/hpsub/cache/328381-0-0-225-121.html">Compaq hx6125</a></td>
<td><a href="mailto:peterjeremy@optushome.com.au">Peter Jeremy</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?q=107588">dmesg</a>)</td>
<td>6.1-RELEASE、 6.2-PRERELEASE、 2007 年 1 月的 7.0-CURRENT</td>
<td>Broadcom WLAN 可配合 NDIS 使用。 可识别出火线设备， 但未进行测试。
兰牙可用。 不支持的设备： winmodem、 flash 读卡器、 指纹扫描器。
X 没有提供对于 ATI
Radeon XPRESS 200M 5955 的加速支持。 在 X 和控制台之间切换有时会导致显示出现问题，
但开合 lid 能修正问题。 DVD 无法以 DMA 方式工作。 powerd 会导致随机死锁
(在高负载时修改运行速度会导致问题)。 休眠无法使用， 会导致死锁或崩溃。</td>
</tr>
<tr>
<td>HP</td>
<td><a href="http://h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/document?docname=c00585596&amp;lc=en&amp;cc=us&amp;lang=en&amp;y=6&amp;x=5&amp;dlc=en&amp;product=1818492">Pavilion dv8135nr</a></td>
<td><a href="mailto:swhetzel@gmail.com">Scot Hetzel</a>
(<a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?q=105511">dmesg</a>)</td>
<td>2006 年 11 月的 7.0-CURRENT</td>
<td>无法从安装 CD 启动， 引导加载器会崩溃并给出一组十六进制数字。
从硬盘启动正常。 无线设备可通过 NDIS 支持。 调制解调器和 flash 读卡器不支持。</td>
</tr>
<tr>
<td>Toshiba</td>
<td><a href="http://www.toshibadirect.com/td/b2c/rdet.jsp?poid=363005&amp;seg=HHO">A135-S4517</a></td>
<td><a href="mailto:scorpio@drkshdw.org">Jeff Palmer</a></td>
<td>6.2-RELEASE</td>
<td>内建的迅驰 Wi-Fi 卡 Intel Pro 3945abg 和内建的 Realtek
HDA 声卡不支持。 第三方的
<a href="http://www.clearchain.com/wiki/Wpi">wpi 驱动</a> 工作正常。</td>
</tr>
</table>
&footer;
</html>

16
zh_CN/platforms/arm.sgml
View file

@ -1,6 +1,6 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/zh_CN/platforms/arm.sgml,v 1.1 2006/07/11 15:27:49 delphij Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY title "FreeBSD/ARM Project">
<!ENTITY email 'freebsd-arm'>
<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
@ -8,7 +8,7 @@
]>
<!-- The FreeBSD Simplified Chinese Document Project -->
<!-- Original Revision 1.8 -->
<!-- Original Revision 1.11 -->
<html>
&header;
@ -55,5 +55,17 @@
EMAIL">&#60;<a href="mailto:freebsd-arm-subscribe@FreeBSD.org">freebsd-arm-subscribe@FreeBSD.org</a>&#62;</tt>
»òÕß·ÃÎÊ<a href="http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-arm">mailman½çÃæ</a>.</p>
<h3>音乐人们如何评论 FreeBSD/ARM</h3>
<p>有了 FreeBSD/ARM， 您可以享受 (嵌入式) 计算机的宁静。 Depeche Mode
甚至有一首名为 "Enjoy
The Silence" 的歌写道：</p>
<pre>All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my ARMs
Words are very unnecessary
They can only do harm</pre>
&footer;
</html>

6
zh_CN/platforms/i386.sgml
View file

@ -1,12 +1,12 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/zh_CN/platforms/i386.sgml,v 1.1 2006/07/11 15:27:49 delphij Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY title "FreeBSD/i386 项目">
<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
]>
<!-- The FreeBSD Simplified Chinese Document Project -->
<!-- Original Revision 1.8 -->
<!-- Original Revision 1.10 -->
<html>
&header;
@ -47,7 +47,7 @@
<h3><a name="links">其他相关资源</a></h3>
<ul>
<li><a href="http://gerda.univie.ac.at/freebsd-laptops/">
<li><a href="http://laptop.bsdgroup.de/freebsd/">
FreeBSD 笔记本兼容列表</a></li>
<li><a href="&enbase;/projects/acpi/index.html">
ACPI 项目主页</a></li>

12
zh_CN/platforms/index.sgml
View file

@ -2,13 +2,12 @@
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY email 'freebsd-www'>
<!ENTITY title "支持的平台">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/zh_CN/platforms/index.sgml,v 1.1 2006/07/11 15:27:49 delphij Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
]>
<!-- The FreeBSD Simplified Chinese Document Project -->
<!-- Original Revision 1.19 -->
<!-- Original Revision 1.24 -->
<html>
&header;
@ -29,12 +28,14 @@
<li><a href="&enbase;/platforms/pc98.html">FreeBSD/pc98 Project</a></li>
<li><a href="&enbase;/platforms/ppc.html">FreeBSD/ppc Project</a></li>
<li><a href="&enbase;/platforms/sparc.html">FreeBSD/sparc64 Project</a></li>
<li><a href="&enbase;/platforms/sun4v.html">FreeBSD/sun4v Project</a></li>
<li><a href="&enbase;/platforms/xbox.html">FreeBSD/xbox Project</a></li>
</ul>
<h2>说明和反馈</h2>
<p>如果您要对某个移植项目发表看法，或者希望向开发者提供反馈，请发送到相关的邮件列表。列表地址是：</p>
<p>如果您要对某个移植项目发表看法， 或者希望向开发者提供反馈，
请发送到相关的邮件列表。 列表地址是：</p>
<ul>
<li>FreeBSD/alpha 移植，<a
@ -64,6 +65,9 @@
<li>FreeBSD/sparc64 移植，<a
href="mailto:freebsd-sparc@FreeBSD.org">freebsd-sparc@FreeBSD.org</a></li>
<li>FreeBSD/sun4v 移植， <a
href="mailto:freebsd-sun4v@FreeBSD.org">freebsd-sun4v@FreeBSD.org</a></li>
<li>FreeBSD/xbox 移植， <a
href="mailto:freebsd-current@FreeBSD.org">freebsd-current@FreeBSD.org</a></li>

