- Merge the following from the English version:

r44720 -> r45223	head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/machines.xml
This commit is contained in:
Ryusuke SUZUKI 2014-07-09 11:02:35 +00:00
parent d204da9222
commit 6da857cbdd
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=45235

View file

@ -4,7 +4,7 @@
<!ENTITY title "FreeBSD.org ネットワーク">
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: r44720 -->
<!-- Original revision: r45223 -->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
@ -40,7 +40,7 @@
<tr>
<td>eris</td>
<td>11-CURRENT</td>
<td>10-STABLE</td>
<td>ia64</td>
<td>リファレンスマシン</td>
</tr>
@ -56,7 +56,7 @@
<td>freefall</td>
<td>11-CURRENT</td>
<td>amd64</td>
<td>GNATS/shell ログイン</td>
<td>シェルログイン</td>
</tr>
<tr>
@ -174,6 +174,7 @@
</tbody>
</table>
<!--
<h2>Ports ビルドクラスタ</h2>
<p>ports ビルドクラスタは、主に Ports Management team (portmgr) が管理しています。</p>
@ -187,34 +188,10 @@
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>pointyhat</td>
<td>9-CURRENT</td>
<td>すべてのアーキテクチャ用の package ビルドマスタ</td>
</tr>
<tr>
<td>gohan10-13</td>
<td>9-STABLE</td>
<td>amd64 package ビルドクラスタ</td>
</tr>
<tr>
<td>gohan18</td>
<td>8-STABLE</td>
<td>portmgr 用テストベッド</td>
</tr>
<tr>
<td>gohan61-62</td>
<td>9-STABLE</td>
<td>amd64 package ビルドクラスタ</td>
</tr>
</tbody>
</tbody>
</table>
-->
<h2>ハードウェア構成</h2>
@ -238,61 +215,31 @@
<tr valign="top">
<td>freefall</td>
<td>Intel x86</td>
<td>2x dual-core 2.80GHz Xeon (Pentium-IV family), 2GB Memory,
Compaq Smart Array 5i SCSI RAID controller, 138 GB SCSI local storage,
Broadcom-based Compaq NC7781 Gigabit Server Adapter NIC.</td>
<td>Intel EM64T MP</td>
<td>HP Proliant DL160 G6, 2xIntel Xeon X5650 (6x2x2.67GHz), 24GB Memory,
4x1TB SATA disks, Intel PRO/1000 NIC.</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>ftp-master</td>
<td>Intel x86</td>
<td>2x dual-core 2.80GHz Xeon, 4GB Memory, LSI Logic PERC 4e/Di RAID
adapter, 1.14T disk, 2x Intel PRO/1000 Ethernet NIC.</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>gohan10-13</td>
<td>Intel x86</td>
<td>2x1.8GHz quad-core Xeon L5320, 8GB Memory, Intel 63XXESB2 SATA300
controller, 1x160GB SAT300 drive, 2xIntel PRO/1000 NIC.</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>gohan18</td>
<td>Intel x86</td>
<td>2x1.8GHz quad-core Xeon L5320, 8GB Memory, LSILogic SAS/SATA controller,
1x160GB SAT300 drive, 2x Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet NIC.</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>gohan61-62</td>
<td>Intel x86</td>
<td>2x2.0GHz quad-core Intel Xeon L5335, 32GB Memory, Dell PERC 6 Megaraid
SAS controller, 418GB local storage, 2x Broadcom NetXtreme II BCM5708
1000Base-T Ethernet NIC.</td>
<td>Intel EM64T MP</td>
<td>HP Proliant DL160 G6, 2xIntel Xeon X5650 (6x2x2.67GHz), 24GB Memory,
