diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/teams.ent b/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/teams.ent
index 3ac9315802..5e2884d5b1 100644
--- a/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/teams.ent
+++ b/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/teams.ent
@@ -20,7 +20,7 @@
      $FreeBSD$
 -->
 
-<!ENTITY a.core-secretary "Le secr&eacute;taire de l'&eacute;quipe des dirigeants <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>">
+<!ENTITY a.core-secretary "Le secr&eacute;taire de l'&eacute;quipe de base <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>">
 
 <!ENTITY a.cvs "Les maitres du d&eacute;pot CVS <email>cvs@FreeBSD.org</email>">
 
@@ -30,6 +30,6 @@
 
 <!ENTITY a.re "L'&eacute;quipe d'ing&eacute;ni&eacute;rie des versions  <email>re@FreeBSD.org</email>">
 
-<!ENTITY a.security-officer "L'&eacute;quipe s&eacute;curit&eacute; <email>security-officer@FreeBSD.org</email>">
+<!ENTITY a.security-officer "L'officier de s&eacute;curit&eacute; <email>security-officer@FreeBSD.org</email>">
 
 <!ENTITY a.www "La liste de diffusion des webmasters FreeBSD <email>www@FreeBSD.org</email>">