10
zh_CN/relnotes.sgml
View file

@ -5,7 +5,7 @@
]>
<!-- The FreeBSD Simplified Chinese Documentation Project -->
<!-- Original Revision: 1.19 -->
<!-- Original Revision: 1.20 -->
<html>
&header;
@ -68,13 +68,7 @@
<li><a href="&base;/relnotes/CURRENT/relnotes/index.html">Release Notes</a></li>
<li>Hardware Notes:
<a href="&base;/relnotes/CURRENT/hardware/alpha/index.html">alpha</a>,
<a href="&base;/relnotes/CURRENT/hardware/amd64/index.html">amd64</a>,
<a href="&base;/relnotes/CURRENT/hardware/i386/index.html">i386</a>,
<a href="&base;/relnotes/CURRENT/hardware/ia64/index.html">ia64</a>,
<a href="&base;/relnotes/CURRENT/hardware/pc98/index.html">pc98</a>,
<a href="&base;/relnotes/CURRENT/hardware/sparc64/index.html">sparc64</a></li>
<li><a href="&base;/relnotes/CURRENT/hardware/index.html">Hardware Notes</a></li>
<li>Installation Instructions:
<a href="&base;/relnotes/CURRENT/installation/alpha/index.html">alpha</a>,

1715
zh_CN/share/sgml/news.xml
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

38
zh_CN/share/sgml/press.xml
View file

@ -8,7 +8,7 @@
-->
<!-- The FreeBSD Simplified Chinese Documentation Project -->
<!-- Original Revision 1.29 -->
<!-- Original Revision 1.32 -->
<press>
<cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
@ -19,9 +19,36 @@
<year>
<name>2007</name>
<month>
<name>3</name>
<story>
<name>部署 FreeBSD 6.2 服务器</name>
<url>http://www.openaddict.com/deploying_a_freebsd_6_2_server.html</url>
<site-name>OpenAddict</site-name>
<site-url>http://www.openaddict.com/</site-url>
<date>2007 年 3 月 10 日</date>
<author>Sharaz</author>
<p>这是关于如何部署基于
FreeBSD 的 Apache 2.2、 PHP 5、 MySQL 5.0、 带 SMTP-AUTH 的 Sendmail、
Webmail、 Bind DNS、 SNMP、 同步本地时间、
Webmin 以及利用 rrdtool/cacti 来进行流量绘制的服务器的系列文章第三部分。</p>
</story>
</month>
<month>
<name>2</name>
<story>
<name>专访： The BSD Certification Group 的 Dru Lavigne</name>
<url>http://www.thejemreport.com/mambo/content/view/305/</url>
<site-name>The Jem Report</site-name>
<site-url>http://www.thejemreport.com/</site-url>
<date>2007 年 2 月 20 日</date>
<author>Jem Matzan</author>
<p>BSD Certification Group 成员 Dru Lavigne 讲解自由/开源软件如何为人们的职业生涯提供良好而廉价的变革机会。</p>
</story>
<story>
<name>专访： FreeBSD 基金会的 Sam Leffler</name>
<url>http://www.thejemreport.com/mambo/content/view/304/</url>
@ -603,7 +630,7 @@
<url>http://www.tectonic.co.za/view.php?id=859</url>
<site-name>tectonic</site-name>
<site-url>http://www.tectonic.co.za/</site-url>
<date>2006年 2月 08日</date>
<date>2006 年 2 月 08 日</date>
<author>Lunga Madlala</author>
<p>一篇在介绍南非某些省的 “数字之门” 中提到 FreeBSD
使用的文章。</p>
@ -618,7 +645,7 @@
<url>http://www.informit.com/articles/article.asp?p=439601&amp;rl=1</url>
<site-name>InformIT</site-name>
<site-url>http://www.informit.com/</site-url>
<date>20 January 2006</date>
<date>2006 年 1 月 20 日</date>
<author>David Chisnall</author>
<p>介绍开放源代码的 BSD 操作系统。</p>
</story>
@ -628,7 +655,7 @@
<url>http://business.newsforge.com/business/06/01/13/173233.shtml?tid=35&amp;tid=8</url>
<site-name>Newsforge</site-name>
<site-url>http://www.newsforge.com/</site-url>
<date>20 January 2006</date>
<date>2006 年 1 月 20 日</date>
<author>Federico Biancuzzi</author>
<p>采访了 BSD 认证小组， 一个为建立基于 BSD
的操作系统的认证标准而成立的非营利组织的缔造者。</p>
@ -639,11 +666,12 @@
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2006/01/12/Big_Scary_Daemons.html</url>
<site-name>Onlamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>2006年 1月 12日</date>
<date>2006年 1 月 12日</date>
<author>Michael W. Lucas</author>
<p>作者展示了如何在 FreeBSD 上运行为基于 Linux
的操作系统联编的应用程序。</p>
</story>
</month>
</year>
</press>