4x1TB SATA disks, Intel PRO/1000 NIC.</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>hub</td>
<td>AMD64 MP</td>
<td>4x2.2GHz (dual CPU, dual core), 3GB Memory, Adaptec RAID Controller,
4x36GB U160 SCSI Disk, Broadcom Gigabit Ethernet.</td>
<td>Intel EM64T MP</td>
<td>HP Proliant DL160 G6, 2xIntel Xeon X5650 (6x2x2.67GHz), 48GB Memory,
4x1TB SATA disks, Intel PRO/1000 NIC.</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>mx1</td>
<td>Intel x86 MP</td>
<td>8x1.86GHz Xeon (dual CPU, quad core), 8GB Memory, Dell PERC 5/i
RAID controller, 2x136GB SAS disks in RAID1, Broadcom NetXtreme
Gigabit Ethernet adapter.</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>mx2</td>
<td>Intel x86 MP</td>
<td>2x2.8GHz Xeon, 1GB Memory, Compaq Smart Array 5i RAID controller,
2x34GB SCSI Disks in RAID1, Broadcom Gigabit Ethernet.</td>
<td>mx1, mx2</td>
<td>AMD64</td>
<td>PowerEdge R415, 2xAMD Opteron 4180 (2x6x2.6GHz), 16GB Memory,
Dell PERC H700 RAID controller, 3x300GB SAS disks in XFS mirror,
QLogic NetXtreme II Gigabit Ethernet adapter.</td>
</tr>
<tr valign="top">
@ -311,31 +258,24 @@ SAS controller, 418GB local storage, 2x Broadcom NetXtreme II BCM5708
</tr>
<tr valign="top">
<td>pointyhat</td>
<td>ref<em>[8-11]</em>-amd64</td>
<td>Intel EM64T MP</td>
<td>2x2.8GHz Intel Xeon (dualcore), 4GB Memory, Dell PERC 4 RAID controller,
1.1TB storage, Intel PRO/1000 Gigabitq NIC.</td>
<td>HP Proliant DL160 G6, 2xIntel Xeon X5650 (6x2x2.67GHz), 24GB Memory,
4x1TB SATA disks, Intel PRO/1000 NIC.</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>ref<em>[7-10]</em>-(amd64|i386)</td>
<td>ref10-i386</td>
<td>Intel EM64T MP</td>
<td>Dell PowerEdge 2950, 2xIntel Xeon L5320 (8x1.86GHz), 8/16GB Memory,
<td>Dell PowerEdge 2950, 2xIntel Xeon L5320 (4x1.86GHz), 8/16GB Memory,
PERC 5/i RAID controller, 6x136GB SAS disks, Broadcom NetXtreme II
BCM5708 NIC.</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>ref11-amd64</td>
<td>Intel EM64T MP</td>
<td>HP Proliant, 2xIntel Xeon X5650 (6x2x2.67GHz), 24GB Memory,
4x1TB SATA disks, Intel PRO/1000 NIC.</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>ref11-i386</td>
<td>Intel EM64T MP</td>
<td>Dell, 2xIntel Xeon E5320 (4x1.86GHz), 32GB Memory, PERC 5/i RAID
<td>Dell PowerEdge 2950, 2xIntel Xeon E5320 (4x1.86GHz), 32GB Memory, PERC 5/i RAID
controller,6x136GB SAS disks, Broadcom NetXtreme II BCM5708
NIC.</td>
</tr>
@ -350,8 +290,9 @@ SAS controller, 418GB local storage, 2x Broadcom NetXtreme II BCM5708
</tbody>
</table>
<p>すべてのマシンは、冗長構成のギガビットアップリンクを持つ専用の
Cisco 2948G スイッチに 100Mbit/sec 全二重で接続されています。
<p>ほとんどのマシンは、
冗長構成のギガビットアップリンクを持つ専用のスイッチに
1Gbit/sec 全二重で接続されています。
インターネットへの接続とコロケーションは <a href="http://www.yahoo.com/">
Yahoo!</a> により提供されています。
すべてのシステムはシリアルコンソールで繋がっていて、